Düsseldorf, 06. Mai (Reuters) - DEUTZ DEZG.DE - Düsseldorf: Der Aufwärtstrend hat sich beim Kölner Motorenbauer 2021 fortgesetzt. Der Auftragseingang schnellte im ersten Quartal um rund 30 Prozent auf 464,8 Millionen Euro. Der Umsatz kletterte um 1,1 Prozent auf 343,4 Millionen Euro. Operativ erreichte das Ergebnis 0,4 Millionen Euro nach einem Verlust von 11,8 Millionen vor Jahresfrist. "Der erfolgreiche Jahresauftakt zeigt, Deutz ist zurück auf Wachstumskurs", teilte Konzernchef Frank Hiller mit. Er bekräftigte die kürzlich angehobenen Jahresziele, die einen Absatz zwischen 140.000 und 155.000 Motoren vorsehen, ein Umsatzplus auf 1,5 bis 1,6 Milliarden Euro und eine operative Umsatzrendite (Ebit-Marge) von 1,0 bis 2,0 Prozent.
(Reporterin: Anneli Palmen, redigiert von Olaf Brenner bitte an die Redaktionsleitung unter den Telefonnummern 030 2201 33702 (für Unternehmen und Märkte) oder 030 2201 33711 (für Politik und Konjunktur)