CLICHY (dpa-AFX) - Der weltgrößte Kosmetikkonzern L'Oreal (PSE:POR) (FSE:LOR) kauft seinem Konkurrenten Shiseido die beiden französischen Marken Carita und Decleor ab. Der 230 Millionen Euro schwere Deal solle in naher Zukunft abgeschlossen werden und müsse noch von den Aufsichtsbehörden genehmigt werden, teilte L'Oreal am Donnerstag in Clichy mit. Im Oktober 2013 waren L'Oreal und Shiseido in Verhandlungen über den Verkauf eingetreten. Gemeinsam setzten die beiden Kosmetik-Marken Decleor und Carita 2012 rund 100 Millionen Euro um und sind laut L'Oreal die weltweit zweitgrößten Anbieter im Markt von professioneller Hautpflege für Schönheitssalons.br