Schwälbchen Molkerei Jakob Berz AG:
Schwälbchen Molkerei Jakob Berz AG / Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 37x WpHG
27.10.2011 11:09
Zwischenmitteilung nach § 37x WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Das Geschehen am deutschen Milchmarkt war in den vergangenen Monaten
tendenziell ruhig und von einer stabilen Absatzlage mit fester
Preissituation geprägt. Dies bei einer bis zum Spätsommer deutlich höheren
Rohmilchanlieferung, deren Ursache ein gutes Auszahlungspreisniveau und
freie Milchquotenmengen waren. Zu dem überdurchschnittlichen
Verwertungsniveau der wichtigen Teilmärkte Butter und Milchpulver sowie
Käse und Molkenpulver konnten die ab Mai verbesserten Abgabepreise für
Konsummilch und Frischprodukte nicht genügend aufschließen. Zusätzlich
beeinträchtigte die kühle und regenreiche Witterung im Sommer die
Absatzentwicklung von Frischprodukten.
Bei der SCHWÄLBCHEN MOLKEREI AG setzte sich der bisher schwierige
Geschäftsverlauf im dritten Quartal 2011 fort. Auch der mit einer höheren
Milchverarbeitung und besseren Preisen einhergehende Umsatzanstieg konnte
die Belastung der Rohertragsspanne aufgrund stärker gestiegener Rohstoff-
und Verpackungskosten nicht ausgleichen. So setzte sich der branchenweite
Vermarktungsnachteil von Konsummilch und Frischprodukten in wenn auch
abgemilderter Form fort. Des Weiteren stiegen auch die Personal-, Energie-
und Transportkosten. Damit blieb die Ertragssituation unbefriedigend.
Die Vermögens- und Finanzlage war weiterhin geordnet und die Liquidität
jederzeit ausreichend gegeben. Ende September wurde die Produktion von
Haltbarer Milch am Standort Marburg plangemäß beendet und auf den
Kooperationspartner Milch-Union Hocheifel eG übertragen. Mit der
Betriebsschließung in Marburg verbundene Sonderfaktoren werden das
Geschäftsergebnis ab dem letzten Quartal beeinflussen. Parallel dazu
forcierte SCHWÄLBCHEN trotz der schwierigen Lage konsequent das Marketing
und die Distribution für die hochwertigen Qualitätsprodukte der Grünen
Linie und der Kaffeespezialität Caffreddo.
Bad Schwalbach, den 27.10.2011
Der Vorstand
27.10.2011 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Schwälbchen Molkerei Jakob Berz AG
Bahnhofstr. 38
65307 Bad Schwalbach
Deutschland
Internet: www.schwaelbchen-molkerei.de
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
Schwälbchen Molkerei Jakob Berz AG / Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 37x WpHG
27.10.2011 11:09
Zwischenmitteilung nach § 37x WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Das Geschehen am deutschen Milchmarkt war in den vergangenen Monaten
tendenziell ruhig und von einer stabilen Absatzlage mit fester
Preissituation geprägt. Dies bei einer bis zum Spätsommer deutlich höheren
Rohmilchanlieferung, deren Ursache ein gutes Auszahlungspreisniveau und
freie Milchquotenmengen waren. Zu dem überdurchschnittlichen
Verwertungsniveau der wichtigen Teilmärkte Butter und Milchpulver sowie
Käse und Molkenpulver konnten die ab Mai verbesserten Abgabepreise für
Konsummilch und Frischprodukte nicht genügend aufschließen. Zusätzlich
beeinträchtigte die kühle und regenreiche Witterung im Sommer die
Absatzentwicklung von Frischprodukten.
Bei der SCHWÄLBCHEN MOLKEREI AG setzte sich der bisher schwierige
Geschäftsverlauf im dritten Quartal 2011 fort. Auch der mit einer höheren
Milchverarbeitung und besseren Preisen einhergehende Umsatzanstieg konnte
die Belastung der Rohertragsspanne aufgrund stärker gestiegener Rohstoff-
und Verpackungskosten nicht ausgleichen. So setzte sich der branchenweite
Vermarktungsnachteil von Konsummilch und Frischprodukten in wenn auch
abgemilderter Form fort. Des Weiteren stiegen auch die Personal-, Energie-
und Transportkosten. Damit blieb die Ertragssituation unbefriedigend.
Die Vermögens- und Finanzlage war weiterhin geordnet und die Liquidität
jederzeit ausreichend gegeben. Ende September wurde die Produktion von
Haltbarer Milch am Standort Marburg plangemäß beendet und auf den
Kooperationspartner Milch-Union Hocheifel eG übertragen. Mit der
Betriebsschließung in Marburg verbundene Sonderfaktoren werden das
Geschäftsergebnis ab dem letzten Quartal beeinflussen. Parallel dazu
forcierte SCHWÄLBCHEN trotz der schwierigen Lage konsequent das Marketing
und die Distribution für die hochwertigen Qualitätsprodukte der Grünen
Linie und der Kaffeespezialität Caffreddo.
Bad Schwalbach, den 27.10.2011
Der Vorstand
27.10.2011 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Schwälbchen Molkerei Jakob Berz AG
Bahnhofstr. 38
65307 Bad Schwalbach
Deutschland
Internet: www.schwaelbchen-molkerei.de
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------