PANDATEL Aktiengesellschaft gibt vorläufige Halbjahreszahlen zum 30.06.2013 bekannt
PANDATEL Aktiengesellschaft / Schlagwort(e): Halbjahresergebnis
13.08.2013 19:09
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch
die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
13.08.2013
Dem Vorstand der PANDATEL Aktiengesellschaft liegen die vorläufigen
Halbjahresabschlusszahlen (HGB) für das erste Geschäftshalbjahr 2013
(01.01.2013 - 30.06.2013) vor.
Die PANDATEL Aktiengesellschaft erachtet die nachstehenden vorläufigen
Kennzahlen als relevant für die Beurteilung der Entwicklung der PANDATEL im
ersten Geschäftshalbjahr 2013 und veröffentlicht diese deshalb vorab:
Die Beteiligungsgesellschaft PANDATEL Aktiengesellschaft, Heidelberg, ISIN
DE000A1R1C81, hat ihr erstes Geschäftshalbjahr 2013 (01.01.2013 -
30.06.2013) mit einem voraussichtlichen Halbjahresfehlbetrag (HGB)
(Periodenergebnis) in Höhe von rd. 51.625 Euro
(Vorjahresvergleichszeitraum: Halbjahresfehlbetrag in Höhe von rund 153
TEuro) abgeschlossen.
Die Umsatzerlöse (HGB) im Zeitraum vom 01.01.2013 - 30.06.2013 liegen mit 0
Euro (Vorjahresvergleichszeitraum: 0 Euro) auf Niveau des
Vorjahresvergleichszeitraums. Bis zum 30.06.2013 wurden sonstige
betriebliche Erträge (HGB) von voraussichtlich rd. 18.508 Euro
(Vorjahresvergleichszeitraum: 0 Euro) erzielt.
Das HGB-Eigenkapital ist im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2013 zum
30.06.2013 um rd. 51 TEuro auf rd. 1,615 Mio. Euro gesunken (31.12.2012:
rd. 1,666 Mio. Euro). Die Bilanzsumme (HGB) beträgt zum 30.06.2013 rd. 1,67
Mio. Euro (31.12.2012: rd. 1,77 Mio. Euro).
Die vorgenannten Zahlen basieren auf dem heute vom Vorstand zum 30.06.2013
aufgestellten vorläufigen Halbjahresabschluss (HGB) der PANDATEL
Aktiengesellschaft. Der vollständige Halbjahresfinanzbericht mit
endgültigen Zahlen wird voraussichtlich Ende August 2013 veröffentlicht
werden.
Heidelberg, 13. August 2013
PANDATEL Aktiengesellschaft
Der Vorstand
13.08.2013 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: PANDATEL Aktiengesellschaft
Ziegelhäuser Landstraße 1
69120 Heidelberg
Deutschland
Telefon: 06221 64924-0
Fax: 06221 64924-24
E-Mail: info@pandatel.de
Internet: www.pandatel.de
ISIN: DE000A1R1C81
WKN: A1R1C8
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
PANDATEL Aktiengesellschaft / Schlagwort(e): Halbjahresergebnis
13.08.2013 19:09
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch
die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
13.08.2013
Dem Vorstand der PANDATEL Aktiengesellschaft liegen die vorläufigen
Halbjahresabschlusszahlen (HGB) für das erste Geschäftshalbjahr 2013
(01.01.2013 - 30.06.2013) vor.
Die PANDATEL Aktiengesellschaft erachtet die nachstehenden vorläufigen
Kennzahlen als relevant für die Beurteilung der Entwicklung der PANDATEL im
ersten Geschäftshalbjahr 2013 und veröffentlicht diese deshalb vorab:
Die Beteiligungsgesellschaft PANDATEL Aktiengesellschaft, Heidelberg, ISIN
DE000A1R1C81, hat ihr erstes Geschäftshalbjahr 2013 (01.01.2013 -
30.06.2013) mit einem voraussichtlichen Halbjahresfehlbetrag (HGB)
(Periodenergebnis) in Höhe von rd. 51.625 Euro
(Vorjahresvergleichszeitraum: Halbjahresfehlbetrag in Höhe von rund 153
TEuro) abgeschlossen.
Die Umsatzerlöse (HGB) im Zeitraum vom 01.01.2013 - 30.06.2013 liegen mit 0
Euro (Vorjahresvergleichszeitraum: 0 Euro) auf Niveau des
Vorjahresvergleichszeitraums. Bis zum 30.06.2013 wurden sonstige
betriebliche Erträge (HGB) von voraussichtlich rd. 18.508 Euro
(Vorjahresvergleichszeitraum: 0 Euro) erzielt.
Das HGB-Eigenkapital ist im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2013 zum
30.06.2013 um rd. 51 TEuro auf rd. 1,615 Mio. Euro gesunken (31.12.2012:
rd. 1,666 Mio. Euro). Die Bilanzsumme (HGB) beträgt zum 30.06.2013 rd. 1,67
Mio. Euro (31.12.2012: rd. 1,77 Mio. Euro).
Die vorgenannten Zahlen basieren auf dem heute vom Vorstand zum 30.06.2013
aufgestellten vorläufigen Halbjahresabschluss (HGB) der PANDATEL
Aktiengesellschaft. Der vollständige Halbjahresfinanzbericht mit
endgültigen Zahlen wird voraussichtlich Ende August 2013 veröffentlicht
werden.
Heidelberg, 13. August 2013
PANDATEL Aktiengesellschaft
Der Vorstand
13.08.2013 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: PANDATEL Aktiengesellschaft
Ziegelhäuser Landstraße 1
69120 Heidelberg
Deutschland
Telefon: 06221 64924-0
Fax: 06221 64924-24
E-Mail: info@pandatel.de
Internet: www.pandatel.de
ISIN: DE000A1R1C81
WKN: A1R1C8
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------