New York, 03. Jun (Reuters) - Enttäuschende Konjunkturdaten haben die New Yorker Aktienbörsen am Mittwoch belastet und einen viertägigen Aufwärtstrend gestoppt. Der Anstieg der Öl-Lagerbestände lastete auf Aktien der Energiebranche. Der Dow-Jones-Index<.DJI> der Standardwerte fiel bis zum Handelsschluss um 0,7 Prozent auf 8676 Punkte. Der breiter gefasste S&P-500<.SPX> sank um 1,4 Prozent auf 931 Zähler. Der Index der Technologiebörse Nasdaq<.IXIC> verlor 0,6 Prozent auf 1825 Stellen.
(Büro New York; geschrieben von Tom Körkemeier; redigiert von Kerstin Dörr)