EANS-Adhoc: HIRSCH Servo AG / Ergänzung der Tagesordnung zur 17. ordentlichen
Hauptversammlung
--------------------------------------------------------------------------------
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer
europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
12.11.2012
HIRSCH Servo AG
A-9555 Glanegg 58, Kärnten
Tel. Nr. +43 (0)4277 2211 0
Homepage: www.hirsch-gruppe.com
ANMELDUNG: E-Mail Adresse: anmeldung.hirschservo@hauptversammlung.at
Fax Nr.: +43 (0)1 8900 500 73
SWIFT: GIBAATWGGMS
Wertpapier-Kenn-Nr. AT0000849757
Ergänzung der Tagesordnung
zur 17. ordentlichen Hauptversammlung
Aufgrund eines frist- und ordnungsgemäß am 8. November 2012 gestellten
Ergänzungsverlangens gemäß § 109 AktG des Aktionärs Kurt Hirsch Holding GmbH,
Klagenfurt, wird die Tagesordnung der für Donnerstag, 29. November 2012, um
11.00 Uhr im Haus der Industrie, Schwarzenbergplatz 4, Urbansaal, A-1031 Wien,
durch Bekanntmachung im Amtsblatt zur Wiener Zeitung vom 31. Oktober 2012
einberufene ordentliche Hauptversammlung wie folgt ergänzt:
Ergänzung der Tagesordnung
8. Beschlussfassung über eine Änderung von Punkt XII. der Satzung der HIRSCH
Servo AG dahingehend, dass die Bestimmung, wonach die auf die
Aufsichtsratsvergütung entfallenden Abgaben zu tragen hat, ersatzlos
entfällt.
9. Beschlussfassung über die Bestellung von Sonderprüfern (§ 130 AktG) zur
Überprüfung der Tätigkeit des Aufsichtsrates im Geschäftsjahr 2011/2012,
wobei insbesondere die Behandlung der vom Vorstand und von Mitgliedern des
Aufsichtsrates im Aufsichtsrat gestellten Anträge und der Dokumentation des
Inhaltes der Aufsichtsratssitzungen (Protokollführung, Beschlüsse des
Aufsichtsrates) einer besonderen Prüfung unterzogen werden soll.
Das Ergänzungsverlangen gemäß § 109 AktG des Aktionärs Kurt Hirsch Holding GmbH
samt Beilagen ist ab sofort auf der Internetseite unter www.hirsch-gruppe.com
abrufbar.
Im Übrigen bleibt die Tagesordnung unverändert.
Glanegg, am 12. November 2012
Der Vorstand
Rückfragehinweis:
Für Rückfragen stehen Ihnen zur Verfügung:
Michaela Andritsch, Tel: 04277/2211-120,
E-Mail: michaela.andritsch@hirsch-gruppe.com
Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------
Emittent: HIRSCH Servo AG
Glanegg 58
A-9555 Glanegg
Telefon: +43(0)4277 2211 120
FAX: +43(0)4277 2211 170
Email: investor@hirsch-gruppe.com
WWW: www.hirsch-gruppe.com
Branche: Verarbeitende Industrie
ISIN: AT0000849757
Indizes: WBI, Standard Market Continuous
Börsen: Freiverkehr: Berlin, Stuttgart, Geregelter Freiverkehr: Wien
Sprache: Deutsch
Hauptversammlung
--------------------------------------------------------------------------------
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer
europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
12.11.2012
HIRSCH Servo AG
A-9555 Glanegg 58, Kärnten
Tel. Nr. +43 (0)4277 2211 0
Homepage: www.hirsch-gruppe.com
ANMELDUNG: E-Mail Adresse: anmeldung.hirschservo@hauptversammlung.at
Fax Nr.: +43 (0)1 8900 500 73
SWIFT: GIBAATWGGMS
Wertpapier-Kenn-Nr. AT0000849757
Ergänzung der Tagesordnung
zur 17. ordentlichen Hauptversammlung
Aufgrund eines frist- und ordnungsgemäß am 8. November 2012 gestellten
Ergänzungsverlangens gemäß § 109 AktG des Aktionärs Kurt Hirsch Holding GmbH,
Klagenfurt, wird die Tagesordnung der für Donnerstag, 29. November 2012, um
11.00 Uhr im Haus der Industrie, Schwarzenbergplatz 4, Urbansaal, A-1031 Wien,
durch Bekanntmachung im Amtsblatt zur Wiener Zeitung vom 31. Oktober 2012
einberufene ordentliche Hauptversammlung wie folgt ergänzt:
Ergänzung der Tagesordnung
8. Beschlussfassung über eine Änderung von Punkt XII. der Satzung der HIRSCH
Servo AG dahingehend, dass die Bestimmung, wonach die auf die
Aufsichtsratsvergütung entfallenden Abgaben zu tragen hat, ersatzlos
entfällt.
9. Beschlussfassung über die Bestellung von Sonderprüfern (§ 130 AktG) zur
Überprüfung der Tätigkeit des Aufsichtsrates im Geschäftsjahr 2011/2012,
wobei insbesondere die Behandlung der vom Vorstand und von Mitgliedern des
Aufsichtsrates im Aufsichtsrat gestellten Anträge und der Dokumentation des
Inhaltes der Aufsichtsratssitzungen (Protokollführung, Beschlüsse des
Aufsichtsrates) einer besonderen Prüfung unterzogen werden soll.
Das Ergänzungsverlangen gemäß § 109 AktG des Aktionärs Kurt Hirsch Holding GmbH
samt Beilagen ist ab sofort auf der Internetseite unter www.hirsch-gruppe.com
abrufbar.
Im Übrigen bleibt die Tagesordnung unverändert.
Glanegg, am 12. November 2012
Der Vorstand
Rückfragehinweis:
Für Rückfragen stehen Ihnen zur Verfügung:
Michaela Andritsch, Tel: 04277/2211-120,
E-Mail: michaela.andritsch@hirsch-gruppe.com
Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------
Emittent: HIRSCH Servo AG
Glanegg 58
A-9555 Glanegg
Telefon: +43(0)4277 2211 120
FAX: +43(0)4277 2211 170
Email: investor@hirsch-gruppe.com
WWW: www.hirsch-gruppe.com
Branche: Verarbeitende Industrie
ISIN: AT0000849757
Indizes: WBI, Standard Market Continuous
Börsen: Freiverkehr: Berlin, Stuttgart, Geregelter Freiverkehr: Wien
Sprache: Deutsch