Conzzeta AG: Wechsel in der Konzernleitung
Conzzeta AG /
Conzzeta AG: Wechsel in der Konzernleitung
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Zürich, 16. Juli 2012. - Ferdi Töngi, Leiter des Geschäftsbereichs Systeme für
Blechbearbeitung (Bystronic) und Mitglied der Konzernleitung, hat sich
entschieden, das Unternehmen nach zwölfjähriger Führungstätigkeit auf Ende März
2013 zu verlassen. Die Suche nach einer Nachfolge ist eingeleitet.
Ferdi Töngi trat 2000 als Leiter des Geschäftsbereichs Maschinen- und Anlagenbau
in die Conzzeta Gruppe ein. Dieser Geschäftsbereich wurde später wegen
andersgearteten Kundenstrukturen in die Bereiche Systeme für Blechbearbeitung
(Bystronic) und Systeme für Glasbearbeitung (Bystronic glass) aufgeteilt. Herr
Töngi entwickelte als CEO die Bystronic zielgerichtet zu einem internationalen
Unternehmen weiter. Unter seiner Führung wurden zusätzliche Produktionsstandorte
in Deutschland und China erworben und ausgebaut sowie eine schlagkräftige
Vertriebs- und Serviceorganisation aufgebaut. Im Herbst 2012 wird ein zweites
Werk in China den Betrieb aufnehmen.
Verwaltungsrat und Konzernleitung danken Ferdi Töngi für seine erfolgreiche
Leitung und Weiterentwicklung von Bystronic in den letzten 12 Jahren und
wünschen ihm alles Gute für seine Zukunft.
Für Rückfragen und weitere Auskünfte:
Christian Thalheimer, Head of Corporate Services
Telefon +41 44 468 24 84
media@conzzeta.ch
Die Conzzeta Gruppe ist eine international tätige Schweizer Holding und
beschäftigt weltweit gut 3 500 Mitarbeitende. Ihre Aktivitäten liegen in den
Bereichen Maschinen- und Anlagenbau, Schaumstoffe, Sportartikel, grafische
Beschichtungen und Immobilien. Die Aktien der Conzzeta sind an der SIX Swiss
Exchange kotiert (SWX:CZH).
Die Medienmitteilung ist auf folgendem Link als PDF abrufbar:
Medienmitteilung (PDF):
http://hugin.info/100413/R/1626976/520639.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Conzzeta AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1626976]
http://www.conzzeta.ch
Conzzeta AG /
Conzzeta AG: Wechsel in der Konzernleitung
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Zürich, 16. Juli 2012. - Ferdi Töngi, Leiter des Geschäftsbereichs Systeme für
Blechbearbeitung (Bystronic) und Mitglied der Konzernleitung, hat sich
entschieden, das Unternehmen nach zwölfjähriger Führungstätigkeit auf Ende März
2013 zu verlassen. Die Suche nach einer Nachfolge ist eingeleitet.
Ferdi Töngi trat 2000 als Leiter des Geschäftsbereichs Maschinen- und Anlagenbau
in die Conzzeta Gruppe ein. Dieser Geschäftsbereich wurde später wegen
andersgearteten Kundenstrukturen in die Bereiche Systeme für Blechbearbeitung
(Bystronic) und Systeme für Glasbearbeitung (Bystronic glass) aufgeteilt. Herr
Töngi entwickelte als CEO die Bystronic zielgerichtet zu einem internationalen
Unternehmen weiter. Unter seiner Führung wurden zusätzliche Produktionsstandorte
in Deutschland und China erworben und ausgebaut sowie eine schlagkräftige
Vertriebs- und Serviceorganisation aufgebaut. Im Herbst 2012 wird ein zweites
Werk in China den Betrieb aufnehmen.
Verwaltungsrat und Konzernleitung danken Ferdi Töngi für seine erfolgreiche
Leitung und Weiterentwicklung von Bystronic in den letzten 12 Jahren und
wünschen ihm alles Gute für seine Zukunft.
Für Rückfragen und weitere Auskünfte:
Christian Thalheimer, Head of Corporate Services
Telefon +41 44 468 24 84
media@conzzeta.ch
Die Conzzeta Gruppe ist eine international tätige Schweizer Holding und
beschäftigt weltweit gut 3 500 Mitarbeitende. Ihre Aktivitäten liegen in den
Bereichen Maschinen- und Anlagenbau, Schaumstoffe, Sportartikel, grafische
Beschichtungen und Immobilien. Die Aktien der Conzzeta sind an der SIX Swiss
Exchange kotiert (SWX:CZH).
Die Medienmitteilung ist auf folgendem Link als PDF abrufbar:
Medienmitteilung (PDF):
http://hugin.info/100413/R/1626976/520639.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Conzzeta AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1626976]
http://www.conzzeta.ch