Der Black Friday beginnt jetzt! Holen Sie sich 60% RABATT auf InvestingProJETZT ZUGREIFEN

DGAP-News: Amerigo Resources Ltd. meldet Finanzergebnisse des zweiten Quartals 2012 (deutsch)

Veröffentlicht am 06.08.2012, 09:57
Aktualisiert 06.08.2012, 10:00
Amerigo Resources Ltd. meldet Finanzergebnisse des zweiten Quartals 2012

DGAP-News: Amerigo Resources Ltd. / Schlagwort(e): Sonstiges/Sonstiges

Amerigo Resources Ltd. meldet Finanzergebnisse des zweiten Quartals

2012

06.08.2012 / 09:57

---------------------------------------------------------------------

* Umsätze von 40 Mio. USD und operativer Cashflow von 3,82 Mio. USD im

zweiten Quartal 2012

* Nettoverlust von 1 Mio. USD

* Halbjahresdividende von 0,02 CAD erklärt und im Quartal gezahlt

Vancouver, British Columbia, 3. August 2012. Amerigo Resources Ltd. (TSX:

ARG, WKN: 548236, 'Amerigo' oder das 'Unternehmen') hat heute die

Ergebnisse für das am 30. Juni 2012 geendete Quartal ('Q2-2012')

bekanntgegeben.

Dr. Klaus Zeitler, Amerigos Präsident und CEO, bemerkte: 'MVC liefert auch

weiterhin hervorragende Produktionsergebnisse. Sowohl die Kupfer- als auch

die Molybdänproduktion verzeichneten im Q2-2012 neue Produktionsrekorde

eines zweiten Quartals und das Unternehmen befindet sich weiter auf gutem

Weg die Produktionsplanung für 2012 von 50 Mio. Pfund Kupfer zu erreichen

oder zu übertreffen. Extrem schwierige Abbaubedingungen bei Colihues

führten zu höheren Extraktionskosten und niedrigeren Metallgewinnungsraten,

welche beide die Finanzergebnisse des Quartals negativ beeinflussten.

Weiterhin reduzierte sich der Nettogewinn aufgrund einer nicht

bar-wirksamen einmaligen, buchhalterischen Änderung der Lohnkosten um circa

1 Mio. USD. Wir rechnen damit, dass sich die Abbaubedingungen in der

zweiten Jahreshälfte verbessern und die Stromkosten für den Rest des Jahres

niedriger und im Jahr 2013 noch geringer ausfallen werden, was sich auf

Amerigos Ergebnis positiv auswirken wird.'

Dr. Zeitler erklärte weiter: 'Im Juni 2012 stellten wir eine

Anlagenerweiterung im Wesentlichen fertig, diese erforderte in den

vergangenen 12 Monaten Ausgaben in Höhe von 29 Mio. USD und führte zu einer

erheblichen Verringerung unserer Barmittel zum Ende des Quartals.

Allerdings sind bei diesen Ausgaben die Aufwände inbegriffen, die im

Vorfeld einer bedeutenden Produktionserweiterung in den kommenden Jahren

getätigt wurden. Wir glauben, dass diese Produktionserweiterung Amerigos

Wachstumsentwicklung und Finanzergebnisse künftig positiv beeinflussen

wird. Unsere Cashflow aus Investments wird in den verbleibenden Quartalen

des Jahres 2012 deutlich niedriger ausfallen als während der vergangenen

Quartale.'

Vergleichender Quartalsüberblick

^

Quartal per 30. Juni

2012 2011 Änderung %

Kupfer produziert, Mio. 11,57 9,45 2,12 22%

Pfund

Kupfer verkauft, Mio. Pfund 10,76 9,32 1,44 15%

Molybdän produziert, Pfund 228.932 190.917 38.015 20%

Molybdän verkauft, Pfund 243.263 195.006 48.257 25%

Prozentsatz 42% 48% -6%

Kupferproduktion

aus alten Tailings

Umsatz ($) 40.013.267 38.294.635 1.718.632 4%

Verkaufskosten1 ($) 40.091.974 34.824.206 5.267.768 15%

El Teniente Royaltykosten 9.589.069 10.440.175 (851.106) -8%

($)

Bruttogewinn (Verlust) ($) (78.707) 3.470.429 (3.549.136) -102%

Nettogewinn (Verlust) ($) (1.002.254) 1.885.882 (2.888.136) -153%

Operativer Cashflow ($) 3.642.768 6.588.985 (2.946.217) -45%

Cashflow, gezahlt für (7.663.484) (5.234.948) (2.428.536) 46,39%

Anlagenerweiterung ($)

Gezahlte Dividenden ($) (3.385.160) (3.559.174) 174.014 -5%

Barmittel und -äquivalente 7.591.947 35.814.356 (28.222.40 -79%

($) 9)

Bankverbindlichkeiten ($) 3.365.917 8.902.118 (5.536.201) -62%

Durchschnittlich 3,74 3,97 (0,23) -6%

realisierter

Kupferpreis je Pfund

Cashkosten je Pfund 2,37 2,26 0,11 5%

Gesamtkosten je Pfund 3,53 3,73 (0,20) -5%

°

1 Schließt El Teniente Royaltykosten mit ein

Im Q2-2012 verzeichnete das Unternehmen:

Finanzergebnisse

* Der Umsatz belief sich auf 40.013.267 USD, verglichen mit 38.294.635 USD

im Q2-2011; ein Anstieg um 4%, der auf höhere Verkäufe von Kupfer (15%) und

Molybdän (25%) zurückzuführen ist.

* Die Umsatzkosten betrugen 40.091.974 USD, ein Anstieg um 16% im Vergleich

zum Q2-2011. Zu den diversen Gründen für die Erhöhung zählen ein höheres

Produktionsvolumen, weiterhin hohe Stromkosten sowie höhere Kosten für

Arbeitskräfte und Instandhaltung.

* Der Bruttoverlust belief sich auf 78.707 USD, verglichen mit einem

Bruttogewinn von 3.470.429 USD im Q2-2011.

* Der Nettoverlust belief sich auf 1.002.254 USD, verglichen mit einem

Nettogewinn von 1.885.882 USD im Q2-2011.

Produktion

* Das Unternehmen produzierte 11,57 Millionen Pfund Kupfer, eine Steigerung

um 22% gegenüber den 9,45 Millionen Pfund im Q2-2011.

* Die Molybdänproduktion belief sich auf 228.932 Pfund, 20% mehr als die

190.917 Pfund im Q2-2011.

Umsatz

* Der Umsatz stieg auf 40.013.267 USD, verglichen mit 38.294.635 USD im

Q2-2011. Grund für den Anstieg trotz der niedrigeren Metallpreise war ein

höheres Verkaufsvolumen. Das Verkaufsvolumen von Kupfer und Molybdän stieg

im Vergleich zum Q2-2011 um 15% und 25% an. Der Kupferverkaufspreis des

Unternehmens war mit 3,74 USD/Pfund jedoch 6% niedriger und der

Molybdänverkaufspreis des Unternehmens mit 14,02 USD/Pfund 18% niedriger

als im Q2-2011.

Kosten

* Die Cashkosten (Summe aus Schmelz-, Raffinierungs- und sonstigen Kosten,

Produktionskosten abzüglich Molybdängutschriften, Verwaltung und

Transportkosten) betrugen vor der El-Teniente-Royalty 2,37 USD/Pfund,

verglichen mit 2,26 USD/Pfund Q2-2011.

* Die gesamten Kosten (Summe aus Cashkosten, El-Teniente-Royalty und

Abschreibung) betrugen 3,53 USD/Pfund, verglichen mit 3,73 USD/Pfund im

Q2-2011.

* Die Stromkosten beliefen sich im Q2-2012 auf 12.658.784 USD (0,1947

USD/kWh), verglichen mit 10.687.141 USD (0,2129 USD/kWh, Chile). Die

Stromkosten werden auch weiterhin durch eine bereits mehr als zweijährige

Trockenheit in Chile beeinträchtigt. Die Stromkosten wurden im Q2-2012 zum

Teil durch den Betrieb der Generatoren des Unternehmens gemildert.

* Die El-Teniente-Royalties betrugen insgesamt 9.589.069 USD, verglichen

mit 10.440.175 USD im Q2-2011, verursacht durch niedrigere Metallpreise und

trotz des höheren Verkaufsvolumens.

Barmittel und Finanzierungsaktivitäten

* Am 30. Juni 2012 belief sich der Barmittelbestand auf 7.591.947 USD,

verglichen mit 20.819.467 USD am 31. Dezember 2011.

Investments

* Barzahlungen für Kapitalinvestitionen ('Capex') betrugen 7.663.484 USD,

verglichen mit 5.234.948 USD im Q2-2011 und die Barzahlungen seit

Jahresanfang für Capex beliefen sich auf 16.264.521 USD (Vergleichszeitraum

2011: 8.592.505 USD).

* Die Capex seit Jahresanfang belief sich auf 15.798.097 USD (seit

Jahresanfang 2011: 8.870.871 USD) und sie schlossen, in Erwartung des

Erhalts der Rechte für das Unternehmen zur Verarbeitung von Tailings eines

anderen Absetzbeckens, Investitionen in die Verarbeitungsanlage mit ein. Im

Q2-2012 betrug die Capex insgesamt 8.387.613 USD (Q2-2011: 3.722.255 USD).

* Die Investments des Unternehmens in Candente Copper Corp. ('Candente

Copper'), Candente Gold Corp. ('Candente Gold'), Cobriza Metals Corp.

('Cobriza') und Los Andes Copper Ltd. ('Los Andes') hatten eine gesamten

Vair-Value von 5.900.409 USD per 30. Juni 2012 (31. Dezember 2011:

8.722.744 USD).

Ausblick

* Die Produktion 2012 wird weiter bei oder über 50 Mio. Pfund Kupfer und

ca. 1 Mio. Pfund Molybdän erwartet. Verhandlungen für die Rechte zur

Verarbeitung alter Tailings aus einem weiteren Absetzbecken von El

Teniente, das es dem Unternehmen ermöglicht, die Produktion vom aktuellen

Niveau aus wesentlich zu steigern, dauern an. Die Masse der

Kapitalinvestitionen des Unternehmens wurde im ersten Halbjahr 2012

getätigt und es wird erwartet, dass die Investitionen im verbleibenden Jahr

ca. 4.600.000 USD betragen werden.

Die Informationen in dieser Pressemeldung und die ausgewählten

Finanzinformationen auf der folgenden Seite sollten in Zusammenhang mit den

konsolidierten Finanzberichten und der Diskussion und Analyse des

Managements für das am 30. Juni 2012 geendete Quartal und mit den

konsolidierten Finanzberichten und der Diskussion und Analyse des

Managements des am 31. Dezember 2011 geendeten Jahres gelesen werden. Diese

werden auf der Unternehmens-Webseite unter www.amerigoresources.com und auf

www.sedar.com verfügbar sein.

Amerigo Resources Ltd. ist ein kanadisches Junior-Unternehmen, das durch

seinem MVC-Betrieb nahe Santiago, Chile, Kupfer und Molybdän produziert.

Tel.: (604) 681-2802, Fax: (604) 682-2802, Web: www.amerigoresources.com,

Listing: ARG: TSX

Die Toronto Stock Exchange hat den Inhalt der vom Management vorbereiteten

Pressemeldung weder überprüft noch übernimmt sie Verantwortung für die

Richtigkeit und den Inhalt. Hierin enthaltene Aussagen, die nicht auf

historischen Fakten beruhen, sind vorausschauende Informationen, gemäß des

Private Securities Litigation Reform Act von 1995. Diese vorausschauenden

Informationen beinhalten Risiken und Unsicherheiten, durch welche die

tatsächlichen Ergebnisse erheblich von den erwarteten Ergebnissen abweichen

können. Zu den Risiken und Unsicherheiten finden Sie bei der TSX und bei

SEDAR genauere Informationen. Vorausschauende Informationen beruhen auf

Annahmen, Schätzungen und Meinungen des Managements am Tag der Äußerung.

Das Unternehmen verpflichtet sich nicht, diese vorausschauenden

Informationen zu überarbeiten, wenn sich die Erwartungen, Schätzungen und

Meinungen des Managements sowie andere Faktoren verändern.

Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft

verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von

einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder

zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den

Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser

Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine

Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische

Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der

Firmenwebsite!

Kontakt:

Dr. Klaus Zeitler, Präsident (604) 218-7013

Amerigo Resources Ltd. (604) 697-6201

Webseite: www.amerigoresources.com

Kontakt für deutsche Anleger:

Metals & Mining Consult Ltd.

Tel.: 03641/597471

investor(a)metals-consult.com

Amerigo Resources Ltd.

Ausgewählte Finanzinformationen

Quartale per 30. Juni 2012 und 2011

Alle Angaben in US Dollars und dargestellt nach IFRS

Tabellen siehe Originalmeldung:

http://amerigoresources.com/_resources/news/nr_2012_08_03.pdf

Ende der Corporate News

---------------------------------------------------------------------

06.08.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,

übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber

verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,

Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.

Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und

http://www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------

180411 06.08.2012

Aktuelle Kommentare

Installieren Sie unsere App
Risikohinweis: Beim Handel mit Finanzinstrumenten und/oder Kryptowährungen bestehen erhebliche Risiken, die zum vollständigen oder teilweisen Verlust Ihres investierten Kapitals führen können. Die Kurse von Kryptowährungen unterliegen extremen Schwankungen und können durch externe Einflüsse wie finanzielle, regulatorische oder politische Ereignisse beeinflusst werden. Durch den Einsatz von Margin-Trading wird das finanzielle Risiko erhöht.
Vor Beginn des Handels mit Finanzinstrumenten und/oder Kryptowährungen ist es wichtig, die damit verbundenen Risiken vollständig zu verstehen. Es wird empfohlen, sich gegebenenfalls von einer unabhängigen und sachkundigen Person oder Institution beraten zu lassen.
Fusion Media weist darauf hin, dass die auf dieser Website bereitgestellten Kurse und Daten möglicherweise nicht in Echtzeit oder vollständig genau sind. Diese Informationen werden nicht unbedingt von Börsen, sondern von Market Makern zur Verfügung gestellt, was bedeutet, dass sie indikativ und nicht für Handelszwecke geeignet sein können. Fusion Media und andere Datenanbieter übernehmen daher keine Verantwortung für Handelsverluste, die durch die Verwendung dieser Daten entstehen können.
Die Nutzung, Speicherung, Vervielfältigung, Anzeige, Änderung, Übertragung oder Verbreitung der auf dieser Website enthaltenen Daten ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Fusion Media und/oder des Datenproviders ist untersagt. Alle Rechte am geistigen Eigentum liegen bei den Anbietern und/oder der Börse, die die Daten auf dieser Website bereitstellen.
Fusion Media kann von Werbetreibenden auf der Website aufgrund Ihrer Interaktion mit Anzeigen oder Werbetreibenden vergütet werden.
Im Falle von Auslegungsunterschieden zwischen der englischen und der deutschen Version dieser Vereinbarung ist die englische Version maßgeblich.
© 2007-2024 - Fusion Media Limited. Alle Rechte vorbehalten.