PAION AG: NEUES AUFSICHTSRATSMITGLIED BESTELLT
DGAP-News: PAION AG / Schlagwort(e): Personalie
PAION AG: NEUES AUFSICHTSRATSMITGLIED BESTELLT
05.11.2012 / 15:27
---------------------------------------------------------------------
PAION AG: NEUES AUFSICHTSRATSMITGLIED BESTELLT
Dr. Karin Louise Dorrepaal wird Nachfolgerin von Dr. Harald F. Stock
Aachen, 05. November 2012 - Das biopharmazeutische Unternehmen PAION AG
(ISIN DE000A0B65S3; Frankfurter Wertpapierbörse, General Standard: PA8) gab
heute bekannt, dass das Amtsgericht Aachen auf einstimmigen Vorschlag von
Aufsichtsrat und Vorstand der PAION AG Dr. Karin Louise Dorrepaal mit
Wirkung zum 29. Oktober 2012 in den Aufsichtsrat der PAION AG bestellt hat.
Dr. Karin Dorrepaal wird damit Nachfolgerin von Dr. Harald F. Stock, CEO
der Grünenthal Gruppe, der aufgrund möglicher sich überschneidender
Interessen mit der derzeitigen strategischen Neuausrichtung der PAION AG
in ein spezialisiertes Pharmaunternehmen im Anästhesiebereich sein Mandat
niedergelegt hat. Dr. Stock war seit Mai 2011 als stellvertretender
Aufsichtsratsvorsitzender für die PAION AG aktiv.
Dr. Karin Louise Dorrepaal hat umfassende Erfahrungen in der Life Science
Industrie. Zwischen 2004 und 2006 war sie Mitglied des Vorstands der
Schering AG in Berlin. Von 1990 bis 2004 war sie für das Unternehmen Booz
Allen & Hamilton als Managementberaterin in Amsterdam und New York tätig.
Des Weiteren war Frau Dr. Dorrepaal von 1985 bis 1988
Forschungsstipendiatin am 'The Netherlands Cancer Institute' in Amsterdam.
'Wir freuen uns, mit Frau Dr. Karin Dorrepaal eine anerkannte Expertin in
der Life Science Industrie als Aufsichtsratsmitglied der PAION gewinnen zu
können', so Dr. Jörg Spiekerkötter, Aufsichtsratsvorsitzender der PAION AG.
'Unser Dank gilt aber auch Herrn Dr. Stock, der mit seiner umfangreichen
Erfahrung einen wertvollen und wesentlichen Beitrag zur erfolgreichen
strategischen Neuausrichtung der PAION AG geben konnte.'
Dr. Stock, Chief Executive Officer der Grünenthal Gruppe mit Sitz in
Aachen, kommentierte: 'Ich bin froh, einen Beitrag zur strategischen
Neuausrichtung von PAION vom reinen Entwicklungsunternehmen hin zur
Umwandlung in ein spezialisiertes Pharmaunternehmen mit einem Fokus auf
Anästhesieprodukte geleistet zu haben. Anästhesie ist ein sehr attraktiver
Markt und ich bin überzeugt, dass PAION mit der Leitsubstanz Remimazolam
erfolgreich sein wird. Angesichts Grünenthals führender Position im
innovativen Schmerz Markt könnten jedoch sich überschneidende Interessen
beider Unternehmen eher früher als später unumgänglich sein. Daher freue
ich mich, dass wir mit Karin Dorrepaal eine sehr erfahrene Führungskraft
als meine Nachfolgerin im Aufsichtsrat gefunden haben. Ich wünsche PAION
und Frau Dorrepaal weiterhin viel Erfolg.'
###
Über PAION
PAION ist ein biopharmazeutisches Unternehmen mit Hauptsitz in Aachen und
verfügt über einen weiteren Standort in Cambridge (Vereinigtes Königreich).
Das Unternehmen hat sich auf die Entwicklung und Vermarktung innovativer
Arzneimittel mit einem erheblichen, nicht gedeckten medizinischen Bedarf
für den Krankenhaus Bereich spezialisiert. PAION hat sein bewährtes
Geschäftsmodell 'Finden & Entwickeln' durch die Umwandlung in ein
spezialisiertes Pharmaunternehmen mit einem Fokus auf Anästhesieprodukte
erweitert.
Kontakt
Ralf Penner
Director Investor Relations / Public Relations
PAION AG
Martinstraße 10-12
52062 Aachen
Tel.: +49 241 4453-152
E-Mail: r.penner@paion.com
www.paion.com
Disclaimer:
Diese Veröffentlichung enthält bestimmte in die Zukunft gerichtete
Aussagen, die die PAION AG betreffen. Diese spiegeln die nach bestem Wissen
vorgenommenen Einschätzungen und Annahmen des Managements der PAION AG zum
Datum dieser Mitteilung wider und beinhalten bestimmte Risiken,
Unsicherheiten und sonstige Faktoren. Sollten sich die den Annahmen der
Gesellschaft zugrunde liegenden Verhältnisse ändern, so kann dies dazu
führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse und Maßnahmen von den implizit
oder ausdrücklich erwarteten Ergebnissen und Maßnahmen wesentlich
abweichen. In Anbetracht dieser Risiken, Unsicherheiten sowie anderer
Faktoren sollten sich Empfänger dieser Veröffentlichung nicht unangemessen
auf diese zukunftsgerichteten Aussagen verlassen. Die PAION AG übernimmt
keine Verpflichtung, solche zukunftsgerichteten Aussagen fortzuschreiben
oder zu aktualisieren, um zukünftiges Geschehen oder Entwicklungen
widerzuspiegeln.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
05.11.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: PAION AG
Martinstr. 10-12
52062 Aachen
Deutschland
Telefon: +49 (0)241-4453-0
Fax: +49 (0)241-4453-100
E-Mail: info@paion.com
Internet: www.paion.com
ISIN: DE000A0B65S3
WKN: A0B65S
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
191510 05.11.2012
DGAP-News: PAION AG / Schlagwort(e): Personalie
PAION AG: NEUES AUFSICHTSRATSMITGLIED BESTELLT
05.11.2012 / 15:27
---------------------------------------------------------------------
PAION AG: NEUES AUFSICHTSRATSMITGLIED BESTELLT
Dr. Karin Louise Dorrepaal wird Nachfolgerin von Dr. Harald F. Stock
Aachen, 05. November 2012 - Das biopharmazeutische Unternehmen PAION AG
(ISIN DE000A0B65S3; Frankfurter Wertpapierbörse, General Standard: PA8) gab
heute bekannt, dass das Amtsgericht Aachen auf einstimmigen Vorschlag von
Aufsichtsrat und Vorstand der PAION AG Dr. Karin Louise Dorrepaal mit
Wirkung zum 29. Oktober 2012 in den Aufsichtsrat der PAION AG bestellt hat.
Dr. Karin Dorrepaal wird damit Nachfolgerin von Dr. Harald F. Stock, CEO
der Grünenthal Gruppe, der aufgrund möglicher sich überschneidender
Interessen mit der derzeitigen strategischen Neuausrichtung der PAION AG
in ein spezialisiertes Pharmaunternehmen im Anästhesiebereich sein Mandat
niedergelegt hat. Dr. Stock war seit Mai 2011 als stellvertretender
Aufsichtsratsvorsitzender für die PAION AG aktiv.
Dr. Karin Louise Dorrepaal hat umfassende Erfahrungen in der Life Science
Industrie. Zwischen 2004 und 2006 war sie Mitglied des Vorstands der
Schering AG in Berlin. Von 1990 bis 2004 war sie für das Unternehmen Booz
Allen & Hamilton als Managementberaterin in Amsterdam und New York tätig.
Des Weiteren war Frau Dr. Dorrepaal von 1985 bis 1988
Forschungsstipendiatin am 'The Netherlands Cancer Institute' in Amsterdam.
'Wir freuen uns, mit Frau Dr. Karin Dorrepaal eine anerkannte Expertin in
der Life Science Industrie als Aufsichtsratsmitglied der PAION gewinnen zu
können', so Dr. Jörg Spiekerkötter, Aufsichtsratsvorsitzender der PAION AG.
'Unser Dank gilt aber auch Herrn Dr. Stock, der mit seiner umfangreichen
Erfahrung einen wertvollen und wesentlichen Beitrag zur erfolgreichen
strategischen Neuausrichtung der PAION AG geben konnte.'
Dr. Stock, Chief Executive Officer der Grünenthal Gruppe mit Sitz in
Aachen, kommentierte: 'Ich bin froh, einen Beitrag zur strategischen
Neuausrichtung von PAION vom reinen Entwicklungsunternehmen hin zur
Umwandlung in ein spezialisiertes Pharmaunternehmen mit einem Fokus auf
Anästhesieprodukte geleistet zu haben. Anästhesie ist ein sehr attraktiver
Markt und ich bin überzeugt, dass PAION mit der Leitsubstanz Remimazolam
erfolgreich sein wird. Angesichts Grünenthals führender Position im
innovativen Schmerz Markt könnten jedoch sich überschneidende Interessen
beider Unternehmen eher früher als später unumgänglich sein. Daher freue
ich mich, dass wir mit Karin Dorrepaal eine sehr erfahrene Führungskraft
als meine Nachfolgerin im Aufsichtsrat gefunden haben. Ich wünsche PAION
und Frau Dorrepaal weiterhin viel Erfolg.'
###
Über PAION
PAION ist ein biopharmazeutisches Unternehmen mit Hauptsitz in Aachen und
verfügt über einen weiteren Standort in Cambridge (Vereinigtes Königreich).
Das Unternehmen hat sich auf die Entwicklung und Vermarktung innovativer
Arzneimittel mit einem erheblichen, nicht gedeckten medizinischen Bedarf
für den Krankenhaus Bereich spezialisiert. PAION hat sein bewährtes
Geschäftsmodell 'Finden & Entwickeln' durch die Umwandlung in ein
spezialisiertes Pharmaunternehmen mit einem Fokus auf Anästhesieprodukte
erweitert.
Kontakt
Ralf Penner
Director Investor Relations / Public Relations
PAION AG
Martinstraße 10-12
52062 Aachen
Tel.: +49 241 4453-152
E-Mail: r.penner@paion.com
www.paion.com
Disclaimer:
Diese Veröffentlichung enthält bestimmte in die Zukunft gerichtete
Aussagen, die die PAION AG betreffen. Diese spiegeln die nach bestem Wissen
vorgenommenen Einschätzungen und Annahmen des Managements der PAION AG zum
Datum dieser Mitteilung wider und beinhalten bestimmte Risiken,
Unsicherheiten und sonstige Faktoren. Sollten sich die den Annahmen der
Gesellschaft zugrunde liegenden Verhältnisse ändern, so kann dies dazu
führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse und Maßnahmen von den implizit
oder ausdrücklich erwarteten Ergebnissen und Maßnahmen wesentlich
abweichen. In Anbetracht dieser Risiken, Unsicherheiten sowie anderer
Faktoren sollten sich Empfänger dieser Veröffentlichung nicht unangemessen
auf diese zukunftsgerichteten Aussagen verlassen. Die PAION AG übernimmt
keine Verpflichtung, solche zukunftsgerichteten Aussagen fortzuschreiben
oder zu aktualisieren, um zukünftiges Geschehen oder Entwicklungen
widerzuspiegeln.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
05.11.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: PAION AG
Martinstr. 10-12
52062 Aachen
Deutschland
Telefon: +49 (0)241-4453-0
Fax: +49 (0)241-4453-100
E-Mail: info@paion.com
Internet: www.paion.com
ISIN: DE000A0B65S3
WKN: A0B65S
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
191510 05.11.2012