Schumag AG: Konzern-Zwischenmitteilung innerhalb des 2. Halbjahres des Geschäftsjahres 2011/12
Schumag AG / Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 37x WpHG
10.06.2013 15:00
Zwischenmitteilung nach § 37x WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Konzern-Zwischenmitteilung innerhalb des 2. Halbjahres des Geschäftsjahres
2011/12
Da der für das Geschäftsjahr 2011/12 geplante Einstieg in das
Photovoltaikgeschäft aufgrund des kurzfristig erfolgten Wandels der
Rahmenbedingungen dieses Industriezweiges sowie der dramatischen
Marktentwicklung nicht realisiert werden konnte, wurde die im April 2011
eingegangene Kooperation mit der Max Walk & Willy Lehmann
Kraftfahrzeuge-Landmaschinen GmbH beendet. Die Schumag AG ist daher im Juni
2012 als Kommanditistin aus dem Joint-Venture 'Schumag Green Energy GmbH &
Co. KG' rückwirkend zum 31. März 2012 ausgeschieden. Das Joint Venture
wurde aufgelöst und die in diesem Bereich gestarteten Aktivitäten wurden
gänzlich eingestellt.
Im Berichtszeitraum (01.10.2011 - 30.06.2012) hat sich der Auftragseingang
des Kernbereichs Präzisionsmechanik gegenüber dem Vorjahreszeitraum leicht
um EUR 0,4 Mio (+ 1 %) auf EUR 43,7 Mio erhöht. Auch der Umsatz des
Kernbereichs wurde gegenüber dem entsprechenden Vorjahreswert (EUR 41,2
Mio) nochmals um 6 % auf EUR 43,8 Mio gesteigert. Da Projekte des sich im
Aufbau befindenden Geschäftsbereich Anlagentechnik nicht plangemäß
realisiert werden konnten, beliefen sich Auftragseingang und Umsatz in
diesem Bereich in den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres 2011/12 auf
jeweils nur EUR 0,2 Mio. Der Auftragseingang und der Umsatz des
Schumag-Konzerns waren daher gegenüber dem Vergleichszeitraum mit EUR 43,9
Mio (-4 %) bzw. EUR 44,0 Mio (-1 %) leicht rückläufig.
Das Ergebnis vor Steuern zum 30. Juni 2012 ist weiterhin, wie zum
Vergleichswert des Vorjahres, negativ.
Für das 4. Quartal wird von einer rückläufigen Auftragseingangs- und
Umsatzentwicklung ausgegangen. Insgesamt wird sich das operative Ergebnis
für das Geschäftsjahr 2011/12 gegenüber dem Vorjahr zwar weiter verbessern,
aber die Verlustzone noch nicht verlassen.
Im Hinblick auf die Finanz- und Vermögenslage sowie die Risikosituation und
die Entwicklung der Geschäftstätigkeit haben sich gegenüber den
Ausführungen im Konzernzwischenlagebericht für das Geschäftsjahr 2011/12
keine wesentlichen Änderungen ergeben.
Aachen, im Juni 2013
Schumag Aktiengesellschaft
Der Vorstand
10.06.2013 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Schumag AG
Nerscheider Weg 170
52076 Aachen
Deutschland
Internet: www.schumag.de
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
Schumag AG / Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 37x WpHG
10.06.2013 15:00
Zwischenmitteilung nach § 37x WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Konzern-Zwischenmitteilung innerhalb des 2. Halbjahres des Geschäftsjahres
2011/12
Da der für das Geschäftsjahr 2011/12 geplante Einstieg in das
Photovoltaikgeschäft aufgrund des kurzfristig erfolgten Wandels der
Rahmenbedingungen dieses Industriezweiges sowie der dramatischen
Marktentwicklung nicht realisiert werden konnte, wurde die im April 2011
eingegangene Kooperation mit der Max Walk & Willy Lehmann
Kraftfahrzeuge-Landmaschinen GmbH beendet. Die Schumag AG ist daher im Juni
2012 als Kommanditistin aus dem Joint-Venture 'Schumag Green Energy GmbH &
Co. KG' rückwirkend zum 31. März 2012 ausgeschieden. Das Joint Venture
wurde aufgelöst und die in diesem Bereich gestarteten Aktivitäten wurden
gänzlich eingestellt.
Im Berichtszeitraum (01.10.2011 - 30.06.2012) hat sich der Auftragseingang
des Kernbereichs Präzisionsmechanik gegenüber dem Vorjahreszeitraum leicht
um EUR 0,4 Mio (+ 1 %) auf EUR 43,7 Mio erhöht. Auch der Umsatz des
Kernbereichs wurde gegenüber dem entsprechenden Vorjahreswert (EUR 41,2
Mio) nochmals um 6 % auf EUR 43,8 Mio gesteigert. Da Projekte des sich im
Aufbau befindenden Geschäftsbereich Anlagentechnik nicht plangemäß
realisiert werden konnten, beliefen sich Auftragseingang und Umsatz in
diesem Bereich in den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres 2011/12 auf
jeweils nur EUR 0,2 Mio. Der Auftragseingang und der Umsatz des
Schumag-Konzerns waren daher gegenüber dem Vergleichszeitraum mit EUR 43,9
Mio (-4 %) bzw. EUR 44,0 Mio (-1 %) leicht rückläufig.
Das Ergebnis vor Steuern zum 30. Juni 2012 ist weiterhin, wie zum
Vergleichswert des Vorjahres, negativ.
Für das 4. Quartal wird von einer rückläufigen Auftragseingangs- und
Umsatzentwicklung ausgegangen. Insgesamt wird sich das operative Ergebnis
für das Geschäftsjahr 2011/12 gegenüber dem Vorjahr zwar weiter verbessern,
aber die Verlustzone noch nicht verlassen.
Im Hinblick auf die Finanz- und Vermögenslage sowie die Risikosituation und
die Entwicklung der Geschäftstätigkeit haben sich gegenüber den
Ausführungen im Konzernzwischenlagebericht für das Geschäftsjahr 2011/12
keine wesentlichen Änderungen ergeben.
Aachen, im Juni 2013
Schumag Aktiengesellschaft
Der Vorstand
10.06.2013 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Schumag AG
Nerscheider Weg 170
52076 Aachen
Deutschland
Internet: www.schumag.de
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------