EANS-Adhoc: HIRSCH Servo AG: Erstes Quartal 2011/12
--------------------------------------------------------------------------------
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer
europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
29.11.2011
- Niedrigere Mengen drücken Umsatz und Ergebnis
- EPS-Verarbeitung konnte Umsatz nahezu halten, stärkere
Dämmstoffnachfrage kompensiert jedoch Mengenrückgang im
Verpackungsbereich nicht
- Umsatz im Technologiebereich blieb hinter starkem
1. Vorjahresquartal, trotz saisonbedingtem Mengenrückgang konnte
Ergebnis gehalten werden
- HIRSCH Servo Gruppe auf solider Basis, keine Ergebnisprognose aufgrund
instabilem Marktumfeld
Das 1. Quartal des Geschäftsjahres 2011/12 liegt in einem instabileren
Marktumfeld unter den Vorjahresergebnissen des ersten Quartals. Das
Geschäftsfeld EPS-Verarbeitung konnte den Umsatz nahezu halten. Umsatzrückgänge
sind vor allem auf eine geringere Absatzmenge im Verpackungsbereich als Folge
der Konsumzurückhaltung im Weißwaren- und Elektronikbereich zurückzuführen,
welche auch durch eine stärkere Dämmstoffnachfrage nicht kompensiert werden
konnten. Im Geschäftsfeld Technologie lag der Umsatz im saisontypisch schwachen
ersten Quartal unter dem außergewöhnlich starken ersten Vorjahresquartal. Im
Geschäftsfeld Logistik wurden nach der abgeschlossenen Reintegration in die
beiden Kerngeschäftsfelder im Berichtszeitraum keine Umsätze mehr erzielt.
Gesamt konnten im Berichtszeitraum Umsatzerlöse in Höhe von 23,5 Mio EUR
(VJ: 25,1 Mio EUR) erwirtschaftet werden. Das EBIT (Betriebsergebnis) beträgt
-0,26 Mio EUR (VJ: 0,78 Mio EUR), das EGT (Ergebnis vor Steuern) ist auf -1,31
Mio EUR (VJ: 0,23 Mio EUR) gesunken.
|Umsatz- und |1. Quartal |1. Quartal |Veränderung|
|Ergebnisentwicklung |2010/11 |2011/12 |in % |
| |in MEUR |in MEUR | |
|Umsatz |25,1 |23,5 |-6 |
|Geschäftsfeld |21,3 |20,9 |-2 |
|EPS-Verarbeitung | | | |
|Geschäftsfeld |3,8 |2,6 |-31 |
|Technologie | | | |
|Geschäftsfeld |0,0 |0,0 |- |
|Logistik | | | |
|Sonstige Bereiche |0,0 |0,0 |- |
|EBIT |0,78 |-0,26 |- |
|Geschäftsfeld |1,42 |0,34 |-76 |
|EPS-Verarbeitung | | | |
|Geschäftsfeld |-0,50 |-0,52 |- |
|Technologie | | | |
|Geschäftsfeld |-0,13 |-0,09 |- |
|Logistik | | | |
|Sonstige Bereiche |0,00 |0,00 |- |
|EGT |0,23 |-1,31 |- |
|Geschäftsfeld |1,04 |-0,50 |- |
|EPS-Verarbeitung | | | |
|Geschäftsfeld |-0,62 |-0,65 |- |
|Technologie | | | |
|Geschäftsfeld |-0,18 |-0,16 |- |
|Logistik | | | |
|Sonstige Bereiche |0,00 |0,00 |- |
|Mitarbeiter |621 |597 |-4 |
|(Jahresdurchschnitt) | | | |
Das Ergebnis nach Steuern ist auf -1,32 Mio EUR (VJ: 0,10 Mio EUR) gesunken.
Der
Bilanzverlust beträgt -9,90 Mio EUR (30.6.2011: -8,72 Mio EUR).
Die Eigenkapitalquote verringerte sich auf 13,5 % (30.6.2011: 15,2 %).
Zum Stichtag 30.9.2011 beschäftigte die HIRSCH Servo Gruppe 603 Mitarbeiter
(VJ: 638 Personen). Im Jahresdurchschnitt ist der Personalstand auf 597
Personen (VJ: 621 Personen) gesunken.
Die Investitionen im ersten Quartal des laufenden Geschäftsjahres betrugen
0,4 Mio EUR (VJ: 0,4 Mio EUR). Mit dem primären Ziel der Sicherung der
Liquidität
ist für das laufende Wirtschaftsjahr weiterhin eine restriktive
Investitionstätigkeit geplant.
Entwicklung der Geschäftsfelder im 1. Quartal 2011/12:
Das Geschäftsfeld EPS-Verarbeitung mit den beiden Bereichen EPS-Verpackungen
und EPS-Dämmstoffe erwirtschaftete im Berichtszeitraum Umsatzerlöse in Höhe von
20,9 Mio EUR (VJ: 21,3 Mio EUR). Im Verpackungsbereich waren im Vergleich
zum
Vorjahr Mengenrückgänge zu verzeichnen, die durch eine stärkere Nachfrage im
Dämmstoffbereich nicht kompensiert werden konnten. Niedrigere Deckungsbeiträge
aufgrund der Mengenrückgänge sowie höhere Fixkosten aufgrund einer geänderten
Aufteilung der Konzernumlagen auf die Geschäftsfelder führten zu einem Rückgang
im EBIT auf 0,34 Mio EUR (VJ: 1,42 Mio EUR). Des Weiteren führten der Anstieg
des
Zinsaufwandes aufgrund des höheren Zinsniveaus sowie Kursverluste zu einer
Verringerung des EGT auf -0,50 Mio EUR
(VJ: 1,04 Mio EUR).
Im Geschäftsfeld Technologie beliefen sich die Umsatzerlöse im saisontypisch
schwachen ersten Quartal auf 2,6 Mio EUR (VJ: 3,8 Mio EUR) und blieben damit
hinter
dem außergewöhnlich starken ersten Vorjahresquartal. Trotz weniger
ausgelieferter Maschineneinheiten blieb das EBIT mit -0,52 Mio EUR (VJ: -0,50
Mio
EUR) und das EGT mit -0,65 Mio EUR (VJ: -0,62 Mio EUR) aufgrund von
höheren
Deckungsbeiträgen sowie geringeren operativen Fixkosten und geringeren
Konzernumlagen durch die geänderte Aufteilung auf die Geschäftsfelder nahezu
unverändert.
Im Geschäftsfeld Logistik konnten durch die Integration der operativen
Tätigkeiten in die beiden Kerngeschäftsfelder Kosten eingespart werden, sodass
sich das EBIT im Berichtszeitraum auf -0,09 Mio EUR (VJ: -0,13 Mio EUR) und das
EGT
auf
-0,16 Mio EUR (VJ: -0,18 Mio EUR) reduzierte.
Ausblick:
Mit der Finalisierung der Restrukturierungsmaßnahmen sowie der Umsetzung eines
langfristigen Finanzierungskonzeptes konnte eine solide Basis für die Zukunft
der HIRSCH Servo Gruppe geschaffen werden. Von einer Ergebnisprognose für das
Wirtschaftsjahr 2011/12 wird jedoch aufgrund der wirtschaftlichen
Rahmenbedingungen und einem instabilen Marktumfeld abgesehen.
Änderungen der im Jahresabschluss 2010/11 dargestellten Eventualschulden und
Eventualforderungen sind nicht eingetreten.
Der Quartalsbericht entspricht den Anforderungen des IAS 34. Weiters wurden die
gleichen Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wie für den
Jahresabschlussbericht 2010/11 angewendet.
Nach dem Bilanzstichtag sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung
eingetreten, die zu einer anderen Darstellung der Vermögens-, Finanz- und
Ertragslage geführt hätten.
Es erfolgte keine Prüfung des Quartalsberichtes durch den Abschlussprüfer.
Hinweisbekanntmachung Bericht zum 1. Quartal 2011/12:
Der Bericht zum 1. Quartal 2011/12 für die Periode 1.7.2011 bis 30.9.2011 steht
unter
www.hirsch-gruppe.com als Download zur Verfügung und kann bei der HIRSCH Servo
AG, 9555 Glanegg, Nr. 58 und bei der UniCredit Bank Austria AG, Schottengasse 6-
8, 1010 Wien, angefordert werden.
Der nächste Finanztermin ist der 29. Februar 2012 mit dem Bericht zum 1.
Halbjahr 2011/12.
*Die HIRSCH Servo Gruppe ist der EPS-Spezialist an der Wiener Börse mit
Produktionsstandorten in Österreich, Ungarn, Polen, Slowakei, Italien und
Rumänien. EPS-Produkte (EPS steht für expandierbares Polystyrol und ist besser
bekannt unter dem Markennamen Porozell®) unterstützen u.a.
Energieeinsparungsmaßnahmen und ermöglichen nachhaltiges und ökologiegerechtes
Wachstum. Die vielfältigen Anwendungsgebiete reichen von Verpackungen,
Technischen Formteilen, Gebäudeisolierungen, Systemplatten für
Fußbodenheizungen und Systembausteinen bis hin zu Thermozell® Leichtbeton-
Produkten und Transportpaletten.
Rückfragehinweis:
Für Rückfragen stehen Ihnen zur Verfügung:
Head of Corporate Communications: Michaela Promberger, Tel: 04277/2211-312,
Fax-
DW: -170, E-Mail: michaela.promberger@hirsch-gruppe.com
Corporate Communications Manager: Frau MMag. Marlene Wieland, Tel:
04277/2211-
126, Fax-DW: -170, E-Mail: marlene.wieland@hirsch-gruppe.com
Homepage: www.hirsch-gruppe.com
Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------
Emittent: HIRSCH Servo AG
Glanegg 58
A-9555 Glanegg
Telefon: +43(0)4277 2211 312
FAX: +43(0)4277 2211 370
Email: investor@hirsch-gruppe.com
WWW: www.hirsch-gruppe.com
Branche: Verarbeitende Industrie
ISIN: AT0000849757
Indizes: WBI, Standard Market Continuous
Börsen: Freiverkehr: Berlin, Stuttgart, Geregelter Freiverkehr: Wien
Sprache: Deutsch
--------------------------------------------------------------------------------
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer
europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
29.11.2011
- Niedrigere Mengen drücken Umsatz und Ergebnis
- EPS-Verarbeitung konnte Umsatz nahezu halten, stärkere
Dämmstoffnachfrage kompensiert jedoch Mengenrückgang im
Verpackungsbereich nicht
- Umsatz im Technologiebereich blieb hinter starkem
1. Vorjahresquartal, trotz saisonbedingtem Mengenrückgang konnte
Ergebnis gehalten werden
- HIRSCH Servo Gruppe auf solider Basis, keine Ergebnisprognose aufgrund
instabilem Marktumfeld
Das 1. Quartal des Geschäftsjahres 2011/12 liegt in einem instabileren
Marktumfeld unter den Vorjahresergebnissen des ersten Quartals. Das
Geschäftsfeld EPS-Verarbeitung konnte den Umsatz nahezu halten. Umsatzrückgänge
sind vor allem auf eine geringere Absatzmenge im Verpackungsbereich als Folge
der Konsumzurückhaltung im Weißwaren- und Elektronikbereich zurückzuführen,
welche auch durch eine stärkere Dämmstoffnachfrage nicht kompensiert werden
konnten. Im Geschäftsfeld Technologie lag der Umsatz im saisontypisch schwachen
ersten Quartal unter dem außergewöhnlich starken ersten Vorjahresquartal. Im
Geschäftsfeld Logistik wurden nach der abgeschlossenen Reintegration in die
beiden Kerngeschäftsfelder im Berichtszeitraum keine Umsätze mehr erzielt.
Gesamt konnten im Berichtszeitraum Umsatzerlöse in Höhe von 23,5 Mio EUR
(VJ: 25,1 Mio EUR) erwirtschaftet werden. Das EBIT (Betriebsergebnis) beträgt
-0,26 Mio EUR (VJ: 0,78 Mio EUR), das EGT (Ergebnis vor Steuern) ist auf -1,31
Mio EUR (VJ: 0,23 Mio EUR) gesunken.
|Umsatz- und |1. Quartal |1. Quartal |Veränderung|
|Ergebnisentwicklung |2010/11 |2011/12 |in % |
| |in MEUR |in MEUR | |
|Umsatz |25,1 |23,5 |-6 |
|Geschäftsfeld |21,3 |20,9 |-2 |
|EPS-Verarbeitung | | | |
|Geschäftsfeld |3,8 |2,6 |-31 |
|Technologie | | | |
|Geschäftsfeld |0,0 |0,0 |- |
|Logistik | | | |
|Sonstige Bereiche |0,0 |0,0 |- |
|EBIT |0,78 |-0,26 |- |
|Geschäftsfeld |1,42 |0,34 |-76 |
|EPS-Verarbeitung | | | |
|Geschäftsfeld |-0,50 |-0,52 |- |
|Technologie | | | |
|Geschäftsfeld |-0,13 |-0,09 |- |
|Logistik | | | |
|Sonstige Bereiche |0,00 |0,00 |- |
|EGT |0,23 |-1,31 |- |
|Geschäftsfeld |1,04 |-0,50 |- |
|EPS-Verarbeitung | | | |
|Geschäftsfeld |-0,62 |-0,65 |- |
|Technologie | | | |
|Geschäftsfeld |-0,18 |-0,16 |- |
|Logistik | | | |
|Sonstige Bereiche |0,00 |0,00 |- |
|Mitarbeiter |621 |597 |-4 |
|(Jahresdurchschnitt) | | | |
Das Ergebnis nach Steuern ist auf -1,32 Mio EUR (VJ: 0,10 Mio EUR) gesunken.
Der
Bilanzverlust beträgt -9,90 Mio EUR (30.6.2011: -8,72 Mio EUR).
Die Eigenkapitalquote verringerte sich auf 13,5 % (30.6.2011: 15,2 %).
Zum Stichtag 30.9.2011 beschäftigte die HIRSCH Servo Gruppe 603 Mitarbeiter
(VJ: 638 Personen). Im Jahresdurchschnitt ist der Personalstand auf 597
Personen (VJ: 621 Personen) gesunken.
Die Investitionen im ersten Quartal des laufenden Geschäftsjahres betrugen
0,4 Mio EUR (VJ: 0,4 Mio EUR). Mit dem primären Ziel der Sicherung der
Liquidität
ist für das laufende Wirtschaftsjahr weiterhin eine restriktive
Investitionstätigkeit geplant.
Entwicklung der Geschäftsfelder im 1. Quartal 2011/12:
Das Geschäftsfeld EPS-Verarbeitung mit den beiden Bereichen EPS-Verpackungen
und EPS-Dämmstoffe erwirtschaftete im Berichtszeitraum Umsatzerlöse in Höhe von
20,9 Mio EUR (VJ: 21,3 Mio EUR). Im Verpackungsbereich waren im Vergleich
zum
Vorjahr Mengenrückgänge zu verzeichnen, die durch eine stärkere Nachfrage im
Dämmstoffbereich nicht kompensiert werden konnten. Niedrigere Deckungsbeiträge
aufgrund der Mengenrückgänge sowie höhere Fixkosten aufgrund einer geänderten
Aufteilung der Konzernumlagen auf die Geschäftsfelder führten zu einem Rückgang
im EBIT auf 0,34 Mio EUR (VJ: 1,42 Mio EUR). Des Weiteren führten der Anstieg
des
Zinsaufwandes aufgrund des höheren Zinsniveaus sowie Kursverluste zu einer
Verringerung des EGT auf -0,50 Mio EUR
(VJ: 1,04 Mio EUR).
Im Geschäftsfeld Technologie beliefen sich die Umsatzerlöse im saisontypisch
schwachen ersten Quartal auf 2,6 Mio EUR (VJ: 3,8 Mio EUR) und blieben damit
hinter
dem außergewöhnlich starken ersten Vorjahresquartal. Trotz weniger
ausgelieferter Maschineneinheiten blieb das EBIT mit -0,52 Mio EUR (VJ: -0,50
Mio
EUR) und das EGT mit -0,65 Mio EUR (VJ: -0,62 Mio EUR) aufgrund von
höheren
Deckungsbeiträgen sowie geringeren operativen Fixkosten und geringeren
Konzernumlagen durch die geänderte Aufteilung auf die Geschäftsfelder nahezu
unverändert.
Im Geschäftsfeld Logistik konnten durch die Integration der operativen
Tätigkeiten in die beiden Kerngeschäftsfelder Kosten eingespart werden, sodass
sich das EBIT im Berichtszeitraum auf -0,09 Mio EUR (VJ: -0,13 Mio EUR) und das
EGT
auf
-0,16 Mio EUR (VJ: -0,18 Mio EUR) reduzierte.
Ausblick:
Mit der Finalisierung der Restrukturierungsmaßnahmen sowie der Umsetzung eines
langfristigen Finanzierungskonzeptes konnte eine solide Basis für die Zukunft
der HIRSCH Servo Gruppe geschaffen werden. Von einer Ergebnisprognose für das
Wirtschaftsjahr 2011/12 wird jedoch aufgrund der wirtschaftlichen
Rahmenbedingungen und einem instabilen Marktumfeld abgesehen.
Änderungen der im Jahresabschluss 2010/11 dargestellten Eventualschulden und
Eventualforderungen sind nicht eingetreten.
Der Quartalsbericht entspricht den Anforderungen des IAS 34. Weiters wurden die
gleichen Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wie für den
Jahresabschlussbericht 2010/11 angewendet.
Nach dem Bilanzstichtag sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung
eingetreten, die zu einer anderen Darstellung der Vermögens-, Finanz- und
Ertragslage geführt hätten.
Es erfolgte keine Prüfung des Quartalsberichtes durch den Abschlussprüfer.
Hinweisbekanntmachung Bericht zum 1. Quartal 2011/12:
Der Bericht zum 1. Quartal 2011/12 für die Periode 1.7.2011 bis 30.9.2011 steht
unter
www.hirsch-gruppe.com als Download zur Verfügung und kann bei der HIRSCH Servo
AG, 9555 Glanegg, Nr. 58 und bei der UniCredit Bank Austria AG, Schottengasse 6-
8, 1010 Wien, angefordert werden.
Der nächste Finanztermin ist der 29. Februar 2012 mit dem Bericht zum 1.
Halbjahr 2011/12.
*Die HIRSCH Servo Gruppe ist der EPS-Spezialist an der Wiener Börse mit
Produktionsstandorten in Österreich, Ungarn, Polen, Slowakei, Italien und
Rumänien. EPS-Produkte (EPS steht für expandierbares Polystyrol und ist besser
bekannt unter dem Markennamen Porozell®) unterstützen u.a.
Energieeinsparungsmaßnahmen und ermöglichen nachhaltiges und ökologiegerechtes
Wachstum. Die vielfältigen Anwendungsgebiete reichen von Verpackungen,
Technischen Formteilen, Gebäudeisolierungen, Systemplatten für
Fußbodenheizungen und Systembausteinen bis hin zu Thermozell® Leichtbeton-
Produkten und Transportpaletten.
Rückfragehinweis:
Für Rückfragen stehen Ihnen zur Verfügung:
Head of Corporate Communications: Michaela Promberger, Tel: 04277/2211-312,
Fax-
DW: -170, E-Mail: michaela.promberger@hirsch-gruppe.com
Corporate Communications Manager: Frau MMag. Marlene Wieland, Tel:
04277/2211-
126, Fax-DW: -170, E-Mail: marlene.wieland@hirsch-gruppe.com
Homepage: www.hirsch-gruppe.com
Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------
Emittent: HIRSCH Servo AG
Glanegg 58
A-9555 Glanegg
Telefon: +43(0)4277 2211 312
FAX: +43(0)4277 2211 370
Email: investor@hirsch-gruppe.com
WWW: www.hirsch-gruppe.com
Branche: Verarbeitende Industrie
ISIN: AT0000849757
Indizes: WBI, Standard Market Continuous
Börsen: Freiverkehr: Berlin, Stuttgart, Geregelter Freiverkehr: Wien
Sprache: Deutsch