EANS-IRE: ORBIS AG / Zwischenmitteilung
--------------------------------------------------------------------------------
Zwischenmitteilung der Geschäftsführung gemäß § 37x WpHG übermittelt durch
euro adhoc. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
Zwischenmitteilung für den Zeitraum vom 01.01.2011 - 30.09.2011
ORBIS mit zweistelligen Wachstumszahlen in den ersten neun Monaten 2011:
Umsatzsteigerung um 15,4 % gegenüber Vorjahr
Betriebsergebnissteigerung um 84 % gegenüber dem Vorjahr
Die ORBIS AG setzt auch im dritten Quartal 2011 das nachhaltig profitable
Wachstum fort:
Stabiles Umsatzwachstum im Laufe des Geschäftsjahres 2011
Der Quartalsumsatz (dritte Quartal) liegt in diesem Zeitraum mit 6.712 TEUR um
15,6 % über dem Vorjahreszeitraum (Vorjahr: 5.804 TEUR). Insgesamt erzielt ORBIS
in den ersten neun Monaten 2011 eine Steigerung des Konzernumsatzes um 15,4 %
auf 20.408 TEUR (Vorjahr: 17.687 TEUR).
Die Beratungserlöse steigen insgesamt um 20,4 % auf 18.895 TEUR (Vorjahr: 15.691
TEUR). Die Lizenz- und Wartungserlöse aus eigenen und fremden Softwareprodukten
liegen in den ersten neun Monaten mit 1.513 TEUR unter dem Vorjahreszeitraum in
Höhe von 1.996 TEUR.
Die sonstigen betrieblichen Erträge in Höhe von 807 TEUR erhöhen sich um 20 %
gegenüber dem Vorjahr (Vorjahr: 674 TEUR).
Der Materialaufwand steigt entsprechend der Umsatzentwicklung um 14 % auf 1.405
TEUR an. Ursächlich hierfür ist der verstärkte Einsatz von Kooperationspartnern
in ORBIS-Projekten.
Der Personalaufwand in den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres 2011 liegt
mit 14.699 TEUR um 14 % über dem Vorjahresniveau (Vorjahr: 12.895 TEUR). ORBIS
beschäftigt in den ersten neun Monaten 2011 durchschnittlich 257 Mitarbeiter
(Vorjahr: 238).
Die Abschreibungen auf das immaterielle Anlagevermögen und die Sachanlagen
liegen mit 290 TEUR leicht über dem Vorjahr.
Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen in Höhe von 3.777 TEUR erhöhen sich in
den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres 2011 um 11,8 % gegenüber der
Vorjahresvergleichsperiode (Vorjahr: 3.377 TEUR). Wesentlich für die Erhöhung
sind die Reisekosten, KFZ-Kosten sowie die Werbe- und Marketingkosten.
Ergebniskennzahlen
Das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) für die ersten neun Monate erhöht
sich um 84,0 % auf 1.045 TEUR nach 568 TEUR im Vorjahr. Dies entspricht einer
EBIT-Marge von 5,1 %.
Aus dem positiven Finanzergebnis in Höhe von 34 TEUR und der Veränderung des
Währungskurse zum USD, CHF und RMB ergibt sich ein EBT (Ergebnis vor Steuern)
von 1.101 TEUR in den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres 2011 (Vorjahr: 699
TEUR).
Aufgrund der laufenden und der Veränderung der aktiven latenten Steuern ergibt
sich insgesamt ein Steueraufwand von 95 TEUR. Somit werden die ersten neun
Monate 2011 mit einem Konzernergebnis vor Minderheiten von 1.006 TEUR (Vorjahr:
688 TEUR) abgeschlossen. Unter Berücksichtigung der Ergebnisanteile anderer
Gesellschafter in Höhe 14 TEUR beläuft sich der Konzernjahresüberschuss der
Aktionäre der ORBIS AG auf 992 TEUR. Dies entspricht einem Ergebnis von 11,6
Cent je Aktie (Vorjahr: 7,8 ct).
Cash-Flow und Liquide Mittel
Der Cash-Flow aus der laufenden Geschäftstätigkeit ist trotz deutlichem Anstieg
der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen infolge der Ausweitung der
Geschäftstätigkeit in den ersten neun Monaten mit 812 TEUR deutlich positiv
(Vorjahr: 662 TEUR). Hieraus werden mit insgesamt 713 TEUR der Rückkauf eigener
ORBIS-Aktien, die Dividendenzahlung sowie die planmäßige Tilgung von
langfristigen Bankdarlehen finanziert. Zudem werden in den ersten neun Monaten
insgesamt 376 TEUR in Sachanlagen und immaterielles Anlagevermögen investiert.
Die finanziellen Mittel der ORBIS AG betragen zum 30. September 2011 5.101 TEUR
(Vorjahr: 4.888 TEUR). Zum 30. September 2011 gibt es keine wesentliche
Veränderung der Vermögenslage sowie der Bilanzstruktur im Vergleich zum 31.
Dezember 2010. Die Eigenkapitalquote beträgt 71,8 %.
Ausblick
Die zuvor erläuterte Entwicklung im dritten Quartal 2011 liegt leicht über den
Erwartungen. Gegenüber der Darstellung im Konzernlagebericht für das
Geschäftsjahr 2010 sind keine bestandsgefährdenden Risiken eingetreten.
ORBIS ist für die Zukunft aus Sicht der Marktausrichtung weiterhin gut
aufgestellt. Die gute finanzielle Situation der Gesellschaft, aber auch die
hohe Eigenkapitalquote geben uns Sicherheit und Handlungsspielraum in die
Zukunft.
Wir erwarten, dass sich trotz der Verunsicherungen durch die Schuldenkrise in
Europa die positive Geschäftsentwicklung der ersten neun Monate bei der ORBIS
AG für das Gesamtjahr 2011 fortsetzen wird. Damit wird die bisherige
Jahresprognose voraussichtlich übertroffen werden.
Saarbrücken, 18. November 2011
Der Vorstand
Emittent: ORBIS AG
Nell-Breuning-Allee 3-5
D-66115 Saarbrücken
Telefon: +49 (0)6819 924-0
FAX: +49 (0)6819 924-224
Email: ir-orbis@orbis.de
WWW: http://www.orbis.de
Branche: Software
ISIN: DE0005228779
Indizes:
Börsen: Freiverkehr: Berlin, Hamburg, Stuttgart, Düsseldorf, München,
Regulierter Markt/General Standard: Frankfurt
Sprache: Deutsch
--------------------------------------------------------------------------------
Zwischenmitteilung der Geschäftsführung gemäß § 37x WpHG übermittelt durch
euro adhoc. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
Zwischenmitteilung für den Zeitraum vom 01.01.2011 - 30.09.2011
ORBIS mit zweistelligen Wachstumszahlen in den ersten neun Monaten 2011:
Umsatzsteigerung um 15,4 % gegenüber Vorjahr
Betriebsergebnissteigerung um 84 % gegenüber dem Vorjahr
Die ORBIS AG setzt auch im dritten Quartal 2011 das nachhaltig profitable
Wachstum fort:
Stabiles Umsatzwachstum im Laufe des Geschäftsjahres 2011
Der Quartalsumsatz (dritte Quartal) liegt in diesem Zeitraum mit 6.712 TEUR um
15,6 % über dem Vorjahreszeitraum (Vorjahr: 5.804 TEUR). Insgesamt erzielt ORBIS
in den ersten neun Monaten 2011 eine Steigerung des Konzernumsatzes um 15,4 %
auf 20.408 TEUR (Vorjahr: 17.687 TEUR).
Die Beratungserlöse steigen insgesamt um 20,4 % auf 18.895 TEUR (Vorjahr: 15.691
TEUR). Die Lizenz- und Wartungserlöse aus eigenen und fremden Softwareprodukten
liegen in den ersten neun Monaten mit 1.513 TEUR unter dem Vorjahreszeitraum in
Höhe von 1.996 TEUR.
Die sonstigen betrieblichen Erträge in Höhe von 807 TEUR erhöhen sich um 20 %
gegenüber dem Vorjahr (Vorjahr: 674 TEUR).
Der Materialaufwand steigt entsprechend der Umsatzentwicklung um 14 % auf 1.405
TEUR an. Ursächlich hierfür ist der verstärkte Einsatz von Kooperationspartnern
in ORBIS-Projekten.
Der Personalaufwand in den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres 2011 liegt
mit 14.699 TEUR um 14 % über dem Vorjahresniveau (Vorjahr: 12.895 TEUR). ORBIS
beschäftigt in den ersten neun Monaten 2011 durchschnittlich 257 Mitarbeiter
(Vorjahr: 238).
Die Abschreibungen auf das immaterielle Anlagevermögen und die Sachanlagen
liegen mit 290 TEUR leicht über dem Vorjahr.
Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen in Höhe von 3.777 TEUR erhöhen sich in
den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres 2011 um 11,8 % gegenüber der
Vorjahresvergleichsperiode (Vorjahr: 3.377 TEUR). Wesentlich für die Erhöhung
sind die Reisekosten, KFZ-Kosten sowie die Werbe- und Marketingkosten.
Ergebniskennzahlen
Das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) für die ersten neun Monate erhöht
sich um 84,0 % auf 1.045 TEUR nach 568 TEUR im Vorjahr. Dies entspricht einer
EBIT-Marge von 5,1 %.
Aus dem positiven Finanzergebnis in Höhe von 34 TEUR und der Veränderung des
Währungskurse zum USD, CHF und RMB ergibt sich ein EBT (Ergebnis vor Steuern)
von 1.101 TEUR in den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres 2011 (Vorjahr: 699
TEUR).
Aufgrund der laufenden und der Veränderung der aktiven latenten Steuern ergibt
sich insgesamt ein Steueraufwand von 95 TEUR. Somit werden die ersten neun
Monate 2011 mit einem Konzernergebnis vor Minderheiten von 1.006 TEUR (Vorjahr:
688 TEUR) abgeschlossen. Unter Berücksichtigung der Ergebnisanteile anderer
Gesellschafter in Höhe 14 TEUR beläuft sich der Konzernjahresüberschuss der
Aktionäre der ORBIS AG auf 992 TEUR. Dies entspricht einem Ergebnis von 11,6
Cent je Aktie (Vorjahr: 7,8 ct).
Cash-Flow und Liquide Mittel
Der Cash-Flow aus der laufenden Geschäftstätigkeit ist trotz deutlichem Anstieg
der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen infolge der Ausweitung der
Geschäftstätigkeit in den ersten neun Monaten mit 812 TEUR deutlich positiv
(Vorjahr: 662 TEUR). Hieraus werden mit insgesamt 713 TEUR der Rückkauf eigener
ORBIS-Aktien, die Dividendenzahlung sowie die planmäßige Tilgung von
langfristigen Bankdarlehen finanziert. Zudem werden in den ersten neun Monaten
insgesamt 376 TEUR in Sachanlagen und immaterielles Anlagevermögen investiert.
Die finanziellen Mittel der ORBIS AG betragen zum 30. September 2011 5.101 TEUR
(Vorjahr: 4.888 TEUR). Zum 30. September 2011 gibt es keine wesentliche
Veränderung der Vermögenslage sowie der Bilanzstruktur im Vergleich zum 31.
Dezember 2010. Die Eigenkapitalquote beträgt 71,8 %.
Ausblick
Die zuvor erläuterte Entwicklung im dritten Quartal 2011 liegt leicht über den
Erwartungen. Gegenüber der Darstellung im Konzernlagebericht für das
Geschäftsjahr 2010 sind keine bestandsgefährdenden Risiken eingetreten.
ORBIS ist für die Zukunft aus Sicht der Marktausrichtung weiterhin gut
aufgestellt. Die gute finanzielle Situation der Gesellschaft, aber auch die
hohe Eigenkapitalquote geben uns Sicherheit und Handlungsspielraum in die
Zukunft.
Wir erwarten, dass sich trotz der Verunsicherungen durch die Schuldenkrise in
Europa die positive Geschäftsentwicklung der ersten neun Monate bei der ORBIS
AG für das Gesamtjahr 2011 fortsetzen wird. Damit wird die bisherige
Jahresprognose voraussichtlich übertroffen werden.
Saarbrücken, 18. November 2011
Der Vorstand
Emittent: ORBIS AG
Nell-Breuning-Allee 3-5
D-66115 Saarbrücken
Telefon: +49 (0)6819 924-0
FAX: +49 (0)6819 924-224
Email: ir-orbis@orbis.de
WWW: http://www.orbis.de
Branche: Software
ISIN: DE0005228779
Indizes:
Börsen: Freiverkehr: Berlin, Hamburg, Stuttgart, Düsseldorf, München,
Regulierter Markt/General Standard: Frankfurt
Sprache: Deutsch