DUBLIN (dpa-AFX) - Die Euro-Kassenhüter haben sich darauf geeinigt, die Laufzeiten für Hilfskredite an Portugal und Irland im Durchschnitt um sieben Jahre zu verlängern. Das berichtete EU-Währungskommissar Olli Rehn am Freitag in Dublin nach dem Eurogruppentreffen. Über das Thema hatte es seit Jahresbeginn intensive Verhandlungen gegeben. Die beiden Krisenländer wünschen dies seit längerem, weil sie Tilgungs- und Zinslasten auf einen längeren Zeitraum verteilen wollen. Die Entscheidung muss nun noch in nationalen Parlamenten von Eurostaaten gebilligt werden. Portugal hatte zuletzt für Unruhe gesorgt, weil das Verfassungsgericht einen Teil der Sparbeschlüsse gekippt hatte und die Regierung nun nachbessern muss./cb/DP/hbr