Einhell Germany AG: Übernahme kwb tools GmbH & Co. KG
Einhell Germany AG / Schlagwort(e): Firmenübernahme
02.05.2012 19:12
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch
die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
'Ad-hoc-Meldung nach § 15 WpHG'
Übernahme kwb tools GmbH & Co. KG
Die im Prime Standard der Deutschen Börse AG notierte
Einhell Germany AG (ISIN: DE 0005654933) gibt folgendes bekannt:
Der Einhell Konzern hat heute, am 02. Mai 2012, mit Zustimmung des
Aufsichtsrats die Gesellschaft kwb tools GmbH & Co. KG übernommen. Die
Transaktion soll abhängig von der Zahlung des Kaufpreises bis Mitte Mai
2012 abgeschlossen sein.
Kwb tools ist ein international aktives Handels- und
Dienstleistungsunternehmen mit Sitz in Stuhr bei Bremen und zählt zu den
führenden europäischen Systemanbietern für Werkzeug und
Elektrowerkzeugzubehör.
Die Ergänzung des Produktsortiments um den Bereich Zubehör stellt für
Einhell einen weiteren wichtigen Meilenstein auf dem Weg zur Etablierung
als A-Marke dar.
Kwb tools erzielt jährlich einen Umsatz von ca. 25-30 Mio. Euro. Für das
anteilige Geschäftsjahr Mai bis Dezember 2012 ergibt sich somit aus dem
laufenden Geschäft für Einhell eine Umsatzsteigerung von ca. 15-20 Mio.
Euro.
Durch die Integration der kwb tools in den Konzern ist Einhell in der Lage,
ein komplettes Zubehörsortiment über die Vertriebsgesellschaften weltweit
anbieten zu können. Damit ist Einhell in der Lage, ein weiteres
zusätzliches Umsatzvolumen über das Einhell-Kerngeschäft hinaus generieren
zu können.
Landau/Isar, 02. Mai 2012
Der Vorstand
02.05.2012 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Einhell Germany AG
Wiesenweg 22
94405 Landau/Isar
Deutschland
Telefon: +49 (0)9951-942-166
Fax: +49 (0)9951-942-293
E-Mail: helmut.angermeier@einhell.com
Internet: www.einhell.com
ISIN: DE0005654933, DE0005654909
WKN: 565493, 565490
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr
in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
Einhell Germany AG / Schlagwort(e): Firmenübernahme
02.05.2012 19:12
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch
die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
'Ad-hoc-Meldung nach § 15 WpHG'
Übernahme kwb tools GmbH & Co. KG
Die im Prime Standard der Deutschen Börse AG notierte
Einhell Germany AG (ISIN: DE 0005654933) gibt folgendes bekannt:
Der Einhell Konzern hat heute, am 02. Mai 2012, mit Zustimmung des
Aufsichtsrats die Gesellschaft kwb tools GmbH & Co. KG übernommen. Die
Transaktion soll abhängig von der Zahlung des Kaufpreises bis Mitte Mai
2012 abgeschlossen sein.
Kwb tools ist ein international aktives Handels- und
Dienstleistungsunternehmen mit Sitz in Stuhr bei Bremen und zählt zu den
führenden europäischen Systemanbietern für Werkzeug und
Elektrowerkzeugzubehör.
Die Ergänzung des Produktsortiments um den Bereich Zubehör stellt für
Einhell einen weiteren wichtigen Meilenstein auf dem Weg zur Etablierung
als A-Marke dar.
Kwb tools erzielt jährlich einen Umsatz von ca. 25-30 Mio. Euro. Für das
anteilige Geschäftsjahr Mai bis Dezember 2012 ergibt sich somit aus dem
laufenden Geschäft für Einhell eine Umsatzsteigerung von ca. 15-20 Mio.
Euro.
Durch die Integration der kwb tools in den Konzern ist Einhell in der Lage,
ein komplettes Zubehörsortiment über die Vertriebsgesellschaften weltweit
anbieten zu können. Damit ist Einhell in der Lage, ein weiteres
zusätzliches Umsatzvolumen über das Einhell-Kerngeschäft hinaus generieren
zu können.
Landau/Isar, 02. Mai 2012
Der Vorstand
02.05.2012 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Einhell Germany AG
Wiesenweg 22
94405 Landau/Isar
Deutschland
Telefon: +49 (0)9951-942-166
Fax: +49 (0)9951-942-293
E-Mail: helmut.angermeier@einhell.com
Internet: www.einhell.com
ISIN: DE0005654933, DE0005654909
WKN: 565493, 565490
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr
in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------