Tokio, 31. Aug (Reuters) - Die Tokioter Börse ist am Dienstag den US-Märkten ins Minus gefolgt. Zusätzlich lasteten Händlern zufolge Gewinnmitnahmen und eine allgemeine Enttäuschung über die jüngsten Maßnahmen der japanischen Notenbank gegen die Yen-Stärke auf die Kurse.
Der 225 Werte umfassende Nikkei-Index<.N225> lag im Verlauf um 2,6 Prozent tiefer bei 8912 Punkten. Der breiter gefasste Topix-Index<.TOPX> sank um 2,1 Prozent auf 811 Punkte.
"Wenigstens hat die Bank of Japan gestern etwas unternommen", sagte Takashi Ushio von Marusan Securities. "Aber dem Schritt fehlte die Entschlossenheit und hat wenig dazu beigetragen, den Trend hin zu einem schwächeren Yen zu ändern." Auch Kenichi Hirano von Tachibana Securities sprach von einem ineffektiven Schritt. Der Yen verharrte zum Dollar weiter unweit eines 15-Jahres-Tiefs.
Die Bank von Japan hatte am Montag ihre Finanzierungshilfen für Banken aufgestockt. Die Regierung in Tokio kündigte ihrerseits Konjunkturstützen an und signalisierte eine Bereitschaft, direkt in das Marktgeschehen einzugreifen. Der anhaltend hohe Yen belastet die japanische Exportwirtschaft.
Zu den Verlieren am Montag gehörten Canon<7751.T> und Sony<6758.T>, deren Titel beide um 3,2 Prozent im Minus lagen.
(Reporter: Elaine Lies; geschrieben von Scot W. Stevenson)