WIESBADEN (dpa-AFX) - Nach dem verregneten Mai hat sich das deutsche Gastgewerbe im Juni wieder ein wenig erholt. Im Vergleich zum Vormonat stiegen die kalender- und saisonbereinigten Umsätze zu vergleichbaren Preisen (real) um 2,1 Prozent, wie das Statistische Bundesamt am Freitag berichtete. Im Vergleich zum Vorjahresmonat sank der reale Umsatz jedoch um 0,2 Prozent. Für das gesamte erste Halbjahr verzeichneten Hoteliers, Wirte und Caterer gemeinsam einen um 1,4 Prozent niedrigeren Realumsatz als im ersten Halbjahr 2012. Die größten Rückgänge gab es bei den Hotels mit minus 2,2 Prozent./ceb/DP/stb