PARIS/LONDON (dpa-AFX) - Nach ihrem schwächeren Wochenauftakt haben sich die wichtigsten europäischen Aktienbörsen am Dienstag knapp in die Gewinnzone gerettet. Michael Hewson vom Broker CMC Markets (LON:CMCX) sprach aber von einem "lustlosen Handelstag". Sorgen über ein nachlassendes Wirtschaftswachstum und die künftige Geldpolitik hemmten weiter den Risikowillen, während die Euphorie über das Ende des US-Schuldenstreits längst abgeebbt ist.
Der Eurozonen-Leitindex EuroStoxx 50 schaffte es spät noch knapp ins Plus, indem er 0,05 Prozent höher bei 4295,22 Punkten über die Ziellinie ging. Für den französischen Cac 40 ging es um 0,11 Prozent auf 7209,00 Punkte bergauf, während der britische FTSE 100 um 0,37 Prozent auf 7628,10 Punkte stieg.
"Es wird immer schwieriger, zum jetzigen Zeitpunkt eine allgemeine Richtung für die Märkte zu bestimmen, ohne dass es in der einen oder anderen Richtung einen Kurstreiber gibt", sagte der CMC-Experte Hewson. Den überraschend deutlich gesunkenen Auftragseingang der deutschen Industrie konnten Anleger aber nicht abschütteln. Er gab den Konjunktursorgen neue Nahrung.