QIAGEN meldet Ergebnisse für das zweite Quartal 2012, erhöht den
Jahresausblick und kündigt Aktienrückkaufprogramm an
Venlo, Niederlande (ots) -
- Solides Ergebnis im zweiten Quartal 2012: Konzernumsatz steigt um
9% (+14% CER) auf $307,2 Mio. durch Wachstum in allen
Kundensegmenten; bereinigter verwässerter Gewinn je Aktie erhöht sich
auf $0,25
- QIAGEN erhöht die Gesamtjahresprognose 2012 für Konzernumsatz und
bereinigten Gewinn
- Beschleunigung des Wachstums und bedeutende Fortschritte bei der
Umsetzung strategischer Initiativen
- Erfolgreiche Verbreitung der Automationsplattformen schreitet
dank QIAsymphony-Platzierungen in 2012 planmäßig voran
- Ausbau des Testportfolios durch U.S. Zulassung des
therapiebegleitenden therascreen KRAS-Tests
- Initiative zur Entwicklung von
Next-Generation-Sequencing-Workflows für den klinischen Bedarf
legt Basis für neuen Wachstumstreiber
- Programm zum Rückkauf von Aktien im Wert von bis zu $100 Mio.
genehmigt
QIAGEN N.V. (NASDAQ: QGEN; Frankfurt Prime Standard: QIA) gab
heute die Ergebnisse der operativen Tätigkeit für das zweite Quartal
und das erste Halbjahr 2012 bekannt, in denen das Unternehmen eine
solide Performance und bedeutende Fortschritte bei der Umsetzung der
strategischen Initiativen zur Förderung von Wachstum und Innovation
erreichen konnte. Darüber hinaus erhöhte QIAGEN die
Gesamtjahresprognose für den Umsatz und den bereinigten Gewinn je
Aktie (EPS) und kündigte ein Aktienrückkaufprogramm im Wert von bis
zu $100 Mio.an.
Im zweiten Quartal 2012 stieg der Konzernumsatz gegenüber dem
Vergleichszeitraum 2011 um 9% (+14% bei konstanten Wechselkursen,
kurz CER) auf $307,2 Mio., wobei sowohl alle Kundengruppen - hier
insbesondere die Molekulare Diagnostik und die Angewandten
Testverfahren - als auch alle Regionen Wachstum verzeichneten. Das
bereinigte operative Ergebnis stieg um 10% auf $86,4 Mio., während
die bereinigte operative Marge mit 28% der Umsätze stabil blieb. Der
bereinigte verwässerte Gewinn je Aktie stieg von $0,23 im zweiten
Quartal 2011 auf $0,25 in 2012 an.
'Bei der Umsetzung unserer strategischen Initiativen liefert
QIAGEN trotz schwieriger wirtschaftlicher Rahmenbedingungen solide
Ergebnisse. Wir sind mit unseren Ergebnissen für das zweite Quartal
2012 sehr zufrieden und haben unseren Ganzjahresausblick erhöht, um
den Erfolg der eingeleiteten Maßnahmen zu reflektieren. Das erste Mal
in QIAGENs Firmengeschichte werden wir ein Aktienrückkaufprogramm
durchführen. Dies zeigt, dass wir von den Zukunftsaussichten
überzeugt sind, und dies gerade in einer Zeit, in der die
QIAGEN-Aktie unserer Einschätzung nach unterbewertet ist', sagte Peer
M. Schatz, Vorstandsvorsitzender der QIAGEN N.V. 'Unser Team
konzentriert sich auf Wachstumstreiber wie die Ausweitung der
Installationen unserer QIAsymphony-Plattform und den Ausbau des
Testportfolios über alle unsere Kundengruppen und Regionen hinweg.
Zusätzlich zum beschleunigten organischen Wachstum haben uns die
innovativen Produkte, die wir durch die Übernahme von Cellestis,
Ipsogen und AmniSure in unser Portfolio aufnehmen konnten, neue
Märkte eröffnet. Die Zulassung unseres therapiebegleitenden
KRAS-Tests in den USA wird das Wachstum in der personalisierten
Medizin noch weiter vorantreiben. Unsere Initiative für ein
effizienteres und effektiveres Wachstum führt zu Verbesserungen in
allen Organisationsbereichen und schafft Wertsteigerungen durch
Umwidmung bestehender Ressourcen. QIAGEN ist gut aufgestellt, um sein
Ziel zu erreichen, das Wachstumstempo im Jahr 2012 zu beschleunigen.'
Ergebnisse des zweiten Quartals 2012
|Ergebnis für Q2 | | |Veränderung |
|In Millionen $, ausgenommen |Q2 2012 |Q2 2011|$ |Konst. |
|Gewinn je Aktie | | | |Wechselk.|
| | | | | |
|Umsatzerlöse |307,2 |282,2 |9% |14% |
|Betriebsergebnis, bereinigt |86,4 |78,7 |10% | |
|Konzernergebnis, bereinigt |60,8 |55,0 |11% | |
|Verwässertes Ergebnis je |$ 0,25 |$ 0,23 | | |
|Stammaktie, bereinigt | | | | |
Informationen zu den bereinigten Zahlen entnehmen Sie bitte den
dieser Mitteilung beigefügten Tabellen.
Das bereinigte Konzernergebnis repräsentiert das den Aktionären der
QIAGEN N.V. zurechenbare Ergebnis.
Wachstum in allen Regionen und Kundengruppen hat für eine starke
Umsatzentwicklung (+14% CER) im zweiten Quartal 2012 gesorgt. Die
Umsatzzuwächse bei den Verbrauchsmaterialien und den damit
verbundenen Umsätzen (+12% CER) sowie bei den Instrumenten (+28% CER)
lagen jeweils im zweistelligen Bereich. Die jüngsten Übernahmen -
Cellestis (ab 29. August 2011), Ipsogen (ab 12. Juli 2011) und
AmniSure (ab 3. Mai 2012) - trugen neun Prozentpunkte zum Wachstum
bei, während das restliche QIAGEN-Portfolio fünf Prozentpunkte
beisteuerte. Wechselkursentwicklungen hatten einen negativen Einfluss
von fünf Prozentpunkten auf das berichtete Umsatzwachstum.
Das operative Ergebnis im zweiten Quartal 2012 ging von $46,5 Mio.
im Vergleichszeitraum 2011 um 2% auf $45,4 Mio. zurück. Das operative
Ergebnis, bereinigt um Effekte wie Umstrukturierungs- und
Übernahmekosten, aktienbezogene Vergütung sowie die Abschreibung
erworbener immaterieller Vermögenswerte, stieg um 10% auf $86,4 Mio.
im Vergleich zu $78,7 Mio. im zweiten Quartal 2011. Die bereinigte
operative Marge blieb mit 28% der Umsätze stabil. Die bereinigte
Bruttomarge betrug im zweiten Quartal 2012 71% des Konzernumsatzes im
Vergleich zu 73% im Vorjahreszeitraum.
Das den Aktionären der QIAGEN N.V. zurechenbare Konzernergebnis
lag im Vergleich zum zweiten Quartal 2011 stabil bei $33,3 Mio. Der
verwässerte Gewinn je Aktie blieb im zweiten Quartal 2012 unverändert
bei $0,14 (basierend auf einem gewichteten Mittel der ausgegebenen
Aktien von 240,2 Millionen) gegenüber dem gleichen Zeitraum des
Vorjahres (basierend auf einem gewichteten Mittel der ausgegebenen
Aktien von 241,0 Mio.). Das bereinigte, den Aktionären der QIAGEN
N.V. zurechenbare Konzernergebnis stieg um 11% auf $60,8 Mio.
gegenüber $55,0 Mio. im Vorjahresquartal. Der bereinigte, verwässerte
Gewinn je Aktie stieg im zweiten Quartal 2012 auf $0,25 gegenüber
$0,23 im Vorjahresquartal.
Die Überleitung der gemeldeten Ergebnisse gemäß den
US-Bilanzierungsregeln (GAAP) zu den bereinigten Ergebnissen ist in
den Tabellen enthalten, die dieser Veröffentlichung beiliegen.
'Starke Umsatzsteigerungen über das gesamte QIAGEN-Portfolio
hinweg, unsere globalen Geschäftstätigkeiten sowie der Fokus auf das
Kostenmanagement haben uns im zweiten Quartal und damit im ersten
Halbjahr 2012 einen zweistelligen bereinigten Gewinn beschert',
erklärte Roland Sackers, Finanzvorstand der QIAGEN N.V. 'Um
effizienter und effektiver wachsen zu können, reallokiert QIAGEN
seine Ressourcen, die durch Kosteneinsparungen im Rahmen der
strategischen Initiativen freigesetzt wurden. Dank des anhaltenden
Wachstums von QIAGEN sind wir in der Lage, in unsere
Geschäftsentwicklung zu investieren und einen Teil unserer
finanziellen Mittel für einen Aktienrückkauf zu nutzen.'
Ergebnisse des ersten Halbjahrs 2012
|Ergebnis für das erste Halbjahr | | |Veränderung |
|In Millionen $, ausgenommen |H1 2012|H1 2011|$ |Konst. |
|Gewinn je Aktie | | | |Wechselk.|
| | | | | |
|Umsatzerlöse |603,6 |546,4 |10% |14% |
|Betriebsergebnis, bereinigt |166,7 |149,2 |12% | |
|Konzernergebnis, bereinigt |115,6 |104,5 |11% | |
|Verwässertes Ergebnis je |$ 0,48 |$ 0,43 | | |
|Stammaktie, bereinigt | | | | |
Informationen zu den bereinigten Zahlen entnehmen Sie bitte den
dieser Mitteilung beigefügten Tabellen.
Das bereinigte Konzernergebnis repräsentiert das den Aktionären der
QIAGEN N.V. zurechenbare Ergebnis.
Im ersten Halbjahr 2012 erreichten die Konzernumsätze eine
zweistellige Zuwachsrate und stiegen um 10% (+14% CER). Die jüngsten
Übernahmen von Cellestis, Ipsogen und Amnisure trugen acht
Prozentpunkte zum Wachstum bei, während das restliche
QIAGEN-Portfolio sechs Prozentpunkte beisteuerte. Sowohl der Umsatz
mit Verbrauchsmaterialien und anderen damit assoziierten Umsätzen
(+13% CER) als auch der Umsatz mit Instrumenten (+17% CER)
profitierten von den weitreichenden Geschäftsverbesserungen in allen
Regionen und Kundengruppen, insbesondere in der Molekularen
Diagnostik und den Angewandten Testverfahren.
Wechselkursentwicklungen hatten dabei einen negativen Einfluss von
vier Prozentpunkten auf das berichtete Wachstum.
Das operative Ergebnis im ersten Halbjahr 2012 ging um 4% von
$84,9 Mio. im Vergleichszeitraum 2011 auf $81,9 Mio. zurück. Das
operative Ergebnis, bereinigt um Effekte wie Umstrukturierungs- und
Übernahmekosten, aktienbezogene Vergütung sowie die Abschreibung
erworbener immaterieller Vermögenswerte, stieg um 12% auf $166,7 Mio.
im Vergleich zu $149,2 Mio. im ersten Halbjahr 2011. Die bereinigte
operative Marge verbesserte sich im ersten Halbjahr 2012 auf 28% der
Umsätze, im Vorjahreszeitraum waren es 27%. Die bereinigte
Bruttomarge betrug im ersten Halbjahr 2012 71% des Konzernumsatzes im
Vergleich zu 73% im Vorjahreszeitraum.
Das den Aktionären der QIAGEN N.V. zurechenbare Konzernergebnis
stieg im ersten Halbjahr 2012 um 1% auf $61,9 Mio. gegenüber $61,3
Mio. im Vorjahreszeitraum. Der verwässerte Gewinn je Aktie stieg auf
$0,26 (basierend auf einem gewichteten Mittel der ausgegebenen Aktien
von 239,6 Mio.) gegenüber $0,25 (basierend auf einem gewichteten
Mittel der ausgegebenen Aktien von 240,7 Mio.) im Vorjahreszeitraum.
Das bereinigte, den Aktionären der QIAGEN N.V. zurechenbare
Konzernergebnis stieg im ersten Halbjahr 2012 um 11% auf $115,6 Mio.
gegenüber $104,5 Mio. im Vorjahreszeitraum. Der bereinigte,
verwässerte Gewinn je Aktie stieg auf $0,48 gegenüber $0,43 im
Vorjahreszeitraum.
Am 30. Juni 2012 betrugen die Zahlungsmittel und
Zahlungsmitteläquivalente $214,0 Mio., am 31. Dezember 2011 waren es
$221,1 Mio. Der Netto-Cashflow aus der operativen Geschäftstätigkeit
ging im ersten Halbjahr 2012 auf $100,0 Mio. zurück; im ersten
Halbjahr 2011 hatte er $106,1 Mio. betragen. Dies ist teilweise auf
Zahlungen von $35,9 Mio. für Umstrukturierungsaktivitäten in 2012
zurückzuführen. Der Netto-Cashflow auf Investitionsaktivitäten lag
bei $185,0 Mio. (einschließlich Zahlungen von $131,8 Mio. für
Übernahmen) und ist damit im Vergleich zu den $129,8 Mio. im ersten
Halbjahr 2011 gestiegen. Der Netto-Cashflow aus
Finanzierungsaktivitäten lag bei $78,0 Mio. gegenüber $7,2 Mio. im
ersten Halbjahr 2011; dies ist vor allem auf Darlehensaufnahmen von
$68,9 Mio. zurückzuführen.
Die Überleitung der gemeldeten Ergebnisse gemäß den
US-Bilanzierungsregeln (GAAP) zu den bereinigten Ergebnissen ist in
den Tabellen enthalten, die dieser Veröffentlichung beiliegen.
Geschäftsentwicklung
Regionen:
Im zweiten Quartal 2012 schnitt im Vergleich der Regionen
Asien-Pazifik / Japan (18% des Konzernumsatzes, +20% CER) am besten
ab, wozu Japan und China insbesondere im Bereich Molekulare
Diagnostik beitrugen. Der Zuwachs in der Region Europa / Mittlerer
Osten / Afrika (35% des Konzernumsatzes, +18% CER) ist auf die
Ausweitung in den Bereichen Pharmazeutische Industrie und Molekulare
Diagnostik zurückzuführen - letztere wurde besonders durch das
Automationssystem QIAsymphony und das schnelle Wachstum in der
personalisierten Medizin angetrieben. In der Region Amerika (46% des
Konzernumsatzes, +7% CER) konnten die Angewandten Testverfahren und
die Nachfrage nach dem QuantiFERON-Test auf latente Tuberkulose den
erwarteten Umsatzrückgang bei Tests auf HPV (humanes Papillomavirus)
in den USA mehr als wettmachen.
Produktkategorien:
Verbrauchsmaterialien und mit ihnen verbundene Umsätze (86% des
Konzernumsatzes, +12% CER) profitierten im zweiten Quartal 2012 von
den Beiträgen aller Kundengruppen, angeführt vom zweistelligen
Zuwachs in der Molekularen Diagnostik. Im ersten Halbjahr 2012
repräsentierten Verbrauchsmaterialien und mit ihnen assoziierte
Umsätze 87% des Konzernumsatzes, damit verzeichneten sie einen
Zuwachs von 13% CER im Vergleich zum Vorjahreszeitraum.
Die Umsätze mit Instrumenten (14% des Konzernumsatzes, +28% CER)
wuchsen im zweiten Quartal 2012 schneller als die Umsätze mit
Verbrauchsmaterialien. Dies ist auf Initiativen zur Steigerung der
Platzierung von Geräten, wie z. B. des QIAsymphony
Automationsportfolios und seiner Echtzeit-PCR-Plattform Rotor-Gene Q,
zurückzuführen. Angewandte Testverfahren und Molekulare Diagnostik
erreichten im Vergleich zum zweiten Quartal 2011, in dem die
Nachfrage recht moderat war, einen dynamischen zweistelligen Zuwachs
bei den Instrumentenumsätzen. Im ersten Halbjahr 2012 stiegen die
Instrumentenumsätze im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 17% CER und
repräsentierten 13% des Konzernumsatzes.
Die Umsatzzuwächse von QIAGEN werden durch eine Reihe von
Produkten der Molekularen Diagnostik angetrieben, die im zweiten
Quartal 2012 ca. 31% des Konzernumsatzes ausmachten und damit um 54%
CER im Vergleich zum Vorjahreszeitraum stiegen. Diese
Wachstumstreiber umfassen die Automationsplattform QIAsymphony, den
mit der Übernahme von Cellestis erworbenen QuantiFERON-Test auf
latente Tuberkulose sowie das wachsende Portfolio an
Begleitdiagnostika in der personalisierten Medizin (inklusive der
Ipsogen-Tests für Blutkrebs) und den AmniSure-Test zur Erkennung
eines Blasensprungs bei Schwangeren, einer weitverbreiteten Ursache
für Frühgeburten und Komplikationen bei Neugeborenen.
Kundengruppen:
Überblick der Ergebnisse in QIAGENs vier Kundengruppen (basierend
auf Gesamtumsatzergebnissen, die organisches Wachstum und Übernahmen
beinhalten, unter Betrachtung konstanter Wechselkurse):
- Molekulare Diagnostik (Q2 2012: 48% des Konzernumsatzes, +22%
CER) erreichte bei Verbrauchsmaterialien und Instrumenten solide
Umsatzzuwächse, da das breite Portfolio den erwarteten
Umsatzrückgang bei den HPV-Tests mehr als ausgleichen konnte. Im
Bereich Prävention lieferte besonders der QuantiFERON-Test auf
latente Tuberkulose einen bedeutenden Umsatzbeitrag. Er
profitierte dabei von der Integration in das QIAGEN-Portfolio
sowie den Vertriebs- und Marketinginvestitionen nach der
Übernahme von Cellestis im August 2011. Die weltweiten Umsätze
mit dem HPV-Test (17% des gesamten QIAGEN-Umsatzes) gingen im
ersten Halbjahr 2012 um etwa 6% CER und allein im zweiten
Quartal um 12% zurück. Initiativen zur Marktdurchdringung in den
USA (13% des gesamten QIAGEN-Umsatzes) und die positive Reaktion
der Ärzte auf die Aktualisierung der Screening-Leitlinien für
Gebärmutterhalskrebs Anfang 2012 wurden durch Preiseffekte
mehrjähriger Vereinbarungen, die viele Kunden seit Anfang 2011
abgeschlossen haben, kompensiert. Besonders in den USA kann
QIAGEN seine führende Position sowie seine Marktanteile in einem
breiteren Wettbewerbsumfeld durch den Markteintritt
konkurrierender Produkte über die letzten Jahre erfolgreich
verteidigen. Für das Gesamtjahr 2012 werden weitere
Volumensteigerungen sowie ein globaler einstelliger
Umsatzrückgang des HPV-Tests erwartet. Die starken zweistelligen
Zuwachsraten in der personalisierten Medizin waren auf die
Nachfrage nach therapiebegleitenden Diagnostika in Europa und
Japan zurückzuführen, wobei das Blutkrebs-Testportfolio von
Ipsogen seit der Übernahme im Juli 2011 Wachstumsbeiträge
liefert. Die Meilensteinzahlungen aus gemeinsamen
Entwicklungsprojekten mit Pharmaunternehmen fielen ebenfalls
höher als im Vorjahreszeitraum aus. Der Bereich Profiling
verzeichnete steigende Umsätze in Schlüsselmärkten für Produkte
zur Krankheitsanalyse. Im Bereich der Vor-Ort-Testung trug die
Übernahme von AmniSure im zweiten Quartal 2012 zum Wachstum bei.
Im ersten Halbjahr 2012 wuchs die Molekulare Diagnostik um 21%
CER und machte 47% des Konzernumsatzes aus.
- Angewandte Testverfahren (Q2 2012: 8% des Konzernumsatzes, +28%
CER) erreichten im zweiten Quartal 2012 ein beschleunigtes
Wachstum, wobei die Instrumentenumsätze sich im Vergleich zum
Vorjahreszeitraum verdoppelten. Der Umsatz mit
Verbrauchsmaterialien verzeichnete eine Wachstumsrate im hohen
einstelligen Bereich. Alle Regionen erreichten ein zweistelliges
Wachstum, das von Produkten für die Forensik angetrieben wurde.
Im ersten Halbjahr 2012 wuchsen die Angewandten Testverfahren um
26% CER und machten 8% des Konzernumsatzes aus.
- Pharmazeutische Industrie (Q2 2012: 20% des Konzernumsatzes, +8%
CER) konnte ein solides Wachstum mit höheren Umsätzen bei den
Instrumenten und Verbrauchsmaterialien halten - getragen
insbesondere von QIAGEN-Produkten für die molekulare Analyse von
Signalwegen und die Biomarkerentwicklung. Die Region
Asien-Pazifik / Japan führte die Performance an und profitierte
von der Ausweitung der Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten.
Die USA und Europa leisteten ebenfalls Beiträge zur Entwicklung.
Im ersten Halbjahr 2012 wuchs die Pharmazeutische Industrie um
9% CER und machte 20% des Konzernumsatzes aus.
- Akademische Forschung (Q2 2012: 24% des Konzernumsatzes, +1%
CER) erreichte im zweiten Quartal 2012 eine einstellige
Zuwachsrate bei den Verbrauchsmaterialien, während die
Instrumentenumsätze leicht zurückgingen. Alle Regionen trugen zu
diesem Ergebnis bei, wobei in den USA und Europa aufgrund des
anhaltenden Einflusses durch die unsichere Finanzierungslage und
durch Sparmaßnahmen auch nur ein geringer Zuwachs erreicht
wurde. Es ist zu erwarten, dass dieser Einfluss sich auch in der
zweiten Jahreshälfte fortsetzen wird. Im ersten Halbjahr 2012
wuchs die Akademische Forschung um 2% CER und machte 25% des
Konzernumsatzes aus.
Schnelleres Wachstum im Jahr 2012
QIAGEN konnte sein Wachstum im Jahr 2012 beschleunigen, was den
Fortschritten bei der Umsetzung der strategischen Initiativen zur
Förderung von Wachstum und Innovation zu verdanken ist. Ziel dieser
Initiativen ist die Nutzung von QIAGENs Führungsposition bei Proben-
und Testtechnologien (1) zur weiteren Verbreitung automatisierter
Plattformen und hierbei speziell des modularen Automationssystems
QIAsymphony, (2) zur Erweiterung des verfügbaren Testportfolios in
allen Kundengruppen, (3) für den Ausbau seiner geografischen Präsenz
besonders in aufstrebenden Märkten sowie (4) für effizientes und
effektives Wachstum.
Verbreitung automatisierter Plattformen
Ein Schlüsselelement von QIAGENs Wachstumsstrategie ist der
weltweite Ausbau der Installationen des Automationssystems
QIAsymphony, dem branchenweit ersten modularen System, das sowohl
kommerzielle Tests als auch eine Vielzahl von im Labor entwickelter
Nachweisverfahren von der Probe bis zum klinischen Ergebnis
verarbeiten kann. Dank des einzigartigen Profils und den
Einsatzmöglichkeiten bei vielen verschiedenen Anwendungen nimmt das
Kundeninteresse an diesem System vor allem in der Region
Asien-Pazifik und den aufstrebenden Märkten weiter zu. QIAGEN ist auf
gutem Wege, sein Ziel von insgesamt über 750 weltweit installierten
QIAsymphony-Systemen bis Ende 2012 zu erreichen. Die Basis an
weltweit installierten Systemen betrug Ende 2011 über 550 Systeme und
wird im laufenden Jahr um mehr als 200 Einheiten ausgebaut. Der
Echtzeit-PCR-Thermocycler Rotor-Gene Q MDx ist ein Modul der
QIAsymphony-Familie; im Jahr 2012 wurde er von den US-Behörden für
den Einsatz mit bisher zwei QIAGEN-Tests in medizinischen Labors
zugelassen.
Im Juni 2012 stellte QIAGEN eine neue Initiative zum Vorstoß in
ausgewählte Segmente des Bereichs der DNA-Sequenzierung der nächsten
Generation (Next Generation Sequencing, NGS) vor. Hierfür wird eine
spezielle automatisierte Plattform mit neuartigen Testverfahren
entwickelt. Die Initiative ist darauf ausgelegt, vollständige
Workflow-Lösungen anzubieten, um die Nutzung von
Sequenzierungstechniken der nächsten Generation, die gegenwärtig fast
nur in der akademischen Forschung Anwendung finden, auf neue Bereiche
wie die klinische Forschung und Molekulardiagnostik auszudehnen. Die
Überwindung bestehender Hindernisse für die klinische Nutzung von
NGS-Technologien könnte den Weg für den Einsatz in Bereichen wie
exploratorische Diagnostik, die Diagnose komplexer Krankheiten und
die Behandlung von Krebspatienten freimachen. Es ist davon
auszugehen, dass die NGS-Techniken auch etablierte Routinetechniken
in der Molekularanalyse wie z. B. die Echtzeit-PCR ergänzen werden.
Die Markteinführung der ersten Produkte der NGS-Initiative von
QIAGEN ist im Jahr 2013 zu erwarten, wobei der Schwerpunkt auf der
klinischen Forschung in den Bereichen Akademische Forschung und
Pharmazeutische Industrie sowie in ausgewählten Bereichen der
Molekularen Diagnostik wie der personalisierten Medizin liegt. Die
kompletten Arbeitsabläufe kombinieren eine breite Palette von
QIAGEN-Produkten mit einem Benchtop--Sequenziergerät, das sich
bereits in einem späten Entwicklungsstadium befindet und zusammen mit
Intelligent Bio-Systems, Inc., einem von QIAGEN in 2012 übernommenen
US-amerikanischen Unternehmen, entwickelt wird. In diese
Arbeitsabläufe werden auch die Automationssysteme QIAcube und
QIAsymphony integriert, um Abläufe von der Probe bis zum Ergebnis zu
automatisieren. Das System wird von QIAGENs Führungsposition bei
Lösungen für die Probenvorbereitung und dem GeneGlobe-Portfolio
(www.geneglobe.com), das den Zugang zu über 60.000 definierten
Molekular-Assays gewährt, profitieren. Neue
Bioinformatik-Algorithmen, einschließlich NGS-Lösungen aus der
Kooperation mit der SAP AG, werden die Verarbeitung der großen
Datenmengen steuern, die beim Next-Generation-Sequencing anfallen.
Ausbau der Testportfolios
Basierend auf dem Erfolg des modularen Systems QIAsymphony
erweitert QIAGEN sein Portfolio um neuartige Tests für den Einsatz
mit einer breiten Palette an Instrumenten, insbesondere dem
Rotor-Gene Q MDx.
Im Juli 2012 konnte ein sehr wichtiger Test im Portfolio
aufgenommen werden: QIAGEN erhielt von den US-Behörden die Zulassung
für das therascreen KRAS RGQ PCR-Kit, das nun als Test für die
Verwendung von Erbitux(R) (Cetuximab) zur Behandlung von Patienten
mit metastasierendem Darmkrebs genutzt werden kann. Diese Zulassung
ist ein Meilenstein in QIAGENs globaler Expansion seines
Geschäftsfelds der personalisierten Medizin. Der Zugang zum
US-amerikanischen Markt mit dem ersten von der FDA zugelassenen
Begleitdiagnostikum basiert auf den Erfolgen in Europa und Japan, wo
QIAGEN bereits mehrere Tests für die personalisierte Medizin
anbietet, die entweder auf der Echtzeit-PCR- oder der
Pyrosequencing-Technologie basieren.
QIAGEN ist aktiv damit beschäftigt, seine Pipeline für
Begleitdiagnostika zu erweitern und plant, in den nächsten Jahren
mehrere Zulassungsanträge für weitere Tests bei den US-Behörden
einzureichen. Der nächste Zulassungsantrag in den USA wird in 2012
erwartet; hierbei handelt es sich um einen therascreen EFGR-Test als
therapiebegleitendes Diagnostikum in Verbindung mit dem noch in der
Erforschung befindlichen Arzneimittel Afatinib von Boehringer
Ingelheim zur Behandlung von Patienten mit nicht-kleinzelligem
Lungenkarzinom (NSCLC). Es ist zu erwarten, dass sich weitere Anträge
aus den mehr als 15 Projekten zur Entwicklung und Vermarktung von
Begleitdiagnostika, an denen QIAGEN gemeinsam mit führenden Pharma-
und Biotech-Unternehmen arbeitet, ergeben werden. Darüber hinaus
beteiligt sich QIAGEN aktiv an mehreren Partnerschaften und
Initiativen zur weiteren Ausdehnung seines gesamten Testportfolios in
der Molekularen Diagnostik und anderen Kundengruppen.
Im Rahmen seiner Strategie, dem Portfolio durch gezielte
Übernahmen neuartige Testverfahren hinzuzufügen, hat QIAGEN im Mai
2012 das in Privatbesitz befindliche US-amerikanische Unternehmen
AmniSure International LLC übernommen. Hiermit wurde der
AmniSure(R)-Test ins Portfolio aufgenommen, mit dem sich mit hoher
Sensitivität und Spezifität ein Blasensprung, also ein vorzeitiger
Flüssigkeitsaustritt aus der Fruchtblase, nachweisen lässt.
Erwartungen zufolge werden die Zuwächse bei diesem Produkt, das in
den USA und auf vielen anderen Märkten weltweit zugelassen ist, einen
katalytischen Effekt auf das QIAGEN-Portfolio für Vor-Ort-Tests
haben. Erwartet wird auch, dass AmniSure im Jahr 2012 etwa $12 Mio.
zum QIAGEN-Umsatz beitragen wird, aber keinen Einfluss auf den
bereinigten Gewinn je Aktie haben wird, da gleichzeitig in die
Expansion investiert werden wird.
Ausweitung der geografischen Präsenz
QIAGEN setzt die Erweiterung seiner geografischen Präsenz in
attraktiven Märkten auf der ganzen Welt fort, insbesondere in den
führenden sieben Schwellenländern Brasilien, Russland, Indien, China,
Südkorea, Mexiko und Türkei. Diese sieben Länder machten im zweiten
Quartal 2012 12% des Konzernumsatzes aus und generierten im Vergleich
zum Vorjahreszeitraum ein Wachstum von 28% CER. Im ersten Halbjahr
2012 trugen diese Märkte 11% zum Konzernumsatz bei und wuchsen um 27%
CER.
Effizientes und effektives Wachstum
Gegenwärtig werden verschiedene Maßnahmen umgesetzt, damit QIAGEN
effizienter und effektiver wachsen kann. Im zweiten Quartal wurden
Änderungen in der Organisation und Geschäftsführung angekündigt, um
Kundenbedürfnisse besser erfüllen zu können. Die weitreichenden
Veränderungen, die zum 1. Juli in Kraft getreten sind, beinhalten
eine Neudefinition von Verantwortlichkeiten, sowie organisatorische
Neuausrichtungen.
Das im November 2011 gestartete unternehmensweite Projekt zur
Steigerung der Produktivität und Verlagerung von Ressourcen zugunsten
strategischer Initiativen führt zu Veränderungen innerhalb QIAGENs.
Operative Verbesserungen werden durchgeführt, um F&E-Aktivitäten auf
wachstumsstarke Bereiche in allen Kundengruppen auszurichten, um die
Kapazitätsauslastung an ausgewählten Standorten zu optimieren, und um
Einsparungen durch gemeinsam genutzte Servicefunktionen sowie durch
Outsourcing zu realisieren. QIAGEN rechnet im Jahr 2012 mit
Einsparungen von ca. $50 Mio. vor Steuern, die überwiegend
reinvestiert werden sollen. Im Laufe des Jahres 2012 können weitere
Restrukturierungskosten verbucht werden.
Programm zum Rückkauf von Aktien im Wert von $ 100 Millionen
genehmigt, Fremdkapitalstruktur wird geprüft
Auf der Hauptversammlung der Aktionäre am 27. Juni 2012 wurde
QIAGEN die Genehmigung erteilt, Unternehmensaktien im Wert von bis zu
$100 Mio. (Transaktionskosten ausgeschlossen) zurückzukaufen.
Basierend auf der Schlussnotierung vom 23. Juli repräsentiert diese
Summe etwa sechs Millionen Aktien. Details zum Rückkaufprogramm
werden vor seinem tatsächlichen Beginn gemäß Artikel 4, Abschnitt (2)
der EU-Verordnung 2273/2003 (die sogenannte Safe-Harbour-Regelung)
veröffentlicht. Zurückgekaufte Aktien werden als eigene Aktien
gehalten, um Verpflichtungen, die sich aus Umtauschanleihen und /
oder aktienbasierten Vergütungsplänen für Mitarbeiter ergeben,
nachzukommen.
Darüber hinaus prüft QIAGEN die derzeitige Schuldenstruktur, um
die gegenwärtig niedrigen mittel- bis langfristigen Zinssätze
auszunutzen.
Ausblick 2012
Aufgrund der starken Performance im ersten Halbjahr 2012, der
Übernahme von AmniSure und der Initiative zum Vorstoß in den Bereich
Next-Generation-Sequencing hat QIAGEN seinen Ausblick für das
Wachstum des Konzernumsatzes und der bereinigten Gewinne im
Gesamtjahr 2012 erhöht. Das Unternehmen erwartet jetzt, dass die
Konzernumsätze im Gesamtjahr 2012 auf etwa 8-9% CER (zuvor 6-8% CER)
steigen werden, was sowohl durch die Übernahmen von Cellestis und
Ipsogen in 2011 sowie AmniSure im Mai 2012, als auch durch die
restlichen Geschäftsaktivitäten gespeist wird. Die
Gesamtjahresumsätze werden wahrscheinlich durch die Kursentwicklungen
im Verhältnis zum US-Dollar (QIAGENs Berichtswährung) negativ
beeinflusst werden. Es wird erwartet, dass der bereinigte verwässerte
Gewinn je Aktie im Gesamtjahr 2012 auf etwa $1,04-1,06 (zuvor
$1,03-1,05) steigen wird. Dies bezieht eine Verwässerung von ca.
$0,01 je Aktie mit ein, die aus den Investitionen in die
Next-Generation-Sequencing-Initiative sowie aus der Übernahme von
Intelligent Bio-Systems resultiert. Für das dritte Quartal 2012
erwartet das Unternehmen ein Wachstum des Konzernumsatzes von etwa
9-10% bei konstanten Wechselkursen sowie einen Zuwachs des
bereinigten verwässerten Gewinns je Aktie auf etwa $0,25. Nicht
berücksichtigt sind hierbei weder weitere mögliche Akquisitionen, die
im Laufe des Jahres 2012 abgeschlossen werden könnten, noch
potenzielle Auswirkungen des Aktienrückkaufs oder etwaiger Aufnahmen
weiteren Fremdkapitals im Laufe des Jahres.
Telefonkonferenz und Webcast
Detaillierte Informationen zu QIAGENs Ergebnissen werden am
Donnerstag, den 25. Juli 2012, um 15:30 Uhr MEZ (09:30 Uhr EST /
14:30 Uhr GMT) im Rahmen einer vom Unternehmen durchgeführten
Telefonkonferenz präsentiert. Die entsprechenden Präsentationsfolien
sind kurz zuvor auf der Internetseite des Unternehmens unter
www.qiagen.com/goto/ConferenceCall verfügbar. Die Telefonkonferenz
kann live oder als Aufzeichnung über das Internet unter
www.qiagen.com/goto/ConferenceCall mitverfolgt werden.
Verwendung der bereinigten Ergebnisse
QIAGEN hat regelmäßig auch über bereinigte Ergebnisse sowie über
die Ergebnisse unter konstanten Wechselkursen berichtet, um
tiefergehende Einblicke in die finanzielle Entwicklung des
Unternehmens zu gewähren. Diese umfassen das bereinigte
Bruttoergebnis, den bereinigten operativen Gewinn, den den Aktionären
der QIAGEN N.V. zurechenbaren Nettogewinn sowie den bereinigten
verwässerten Gewinn je Aktie. Darüber hinaus legt QIAGEN
Informationen über den freien Cashflow vor, welcher als
Netto-Cashflow aus operativer Geschäftstätigkeit abzüglich des
Erwerbs von Anlagegütern definiert wird. Bereinigte Ergebnisse
sollten als zusätzliche Information zu den berichteten Ergebnissen
gesehen werden, die nach gemeinhin gültigen Prinzipien der
Berichterstattung (U.S. GAAP) erstellt werden, jedoch nicht als
Ersatz für diese gewertet werden. QIAGEN ist der Ansicht, dass als
zusätzliche Information zur Unternehmensentwicklung bestimmte
Bereinigungen für Sachverhalte vorgenommen werden sollten, die
außerhalb der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit liegen, hohen
periodischen Schwankungen unterliegen oder die Vergleichbarkeit der
Ergebnisse mit denen der Mitbewerber oder mit früheren
Geschäftsperioden beeinträchtigen. Zusätzliche Informationen zu
Bereinigungen entnehmen Sie bitte den dieser Mitteilung beigefügten
Überleitungstabellen.
Pressemitteilung und Tabellen mit Detailinformationen zu den
Ergebnissen können als PDF-Datei unter http://ots.de/8Zsxg abgerufen
werden.
Über QIAGEN:
QIAGEN N.V. ist eine niederländische Holdinggesellschaft und der
weltweit führende Anbieter von Probenvorbereitungs- und
Testtechnologien. Diese Technologien dienen der Gewinnung wertvoller
molekularer Informationen aus biologischem Material.
Probentechnologien werden eingesetzt, um DNA, RNA und Proteine aus
biologischen Proben wie Blut oder Gewebe zu isolieren und für die
Analyse vorzubereiten. Testtechnologien werden eingesetzt, um solche
isolierten Biomoleküle sichtbar und einer Auswertung zugänglich zu
machen. QIAGEN vermarktet weltweit mehr als 500 Produkte. Diese
umfassen sowohl Verbrauchsmaterialien als auch Automationssysteme,
die das Unternehmen an vier Kundengruppen vertreibt: Molekulare
Diagnostik (Gesundheitsfürsorge), Angewandte Testung (Forensik,
Veterinärdiagnostik und Lebensmitteltestung), Pharma (pharmazeutische
und biotechnologische Unternehmen) sowie Akademische Forschung (Life
Science Forschung). Stand 30. Juni 2012 beschäftigte QIAGEN weltweit
etwa 4.000 Mitarbeiter an über 35 Standorten. Weitere Informationen
über QIAGEN finden Sie unter http://www.qiagen.com/.
Einige der Angaben in dieser Pressemitteilung können im Sinne von
Paragraph 27A des U.S. Securities Act (US-Aktiengesetz) von 1933 in
ergänzter Fassung und Paragraph 21E des U.S. Securities Exchange Act
(US-Aktienhandelsgesetz) von 1934 in ergänzter Fassung als
zukunftsgerichtete Aussagen ('forward-looking statements') gelten.
Soweit in dieser Meldung zukunftsgerichtete Aussagen über QIAGENs
Produkte, Märkte, Strategie und insbesondere operative Ergebnisse
gemacht werden, einschließlich aber nicht begrenzt auf die zu
erwartenden operativen Ergebnisse, neue Produktentwicklungen, neue
Produkteinführungen, regulatorische Einreichungen und
Finanzplanungen, geschieht dies auf der Basis derzeitiger
Erwartungen, die mit gewissen Unsicherheiten und Risiken verbunden
sind. Dazu zählen unter anderem: Risiken im Zusammenhang mit
Wachstumsmanagement und internationalen Geschäftsaktivitäten
(einschließlich Auswirkungen von Währungsschwankungen und der
Abhängigkeit von regulatorischen sowie Logistikprozessen),
Schwankungen der Betriebsergebnisse und ihre Verteilung auf unsere
Geschäftsfelder, die Entwicklung der Märkte für unsere Produkte
(einschließlich angewandter Testverfahren, personalisierter Medizin,
klinischer Forschung, Proteomik, Frauenheilkunde/ HPV-Testung und
molekularer Diagnostik), Veränderung unserer Beziehungen zu Kunden,
Lieferanten und strategischen Partnern, das Wettbewerbsumfeld,
schneller oder unerwarteter technologischer Wandel, Schwankungen in
der Nachfrage nach QIAGEN-Produkten (einschließlich allgemeiner
wirtschaftlicher Entwicklungen, Höhe und Verfügbarkeit der Budgets
unserer Kunden und sonstiger Faktoren), Möglichkeit die
regulatorische Zulassung für unsere Produkte zu erhalten,
Schwierigkeiten bei der Anpassung von QIAGENs Produkten an
integrierte Lösungen und die Herstellung solcher Produkte, die
Fähigkeit des Unternehmens neue Produktideen zu entwickeln,
umzusetzen und sich von den Produkten der Wettbewerber abzuheben
sowie vor dem Wettbewerb zu schützen, Marktakzeptanz neuer Produkte,
den Abschluss von Akquisitionen und die Integration akquirierter
Geschäfte und Technologien. Weitere Informationen finden Sie in
Berichten, die QIAGEN bei der U.S. Securities and Exchange Commission
(US-Börsenaufsichtsbehörde) eingereicht hat.
Originaltext: Qiagen N.V.
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/76066
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_76066.rss2
ISIN: NL0000240000
Pressekontakt:
Public Relations:
Dr. Thomas Theuringer
Director Public Relations
+49 2103 29 11826
Email: pr@qiagen.com
www.twitter.com/qiagen
www.qiagen.com/about/press
Investor Relations:
John Gilardi
VP Corporate Communications
+49 2103 29 11711
Email: ir@qiagen.com
www.qiagen.com/about/investorrelation
Jahresausblick und kündigt Aktienrückkaufprogramm an
Venlo, Niederlande (ots) -
- Solides Ergebnis im zweiten Quartal 2012: Konzernumsatz steigt um
9% (+14% CER) auf $307,2 Mio. durch Wachstum in allen
Kundensegmenten; bereinigter verwässerter Gewinn je Aktie erhöht sich
auf $0,25
- QIAGEN erhöht die Gesamtjahresprognose 2012 für Konzernumsatz und
bereinigten Gewinn
- Beschleunigung des Wachstums und bedeutende Fortschritte bei der
Umsetzung strategischer Initiativen
- Erfolgreiche Verbreitung der Automationsplattformen schreitet
dank QIAsymphony-Platzierungen in 2012 planmäßig voran
- Ausbau des Testportfolios durch U.S. Zulassung des
therapiebegleitenden therascreen KRAS-Tests
- Initiative zur Entwicklung von
Next-Generation-Sequencing-Workflows für den klinischen Bedarf
legt Basis für neuen Wachstumstreiber
- Programm zum Rückkauf von Aktien im Wert von bis zu $100 Mio.
genehmigt
QIAGEN N.V. (NASDAQ: QGEN; Frankfurt Prime Standard: QIA) gab
heute die Ergebnisse der operativen Tätigkeit für das zweite Quartal
und das erste Halbjahr 2012 bekannt, in denen das Unternehmen eine
solide Performance und bedeutende Fortschritte bei der Umsetzung der
strategischen Initiativen zur Förderung von Wachstum und Innovation
erreichen konnte. Darüber hinaus erhöhte QIAGEN die
Gesamtjahresprognose für den Umsatz und den bereinigten Gewinn je
Aktie (EPS) und kündigte ein Aktienrückkaufprogramm im Wert von bis
zu $100 Mio.an.
Im zweiten Quartal 2012 stieg der Konzernumsatz gegenüber dem
Vergleichszeitraum 2011 um 9% (+14% bei konstanten Wechselkursen,
kurz CER) auf $307,2 Mio., wobei sowohl alle Kundengruppen - hier
insbesondere die Molekulare Diagnostik und die Angewandten
Testverfahren - als auch alle Regionen Wachstum verzeichneten. Das
bereinigte operative Ergebnis stieg um 10% auf $86,4 Mio., während
die bereinigte operative Marge mit 28% der Umsätze stabil blieb. Der
bereinigte verwässerte Gewinn je Aktie stieg von $0,23 im zweiten
Quartal 2011 auf $0,25 in 2012 an.
'Bei der Umsetzung unserer strategischen Initiativen liefert
QIAGEN trotz schwieriger wirtschaftlicher Rahmenbedingungen solide
Ergebnisse. Wir sind mit unseren Ergebnissen für das zweite Quartal
2012 sehr zufrieden und haben unseren Ganzjahresausblick erhöht, um
den Erfolg der eingeleiteten Maßnahmen zu reflektieren. Das erste Mal
in QIAGENs Firmengeschichte werden wir ein Aktienrückkaufprogramm
durchführen. Dies zeigt, dass wir von den Zukunftsaussichten
überzeugt sind, und dies gerade in einer Zeit, in der die
QIAGEN-Aktie unserer Einschätzung nach unterbewertet ist', sagte Peer
M. Schatz, Vorstandsvorsitzender der QIAGEN N.V. 'Unser Team
konzentriert sich auf Wachstumstreiber wie die Ausweitung der
Installationen unserer QIAsymphony-Plattform und den Ausbau des
Testportfolios über alle unsere Kundengruppen und Regionen hinweg.
Zusätzlich zum beschleunigten organischen Wachstum haben uns die
innovativen Produkte, die wir durch die Übernahme von Cellestis,
Ipsogen und AmniSure in unser Portfolio aufnehmen konnten, neue
Märkte eröffnet. Die Zulassung unseres therapiebegleitenden
KRAS-Tests in den USA wird das Wachstum in der personalisierten
Medizin noch weiter vorantreiben. Unsere Initiative für ein
effizienteres und effektiveres Wachstum führt zu Verbesserungen in
allen Organisationsbereichen und schafft Wertsteigerungen durch
Umwidmung bestehender Ressourcen. QIAGEN ist gut aufgestellt, um sein
Ziel zu erreichen, das Wachstumstempo im Jahr 2012 zu beschleunigen.'
Ergebnisse des zweiten Quartals 2012
|Ergebnis für Q2 | | |Veränderung |
|In Millionen $, ausgenommen |Q2 2012 |Q2 2011|$ |Konst. |
|Gewinn je Aktie | | | |Wechselk.|
| | | | | |
|Umsatzerlöse |307,2 |282,2 |9% |14% |
|Betriebsergebnis, bereinigt |86,4 |78,7 |10% | |
|Konzernergebnis, bereinigt |60,8 |55,0 |11% | |
|Verwässertes Ergebnis je |$ 0,25 |$ 0,23 | | |
|Stammaktie, bereinigt | | | | |
Informationen zu den bereinigten Zahlen entnehmen Sie bitte den
dieser Mitteilung beigefügten Tabellen.
Das bereinigte Konzernergebnis repräsentiert das den Aktionären der
QIAGEN N.V. zurechenbare Ergebnis.
Wachstum in allen Regionen und Kundengruppen hat für eine starke
Umsatzentwicklung (+14% CER) im zweiten Quartal 2012 gesorgt. Die
Umsatzzuwächse bei den Verbrauchsmaterialien und den damit
verbundenen Umsätzen (+12% CER) sowie bei den Instrumenten (+28% CER)
lagen jeweils im zweistelligen Bereich. Die jüngsten Übernahmen -
Cellestis (ab 29. August 2011), Ipsogen (ab 12. Juli 2011) und
AmniSure (ab 3. Mai 2012) - trugen neun Prozentpunkte zum Wachstum
bei, während das restliche QIAGEN-Portfolio fünf Prozentpunkte
beisteuerte. Wechselkursentwicklungen hatten einen negativen Einfluss
von fünf Prozentpunkten auf das berichtete Umsatzwachstum.
Das operative Ergebnis im zweiten Quartal 2012 ging von $46,5 Mio.
im Vergleichszeitraum 2011 um 2% auf $45,4 Mio. zurück. Das operative
Ergebnis, bereinigt um Effekte wie Umstrukturierungs- und
Übernahmekosten, aktienbezogene Vergütung sowie die Abschreibung
erworbener immaterieller Vermögenswerte, stieg um 10% auf $86,4 Mio.
im Vergleich zu $78,7 Mio. im zweiten Quartal 2011. Die bereinigte
operative Marge blieb mit 28% der Umsätze stabil. Die bereinigte
Bruttomarge betrug im zweiten Quartal 2012 71% des Konzernumsatzes im
Vergleich zu 73% im Vorjahreszeitraum.
Das den Aktionären der QIAGEN N.V. zurechenbare Konzernergebnis
lag im Vergleich zum zweiten Quartal 2011 stabil bei $33,3 Mio. Der
verwässerte Gewinn je Aktie blieb im zweiten Quartal 2012 unverändert
bei $0,14 (basierend auf einem gewichteten Mittel der ausgegebenen
Aktien von 240,2 Millionen) gegenüber dem gleichen Zeitraum des
Vorjahres (basierend auf einem gewichteten Mittel der ausgegebenen
Aktien von 241,0 Mio.). Das bereinigte, den Aktionären der QIAGEN
N.V. zurechenbare Konzernergebnis stieg um 11% auf $60,8 Mio.
gegenüber $55,0 Mio. im Vorjahresquartal. Der bereinigte, verwässerte
Gewinn je Aktie stieg im zweiten Quartal 2012 auf $0,25 gegenüber
$0,23 im Vorjahresquartal.
Die Überleitung der gemeldeten Ergebnisse gemäß den
US-Bilanzierungsregeln (GAAP) zu den bereinigten Ergebnissen ist in
den Tabellen enthalten, die dieser Veröffentlichung beiliegen.
'Starke Umsatzsteigerungen über das gesamte QIAGEN-Portfolio
hinweg, unsere globalen Geschäftstätigkeiten sowie der Fokus auf das
Kostenmanagement haben uns im zweiten Quartal und damit im ersten
Halbjahr 2012 einen zweistelligen bereinigten Gewinn beschert',
erklärte Roland Sackers, Finanzvorstand der QIAGEN N.V. 'Um
effizienter und effektiver wachsen zu können, reallokiert QIAGEN
seine Ressourcen, die durch Kosteneinsparungen im Rahmen der
strategischen Initiativen freigesetzt wurden. Dank des anhaltenden
Wachstums von QIAGEN sind wir in der Lage, in unsere
Geschäftsentwicklung zu investieren und einen Teil unserer
finanziellen Mittel für einen Aktienrückkauf zu nutzen.'
Ergebnisse des ersten Halbjahrs 2012
|Ergebnis für das erste Halbjahr | | |Veränderung |
|In Millionen $, ausgenommen |H1 2012|H1 2011|$ |Konst. |
|Gewinn je Aktie | | | |Wechselk.|
| | | | | |
|Umsatzerlöse |603,6 |546,4 |10% |14% |
|Betriebsergebnis, bereinigt |166,7 |149,2 |12% | |
|Konzernergebnis, bereinigt |115,6 |104,5 |11% | |
|Verwässertes Ergebnis je |$ 0,48 |$ 0,43 | | |
|Stammaktie, bereinigt | | | | |
Informationen zu den bereinigten Zahlen entnehmen Sie bitte den
dieser Mitteilung beigefügten Tabellen.
Das bereinigte Konzernergebnis repräsentiert das den Aktionären der
QIAGEN N.V. zurechenbare Ergebnis.
Im ersten Halbjahr 2012 erreichten die Konzernumsätze eine
zweistellige Zuwachsrate und stiegen um 10% (+14% CER). Die jüngsten
Übernahmen von Cellestis, Ipsogen und Amnisure trugen acht
Prozentpunkte zum Wachstum bei, während das restliche
QIAGEN-Portfolio sechs Prozentpunkte beisteuerte. Sowohl der Umsatz
mit Verbrauchsmaterialien und anderen damit assoziierten Umsätzen
(+13% CER) als auch der Umsatz mit Instrumenten (+17% CER)
profitierten von den weitreichenden Geschäftsverbesserungen in allen
Regionen und Kundengruppen, insbesondere in der Molekularen
Diagnostik und den Angewandten Testverfahren.
Wechselkursentwicklungen hatten dabei einen negativen Einfluss von
vier Prozentpunkten auf das berichtete Wachstum.
Das operative Ergebnis im ersten Halbjahr 2012 ging um 4% von
$84,9 Mio. im Vergleichszeitraum 2011 auf $81,9 Mio. zurück. Das
operative Ergebnis, bereinigt um Effekte wie Umstrukturierungs- und
Übernahmekosten, aktienbezogene Vergütung sowie die Abschreibung
erworbener immaterieller Vermögenswerte, stieg um 12% auf $166,7 Mio.
im Vergleich zu $149,2 Mio. im ersten Halbjahr 2011. Die bereinigte
operative Marge verbesserte sich im ersten Halbjahr 2012 auf 28% der
Umsätze, im Vorjahreszeitraum waren es 27%. Die bereinigte
Bruttomarge betrug im ersten Halbjahr 2012 71% des Konzernumsatzes im
Vergleich zu 73% im Vorjahreszeitraum.
Das den Aktionären der QIAGEN N.V. zurechenbare Konzernergebnis
stieg im ersten Halbjahr 2012 um 1% auf $61,9 Mio. gegenüber $61,3
Mio. im Vorjahreszeitraum. Der verwässerte Gewinn je Aktie stieg auf
$0,26 (basierend auf einem gewichteten Mittel der ausgegebenen Aktien
von 239,6 Mio.) gegenüber $0,25 (basierend auf einem gewichteten
Mittel der ausgegebenen Aktien von 240,7 Mio.) im Vorjahreszeitraum.
Das bereinigte, den Aktionären der QIAGEN N.V. zurechenbare
Konzernergebnis stieg im ersten Halbjahr 2012 um 11% auf $115,6 Mio.
gegenüber $104,5 Mio. im Vorjahreszeitraum. Der bereinigte,
verwässerte Gewinn je Aktie stieg auf $0,48 gegenüber $0,43 im
Vorjahreszeitraum.
Am 30. Juni 2012 betrugen die Zahlungsmittel und
Zahlungsmitteläquivalente $214,0 Mio., am 31. Dezember 2011 waren es
$221,1 Mio. Der Netto-Cashflow aus der operativen Geschäftstätigkeit
ging im ersten Halbjahr 2012 auf $100,0 Mio. zurück; im ersten
Halbjahr 2011 hatte er $106,1 Mio. betragen. Dies ist teilweise auf
Zahlungen von $35,9 Mio. für Umstrukturierungsaktivitäten in 2012
zurückzuführen. Der Netto-Cashflow auf Investitionsaktivitäten lag
bei $185,0 Mio. (einschließlich Zahlungen von $131,8 Mio. für
Übernahmen) und ist damit im Vergleich zu den $129,8 Mio. im ersten
Halbjahr 2011 gestiegen. Der Netto-Cashflow aus
Finanzierungsaktivitäten lag bei $78,0 Mio. gegenüber $7,2 Mio. im
ersten Halbjahr 2011; dies ist vor allem auf Darlehensaufnahmen von
$68,9 Mio. zurückzuführen.
Die Überleitung der gemeldeten Ergebnisse gemäß den
US-Bilanzierungsregeln (GAAP) zu den bereinigten Ergebnissen ist in
den Tabellen enthalten, die dieser Veröffentlichung beiliegen.
Geschäftsentwicklung
Regionen:
Im zweiten Quartal 2012 schnitt im Vergleich der Regionen
Asien-Pazifik / Japan (18% des Konzernumsatzes, +20% CER) am besten
ab, wozu Japan und China insbesondere im Bereich Molekulare
Diagnostik beitrugen. Der Zuwachs in der Region Europa / Mittlerer
Osten / Afrika (35% des Konzernumsatzes, +18% CER) ist auf die
Ausweitung in den Bereichen Pharmazeutische Industrie und Molekulare
Diagnostik zurückzuführen - letztere wurde besonders durch das
Automationssystem QIAsymphony und das schnelle Wachstum in der
personalisierten Medizin angetrieben. In der Region Amerika (46% des
Konzernumsatzes, +7% CER) konnten die Angewandten Testverfahren und
die Nachfrage nach dem QuantiFERON-Test auf latente Tuberkulose den
erwarteten Umsatzrückgang bei Tests auf HPV (humanes Papillomavirus)
in den USA mehr als wettmachen.
Produktkategorien:
Verbrauchsmaterialien und mit ihnen verbundene Umsätze (86% des
Konzernumsatzes, +12% CER) profitierten im zweiten Quartal 2012 von
den Beiträgen aller Kundengruppen, angeführt vom zweistelligen
Zuwachs in der Molekularen Diagnostik. Im ersten Halbjahr 2012
repräsentierten Verbrauchsmaterialien und mit ihnen assoziierte
Umsätze 87% des Konzernumsatzes, damit verzeichneten sie einen
Zuwachs von 13% CER im Vergleich zum Vorjahreszeitraum.
Die Umsätze mit Instrumenten (14% des Konzernumsatzes, +28% CER)
wuchsen im zweiten Quartal 2012 schneller als die Umsätze mit
Verbrauchsmaterialien. Dies ist auf Initiativen zur Steigerung der
Platzierung von Geräten, wie z. B. des QIAsymphony
Automationsportfolios und seiner Echtzeit-PCR-Plattform Rotor-Gene Q,
zurückzuführen. Angewandte Testverfahren und Molekulare Diagnostik
erreichten im Vergleich zum zweiten Quartal 2011, in dem die
Nachfrage recht moderat war, einen dynamischen zweistelligen Zuwachs
bei den Instrumentenumsätzen. Im ersten Halbjahr 2012 stiegen die
Instrumentenumsätze im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 17% CER und
repräsentierten 13% des Konzernumsatzes.
Die Umsatzzuwächse von QIAGEN werden durch eine Reihe von
Produkten der Molekularen Diagnostik angetrieben, die im zweiten
Quartal 2012 ca. 31% des Konzernumsatzes ausmachten und damit um 54%
CER im Vergleich zum Vorjahreszeitraum stiegen. Diese
Wachstumstreiber umfassen die Automationsplattform QIAsymphony, den
mit der Übernahme von Cellestis erworbenen QuantiFERON-Test auf
latente Tuberkulose sowie das wachsende Portfolio an
Begleitdiagnostika in der personalisierten Medizin (inklusive der
Ipsogen-Tests für Blutkrebs) und den AmniSure-Test zur Erkennung
eines Blasensprungs bei Schwangeren, einer weitverbreiteten Ursache
für Frühgeburten und Komplikationen bei Neugeborenen.
Kundengruppen:
Überblick der Ergebnisse in QIAGENs vier Kundengruppen (basierend
auf Gesamtumsatzergebnissen, die organisches Wachstum und Übernahmen
beinhalten, unter Betrachtung konstanter Wechselkurse):
- Molekulare Diagnostik (Q2 2012: 48% des Konzernumsatzes, +22%
CER) erreichte bei Verbrauchsmaterialien und Instrumenten solide
Umsatzzuwächse, da das breite Portfolio den erwarteten
Umsatzrückgang bei den HPV-Tests mehr als ausgleichen konnte. Im
Bereich Prävention lieferte besonders der QuantiFERON-Test auf
latente Tuberkulose einen bedeutenden Umsatzbeitrag. Er
profitierte dabei von der Integration in das QIAGEN-Portfolio
sowie den Vertriebs- und Marketinginvestitionen nach der
Übernahme von Cellestis im August 2011. Die weltweiten Umsätze
mit dem HPV-Test (17% des gesamten QIAGEN-Umsatzes) gingen im
ersten Halbjahr 2012 um etwa 6% CER und allein im zweiten
Quartal um 12% zurück. Initiativen zur Marktdurchdringung in den
USA (13% des gesamten QIAGEN-Umsatzes) und die positive Reaktion
der Ärzte auf die Aktualisierung der Screening-Leitlinien für
Gebärmutterhalskrebs Anfang 2012 wurden durch Preiseffekte
mehrjähriger Vereinbarungen, die viele Kunden seit Anfang 2011
abgeschlossen haben, kompensiert. Besonders in den USA kann
QIAGEN seine führende Position sowie seine Marktanteile in einem
breiteren Wettbewerbsumfeld durch den Markteintritt
konkurrierender Produkte über die letzten Jahre erfolgreich
verteidigen. Für das Gesamtjahr 2012 werden weitere
Volumensteigerungen sowie ein globaler einstelliger
Umsatzrückgang des HPV-Tests erwartet. Die starken zweistelligen
Zuwachsraten in der personalisierten Medizin waren auf die
Nachfrage nach therapiebegleitenden Diagnostika in Europa und
Japan zurückzuführen, wobei das Blutkrebs-Testportfolio von
Ipsogen seit der Übernahme im Juli 2011 Wachstumsbeiträge
liefert. Die Meilensteinzahlungen aus gemeinsamen
Entwicklungsprojekten mit Pharmaunternehmen fielen ebenfalls
höher als im Vorjahreszeitraum aus. Der Bereich Profiling
verzeichnete steigende Umsätze in Schlüsselmärkten für Produkte
zur Krankheitsanalyse. Im Bereich der Vor-Ort-Testung trug die
Übernahme von AmniSure im zweiten Quartal 2012 zum Wachstum bei.
Im ersten Halbjahr 2012 wuchs die Molekulare Diagnostik um 21%
CER und machte 47% des Konzernumsatzes aus.
- Angewandte Testverfahren (Q2 2012: 8% des Konzernumsatzes, +28%
CER) erreichten im zweiten Quartal 2012 ein beschleunigtes
Wachstum, wobei die Instrumentenumsätze sich im Vergleich zum
Vorjahreszeitraum verdoppelten. Der Umsatz mit
Verbrauchsmaterialien verzeichnete eine Wachstumsrate im hohen
einstelligen Bereich. Alle Regionen erreichten ein zweistelliges
Wachstum, das von Produkten für die Forensik angetrieben wurde.
Im ersten Halbjahr 2012 wuchsen die Angewandten Testverfahren um
26% CER und machten 8% des Konzernumsatzes aus.
- Pharmazeutische Industrie (Q2 2012: 20% des Konzernumsatzes, +8%
CER) konnte ein solides Wachstum mit höheren Umsätzen bei den
Instrumenten und Verbrauchsmaterialien halten - getragen
insbesondere von QIAGEN-Produkten für die molekulare Analyse von
Signalwegen und die Biomarkerentwicklung. Die Region
Asien-Pazifik / Japan führte die Performance an und profitierte
von der Ausweitung der Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten.
Die USA und Europa leisteten ebenfalls Beiträge zur Entwicklung.
Im ersten Halbjahr 2012 wuchs die Pharmazeutische Industrie um
9% CER und machte 20% des Konzernumsatzes aus.
- Akademische Forschung (Q2 2012: 24% des Konzernumsatzes, +1%
CER) erreichte im zweiten Quartal 2012 eine einstellige
Zuwachsrate bei den Verbrauchsmaterialien, während die
Instrumentenumsätze leicht zurückgingen. Alle Regionen trugen zu
diesem Ergebnis bei, wobei in den USA und Europa aufgrund des
anhaltenden Einflusses durch die unsichere Finanzierungslage und
durch Sparmaßnahmen auch nur ein geringer Zuwachs erreicht
wurde. Es ist zu erwarten, dass dieser Einfluss sich auch in der
zweiten Jahreshälfte fortsetzen wird. Im ersten Halbjahr 2012
wuchs die Akademische Forschung um 2% CER und machte 25% des
Konzernumsatzes aus.
Schnelleres Wachstum im Jahr 2012
QIAGEN konnte sein Wachstum im Jahr 2012 beschleunigen, was den
Fortschritten bei der Umsetzung der strategischen Initiativen zur
Förderung von Wachstum und Innovation zu verdanken ist. Ziel dieser
Initiativen ist die Nutzung von QIAGENs Führungsposition bei Proben-
und Testtechnologien (1) zur weiteren Verbreitung automatisierter
Plattformen und hierbei speziell des modularen Automationssystems
QIAsymphony, (2) zur Erweiterung des verfügbaren Testportfolios in
allen Kundengruppen, (3) für den Ausbau seiner geografischen Präsenz
besonders in aufstrebenden Märkten sowie (4) für effizientes und
effektives Wachstum.
Verbreitung automatisierter Plattformen
Ein Schlüsselelement von QIAGENs Wachstumsstrategie ist der
weltweite Ausbau der Installationen des Automationssystems
QIAsymphony, dem branchenweit ersten modularen System, das sowohl
kommerzielle Tests als auch eine Vielzahl von im Labor entwickelter
Nachweisverfahren von der Probe bis zum klinischen Ergebnis
verarbeiten kann. Dank des einzigartigen Profils und den
Einsatzmöglichkeiten bei vielen verschiedenen Anwendungen nimmt das
Kundeninteresse an diesem System vor allem in der Region
Asien-Pazifik und den aufstrebenden Märkten weiter zu. QIAGEN ist auf
gutem Wege, sein Ziel von insgesamt über 750 weltweit installierten
QIAsymphony-Systemen bis Ende 2012 zu erreichen. Die Basis an
weltweit installierten Systemen betrug Ende 2011 über 550 Systeme und
wird im laufenden Jahr um mehr als 200 Einheiten ausgebaut. Der
Echtzeit-PCR-Thermocycler Rotor-Gene Q MDx ist ein Modul der
QIAsymphony-Familie; im Jahr 2012 wurde er von den US-Behörden für
den Einsatz mit bisher zwei QIAGEN-Tests in medizinischen Labors
zugelassen.
Im Juni 2012 stellte QIAGEN eine neue Initiative zum Vorstoß in
ausgewählte Segmente des Bereichs der DNA-Sequenzierung der nächsten
Generation (Next Generation Sequencing, NGS) vor. Hierfür wird eine
spezielle automatisierte Plattform mit neuartigen Testverfahren
entwickelt. Die Initiative ist darauf ausgelegt, vollständige
Workflow-Lösungen anzubieten, um die Nutzung von
Sequenzierungstechniken der nächsten Generation, die gegenwärtig fast
nur in der akademischen Forschung Anwendung finden, auf neue Bereiche
wie die klinische Forschung und Molekulardiagnostik auszudehnen. Die
Überwindung bestehender Hindernisse für die klinische Nutzung von
NGS-Technologien könnte den Weg für den Einsatz in Bereichen wie
exploratorische Diagnostik, die Diagnose komplexer Krankheiten und
die Behandlung von Krebspatienten freimachen. Es ist davon
auszugehen, dass die NGS-Techniken auch etablierte Routinetechniken
in der Molekularanalyse wie z. B. die Echtzeit-PCR ergänzen werden.
Die Markteinführung der ersten Produkte der NGS-Initiative von
QIAGEN ist im Jahr 2013 zu erwarten, wobei der Schwerpunkt auf der
klinischen Forschung in den Bereichen Akademische Forschung und
Pharmazeutische Industrie sowie in ausgewählten Bereichen der
Molekularen Diagnostik wie der personalisierten Medizin liegt. Die
kompletten Arbeitsabläufe kombinieren eine breite Palette von
QIAGEN-Produkten mit einem Benchtop--Sequenziergerät, das sich
bereits in einem späten Entwicklungsstadium befindet und zusammen mit
Intelligent Bio-Systems, Inc., einem von QIAGEN in 2012 übernommenen
US-amerikanischen Unternehmen, entwickelt wird. In diese
Arbeitsabläufe werden auch die Automationssysteme QIAcube und
QIAsymphony integriert, um Abläufe von der Probe bis zum Ergebnis zu
automatisieren. Das System wird von QIAGENs Führungsposition bei
Lösungen für die Probenvorbereitung und dem GeneGlobe-Portfolio
(www.geneglobe.com), das den Zugang zu über 60.000 definierten
Molekular-Assays gewährt, profitieren. Neue
Bioinformatik-Algorithmen, einschließlich NGS-Lösungen aus der
Kooperation mit der SAP AG, werden die Verarbeitung der großen
Datenmengen steuern, die beim Next-Generation-Sequencing anfallen.
Ausbau der Testportfolios
Basierend auf dem Erfolg des modularen Systems QIAsymphony
erweitert QIAGEN sein Portfolio um neuartige Tests für den Einsatz
mit einer breiten Palette an Instrumenten, insbesondere dem
Rotor-Gene Q MDx.
Im Juli 2012 konnte ein sehr wichtiger Test im Portfolio
aufgenommen werden: QIAGEN erhielt von den US-Behörden die Zulassung
für das therascreen KRAS RGQ PCR-Kit, das nun als Test für die
Verwendung von Erbitux(R) (Cetuximab) zur Behandlung von Patienten
mit metastasierendem Darmkrebs genutzt werden kann. Diese Zulassung
ist ein Meilenstein in QIAGENs globaler Expansion seines
Geschäftsfelds der personalisierten Medizin. Der Zugang zum
US-amerikanischen Markt mit dem ersten von der FDA zugelassenen
Begleitdiagnostikum basiert auf den Erfolgen in Europa und Japan, wo
QIAGEN bereits mehrere Tests für die personalisierte Medizin
anbietet, die entweder auf der Echtzeit-PCR- oder der
Pyrosequencing-Technologie basieren.
QIAGEN ist aktiv damit beschäftigt, seine Pipeline für
Begleitdiagnostika zu erweitern und plant, in den nächsten Jahren
mehrere Zulassungsanträge für weitere Tests bei den US-Behörden
einzureichen. Der nächste Zulassungsantrag in den USA wird in 2012
erwartet; hierbei handelt es sich um einen therascreen EFGR-Test als
therapiebegleitendes Diagnostikum in Verbindung mit dem noch in der
Erforschung befindlichen Arzneimittel Afatinib von Boehringer
Ingelheim zur Behandlung von Patienten mit nicht-kleinzelligem
Lungenkarzinom (NSCLC). Es ist zu erwarten, dass sich weitere Anträge
aus den mehr als 15 Projekten zur Entwicklung und Vermarktung von
Begleitdiagnostika, an denen QIAGEN gemeinsam mit führenden Pharma-
und Biotech-Unternehmen arbeitet, ergeben werden. Darüber hinaus
beteiligt sich QIAGEN aktiv an mehreren Partnerschaften und
Initiativen zur weiteren Ausdehnung seines gesamten Testportfolios in
der Molekularen Diagnostik und anderen Kundengruppen.
Im Rahmen seiner Strategie, dem Portfolio durch gezielte
Übernahmen neuartige Testverfahren hinzuzufügen, hat QIAGEN im Mai
2012 das in Privatbesitz befindliche US-amerikanische Unternehmen
AmniSure International LLC übernommen. Hiermit wurde der
AmniSure(R)-Test ins Portfolio aufgenommen, mit dem sich mit hoher
Sensitivität und Spezifität ein Blasensprung, also ein vorzeitiger
Flüssigkeitsaustritt aus der Fruchtblase, nachweisen lässt.
Erwartungen zufolge werden die Zuwächse bei diesem Produkt, das in
den USA und auf vielen anderen Märkten weltweit zugelassen ist, einen
katalytischen Effekt auf das QIAGEN-Portfolio für Vor-Ort-Tests
haben. Erwartet wird auch, dass AmniSure im Jahr 2012 etwa $12 Mio.
zum QIAGEN-Umsatz beitragen wird, aber keinen Einfluss auf den
bereinigten Gewinn je Aktie haben wird, da gleichzeitig in die
Expansion investiert werden wird.
Ausweitung der geografischen Präsenz
QIAGEN setzt die Erweiterung seiner geografischen Präsenz in
attraktiven Märkten auf der ganzen Welt fort, insbesondere in den
führenden sieben Schwellenländern Brasilien, Russland, Indien, China,
Südkorea, Mexiko und Türkei. Diese sieben Länder machten im zweiten
Quartal 2012 12% des Konzernumsatzes aus und generierten im Vergleich
zum Vorjahreszeitraum ein Wachstum von 28% CER. Im ersten Halbjahr
2012 trugen diese Märkte 11% zum Konzernumsatz bei und wuchsen um 27%
CER.
Effizientes und effektives Wachstum
Gegenwärtig werden verschiedene Maßnahmen umgesetzt, damit QIAGEN
effizienter und effektiver wachsen kann. Im zweiten Quartal wurden
Änderungen in der Organisation und Geschäftsführung angekündigt, um
Kundenbedürfnisse besser erfüllen zu können. Die weitreichenden
Veränderungen, die zum 1. Juli in Kraft getreten sind, beinhalten
eine Neudefinition von Verantwortlichkeiten, sowie organisatorische
Neuausrichtungen.
Das im November 2011 gestartete unternehmensweite Projekt zur
Steigerung der Produktivität und Verlagerung von Ressourcen zugunsten
strategischer Initiativen führt zu Veränderungen innerhalb QIAGENs.
Operative Verbesserungen werden durchgeführt, um F&E-Aktivitäten auf
wachstumsstarke Bereiche in allen Kundengruppen auszurichten, um die
Kapazitätsauslastung an ausgewählten Standorten zu optimieren, und um
Einsparungen durch gemeinsam genutzte Servicefunktionen sowie durch
Outsourcing zu realisieren. QIAGEN rechnet im Jahr 2012 mit
Einsparungen von ca. $50 Mio. vor Steuern, die überwiegend
reinvestiert werden sollen. Im Laufe des Jahres 2012 können weitere
Restrukturierungskosten verbucht werden.
Programm zum Rückkauf von Aktien im Wert von $ 100 Millionen
genehmigt, Fremdkapitalstruktur wird geprüft
Auf der Hauptversammlung der Aktionäre am 27. Juni 2012 wurde
QIAGEN die Genehmigung erteilt, Unternehmensaktien im Wert von bis zu
$100 Mio. (Transaktionskosten ausgeschlossen) zurückzukaufen.
Basierend auf der Schlussnotierung vom 23. Juli repräsentiert diese
Summe etwa sechs Millionen Aktien. Details zum Rückkaufprogramm
werden vor seinem tatsächlichen Beginn gemäß Artikel 4, Abschnitt (2)
der EU-Verordnung 2273/2003 (die sogenannte Safe-Harbour-Regelung)
veröffentlicht. Zurückgekaufte Aktien werden als eigene Aktien
gehalten, um Verpflichtungen, die sich aus Umtauschanleihen und /
oder aktienbasierten Vergütungsplänen für Mitarbeiter ergeben,
nachzukommen.
Darüber hinaus prüft QIAGEN die derzeitige Schuldenstruktur, um
die gegenwärtig niedrigen mittel- bis langfristigen Zinssätze
auszunutzen.
Ausblick 2012
Aufgrund der starken Performance im ersten Halbjahr 2012, der
Übernahme von AmniSure und der Initiative zum Vorstoß in den Bereich
Next-Generation-Sequencing hat QIAGEN seinen Ausblick für das
Wachstum des Konzernumsatzes und der bereinigten Gewinne im
Gesamtjahr 2012 erhöht. Das Unternehmen erwartet jetzt, dass die
Konzernumsätze im Gesamtjahr 2012 auf etwa 8-9% CER (zuvor 6-8% CER)
steigen werden, was sowohl durch die Übernahmen von Cellestis und
Ipsogen in 2011 sowie AmniSure im Mai 2012, als auch durch die
restlichen Geschäftsaktivitäten gespeist wird. Die
Gesamtjahresumsätze werden wahrscheinlich durch die Kursentwicklungen
im Verhältnis zum US-Dollar (QIAGENs Berichtswährung) negativ
beeinflusst werden. Es wird erwartet, dass der bereinigte verwässerte
Gewinn je Aktie im Gesamtjahr 2012 auf etwa $1,04-1,06 (zuvor
$1,03-1,05) steigen wird. Dies bezieht eine Verwässerung von ca.
$0,01 je Aktie mit ein, die aus den Investitionen in die
Next-Generation-Sequencing-Initiative sowie aus der Übernahme von
Intelligent Bio-Systems resultiert. Für das dritte Quartal 2012
erwartet das Unternehmen ein Wachstum des Konzernumsatzes von etwa
9-10% bei konstanten Wechselkursen sowie einen Zuwachs des
bereinigten verwässerten Gewinns je Aktie auf etwa $0,25. Nicht
berücksichtigt sind hierbei weder weitere mögliche Akquisitionen, die
im Laufe des Jahres 2012 abgeschlossen werden könnten, noch
potenzielle Auswirkungen des Aktienrückkaufs oder etwaiger Aufnahmen
weiteren Fremdkapitals im Laufe des Jahres.
Telefonkonferenz und Webcast
Detaillierte Informationen zu QIAGENs Ergebnissen werden am
Donnerstag, den 25. Juli 2012, um 15:30 Uhr MEZ (09:30 Uhr EST /
14:30 Uhr GMT) im Rahmen einer vom Unternehmen durchgeführten
Telefonkonferenz präsentiert. Die entsprechenden Präsentationsfolien
sind kurz zuvor auf der Internetseite des Unternehmens unter
www.qiagen.com/goto/ConferenceCall verfügbar. Die Telefonkonferenz
kann live oder als Aufzeichnung über das Internet unter
www.qiagen.com/goto/ConferenceCall mitverfolgt werden.
Verwendung der bereinigten Ergebnisse
QIAGEN hat regelmäßig auch über bereinigte Ergebnisse sowie über
die Ergebnisse unter konstanten Wechselkursen berichtet, um
tiefergehende Einblicke in die finanzielle Entwicklung des
Unternehmens zu gewähren. Diese umfassen das bereinigte
Bruttoergebnis, den bereinigten operativen Gewinn, den den Aktionären
der QIAGEN N.V. zurechenbaren Nettogewinn sowie den bereinigten
verwässerten Gewinn je Aktie. Darüber hinaus legt QIAGEN
Informationen über den freien Cashflow vor, welcher als
Netto-Cashflow aus operativer Geschäftstätigkeit abzüglich des
Erwerbs von Anlagegütern definiert wird. Bereinigte Ergebnisse
sollten als zusätzliche Information zu den berichteten Ergebnissen
gesehen werden, die nach gemeinhin gültigen Prinzipien der
Berichterstattung (U.S. GAAP) erstellt werden, jedoch nicht als
Ersatz für diese gewertet werden. QIAGEN ist der Ansicht, dass als
zusätzliche Information zur Unternehmensentwicklung bestimmte
Bereinigungen für Sachverhalte vorgenommen werden sollten, die
außerhalb der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit liegen, hohen
periodischen Schwankungen unterliegen oder die Vergleichbarkeit der
Ergebnisse mit denen der Mitbewerber oder mit früheren
Geschäftsperioden beeinträchtigen. Zusätzliche Informationen zu
Bereinigungen entnehmen Sie bitte den dieser Mitteilung beigefügten
Überleitungstabellen.
Pressemitteilung und Tabellen mit Detailinformationen zu den
Ergebnissen können als PDF-Datei unter http://ots.de/8Zsxg abgerufen
werden.
Über QIAGEN:
QIAGEN N.V. ist eine niederländische Holdinggesellschaft und der
weltweit führende Anbieter von Probenvorbereitungs- und
Testtechnologien. Diese Technologien dienen der Gewinnung wertvoller
molekularer Informationen aus biologischem Material.
Probentechnologien werden eingesetzt, um DNA, RNA und Proteine aus
biologischen Proben wie Blut oder Gewebe zu isolieren und für die
Analyse vorzubereiten. Testtechnologien werden eingesetzt, um solche
isolierten Biomoleküle sichtbar und einer Auswertung zugänglich zu
machen. QIAGEN vermarktet weltweit mehr als 500 Produkte. Diese
umfassen sowohl Verbrauchsmaterialien als auch Automationssysteme,
die das Unternehmen an vier Kundengruppen vertreibt: Molekulare
Diagnostik (Gesundheitsfürsorge), Angewandte Testung (Forensik,
Veterinärdiagnostik und Lebensmitteltestung), Pharma (pharmazeutische
und biotechnologische Unternehmen) sowie Akademische Forschung (Life
Science Forschung). Stand 30. Juni 2012 beschäftigte QIAGEN weltweit
etwa 4.000 Mitarbeiter an über 35 Standorten. Weitere Informationen
über QIAGEN finden Sie unter http://www.qiagen.com/.
Einige der Angaben in dieser Pressemitteilung können im Sinne von
Paragraph 27A des U.S. Securities Act (US-Aktiengesetz) von 1933 in
ergänzter Fassung und Paragraph 21E des U.S. Securities Exchange Act
(US-Aktienhandelsgesetz) von 1934 in ergänzter Fassung als
zukunftsgerichtete Aussagen ('forward-looking statements') gelten.
Soweit in dieser Meldung zukunftsgerichtete Aussagen über QIAGENs
Produkte, Märkte, Strategie und insbesondere operative Ergebnisse
gemacht werden, einschließlich aber nicht begrenzt auf die zu
erwartenden operativen Ergebnisse, neue Produktentwicklungen, neue
Produkteinführungen, regulatorische Einreichungen und
Finanzplanungen, geschieht dies auf der Basis derzeitiger
Erwartungen, die mit gewissen Unsicherheiten und Risiken verbunden
sind. Dazu zählen unter anderem: Risiken im Zusammenhang mit
Wachstumsmanagement und internationalen Geschäftsaktivitäten
(einschließlich Auswirkungen von Währungsschwankungen und der
Abhängigkeit von regulatorischen sowie Logistikprozessen),
Schwankungen der Betriebsergebnisse und ihre Verteilung auf unsere
Geschäftsfelder, die Entwicklung der Märkte für unsere Produkte
(einschließlich angewandter Testverfahren, personalisierter Medizin,
klinischer Forschung, Proteomik, Frauenheilkunde/ HPV-Testung und
molekularer Diagnostik), Veränderung unserer Beziehungen zu Kunden,
Lieferanten und strategischen Partnern, das Wettbewerbsumfeld,
schneller oder unerwarteter technologischer Wandel, Schwankungen in
der Nachfrage nach QIAGEN-Produkten (einschließlich allgemeiner
wirtschaftlicher Entwicklungen, Höhe und Verfügbarkeit der Budgets
unserer Kunden und sonstiger Faktoren), Möglichkeit die
regulatorische Zulassung für unsere Produkte zu erhalten,
Schwierigkeiten bei der Anpassung von QIAGENs Produkten an
integrierte Lösungen und die Herstellung solcher Produkte, die
Fähigkeit des Unternehmens neue Produktideen zu entwickeln,
umzusetzen und sich von den Produkten der Wettbewerber abzuheben
sowie vor dem Wettbewerb zu schützen, Marktakzeptanz neuer Produkte,
den Abschluss von Akquisitionen und die Integration akquirierter
Geschäfte und Technologien. Weitere Informationen finden Sie in
Berichten, die QIAGEN bei der U.S. Securities and Exchange Commission
(US-Börsenaufsichtsbehörde) eingereicht hat.
Originaltext: Qiagen N.V.
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/76066
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_76066.rss2
ISIN: NL0000240000
Pressekontakt:
Public Relations:
Dr. Thomas Theuringer
Director Public Relations
+49 2103 29 11826
Email: pr@qiagen.com
www.twitter.com/qiagen
www.qiagen.com/about/press
Investor Relations:
John Gilardi
VP Corporate Communications
+49 2103 29 11711
Email: ir@qiagen.com
www.qiagen.com/about/investorrelation