Der Black Friday beginnt jetzt! Holen Sie sich 60% RABATT auf InvestingProJETZT ZUGREIFEN

dpa-AFX Überblick: ANALYSTEN-EINSTUFUNGEN vom 06.08.2012

Veröffentlicht am 06.08.2012, 21:35
Aktualisiert 06.08.2012, 21:36
FRANKFURT (dpa-AFX) - Ausgewählte Analysten-Einstufungen im dpa-AFX-Nachrichtendienst vom 06.08.2012

AIR BERLIN

FRANKFURT - Die Commerzbank hat die Einstufung für Air Berlin nach einem Pressebericht über die weitere Verzögerung des neuen Berliner Airports auf 'Hold' mit einem Kursziel von 2,00 Euro belassen. Für den Billigflieger und in geringerem Ausmaß auch die Lufthansa und Easyjet wäre eine weitere Verzögerung bis in den Sommer 2013 negativ, da die aktivere Sommersaison alleine mit den bereits ausgereizten Flughäfen Tegel und Schönefeld mehr Risiken für Verzögerungen und entsprechende Kostenbelastungen berge, schrieb Analyst Johannes Braun in einer Studie vom Montag.

ALLIANZ

FRANKFURT - Das Analysehaus Kepler hat die Einstufung für Allianz SE nach Zahlen auf 'Hold' mit einem Kursziel von 73,00 Euro belassen. Die Analystenkonferenz zur Halbjahresbilanz habe ein gemischtes Bild hinterlassen, schrieb Analyst Fabrizio Croce in einer Studie vom Montag. Das Gewinnpotenzial des Versicherers sowie die Qualität der Ergebnisse blieben schwach. Der Experte senkte seine Erwartungen, da die Allianz viel mehr auf ein selbstgewähltes operatives Ergebnisziel fokussiert sei als auf das Nettoergebnis und die Dividende.

ALLIANZ

PARIS - Die französische Investmentbank Exane BNP Paribas hat die Einstufung für Allianz SE nach Zahlen auf 'Outperform' belassen. Der Versicherer habe den höchsten operativen Gewinn seit vier Jahren verbucht und die Markterwartungen damit übertroffen, schrieb Analyst Thomas Jacquet in einer Studie vom Montag. Die Kapitalausstattung sei etwas schwächer als gedacht, die Allianz bleibe jedoch in der Spitzengruppe der Branche.

ALLIANZ

FRANKFURT - Die Commerzbank hat die Einstufung für Allianz SE nach Zahlen auf 'Add' mit einem Kursziel von 100,00 Euro belassen. Der Versicherer habe mit dem operativen Ergebnis des zweiten Quartals besonders die Markterwartungen übertroffen, schrieb Analyst Roland Pfänder in einer Studie vom Montag. Verantwortlich sei vor allem das Lebens- und Krankenversicherungsgeschäft gewesen. Der Bereich Schaden/Unfall habe unter Rückstellungen für Überschwemmungen in Thailand gelitten und die Prognosen verfehlt. Das Asset Management habe starke Mittelzuflüsse verzeichnet und moderat besser abgeschnitten als gedacht.

ALLIANZ

LONDON - Die US-Investmentbank Goldman Sachs hat die Aktien der Allianz SE nach Zahlen mit einem Kursziel von 110,00 Euro auf der 'Conviction Buy List' belassen. Im zweiten Quartal habe der Versicherer im schwierigen Marktumfeld die Widerstandsfähigkeit seiner Ergebnisse unter Beweis gestellt, schrieb Analyst Vinit Malhotra in einer Studie vom Montag. Er hob seine Schätzung für das operative Ergebnis des Gesamtjahres auf 8,859 Milliarden Euro an und liegt damit leicht über dem Konzernziel. Seine über dem Marktkonsens liegende Dividendenprognose von 5,00 Euro je Aktie bekräftigte der Experte.

ALLIANZ

LONDON - Die US-Bank JPMorgan hat Allianz SE nach Zahlen von 'Neutral' auf 'Overweight' hochgestuft und das Kursziel von 106,00 auf 109,00 Euro angehoben. Die Ergebnisse hätten die Erwartungen in allen Bereichen mindestens erfüllt, sogar im Lebensversicherungsgeschäft trotz des niedrigen Zinsniveaus, schrieb Analyst Michael Huttner in einer Studie vom Montag. Die Ausstattung mit Eigenmitteln (Solvabilität) sei zudem stark. Der Experte hob seine operative Ergebnisprognose für 2012 um 5 Prozent an und für 2013 um 3 Prozent.

ASML

FRANKFURT - Das Analysehaus Kepler hat die Einstufung für ASML nach dem Einstieg von TSMC auf 'Hold' mit einem Kursziel von 47,00 Euro belassen. Die Meldung sei positiv, wenn auch weitgehend erwartet und bereits in den Aktienkurs eingearbeitet worden, schrieb Analyst Peter Olofsen in einer Studie vom Montag. Er hält die Papiere aktuell für fair bewertet, zumal es an Impulsen für höhere Gewinnerwartungen fehle.

BAUER

FRANKFURT - Die Commerzbank hat Bauer vor Zahlen von 'Add' auf 'Hold' abgestuft und das Kursziel von 20,00 auf 18,00 Euro gesenkt. Hoffnungen auf eine Belebung der Nachfrage für die Produkte des Baumaschinenherstellers seien offenbar verfrüht, schrieb Analyst Norbert Kretlow in einer Studie vom Donnerstag. Besonders der wichtige chinesische Markt erweise sich als weiterhin schwach. Daher rechne er mit einem schwachen zweiten Quartal. Das Ergebnis vor Steuern und Zinsen dürfte seines Erachtens um 11 Prozent unter dem Vorjahreswert liegen.

BEIERSDORF

LONDON - Die US-Bank Citigroup hat Beiersdorf nach Halbjahreszahlen von 'Sell' auf 'Neutral' hochgestuft und das Kursziel von 45,50 auf 63,00 Euro angehoben. Weitgehend erfüllte Erwartungen sowie der zuversichtliche Ausblick des Managements hätten bewiesen, dass seine Skepsis bezüglich der Restrukturierung falsch gewesen sei, schrieb Analyst Adam Spielman in einer Studie vom Montag. Die Neuausrichtung habe er für vernünftig gehalten, doch habe er sich aufgrund des in der Vergangenheit schwachen Abschneidens des Unternehmens bei Kostensenkungen in puncto Berechenbarkeit der Gewinnentwicklung gesorgt.

BEIERSDORF

LONDON - Die US-Investmentbank Morgan Stanley hat das Kursziel für Beiersdorf von 45,00 auf 49,00 Euro angehoben, die Einstufung aber auf 'Underweight' belassen. Das neue Management habe Maßnahmen ergriffen, um die Probleme aus dem vergangenen Jahr anzugehen, schrieb Analyst Erik Sjogren in einer Studie vom Montag. In der aktuellen Bewertung der Konsumgüter-Aktie sei eine erfolgreiche Kehrtwende inzwischen aber eingepreist. Vor dem Hintergrund eines schwierigen Umfeldes erscheine das Chance/Risiko-Profil unattraktiv.

COMMERZBANK

FRANKFURT - Die Deutsche Bank hat das Kursziel für Commerzbank von 2,40 auf 1,90 Euro gesenkt, die Einstufung aber auf 'Buy' belassen. Das zweite Quartal des Kreditinstituts sei robust verlaufen, gleichwohl blieben die Erträge im Kerngeschäft unter Druck, schrieb Analyst Alexander Hendricks in einer Studie vom Montag. Der Experte kürzte seine Schätzungen für den Gewinn je Aktie deutlich, und zwar für 2012 um 30 Prozent, für 2013 um 29 Prozent und für 2014 um 22 Prozent.

DEUTSCHE POST

LONDON - Die britische Investmentbank HSBC hat das Kursziel für Deutsche Post nach einer Modellanpassung von 15,40 auf 17,30 Euro angehoben und die Einstufung auf 'Overweight' belassen. Dank des sehr starken Frachtgeschäfts habe DHL eine Führungsrolle übernommen, schrieb Analystin Julia Winarso in einer Studie vom Montag. Zudem überzeuge das Management des Logistikkonzerns weiterhin mit glaubwürdigen und konservativen Zielen. Selbsthilfemaßnahmen dürften zudem erst noch Früchte tragen.

DEUTSCHE POST

LONDON - Die US-Investmentbank Goldman Sachs hat die Einstufung für Deutsche Post auf 'Buy' mit einem Kursziel von 18,00 Euro belassen. Die Ergebnisse des ersten Halbjahres hätten die starke Dynamik im Frachtgeschäft DHL bestätigt, schrieb Analyst John Woodman in einer Studie vom Montag. Für die Briefsparte hob der Experte seine Schätzungen unter Berücksichtigung eines positiven Sondereffektes von 150 Millionen Euro an. Seine Prognose für das operative Konzernergebnis hob er bis 2014 um 3 Prozent und für 2015 um 2 Prozent an. Woodman geht davon aus, dass die Post ihr Gewinnziel für 2015 übertreffen kann.

DEUTSCHE WOHNEN

FRANKFURT - Das Analysehaus Kepler hat die Einstufung für Deutsche Wohnen vor Zahlen auf 'Buy' mit einem Kursziel von 14,50 Euro belassen. Das Immobilienunternehmen sollte sehr solide Ergebnisse für das zweite Quartal vermelden können, schrieb Analyst Burkhard Sawazki in einer Studie vom Montag. Vor allem aufgrund höherer Instandhaltungskosten dürfte das Niveau vom ersten Quartal aber verfehlt worden sein. Der Experte rechnet mit einem für die Branche maßgeblichen operativen Ergebnis (FFO) ohne Verkäufe von 15,4 Millionen Euro nach sehr starken 18,4 Millionen Euro im Vorquartal.

DRAEGERWERK

HAMBURG - Die Privatbank Berenberg hat das Kursziel für Drägerwerk von 105,00 auf 100,00 Euro gesenkt, die Einstufung aber auf 'Buy' belassen. In einem nervösen Marktumfeld habe der Hersteller von Medizin- und Sicherheitstechnik in der Vorwoche einen ungünstigen Zeitpunkt für seinen eher schwächeren Quartalsbericht erwischt, schrieb Analyst Scott Bardo in einer Studie vom Montag. Angesichts der guten Auftragslage für das zweite Halbjahr und des eindeutig bestätigten Jahresausblicks gebe es aber kaum Grund zur Sorge. Die Marktreaktion sei jedenfalls überzogen. Das dritte Quartal sollte wieder beruhigen.

ELRINGKLINGER

PARIS - Die französische Investmentbank Exane BNP Paribas hat die Einstufung für ElringKlinger nach Zahlen auf 'Outperform' belassen. Der Autozulieferer habe mit dem Umsatz im zweiten Quartal die Erwartungen übertroffen und dabei von seiner globalen Aufstellung profitiert, schrieb Analyst Gerhard Orgonas in einer Studie vom Montag. Die operative Marge sei solide und dürfte sich im zweiten Halbjahr weiter verbessern.

ELRINGKLINGER

FRANKFURT - Die Commerzbank hat das Kursziel für ElringKlinger nach Zahlen von 21,00 auf 23,00 Euro angehoben, aber die Einstufung auf 'Hold' belassen. Das zweite Quartal des Autozulieferers habe die Erwartungen erfüllt, der Auftragseingang sei solide gewesen und der Ausblick bestätigt worden, schrieb Analyst Daniel Schwarz in einer Studie vom Montag. Dank positiver Effekte des Produktmixes und Preiserhöhungen habe das Unternehmen anhaltend hohe Investitionen und die gestiegenen Personalkosten kompensieren können. Der Experte sieht eine gute Basis für weitere Profitabilitätssteigerungen und hob seine Schätzungen für 2012 um 4,8 Prozent und für 2013 um 7,3 Prozent an.

FRAPORT

FRANKFURT - Die Commerzbank hat die Einstufung für Fraport angesichts der geplanten neuen Gebührenstruktur auf 'Buy' mit einem Kursziel von 58,00 Euro belassen. Höhere Belastungen für lautere Flugzeugmodelle wie die Boeing 747-400 und geringere Sätze für weniger laute Modelle wie den A380 dürften sich in etwa die Waage halten, schrieb Analyst Frank Skodzik in einer Studie vom Montag. Daher erwartet der Experte keinen Einfluss auf die Konzernbilanz.

IAG

FRANKFURT - Die Commerzbank hat das Kursziel für International Airlines (IAG) ) nach Zahlen von 2,90 auf 2,70 Euro gesenkt, die Einstufung aber auf 'Buy' belassen. Die Zahlen für das zweite Quartal der Fluggesellschaft seien insgesamt im Rahmen der Erwartungen ausgefallen, schrieb Analyst Frank Skodzik in einer Studie vom Donnerstag. Allerdings würden die Ergebnisse von den Schwierigkeiten bei Iberia überschattet.

KLÖCKNER & CO

LONDON - Die US-Bank Citigroup hat das Kursziel für Klöckner & Co von 9,30 auf 7,60 Euro gesenkt und die Einstufung auf 'Neutral' belassen. Die Stahlmärkte hätten sich im zweiten Quartal abgeschwächt, und das abgelaufene Jahresviertel werde wohl zum Indikator für das dritte und auch vierte Quartal, schrieb Analyst Michael Flitton in einer Branchenstudie vom Montag. Der jüngste Trend sinkender Gewinnerwartungen dürfte sich fortsetzen. Klöckner sei im aktuellen Umfeld aufgrund seiner Abhängigkeit von volumenstarken Standardprodukten besonders verwundbar. Der Experte senkte seine Prognosen für das operative Ergebnis 2012 um 13 Prozent und für 2013 um 18 Prozent.

LANXESS

FRANKFURT - Die Deutsche Bank hat die Einstufung für Lanxess vor Zahlen zum zweiten Quartal auf 'Buy' mit einem Kursziel von 75,00 Euro belassen. Der Gewinn vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA) dürfte im Jahresvergleich um drei Prozent auf 349 Millionen Euro zugelegt haben, schrieb Analyst Martin Dunwoodie in einer Studie vom Montag. Dies wäre unterhalb des Unternehmensziels. Er gehe aber wegen niedrigerer Butadienpreise von einer Bestandsabschreibung von 20 Millionen Euro aus. Das EBITDA-Ziel in der Spanne von 1,2 bis 1,26 Milliarden Euro für das Gesamtjahr dürfte der Spezialchemiekonzern bestätigen.

MAN

LONDON - Die US-Investmentbank Goldman Sachs hat das Kursziel für MAN nach Zahlen von 89,00 auf 70,00 Euro gesenkt und die Einstufung auf 'Sell' belassen. Analyst Stefan Burgstaller senkte in seiner Studie vom Montag die Volumenschätzungen für Lkw und Busse angesichts gesunkener Markterwartungen für Europa sowie schwächerer Auftragseingänge. Auch die operative Marge in Lateinamerika schätzt der Experte nun pessimistischer ein. Mit dem operativen Ergebnis habe MAN im zweiten Quartal enttäuscht.

METRO

DÜSSELDORF - Das Bankhaus Lampe hat die Einstufung der Metro nach Zahlen auf 'Halten' mit einem Kursziel von 24,00 Euro belassen. Die Ergebnisse zum zweiten Quartal des Handelskonzerns seien etwas besser als erwartet ausgefallen, schrieb Analyst Christoph Schlienkamp in einer Studie vom Montag. Er beurteilt die Transformation des Konzerns positiv. Gleichzeitig mangele es aber an Transparenz.

MORPHOSYS

FRANKFURT - Die Deutsche Bank hat das Kursziel für Morphosys nach Zahlen von 26,00 auf 26,50 Euro angehoben und die Einstufung auf 'Buy' belassen. Das zweite Quartal der Biotech-Firma habe den Erwartungen entsprochen, schrieb Analyst Gunnar Romer in einer Studie vom Montag. Das Kursziel habe er leicht erhöht wegen der inzwischen stärker ausgereiften Partner-Produkt-Pipeline.

PROCTER & GAMBLE

LONDON - Die US-Investmentbank Morgan Stanley hat die Einstufung für Procter & Gamble (P&G) auf 'Equal-weight' belassen. Die fundamentalen Probleme des Konsumgüterkonzerns dürften fortbestehen, schrieb Analystin Dara Mohsenian in einer Studie vom Montag. Die Expertin verwies dabei vor allem auf die Abhängigkeit von den etablierten Märkten und die vor dem Hintergrund eines schwierigen Konsumumfelds hohen Preise im Vergleich zur Konkurrenz. Das Kursrückschlagspotenzial halte sich aber auch dank der hohen Dividendenrendite in Grenzen.

SALZGITTER

LONDON - Die US-Bank Citigroup hat das Kursziel für Salzgitter AG von 46,00 auf 45,00 Euro gesenkt, aber die Einstufung auf 'Buy' belassen. Die Stahlmärkte hätten sich im zweiten Quartal abgeschwächt, und das abgelaufene Jahresviertel werde wohl zum Indikator für das dritte und auch vierte Quartal, schrieb Analyst Michael Flitton in einer Branchenstudie vom Montag. Der jüngste Trend sinkender Gewinnerwartungen dürfte sich fortsetzen. Für Salzgitter senkte der Experte seine Prognosen für das operative Ergebnis für 2012 um 17 Prozent und für 2013 um 11 Prozent. Im zweiten Quartal dürfte sich allenfalls das Röhrengeschäft leicht erholt haben.

SANOFI

LONDON - Die US-Investmentbank Morgan Stanley hat das Kursziel für Sanofi von 70,00 auf 74,00 Euro angehoben und die Einstufung auf 'Overweight' belassen. Der Pharmahersteller mache mit seiner Medikamenten-Pipeline Fortschritte, schrieb Analyst Peter Verdult in einer Studie vom Montag mit Blick auf fünf mögliche Zulassungen in den kommenden neun Monaten. Er habe nach den Zahlen des zweiten Quartals seine Gewinnschätzungen je Aktie um sieben Prozent erhöht. Der Experte begründete dies mit der robusten Entwicklung beim Diabetes-Medikament Lantus und seinen überarbeiteten Annahmen in Bezug auf Aktienrückkäufe.

SAP

FRANKFURT - Die Commerzbank hat die Einstufung für SAP nach einem Bericht der 'WirtschaftsWoche' auf 'Buy' mit einem Kursziel von 60,00 Euro belassen. Mit seiner Vorsicht hinsichtlich des zweiten Halbjahres setze der Finanzvorstand die Belegschaft weiter unter Druck und mache klar, dass die Umsatz- und Ergebnisziele nicht so einfach zu erreichen sein würden, schrieb Analyst Thomas Becker in einer Studie vom Montag. Dies sei allerdings keine Überraschung, da die Vergleichsbasis für das dritte und vierte Quartal hoch sei und im ersten Halbjahr 5.200 neue Mitarbeiter eingestellt worden seien. Letztlich dürfte es sich um ein Signal handeln, nach dem starken zweiten Quartal nicht zu viel zu erwarten.

SHW

HAMBURG - Die Privatbank Berenberg hat das Kursziel für SHW nach Zahlen von 32,00 auf 34,00 Euro angehoben und die Einstufung auf 'Buy' belassen. Der Autozulieferer habe mit den Ergebnissen im zweiten Halbjahr seine Erwartungen leicht übertroffen, schrieb Analyst Lars Dannenberg in einer Studie vom Montag. In der Folge habe er seine Schätzungen sowie das Kursziel etwas angehoben.

SMA SOLAR

FRANKFURT - Die Deutsche Bank hat das Kursziel für SMA Solar vor Zahlen von 30,00 auf 31,00 Euro angehoben und die Einstufung auf 'Hold' belassen. Der Hersteller von Solar-Wechselrichtern dürfte einen starken Bericht zum zweiten Quartal vorlegen, schrieb Analyst Alexander Karnick in einer Studie vom Montag. Eine Anhebung der Unternehmensziele halte er ungeachtet eines von ihm erwarteten schwachen zweiten Halbjahres für möglich.

THYSSENKRUPP

LONDON - Die US-Bank Citigroup hat das Kursziel für ThyssenKrupp vor Zahlen von 14,00 auf 15,00 (Kurs: 15,440) Euro angehoben und die Einstufung auf 'Neutral' belassen. Die Stahlmärkte hätten sich im zweiten Quartal abgeschwächt und das abgelaufene Jahresviertel werde wohl zum Indikator für die zweite Jahreshälfte, schrieb Analyst Michael Flitton in einer Branchenstudie vom Montag.

TOM TAILOR

FRANKFURT - Die Deutsche Bank hat das Kursziel für Tom Tailor von 18,00 auf 19,00 Euro angehoben und die Einstufung auf 'Buy' belassen. Mit dem Bonita-Zukauf habe der Modekonzern einen wichtigen strategischen Schritt getan, schrieb Analyst Michael Kuhn in einer Studie vom Montag. Der Umsatz werde sich dadurch verdoppeln. Auch wenn der Kauf einige Risiken berge, begrüße er ihn.

TOM TAILOR

HAMBURG - Die Privatbank Berenberg hat das Kursziel für Tom Tailor vor Zahlen von 21,00 auf 20,00 Euro gesenkt und die Einstufung auf 'Buy' belassen. Die Umsätze des Modeunternehmens sollten im zweiten Quartal solide gewesen sein, schrieb Analystin Anna Patrice in einer Studie vom Montag. Investitionen dürften allerdings die Margen belastet haben. Das gesenkte Kursziel resultiere aus der Anpassung an die Gewinnverwässerung aufgrund der Kapitalerhöhung.

UNICREDIT

FRANKFURT - Kepler hat das Kursziel der Unicredit nach Zahlen zum zweiten Quartal von 3,80 auf 3,60 Euro gesenkt, die Einstufung aber auf 'Buy' belassen. Ausschlaggebend für ihre Kurszielsenkung seien die gesunkenen Kernerträge der italienischen Großbank und die gestiegene Risikovorsorge, schrieb Analystin Anna Maria Benassi in einer Studie Montag. Die Dividendenprognosen schraubte sie um 18 Prozent herunter.

UNICREDIT

FRANKFURT - Die Deutsche Bankhat das Kursziel für Unicredit von 5,20 auf 4,30 Euro gesenkt, die Einstufung aber auf 'Buy' belassen. Die italienische Bank habe schwache Zahlen zum zweiten Quartal vorgelegt, schrieb Analystin Paola Sabbione in einer Studie vom Montag. Die Kaufempfehlung rechtfertigte Sabbione mit der niedrigen Bewertung.

UNITED INTERNET

FRANKFURT - Die Investmentbank Equinet hat United Internet von 'Buy' auf 'Accumulate' abgestuft, aber das Kursziel auf 17,00 (Kurs: 14,690) Euro belassen. Analyst Adrian Pehl verwies in einer Studie vom Montag auf die zuletzt starke Kursentwicklung. Zudem dürfte der Internetdienstleister mit seinen Zahlen für das zweite Quartal kaum positiv überraschen und habe millionenschwere Abschreibungen auf die Internetwerbe-Tochter Sedo angekündigt.

/he

Aktuelle Kommentare

Installieren Sie unsere App
Risikohinweis: Beim Handel mit Finanzinstrumenten und/oder Kryptowährungen bestehen erhebliche Risiken, die zum vollständigen oder teilweisen Verlust Ihres investierten Kapitals führen können. Die Kurse von Kryptowährungen unterliegen extremen Schwankungen und können durch externe Einflüsse wie finanzielle, regulatorische oder politische Ereignisse beeinflusst werden. Durch den Einsatz von Margin-Trading wird das finanzielle Risiko erhöht.
Vor Beginn des Handels mit Finanzinstrumenten und/oder Kryptowährungen ist es wichtig, die damit verbundenen Risiken vollständig zu verstehen. Es wird empfohlen, sich gegebenenfalls von einer unabhängigen und sachkundigen Person oder Institution beraten zu lassen.
Fusion Media weist darauf hin, dass die auf dieser Website bereitgestellten Kurse und Daten möglicherweise nicht in Echtzeit oder vollständig genau sind. Diese Informationen werden nicht unbedingt von Börsen, sondern von Market Makern zur Verfügung gestellt, was bedeutet, dass sie indikativ und nicht für Handelszwecke geeignet sein können. Fusion Media und andere Datenanbieter übernehmen daher keine Verantwortung für Handelsverluste, die durch die Verwendung dieser Daten entstehen können.
Die Nutzung, Speicherung, Vervielfältigung, Anzeige, Änderung, Übertragung oder Verbreitung der auf dieser Website enthaltenen Daten ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Fusion Media und/oder des Datenproviders ist untersagt. Alle Rechte am geistigen Eigentum liegen bei den Anbietern und/oder der Börse, die die Daten auf dieser Website bereitstellen.
Fusion Media kann von Werbetreibenden auf der Website aufgrund Ihrer Interaktion mit Anzeigen oder Werbetreibenden vergütet werden.
Im Falle von Auslegungsunterschieden zwischen der englischen und der deutschen Version dieser Vereinbarung ist die englische Version maßgeblich.
© 2007-2024 - Fusion Media Limited. Alle Rechte vorbehalten.