EHLEBRACHT-Konzern auf Wachstumskurs mit deutlich gesteigertem Halbjahresergebnis 2013
DGAP-News: Ehlebracht AG / Schlagwort(e): Halbjahresergebnis
EHLEBRACHT-Konzern auf Wachstumskurs mit deutlich gesteigertem
Halbjahresergebnis 2013
14.08.2013 / 08:01
---------------------------------------------------------------------
Corporate News
EHLEBRACHT-Konzern auf Wachstumskurs mit deutlich gesteigertem
Halbjahresergebnis 2013
- Konzern steigert Umsatz auf 39,4 Millionen Euro (Vorjahr: 38,7
Millionen Euro)
- Gesamtleistung wächst um 1,9 Millionen Euro auf 41,1 Millionen Euro
- Ergebnis vor Steuern (EBT) auf 1,9 Millionen Euro mehr als verdoppelt
(Vorjahr: 0,9 Millionen Euro)
- EBITDA wächst auf 3,9 Millionen Euro (Vorjahr: 3,0 Millionen Euro)
- Alle Konzerngesellschaften übertreffen 2013 das Halbjahresergebnis des
Vorjahres
- Konzern-Halbjahresergebnis nach Steuern steigt auf 1,1 Millionen Euro
(Vorjahr: 0,4 Millionen Euro)
- Unternehmen bestätigt Prognose 2013 mit Ausbau der Konzernumsätze auf
rund 85 Millionen Euro und einer deutlichen Steigerung des
Vorsteuerergebnisses (EBT) auf 3,5 bis 3,8 Millionen Euro
Enger, 14.08.2013 - Die im General Standard der Frankfurter Wertpapierbörse
notierte EHLEBRACHT AG hat im zweiten Quartal 2013 die positive
Geschäftsentwicklung aus dem ersten Quartal 2013 fortgesetzt. Der
EHLEBRACHT-Konzern erreicht damit auch nach sechs Monaten im Geschäftsjahr
2013 eine Verbesserung der Umsatzerlöse und mehr als eine Verdoppelung beim
Vorsteuerergebnis (EBT) gegenüber dem Vorjahr.
Im ersten Halbjahr 2013 hat die Unternehmensgruppe den Konzernumsatz von
38,7 Millionen Euro im Vorjahr auf 39,4 Millionen Euro in der
Berichtsperiode gesteigert. Das ist ein Plus von 0,7 Millionen Euro. Noch
stärker ist die Konzerngesamtleistung gewachsen. Sie erhöhte sich um 1,9
Millionen Euro oder 4,8 Prozent auf 41,1 Millionen Euro.
Während die Inlandsumsätze von 18,5 Millionen Euro um 1,2 Millionen Euro
unter dem Vorjahr lagen, erhöhten sich die Konzernumsätze im Ausland um 1,9
Millionen Euro oder 10,0 Prozent auf 20,9 Millionen Euro (Vorjahr: 19,0
Millionen Euro). Insbesondere die ausländischen Konzerngesellschaften in
der Slowakei und in China konnten ihr Geschäft mit ausländischen Kunden
ausweiten. Dabei leistete die chinesische Konzerntochter Elektra Industrial
China (EIC) einen besonderen Wachstumsimpuls. Nachdem die EIC seit Mitte
2012 auch die Produktion im zweiten neuen Werk in China in Suzhou
aufgenommen hat, erhöhte sich das Geschäftsvolumen der EIC im ersten
Halbjahr um 20 Prozent über dem Vorjahresniveau.
Die EHLEBRACHT-Kunststoff-Technik erzielte einen Halbjahresumsatz von 26,6
Millionen Euro. Die Umsatzerlöse lagen um 1,3 Millionen Euro oder 5,1
Prozent über dem Vergleichswert des Vorjahres von 25,3 Millionen Euro.
Aufgrund des weiterhin schwachen Geschäfts mit Baugruppen für die 'Weiße
Ware'-Industrie im Inland schloss das Inlandsgeschäft unter dem
Vorjahresniveau. Es nahm gegenüber dem Vergleichszeitraum um 1,0 Millionen
Euro auf 10,4 Millionen Euro ab. Hingegen hat die Kunststoff-Technik das
Geschäftsvolumen mit ausländischen Kunden deutlich ausgebaut. Es wuchs im
ersten Halbjahr 2013 um 2,3 Millionen Euro oder 16,5 Prozent auf 16,2
Millionen Euro. Die Ausweitung der Auslandsumsätze resultiert im
Wesentlichen aus höheren Erlösen mit Kunden in Osteuropa und China.
Die Möbelfunktions-Technik blieb wie im ersten Quartal 2013 auch zum
Halbjahr 2013 hinter den Vorjahreswerten. Das Geschäftsvolumen erreichte
12,6 Millionen Euro. Es lag um 0,7 Millionen Euro oder 5,3 Prozent unter
dem Vorjahreswert von 13,3 Millionen Euro. Das Geschäft mit inländischen
Kunden schnitt mit 7,9 Millionen Euro nur leicht um 0,3 Millionen Euro
unter dem Vorjahreszeitraum ab. Das Auslandsgeschäft erreichte 4,7
Millionen Euro. Es unterschritt die Umsätze der Vorjahresperiode von 5,1
Millionen Euro um 0,4 Millionen Euro. Die Umsatzrückgänge im Ausland
resultieren aus der Nachfrageschwäche der europäischen Nachbarländer und
der bereits im Vorjahr weggebrochenen Nachfrage in Südeuropa. Das
Inlandsgeschäft war belastet durch rückläufigen Absatz im Geschäftsfeld
'Industriekunden' mit einem Caravanzulieferer. Hingegen konnten die
wichtigen Geschäftsfelder 'Lichtsysteme Möbel Inland' und 'Lichtsysteme
Objekt/Ladenbau' ihr Geschäftsvolumen leicht über dem Vorjahrniveau
ausbauen. Zudem nahm der Anteil an verkauften, LED-basierenden
Leuchtensystemen im Berichtszeitraum zukunftsweisend weiter zu.
Ergebnissituation
Der EHLEBRACHT-Konzern hat im Berichtszeitraum seine Ertragskraft mehr als
verdoppelt. Mit gesteigerter Leistung, einer leicht reduzierten
Wareneinsatzquote und bei in Summe gehaltenen Aufwandsposten für Personal,
Abschreibungen und sonstige betriebliche Aufwendungen wie Erträge ist das
Vorsteuerergebnis um 1,0 Millionen Euro gewachsen.
Der Konzern erreicht so ein Halbjahresergebnis 2013 von 1,9 Millionen Euro
(Vorjahr: 0,9 Millionen Euro).
Im ersten Halbjahr 2013 kletterte das Ergebnis vor Zinsen, Steuern, Ab- und
Zuschreibungen (EBITDA) auf 3,9 Millionen Euro (Vorjahr: 3,0 Millionen
Euro).
Der EHLEBRACHT-Konzern schließt das erste Halbjahr 2013 mit einem Ergebnis
nach Steuern von 1,1 Millionen Euro nach 0,4 Millionen Euro im Vorjahr.
Ausblick
Nach dem guten Geschäftsanlauf 2013 und der aktuellen Einschätzung befindet
sich der EHLEBRACHT-Konzern auf gutem Weg. Zudem sind die Signale und
Forecasts der Kunden im Bestandsgeschäft weitestgehend stabil bis leicht
verbessert. Traditionell ist davon auszugehen, dass das Geschäft mit 'Weiße
Ware'-Produkten und damit das EHLEBRACHT-Geschäft mit Baugruppen für
Waschmaschinen im zweiten Halbjahr anzieht.
Sofern sich im laufenden Geschäftsjahr keine belastenden Ereignisse aus der
konjunkturellen Entwicklung, insbesondere aus der weiteren Entwicklung der
Euro-Schuldenkrise, ergeben, und keine negativen Sondereinflüsse eintreten,
geht der Konzern davon aus, seinen prognostizierten Wachstumskurs im
Geschäftsjahr 2013 fortzusetzen. Unter Berücksichtigung der aktuellen
Informationslage unterstreicht die EHLEBRACHT AG ihre Prognose für das
Geschäftsjahr 2013, die Konzernumsätze auf rund 85 Millionen Euro (Vorjahr:
81,1 Millionen Euro) auszubauen und das Vorsteuerergebnis (EBT) auf 3,5 bis
3,8 Millionen Euro (Vorjahr: 2,8 Millionen Euro) deutlich zu steigern. Bei
einem günstigen Verlauf könnte sogar erstmalig in der Geschichte von
EHLEBRACHT die 4-Millionen-Euro-Marke beim Vorsteuerergebnis erreicht
werden.
Bei Rückfragen: Ehlebracht AG, Bernd Brinkmann, Vorstand,
Tel.:05223/185128,
E-mail: b.brinkmann@ehlebracht-ag.com, Internet:
http://www.ehlebracht-ag.com
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
14.08.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Ehlebracht AG
Werkstraße 7
32130 Enger
Deutschland
Telefon: +49 (0)5223 / 185-128
Fax: +49 (0)5223 / 185-122
E-Mail: b.brinkmann@ehlebracht-ag.com
Internet: www.ehlebracht-ag.com
ISIN: DE0005649107, DE 000 564 910 7
WKN: 564910, 564 910 7,
Börsen: Regulierter Markt in Berlin, Düsseldorf, Frankfurt
(General Standard); Freiverkehr in München, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
225616 14.08.2013
DGAP-News: Ehlebracht AG / Schlagwort(e): Halbjahresergebnis
EHLEBRACHT-Konzern auf Wachstumskurs mit deutlich gesteigertem
Halbjahresergebnis 2013
14.08.2013 / 08:01
---------------------------------------------------------------------
Corporate News
EHLEBRACHT-Konzern auf Wachstumskurs mit deutlich gesteigertem
Halbjahresergebnis 2013
- Konzern steigert Umsatz auf 39,4 Millionen Euro (Vorjahr: 38,7
Millionen Euro)
- Gesamtleistung wächst um 1,9 Millionen Euro auf 41,1 Millionen Euro
- Ergebnis vor Steuern (EBT) auf 1,9 Millionen Euro mehr als verdoppelt
(Vorjahr: 0,9 Millionen Euro)
- EBITDA wächst auf 3,9 Millionen Euro (Vorjahr: 3,0 Millionen Euro)
- Alle Konzerngesellschaften übertreffen 2013 das Halbjahresergebnis des
Vorjahres
- Konzern-Halbjahresergebnis nach Steuern steigt auf 1,1 Millionen Euro
(Vorjahr: 0,4 Millionen Euro)
- Unternehmen bestätigt Prognose 2013 mit Ausbau der Konzernumsätze auf
rund 85 Millionen Euro und einer deutlichen Steigerung des
Vorsteuerergebnisses (EBT) auf 3,5 bis 3,8 Millionen Euro
Enger, 14.08.2013 - Die im General Standard der Frankfurter Wertpapierbörse
notierte EHLEBRACHT AG hat im zweiten Quartal 2013 die positive
Geschäftsentwicklung aus dem ersten Quartal 2013 fortgesetzt. Der
EHLEBRACHT-Konzern erreicht damit auch nach sechs Monaten im Geschäftsjahr
2013 eine Verbesserung der Umsatzerlöse und mehr als eine Verdoppelung beim
Vorsteuerergebnis (EBT) gegenüber dem Vorjahr.
Im ersten Halbjahr 2013 hat die Unternehmensgruppe den Konzernumsatz von
38,7 Millionen Euro im Vorjahr auf 39,4 Millionen Euro in der
Berichtsperiode gesteigert. Das ist ein Plus von 0,7 Millionen Euro. Noch
stärker ist die Konzerngesamtleistung gewachsen. Sie erhöhte sich um 1,9
Millionen Euro oder 4,8 Prozent auf 41,1 Millionen Euro.
Während die Inlandsumsätze von 18,5 Millionen Euro um 1,2 Millionen Euro
unter dem Vorjahr lagen, erhöhten sich die Konzernumsätze im Ausland um 1,9
Millionen Euro oder 10,0 Prozent auf 20,9 Millionen Euro (Vorjahr: 19,0
Millionen Euro). Insbesondere die ausländischen Konzerngesellschaften in
der Slowakei und in China konnten ihr Geschäft mit ausländischen Kunden
ausweiten. Dabei leistete die chinesische Konzerntochter Elektra Industrial
China (EIC) einen besonderen Wachstumsimpuls. Nachdem die EIC seit Mitte
2012 auch die Produktion im zweiten neuen Werk in China in Suzhou
aufgenommen hat, erhöhte sich das Geschäftsvolumen der EIC im ersten
Halbjahr um 20 Prozent über dem Vorjahresniveau.
Die EHLEBRACHT-Kunststoff-Technik erzielte einen Halbjahresumsatz von 26,6
Millionen Euro. Die Umsatzerlöse lagen um 1,3 Millionen Euro oder 5,1
Prozent über dem Vergleichswert des Vorjahres von 25,3 Millionen Euro.
Aufgrund des weiterhin schwachen Geschäfts mit Baugruppen für die 'Weiße
Ware'-Industrie im Inland schloss das Inlandsgeschäft unter dem
Vorjahresniveau. Es nahm gegenüber dem Vergleichszeitraum um 1,0 Millionen
Euro auf 10,4 Millionen Euro ab. Hingegen hat die Kunststoff-Technik das
Geschäftsvolumen mit ausländischen Kunden deutlich ausgebaut. Es wuchs im
ersten Halbjahr 2013 um 2,3 Millionen Euro oder 16,5 Prozent auf 16,2
Millionen Euro. Die Ausweitung der Auslandsumsätze resultiert im
Wesentlichen aus höheren Erlösen mit Kunden in Osteuropa und China.
Die Möbelfunktions-Technik blieb wie im ersten Quartal 2013 auch zum
Halbjahr 2013 hinter den Vorjahreswerten. Das Geschäftsvolumen erreichte
12,6 Millionen Euro. Es lag um 0,7 Millionen Euro oder 5,3 Prozent unter
dem Vorjahreswert von 13,3 Millionen Euro. Das Geschäft mit inländischen
Kunden schnitt mit 7,9 Millionen Euro nur leicht um 0,3 Millionen Euro
unter dem Vorjahreszeitraum ab. Das Auslandsgeschäft erreichte 4,7
Millionen Euro. Es unterschritt die Umsätze der Vorjahresperiode von 5,1
Millionen Euro um 0,4 Millionen Euro. Die Umsatzrückgänge im Ausland
resultieren aus der Nachfrageschwäche der europäischen Nachbarländer und
der bereits im Vorjahr weggebrochenen Nachfrage in Südeuropa. Das
Inlandsgeschäft war belastet durch rückläufigen Absatz im Geschäftsfeld
'Industriekunden' mit einem Caravanzulieferer. Hingegen konnten die
wichtigen Geschäftsfelder 'Lichtsysteme Möbel Inland' und 'Lichtsysteme
Objekt/Ladenbau' ihr Geschäftsvolumen leicht über dem Vorjahrniveau
ausbauen. Zudem nahm der Anteil an verkauften, LED-basierenden
Leuchtensystemen im Berichtszeitraum zukunftsweisend weiter zu.
Ergebnissituation
Der EHLEBRACHT-Konzern hat im Berichtszeitraum seine Ertragskraft mehr als
verdoppelt. Mit gesteigerter Leistung, einer leicht reduzierten
Wareneinsatzquote und bei in Summe gehaltenen Aufwandsposten für Personal,
Abschreibungen und sonstige betriebliche Aufwendungen wie Erträge ist das
Vorsteuerergebnis um 1,0 Millionen Euro gewachsen.
Der Konzern erreicht so ein Halbjahresergebnis 2013 von 1,9 Millionen Euro
(Vorjahr: 0,9 Millionen Euro).
Im ersten Halbjahr 2013 kletterte das Ergebnis vor Zinsen, Steuern, Ab- und
Zuschreibungen (EBITDA) auf 3,9 Millionen Euro (Vorjahr: 3,0 Millionen
Euro).
Der EHLEBRACHT-Konzern schließt das erste Halbjahr 2013 mit einem Ergebnis
nach Steuern von 1,1 Millionen Euro nach 0,4 Millionen Euro im Vorjahr.
Ausblick
Nach dem guten Geschäftsanlauf 2013 und der aktuellen Einschätzung befindet
sich der EHLEBRACHT-Konzern auf gutem Weg. Zudem sind die Signale und
Forecasts der Kunden im Bestandsgeschäft weitestgehend stabil bis leicht
verbessert. Traditionell ist davon auszugehen, dass das Geschäft mit 'Weiße
Ware'-Produkten und damit das EHLEBRACHT-Geschäft mit Baugruppen für
Waschmaschinen im zweiten Halbjahr anzieht.
Sofern sich im laufenden Geschäftsjahr keine belastenden Ereignisse aus der
konjunkturellen Entwicklung, insbesondere aus der weiteren Entwicklung der
Euro-Schuldenkrise, ergeben, und keine negativen Sondereinflüsse eintreten,
geht der Konzern davon aus, seinen prognostizierten Wachstumskurs im
Geschäftsjahr 2013 fortzusetzen. Unter Berücksichtigung der aktuellen
Informationslage unterstreicht die EHLEBRACHT AG ihre Prognose für das
Geschäftsjahr 2013, die Konzernumsätze auf rund 85 Millionen Euro (Vorjahr:
81,1 Millionen Euro) auszubauen und das Vorsteuerergebnis (EBT) auf 3,5 bis
3,8 Millionen Euro (Vorjahr: 2,8 Millionen Euro) deutlich zu steigern. Bei
einem günstigen Verlauf könnte sogar erstmalig in der Geschichte von
EHLEBRACHT die 4-Millionen-Euro-Marke beim Vorsteuerergebnis erreicht
werden.
Bei Rückfragen: Ehlebracht AG, Bernd Brinkmann, Vorstand,
Tel.:05223/185128,
E-mail: b.brinkmann@ehlebracht-ag.com, Internet:
http://www.ehlebracht-ag.com
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
14.08.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Ehlebracht AG
Werkstraße 7
32130 Enger
Deutschland
Telefon: +49 (0)5223 / 185-128
Fax: +49 (0)5223 / 185-122
E-Mail: b.brinkmann@ehlebracht-ag.com
Internet: www.ehlebracht-ag.com
ISIN: DE0005649107, DE 000 564 910 7
WKN: 564910, 564 910 7,
Börsen: Regulierter Markt in Berlin, Düsseldorf, Frankfurt
(General Standard); Freiverkehr in München, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
225616 14.08.2013