MediGene AG gratuliert ihrem Aufsichtsratsvorsitzenden Prof. Dr. Ernst-Ludwig Winnacker zur Robert-Koch-Medaille in Gold
MediGene AG /
MediGene AG gratuliert ihrem Aufsichtsratsvorsitzenden Prof. Dr. Ernst-Ludwig
Winnacker zur Robert-Koch-Medaille in Gold
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Martinsried/München, 11. November 2011. Die MediGene AG gibt bekannt, dass am
heutigen 11. November 2011 ihr Mitgründer und Aufsichtsratsvorsitzender
Professor Ernst-Ludwig Winnacker, der Generalsekretär der internationalen 'Human
Frontier Science Program'-Organisation (HFSP) in Straßburg, Frankreich, mit der
Robert-Koch-Medaille in Gold ausgezeichnet wurde. Die Robert-Koch-Medaille in
Gold wird von der Robert-Koch-Stiftung jährlich unter der Schirmherrschaft des
Bundespräsidenten verliehen, um das herausragende Lebenswerk von
Wissenschaftlern zu würdigen, und gehört zu den angesehensten medizinischen
Auszeichnungen.
Dr. Frank Mathias, Vorstandsvorsitzender der MediGene AG: 'Im Namen des
Vorstands, des Aufsichtsrats und der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der
MediGene AG gratuliere ich Professor Winnacker von Herzen zur Verleihung dieser
hochkarätigen Auszeichnung. Wir sind stolz auf unseren Aufsichtsratsvorsitzenden
und dankbar für die herausragende Expertise, mit der Professor Winnacker die
Entwicklung der MediGene AG begleitet und unterstützt.'
Aus der Begründung der Robert-Koch-Stiftung zur Preisverleihung: 'Professor
Winnacker trug mit seinen Forschungsarbeiten zur Beschreibung von
Lebensprozessen auf molekularer Ebene und damit zur Entwicklung der
Molekularbiologie und Gentechnik bei. Er nahm durch seine langjährige
Mitgliedschaft in unterschiedlichen wissenschaftlichen Gesellschaften und
Gremien sowohl Einfluss auf die internationale Forschung im Bereich der
Lebenswissenschaften als auch auf politische Entscheidungen auf diesem Gebiet.
In seinem Lebenswerk gab er wertvolle Impulse für eine nachhaltige Entwicklung
des Wissenschaftssystems in Deutschland und Europa.'
Die Robert-Koch-Stiftung, die unter der Schirmherrschaft des Bundespräsidenten
Christian Wulff steht, fördert die Grundlagenforschung auf dem Gebiet der
Infektionskrankheiten und anderer, weit verbreiteter Krankheiten. Die Stiftung
verleiht den Robert-Koch-Preis für hervorragende, international anerkannte
wissenschaftliche Leistungen sowie die Robert-Koch-Medaille in Gold.
Diese Mitteilung enthält bestimmte in die Zukunft gerichtete Aussagen. Diese
spiegeln die Meinung von MediGene zum Datum dieser Mitteilung wider. Die von
MediGene tatsächlich erzielten Ergebnisse können von den Feststellungen in den
zukunftsbezogenen Aussagen erheblich abweichen. MediGene ist nicht verpflichtet,
in die Zukunft gerichtete Aussagen zu aktualisieren. MediGene(®) ist eine Marke
der MediGene AG. Diese Marke kann für ausgewählte Länder Eigentum oder
lizenziert sein.
- Ende -
Die MediGene AG ist ein börsennotiertes (Frankfurt: MDG, Prime Standard)
Biotechnologie-Unternehmen mit Hauptsitz in Martinsried bei München. MediGene
verfügt als erstes deutsches Biotechnologie-Unternehmen über Einnahmen von
Medikamenten auf dem Markt. Das Unternehmen hat verschiedene
Medikamentenkandidaten in der klinischen Entwicklung und besitzt innovative
Plattformtechnologien. MediGene konzentriert sich auf die klinische Erforschung
und Entwicklung innovativer Medikamente gegen Krebs und Autoimmunerkrankungen.
Kontakt MediGene AG
Julia Hofmann, Kerstin Langlotz, Investor & Public Relations
Tel.: +49 - 89 - 85 65 - 33 01, Fax: +49 - 89 - 85 65 - 29 20
Email: investor@medigene.com
--- Ende der Mitteilung ---
MediGene AG
Lochhamer Strasse 11 Martinsried / München Deutschland
WKN: 502090;ISIN: DE0005020903;
Notiert: Freiverkehr in Börse Stuttgart,
Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg,
Freiverkehr in Börse Düsseldorf,
Freiverkehr in Bayerische Börse München,
Freiverkehr in Niedersächsische Börse zu Hannover,
Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse,
Regulierter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse;
Pressemitteilung als pdf:
http://hugin.info/132073/R/1563286/484582.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: MediGene AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1563286]
http://www.medigene.de
MediGene AG /
MediGene AG gratuliert ihrem Aufsichtsratsvorsitzenden Prof. Dr. Ernst-Ludwig
Winnacker zur Robert-Koch-Medaille in Gold
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Martinsried/München, 11. November 2011. Die MediGene AG gibt bekannt, dass am
heutigen 11. November 2011 ihr Mitgründer und Aufsichtsratsvorsitzender
Professor Ernst-Ludwig Winnacker, der Generalsekretär der internationalen 'Human
Frontier Science Program'-Organisation (HFSP) in Straßburg, Frankreich, mit der
Robert-Koch-Medaille in Gold ausgezeichnet wurde. Die Robert-Koch-Medaille in
Gold wird von der Robert-Koch-Stiftung jährlich unter der Schirmherrschaft des
Bundespräsidenten verliehen, um das herausragende Lebenswerk von
Wissenschaftlern zu würdigen, und gehört zu den angesehensten medizinischen
Auszeichnungen.
Dr. Frank Mathias, Vorstandsvorsitzender der MediGene AG: 'Im Namen des
Vorstands, des Aufsichtsrats und der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der
MediGene AG gratuliere ich Professor Winnacker von Herzen zur Verleihung dieser
hochkarätigen Auszeichnung. Wir sind stolz auf unseren Aufsichtsratsvorsitzenden
und dankbar für die herausragende Expertise, mit der Professor Winnacker die
Entwicklung der MediGene AG begleitet und unterstützt.'
Aus der Begründung der Robert-Koch-Stiftung zur Preisverleihung: 'Professor
Winnacker trug mit seinen Forschungsarbeiten zur Beschreibung von
Lebensprozessen auf molekularer Ebene und damit zur Entwicklung der
Molekularbiologie und Gentechnik bei. Er nahm durch seine langjährige
Mitgliedschaft in unterschiedlichen wissenschaftlichen Gesellschaften und
Gremien sowohl Einfluss auf die internationale Forschung im Bereich der
Lebenswissenschaften als auch auf politische Entscheidungen auf diesem Gebiet.
In seinem Lebenswerk gab er wertvolle Impulse für eine nachhaltige Entwicklung
des Wissenschaftssystems in Deutschland und Europa.'
Die Robert-Koch-Stiftung, die unter der Schirmherrschaft des Bundespräsidenten
Christian Wulff steht, fördert die Grundlagenforschung auf dem Gebiet der
Infektionskrankheiten und anderer, weit verbreiteter Krankheiten. Die Stiftung
verleiht den Robert-Koch-Preis für hervorragende, international anerkannte
wissenschaftliche Leistungen sowie die Robert-Koch-Medaille in Gold.
Diese Mitteilung enthält bestimmte in die Zukunft gerichtete Aussagen. Diese
spiegeln die Meinung von MediGene zum Datum dieser Mitteilung wider. Die von
MediGene tatsächlich erzielten Ergebnisse können von den Feststellungen in den
zukunftsbezogenen Aussagen erheblich abweichen. MediGene ist nicht verpflichtet,
in die Zukunft gerichtete Aussagen zu aktualisieren. MediGene(®) ist eine Marke
der MediGene AG. Diese Marke kann für ausgewählte Länder Eigentum oder
lizenziert sein.
- Ende -
Die MediGene AG ist ein börsennotiertes (Frankfurt: MDG, Prime Standard)
Biotechnologie-Unternehmen mit Hauptsitz in Martinsried bei München. MediGene
verfügt als erstes deutsches Biotechnologie-Unternehmen über Einnahmen von
Medikamenten auf dem Markt. Das Unternehmen hat verschiedene
Medikamentenkandidaten in der klinischen Entwicklung und besitzt innovative
Plattformtechnologien. MediGene konzentriert sich auf die klinische Erforschung
und Entwicklung innovativer Medikamente gegen Krebs und Autoimmunerkrankungen.
Kontakt MediGene AG
Julia Hofmann, Kerstin Langlotz, Investor & Public Relations
Tel.: +49 - 89 - 85 65 - 33 01, Fax: +49 - 89 - 85 65 - 29 20
Email: investor@medigene.com
--- Ende der Mitteilung ---
MediGene AG
Lochhamer Strasse 11 Martinsried / München Deutschland
WKN: 502090;ISIN: DE0005020903;
Notiert: Freiverkehr in Börse Stuttgart,
Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg,
Freiverkehr in Börse Düsseldorf,
Freiverkehr in Bayerische Börse München,
Freiverkehr in Niedersächsische Börse zu Hannover,
Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse,
Regulierter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse;
Pressemitteilung als pdf:
http://hugin.info/132073/R/1563286/484582.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: MediGene AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1563286]
http://www.medigene.de