Hydrotec Gesellschaft für Wassertechnik AG: Positives Ergebnis im dritten Quartal bei Umsatzerlösen über dem Vorjahr, Auftragseingang deutlich verbessert
DGAP-News: Hydrotec Gesellschaft für Wassertechnik AG / Schlagwort(e):
Quartalsergebnis
Hydrotec Gesellschaft für Wassertechnik AG: Positives Ergebnis im
dritten Quartal bei Umsatzerlösen über dem Vorjahr, Auftragseingang
deutlich verbessert
14.12.2011 / 09:54
---------------------------------------------------------------------
Positives Ergebnis im dritten Quartal bei Umsatzerlösen über dem Vorjahr,
Auftragseingang deutlich verbessert
Rehau, 14. Dezember 2011 - Die HYDROTEC AG, Gesellschaft für Wassertechnik,
meldet für das dritte Quartal ein Umsatzplus von knapp 13% gegenüber dem
Vorjahr. Die Umsatzerlöse lagen bei 511 TEUR, im gesamten
Neunmonatszeitraum mit 1.338 TEUR leicht über 2010.
Mit einer Reduzierung der Kosten vor allem im Personalbereich und der
Konzentration auf Aufträge mit höheren Deckungsbeiträgen konnten auch die
Ergebniskennzahlen im dritten Quartal verbessert werden. Das
Betriebsergebnis betrug 26 TEUR (Q3 2010: -32 TEUR), das
Unternehmensergebnis (Net Income) lag mit 27 TEUR ebenfalls im positiven
Bereich (Q3 2010: -36 TEUR). Zwar hat sich der Materialaufwand im Vergleich
zum Vorjahresquartal leicht erhöht (Q3 2011: 298 TEUR, Q3 2010: 285 TEUR),
die Materialaufwandsquote konnte jedoch auf 58% reduziert werden.
Auftragseingang entwickelt sich weiter positiv, gute Aussichten für das
Schlussquartal
Der Auftragseingang entwickelte sich in den ersten drei Quartalen äußerst
positiv. Insbesondere die sukzessive Umstellung auf das Anlagengeschäft
verlief erfolgreich. So konnte hier die Auftragsquote bei den Angeboten von
15,5% auf 18,7% gesteigert werden. Im dritten Quartal ist damit der
Auftragseingang um 67% gegenüber dem Vorjahr auf 493 TEUR gestiegen.
Daraus ergibt sich insgesamt zum 30.09.2011 ein Auftragsbestand von 5,5
Mio. EUR, der die Basis für den Unternehmenserfolg der kommenden Jahre
bildet.
Der Vorstand rechnet auf Basis der Neunmonatszahlen und einem lebhaften
Geschäft im laufenden vierten Quartal weiterhin damit, das Geschäftsjahr
2011 mit einem verbesserten Ergebnis abschließen zu können, allerdings bei
Umsatzerlösen auf Vorjahresniveau aufgrund der Auftragsbereinigung in Bezug
auf die Deckungsbeiträge. Für das Geschäftsjahr 2012 wird ein deutliches
Wachstum bei Umsatz und Ergebnis erwartet.
Über HYDROTEC:
Unter dem Motto 'Kompetenz in Sachen Wasser' ist die HYDROTEC AG auf die
Wasseraufbereitung fokussiert und in diesem Bereich einer der wenigen
Komplettanbieter. Die Gesellschaft entwickelt, produziert und vertreibt
technische Lösungen und Produkte zur Trink- und Brauchwassertechnik. Das
Spektrum umfasst dabei Filtration, Ionenaustausch-, Enthärtung- und
Selektivaustauschverfahren, Dosiertechnik, Rohwasseraufbereitung,
UV-Desinfektion, chemiefreie Wasserbehandlung sowie Schutzfilter
(Wassermanagementsysteme).
Aufgrund des umfangreichen Produktportfolios können den Kunden individuelle
und maßgeschneiderte Problemlösungen und Servicedienstleistungen angeboten
werden. Zudem verfügt das Unternehmen über ein flächendeckendes Vertriebs-
und Kundendienstnetz sowie eine eigene Forschungs- und
Entwicklungsabteilung zur Produktweiterentwicklung und -optimierung.
Weitere Informationen:
HYDROTEC Gesellschaft für Wassertechnik AG
Reichenberger Straße 22, 95111 Rehau
Tel. +49 9283 / 851-0
Fax +49 9283 / 851-50
info@hydrotec-ag.de
www.hydrotec-ag.de
Investor Relations:
UBJ. GmbH
Kapstadtring 10, 22297 Hamburg
Tel. +49 40 / 6378-5410
Fax +49 40 / 6378-5423
ir@ubj.de
www.ubj.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
14.12.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Hydrotec Gesellschaft für Wassertechnik AG
Reichenberger Straße 22
95111 Rehau
Deutschland
Telefon: 09283 / 851-15
Fax: 09283 / 851-50
E-Mail: christel.schulze@hydrotec-ag.de
Internet: www.hydrotec-ag.de
ISIN: DE0006130305
WKN: 613030
Börsen: Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, München, Stuttgart;
Entry Standard in Frankfurt
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
149682 14.12.2011
DGAP-News: Hydrotec Gesellschaft für Wassertechnik AG / Schlagwort(e):
Quartalsergebnis
Hydrotec Gesellschaft für Wassertechnik AG: Positives Ergebnis im
dritten Quartal bei Umsatzerlösen über dem Vorjahr, Auftragseingang
deutlich verbessert
14.12.2011 / 09:54
---------------------------------------------------------------------
Positives Ergebnis im dritten Quartal bei Umsatzerlösen über dem Vorjahr,
Auftragseingang deutlich verbessert
Rehau, 14. Dezember 2011 - Die HYDROTEC AG, Gesellschaft für Wassertechnik,
meldet für das dritte Quartal ein Umsatzplus von knapp 13% gegenüber dem
Vorjahr. Die Umsatzerlöse lagen bei 511 TEUR, im gesamten
Neunmonatszeitraum mit 1.338 TEUR leicht über 2010.
Mit einer Reduzierung der Kosten vor allem im Personalbereich und der
Konzentration auf Aufträge mit höheren Deckungsbeiträgen konnten auch die
Ergebniskennzahlen im dritten Quartal verbessert werden. Das
Betriebsergebnis betrug 26 TEUR (Q3 2010: -32 TEUR), das
Unternehmensergebnis (Net Income) lag mit 27 TEUR ebenfalls im positiven
Bereich (Q3 2010: -36 TEUR). Zwar hat sich der Materialaufwand im Vergleich
zum Vorjahresquartal leicht erhöht (Q3 2011: 298 TEUR, Q3 2010: 285 TEUR),
die Materialaufwandsquote konnte jedoch auf 58% reduziert werden.
Auftragseingang entwickelt sich weiter positiv, gute Aussichten für das
Schlussquartal
Der Auftragseingang entwickelte sich in den ersten drei Quartalen äußerst
positiv. Insbesondere die sukzessive Umstellung auf das Anlagengeschäft
verlief erfolgreich. So konnte hier die Auftragsquote bei den Angeboten von
15,5% auf 18,7% gesteigert werden. Im dritten Quartal ist damit der
Auftragseingang um 67% gegenüber dem Vorjahr auf 493 TEUR gestiegen.
Daraus ergibt sich insgesamt zum 30.09.2011 ein Auftragsbestand von 5,5
Mio. EUR, der die Basis für den Unternehmenserfolg der kommenden Jahre
bildet.
Der Vorstand rechnet auf Basis der Neunmonatszahlen und einem lebhaften
Geschäft im laufenden vierten Quartal weiterhin damit, das Geschäftsjahr
2011 mit einem verbesserten Ergebnis abschließen zu können, allerdings bei
Umsatzerlösen auf Vorjahresniveau aufgrund der Auftragsbereinigung in Bezug
auf die Deckungsbeiträge. Für das Geschäftsjahr 2012 wird ein deutliches
Wachstum bei Umsatz und Ergebnis erwartet.
Über HYDROTEC:
Unter dem Motto 'Kompetenz in Sachen Wasser' ist die HYDROTEC AG auf die
Wasseraufbereitung fokussiert und in diesem Bereich einer der wenigen
Komplettanbieter. Die Gesellschaft entwickelt, produziert und vertreibt
technische Lösungen und Produkte zur Trink- und Brauchwassertechnik. Das
Spektrum umfasst dabei Filtration, Ionenaustausch-, Enthärtung- und
Selektivaustauschverfahren, Dosiertechnik, Rohwasseraufbereitung,
UV-Desinfektion, chemiefreie Wasserbehandlung sowie Schutzfilter
(Wassermanagementsysteme).
Aufgrund des umfangreichen Produktportfolios können den Kunden individuelle
und maßgeschneiderte Problemlösungen und Servicedienstleistungen angeboten
werden. Zudem verfügt das Unternehmen über ein flächendeckendes Vertriebs-
und Kundendienstnetz sowie eine eigene Forschungs- und
Entwicklungsabteilung zur Produktweiterentwicklung und -optimierung.
Weitere Informationen:
HYDROTEC Gesellschaft für Wassertechnik AG
Reichenberger Straße 22, 95111 Rehau
Tel. +49 9283 / 851-0
Fax +49 9283 / 851-50
info@hydrotec-ag.de
www.hydrotec-ag.de
Investor Relations:
UBJ. GmbH
Kapstadtring 10, 22297 Hamburg
Tel. +49 40 / 6378-5410
Fax +49 40 / 6378-5423
ir@ubj.de
www.ubj.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
14.12.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Hydrotec Gesellschaft für Wassertechnik AG
Reichenberger Straße 22
95111 Rehau
Deutschland
Telefon: 09283 / 851-15
Fax: 09283 / 851-50
E-Mail: christel.schulze@hydrotec-ag.de
Internet: www.hydrotec-ag.de
ISIN: DE0006130305
WKN: 613030
Börsen: Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, München, Stuttgart;
Entry Standard in Frankfurt
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
149682 14.12.2011