ZÜRICH (dpa-AFX) - Der Schweizer Energie- und Automationstechnikkonzern ABB muss sich überraschend einen neuen Chef suchen. Joe Hogan werde das Unternehmen aus privaten Gründen verlassen, teilte ABB am Freitag mit. Ein konkretes Datum für sein Ausscheiden sei bisher noch nicht festgelegt worden. Hogan wolle bleiben, bis ABB einen Nachfolger gefunden habe, um so einen reibungslosen Übergang zu ermöglichen, hieß es weiter. Hogan kam im September 2008 zu dem Schweizer Konzern. /ep/stk