Proto Resources & Investments Ltd.: Fortschritte in der Technologie-Entwicklung und bei Laugungstests
DGAP-News: Proto Resources & Investments Ltd. / Schlagwort(e):
Zwischenbericht
Proto Resources & Investments Ltd.: Fortschritte in der
Technologie-Entwicklung und bei Laugungstests
20.12.2011 / 15:07
---------------------------------------------------------------------
Sydney, New South Wales, Australien. 20. Dezember 2011. Proto Resources &
Investments Ltd. (WKN: A0LBT8, ASX: PRW) (kurz 'Proto Resources' oder 'das
Unternehmen') berichtet über Fortschritte bei der endgültigen Machbarkeits-
und Wirtschaftlichkeitsuntersuchung (Definitive Feasibility Study 'DFS')
für das Hauptprojekt Barnes Hill und über Fortschritte bei der innovativen
Erz-Verarbeitungs-Technologie, die von der sich zu 50 % in
Unternehmensbesitz befindlichen Tochtergesellschaft Barrier Bay Pty Ltd.
entwickelt wird.
Proto Resources hat vor kurzem Großproben an Saprolit-Erz von Barnes Hill
an die Erz-Verarbeitungsanlage von Australian BioRefining Pty Ltd. im
Norden des australischen Bundesstaats New South Wales geliefert. Das Erz
wird derzeit Laugungstests unterzogen, um die Nickel-Gewinnungsrate und den
Verbrauch an Säure zu bestimmen. Diese Daten werden den Joint Venture
Partner des Unternehmens für das Barnes-Hill-Projekt Metals Finance Limited
(ASX: MFC) beim Abschluss der DFS bis zum zweiten Quartal 2012
unterstützen.
Derzeit werden kleinere Flaschen-Roll-Tests mehrerer Proben von Barnes Hill
durchgeführt, um aussagekräftige Daten über alle angetroffenen Erztypen zu
erhalten (siehe Abbildung 1 der ursprünglichen englischen Pressemitteilung,
die am Ende verlinkt ist). Diese Methode repliziert aufgerührte Lauge und
wird voraussichtlich innerhalb von zwei Wochen abgeschlossen sein.
Gleichzeitig werden größere Proben von 30 kg mit der Laugungsmethode
'Atmospheric VAT' geprüft (siehe Abbildung 2). Diese Tests liefern Daten
über das Erz von Barnes Hill unter verschiedenen Testbedingungen,
insbesondere:
- Befüllung von Fässern mit trockenem oder verwässertem Erz
- Die Auswirkung der Konzentration von Säure auf das Erz
- Verschiedene Geschwindigkeiten bei der Zuführung von Säure und einer
Zwischenstufe der Lösung
Zusammen mit den Daten aus vorangegangenen Tests werden diese Tests eine
hohe Zuverlässigkeit der Ergebnisse bewirken, die für die DFS geeignet
sind. Es wird erwartet, dass die Tests im größeren Maßstab gegen Ende
Januar beginnen mit einem anvisierten Abschluss gegen Ende April kommenden
Jahres. Dies ist genügend Zeit, um solide Ergebnisse in die DFS einfließen
zu lassen.
Membrane von GE bestehen Prüfung
Die zweite Gruppe von Anionen-Austausch-Membranen (siehe Abbildung 3 und
4), die von GE geliefert wurden, ist in den letzten vier Wochen
umfangreichen Qualitätsprüfungen unterzogen worden. Alle Prüfungen
lieferten ermutigende Ergebnisse. Die Membrane sind ein Schlüssel der
Barrier-Bay-Technologie, da sie es ermöglichen, dass sich Sulfur-Säure an
einer Hälfte der Zelle (Anode) sammelt. Von dort kann es wiederverwendet
werden. Wasser sammelt sich in der anderen Hälfte der Zelle (Kathode), von
wo aus das Wasser ebenfalls wiederverwendet werden kann. Für die
Wirtschaftlichkeit der Barrier-Bay-Technologie ist es entscheidend, in
welchem Ausmaß diese zwei Stoffe separat wiederverwendet werden können.
Wiederaufbau der Pilotanlage der Barrier-Bay-Technologie
Die erste kommerzielle Pilotanlage der Barrier-Bay-Technologie war dazu
ausgelegt, Material von Dritten aus Western Australia zu verarbeiten. Der
fünfstufige Verarbeitungsprozess war in fünf getrennte Arbeitsschritte
aufgeteilt:
- Stufe 1: Reduktion von Fe3+ zu Fe2+
- Stufe 2: Ionen-Austausch 'IX' (Extraktion von Nickel und Kobalt)
- Stufe 3: Extraktion von FeO und Fe2O3 (gemischtes Eisenoxid-Produkt)
- Stufe 4: Extraktion eines gemischten Hydroxid-Produkts (MHP)
- Stufe 5: Extraktion von Mg(OH)2 (Magnesium Hydroxid)
Die Stufe IX verwendet ein spezielles Ionen-Austausch-Granulat mit
niedrigem pH-Wert, das von Dow Chemical Company (NYSE: DOW) geliefert wird
(siehe Abbildung 6). Metals Finance und Dow Chemical haben vor kurzem eine
Absichtserklärung über die Zusammenarbeit bei der Entwicklung der
Technologie für das Lucky-Break-Projekt von Metals Finance unterzeichnet.
In Bezug auf die Barrier-Bay-Pilotanlage ist die Stufe IX im Frontend des
Prozesses unverändert.
Die Barrier-Bay-Technologie ist insoweit verbessert, als dass die anderen
vier Stufen, die zuvor separat durchgeführt wurden, nun in einer einzigen
Zelle stattfinden. Die Planung der anderen Stufen des
Verarbeitungsprozesses sind nun soweit abgeschlossen, um die Pilotanlage so
wiederaufzubauen, dass ein kontinuierlicher Verarbeitungsprozess mit allen
Stufen ermöglicht wird. Hierzu werden alle Stufen in einer einzigen Zelle
integriert. Abbildung 5 fasst den überarbeiteten Pilotprozess zusammen.
Diese neue Zelle (Abbildung 7) besteht aus 22 einzelnen Zellen. Die
Pilotanlage dient dazu, zu zeigen, dass die Barrier-Bay-Technologie
skalierbar ist.
Mit dem Abschluss der Rekonfiguration des Prozesses, bleibt die Pilotanlage
im Zeitplan für den Betrieb im Januar 2012. Die Tatsache, dass die
Barrier-Bay-Technologie zuerst für Erz von Barnes Hill eingesetzt wird,
gibt dem Unternehmen einen Zeit- und Wettbewerbsvorteil. Proto Resources
wird weiter über Fortschritte in der Entwicklung von Barnes Hill hin zur
Produktionsaufnahme berichten.
Die ursprüngliche englische Pressemitteilung enthält weitere Informationen,
insbesondere zahlreiche Fotos, und ist als PDF-Datei mit folgendem Link
abrufbar.
http://www.protoresources.com.au/sites/default/files/111220%20-%20Technolo
gy%20and%20Leach%20Work%20Update.pdf
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Proto Resources & Investments Ltd.
Suite 1901, Level 19, 109 Pitt Street
Sydney, NSW, 6008, Australia
PO Box R1870
Royal Exchange, NSW, 1225, Australia
Tel. + 61 (2) 9225 4000
Fax + 61 (2) 9235 3889
www.protoresources.com.au
AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 25359230
Fax +49 (711) 25359233
www.axino.de
Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung.
Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine
Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
20.12.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
150445 20.12.2011
DGAP-News: Proto Resources & Investments Ltd. / Schlagwort(e):
Zwischenbericht
Proto Resources & Investments Ltd.: Fortschritte in der
Technologie-Entwicklung und bei Laugungstests
20.12.2011 / 15:07
---------------------------------------------------------------------
Sydney, New South Wales, Australien. 20. Dezember 2011. Proto Resources &
Investments Ltd. (WKN: A0LBT8, ASX: PRW) (kurz 'Proto Resources' oder 'das
Unternehmen') berichtet über Fortschritte bei der endgültigen Machbarkeits-
und Wirtschaftlichkeitsuntersuchung (Definitive Feasibility Study 'DFS')
für das Hauptprojekt Barnes Hill und über Fortschritte bei der innovativen
Erz-Verarbeitungs-Technologie, die von der sich zu 50 % in
Unternehmensbesitz befindlichen Tochtergesellschaft Barrier Bay Pty Ltd.
entwickelt wird.
Proto Resources hat vor kurzem Großproben an Saprolit-Erz von Barnes Hill
an die Erz-Verarbeitungsanlage von Australian BioRefining Pty Ltd. im
Norden des australischen Bundesstaats New South Wales geliefert. Das Erz
wird derzeit Laugungstests unterzogen, um die Nickel-Gewinnungsrate und den
Verbrauch an Säure zu bestimmen. Diese Daten werden den Joint Venture
Partner des Unternehmens für das Barnes-Hill-Projekt Metals Finance Limited
(ASX: MFC) beim Abschluss der DFS bis zum zweiten Quartal 2012
unterstützen.
Derzeit werden kleinere Flaschen-Roll-Tests mehrerer Proben von Barnes Hill
durchgeführt, um aussagekräftige Daten über alle angetroffenen Erztypen zu
erhalten (siehe Abbildung 1 der ursprünglichen englischen Pressemitteilung,
die am Ende verlinkt ist). Diese Methode repliziert aufgerührte Lauge und
wird voraussichtlich innerhalb von zwei Wochen abgeschlossen sein.
Gleichzeitig werden größere Proben von 30 kg mit der Laugungsmethode
'Atmospheric VAT' geprüft (siehe Abbildung 2). Diese Tests liefern Daten
über das Erz von Barnes Hill unter verschiedenen Testbedingungen,
insbesondere:
- Befüllung von Fässern mit trockenem oder verwässertem Erz
- Die Auswirkung der Konzentration von Säure auf das Erz
- Verschiedene Geschwindigkeiten bei der Zuführung von Säure und einer
Zwischenstufe der Lösung
Zusammen mit den Daten aus vorangegangenen Tests werden diese Tests eine
hohe Zuverlässigkeit der Ergebnisse bewirken, die für die DFS geeignet
sind. Es wird erwartet, dass die Tests im größeren Maßstab gegen Ende
Januar beginnen mit einem anvisierten Abschluss gegen Ende April kommenden
Jahres. Dies ist genügend Zeit, um solide Ergebnisse in die DFS einfließen
zu lassen.
Membrane von GE bestehen Prüfung
Die zweite Gruppe von Anionen-Austausch-Membranen (siehe Abbildung 3 und
4), die von GE geliefert wurden, ist in den letzten vier Wochen
umfangreichen Qualitätsprüfungen unterzogen worden. Alle Prüfungen
lieferten ermutigende Ergebnisse. Die Membrane sind ein Schlüssel der
Barrier-Bay-Technologie, da sie es ermöglichen, dass sich Sulfur-Säure an
einer Hälfte der Zelle (Anode) sammelt. Von dort kann es wiederverwendet
werden. Wasser sammelt sich in der anderen Hälfte der Zelle (Kathode), von
wo aus das Wasser ebenfalls wiederverwendet werden kann. Für die
Wirtschaftlichkeit der Barrier-Bay-Technologie ist es entscheidend, in
welchem Ausmaß diese zwei Stoffe separat wiederverwendet werden können.
Wiederaufbau der Pilotanlage der Barrier-Bay-Technologie
Die erste kommerzielle Pilotanlage der Barrier-Bay-Technologie war dazu
ausgelegt, Material von Dritten aus Western Australia zu verarbeiten. Der
fünfstufige Verarbeitungsprozess war in fünf getrennte Arbeitsschritte
aufgeteilt:
- Stufe 1: Reduktion von Fe3+ zu Fe2+
- Stufe 2: Ionen-Austausch 'IX' (Extraktion von Nickel und Kobalt)
- Stufe 3: Extraktion von FeO und Fe2O3 (gemischtes Eisenoxid-Produkt)
- Stufe 4: Extraktion eines gemischten Hydroxid-Produkts (MHP)
- Stufe 5: Extraktion von Mg(OH)2 (Magnesium Hydroxid)
Die Stufe IX verwendet ein spezielles Ionen-Austausch-Granulat mit
niedrigem pH-Wert, das von Dow Chemical Company (NYSE: DOW) geliefert wird
(siehe Abbildung 6). Metals Finance und Dow Chemical haben vor kurzem eine
Absichtserklärung über die Zusammenarbeit bei der Entwicklung der
Technologie für das Lucky-Break-Projekt von Metals Finance unterzeichnet.
In Bezug auf die Barrier-Bay-Pilotanlage ist die Stufe IX im Frontend des
Prozesses unverändert.
Die Barrier-Bay-Technologie ist insoweit verbessert, als dass die anderen
vier Stufen, die zuvor separat durchgeführt wurden, nun in einer einzigen
Zelle stattfinden. Die Planung der anderen Stufen des
Verarbeitungsprozesses sind nun soweit abgeschlossen, um die Pilotanlage so
wiederaufzubauen, dass ein kontinuierlicher Verarbeitungsprozess mit allen
Stufen ermöglicht wird. Hierzu werden alle Stufen in einer einzigen Zelle
integriert. Abbildung 5 fasst den überarbeiteten Pilotprozess zusammen.
Diese neue Zelle (Abbildung 7) besteht aus 22 einzelnen Zellen. Die
Pilotanlage dient dazu, zu zeigen, dass die Barrier-Bay-Technologie
skalierbar ist.
Mit dem Abschluss der Rekonfiguration des Prozesses, bleibt die Pilotanlage
im Zeitplan für den Betrieb im Januar 2012. Die Tatsache, dass die
Barrier-Bay-Technologie zuerst für Erz von Barnes Hill eingesetzt wird,
gibt dem Unternehmen einen Zeit- und Wettbewerbsvorteil. Proto Resources
wird weiter über Fortschritte in der Entwicklung von Barnes Hill hin zur
Produktionsaufnahme berichten.
Die ursprüngliche englische Pressemitteilung enthält weitere Informationen,
insbesondere zahlreiche Fotos, und ist als PDF-Datei mit folgendem Link
abrufbar.
http://www.protoresources.com.au/sites/default/files/111220%20-%20Technolo
gy%20and%20Leach%20Work%20Update.pdf
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Proto Resources & Investments Ltd.
Suite 1901, Level 19, 109 Pitt Street
Sydney, NSW, 6008, Australia
PO Box R1870
Royal Exchange, NSW, 1225, Australia
Tel. + 61 (2) 9225 4000
Fax + 61 (2) 9235 3889
www.protoresources.com.au
AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 25359230
Fax +49 (711) 25359233
www.axino.de
Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung.
Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine
Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
20.12.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
150445 20.12.2011