AGO AG veröffentlicht Zahlen für das Halbjahr 2012
DGAP-News: AGO AG Energie + Anlagen / Schlagwort(e):
Halbjahresergebnis
AGO AG veröffentlicht Zahlen für das Halbjahr 2012
27.09.2012 / 08:30
---------------------------------------------------------------------
Corporate News vom 27. September 2012
AGO AG veröffentlicht Zahlen für das Halbjahr 2012
- Umsatzerlöse: TEUR 21.414 (Vorjahr: TEUR 31.677)
- Brutto-Marge steigt von 5,0 auf 6,5 Prozent
- EBIT: TEUR 147 (Vorjahr: TEUR 54)
Kulmbach, 27. September 2012: Die AGO AG Energie + Anlagen (WKN: A0LR41,
ISIN: DE000A0LR415) hat ihre Geschäftszahlen für das erste Halbjahr 2012
gemäß IFRS-Rechnungslegung veröffentlicht.
Wie bereits zu Beginn des Jahres 2012 hat die AGO AG Energie + Anlagen auch
in den ersten sechs Monaten die bereits im Geschäftsjahr 2011
eingeschlagene Strategie konsequent weiterverfolgt. Diese sieht die
Konzentration auf die Kernkompetenz Anlagenbau mit dem Fokus auf dem
integrierten Projektmanagement bei komplexen, dezentralen
Energieversorgungsanlagen für die Industrie und für Kommunen vor.
Im Hinblick auf eine wirtschaftlichere Auslastung hat die Gesellschaft den
Auftragseingang zum 30. Juni 2012 in Höhe von TEUR 15.841 (30. Juni 2011:
TEUR 26.400) planmäßig reguliert. Dies führte, verglichen mit den Jahren
2010 und 2011, zu höheren Margen im operativen Geschäft. So reduzierten
sich zwar die Umsatzerlöse gegenüber dem Halbjahr 2011 von TEUR 31.677(*)
um 32,4 Prozent auf TEUR 21.414, gleichzeitig konnte aber die Bruttomarge,
trotz noch bestehender Belastungen aus angenommenen Aufträgen des Jahres
2010, von 5,0 Prozent auf 6,5 Prozent erhöht werden. Insbesondere durch die
Reduzierung der Vertriebs- und allgemeinen Verwaltungskosten stieg das EBIT
von TEUR 54 um 172 Prozent auf TEUR 147. Das Ergebnis nach Steuern aus
fortgeführten Geschäftsbereichen belief sich auf TEUR -208 nach TEUR -112
im Vorjahr. Das Ergebnis aus aufgegebenen Geschäftsbereichen betrug TEUR
-1.554 (Vorjahr: TEUR -471). Für das erste Halbjahr 2012 wurde ein
Periodenergebnis des Konzerns in Höhe von TEUR -1.753 (Vorjahr: TEUR -565)
ausgewiesen. Dementsprechend belief sich das Ergebnis je Aktie (Anzahl
Aktien: 4.000.000) im ersten Halbjahr 2012 auf EUR -0,44 (Vorjahr: EUR
0,14).
Bei einer Bilanzsumme zum 30. Juni 2012 in Höhe von TEUR 27.269 (31.
Dezember 2011: TEUR 31.800) betrug das Eigenkapital TEUR 3.035 (31.
Dezember 2011: TEUR 4.785). Dies entspricht einer Eigenkapitalquote von
11,1 Prozent (31. Dezember 2011: 15,1 Prozent). Zum Bilanzstichtag
reduzierten sich die kurzfristigen und langfristigen Verbindlichkeiten von
TEUR 27.015 auf insgesamt TEUR 24.234. Die liquiden Mittel betrugen zum 30.
Juni 2012 stichtagsbezogen TEUR 5.129 (Vorjahr: TEUR 7.434).
Der Auftragsbestand zum 30. Juni 2012 belief sich auf TEUR 23.578 (30. Juni
2011: TEUR 36.700).
'Nach unserem Strategiewechsel werden die Umsätze des laufenden
Geschäftsjahres unter dem Niveau des Vorjahres liegen. Durch den Verkauf
sämtlicher Betriebsgesellschaften rechnen wir mit einer Verkürzung der
Bilanz und der Entschuldung der Gesellschaft. Durch die Realisierung von
besseren Margen erwarten wir im Jahr 2012 ein positives Ergebnis im
Kerngeschäft mit einer steigenden Tendenz in den Folgejahren', so Hans
Ulrich Gruber, CEO der AGO AG Energie + Anlagen.
Der Halbjahresbericht 2012 der AGO AG Energie + Anlagen seht ab sofort
unter www.ago.ag im Bereich Investor Relations zum Download zur Verfügung.
(*) Anmerkung: Die AGO AG Energie + Anlagen hat im Geschäftsjahr 2011
beschlossen ihre italienischen Tochtergesellschaften zu veräußern und hat
dies zum Teil auch bereits umgesetzt. Daher werden diese Aktivitäten als
aufgegebener Geschäftsbereich klassifiziert. Nach IFRS 5.34 müssen zur
besseren Vergleichbarkeit die Vorjahreszahlen der Gewinn- und
Verlustrechnung so dargestellt werden, als wäre der Geschäftsbereich
bereits im vergangenen Jahr als aufgegeben klassifiziert worden. Aus diesem
Grund weichen diese Vorjahreszahlen von den Angaben im Konzernabschluss
2010 ab.
Über AGO AG Energie + Anlagen:
Das 1980 gegründete Unternehmen mit Sitz in Kulmbach ist Spezialist im
Bereich innovativer und effizienter Energieversorgungsanlagen für
Industriekunden. Dabei fokussiert sich die AGO AG Energie + Anlagen auf die
drei Geschäftsfelder Projektentwicklung und Umsetzung, Anlagenbetrieb sowie
Service und Beratung. Die Kernkompetenz der Gesellschaft liegt vor allem
bei Biomasseheizkraftwerken, Blockheizkraftwerken, im wärme- und
kältetechnischen Anlagenbau, der Kraft-Wärme-Kälte-Kopplung sowie beim
Contracting. Standortstudien/-entwicklung, Energieeffizienzberatung, Roh-
und Brennstoffmanagement sowie das Emissionshandelsmanagement runden das
Geschäftsmodell ab. AGO steht für Effizienz, Sicherheit und
Technologiekompetenz ihrer Energieversorgungsanlagen.
Unternehmenskontakt:
AGO AG Energie + Anlagen
Am Goldenen Feld 23
D-95326 Kulmbach
www.ago.ag
T. +49 (0) 9221 602 0
F. +49 (0) 9221 602 149
ir-ago@ago.ag
Investor Relations Kontakt:
GFEI Aktiengesellschaft
Marcus Kapust
Am Hauptbahnhof 6
60329 Frankfurt am Main
www.gfei.de
T. +49 (0) 69 743 037 00
F. +49 (0) 69 743 037 22
ir-ago@gfei.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
27.09.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: AGO AG Energie + Anlagen
Am Goldenen Feld 23
95326 Kulmbach
Deutschland
Telefon: +49 (0)9221 602-0
Fax: +49 (0)9221 602-149
E-Mail: info@ago.ag
Internet: http://www.ago.ag
ISIN: DE000A0LR415
WKN: A0LR41
Börsen: Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart; Open
Market (Entry Standard) in Frankfurt
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
186554 27.09.2012
DGAP-News: AGO AG Energie + Anlagen / Schlagwort(e):
Halbjahresergebnis
AGO AG veröffentlicht Zahlen für das Halbjahr 2012
27.09.2012 / 08:30
---------------------------------------------------------------------
Corporate News vom 27. September 2012
AGO AG veröffentlicht Zahlen für das Halbjahr 2012
- Umsatzerlöse: TEUR 21.414 (Vorjahr: TEUR 31.677)
- Brutto-Marge steigt von 5,0 auf 6,5 Prozent
- EBIT: TEUR 147 (Vorjahr: TEUR 54)
Kulmbach, 27. September 2012: Die AGO AG Energie + Anlagen (WKN: A0LR41,
ISIN: DE000A0LR415) hat ihre Geschäftszahlen für das erste Halbjahr 2012
gemäß IFRS-Rechnungslegung veröffentlicht.
Wie bereits zu Beginn des Jahres 2012 hat die AGO AG Energie + Anlagen auch
in den ersten sechs Monaten die bereits im Geschäftsjahr 2011
eingeschlagene Strategie konsequent weiterverfolgt. Diese sieht die
Konzentration auf die Kernkompetenz Anlagenbau mit dem Fokus auf dem
integrierten Projektmanagement bei komplexen, dezentralen
Energieversorgungsanlagen für die Industrie und für Kommunen vor.
Im Hinblick auf eine wirtschaftlichere Auslastung hat die Gesellschaft den
Auftragseingang zum 30. Juni 2012 in Höhe von TEUR 15.841 (30. Juni 2011:
TEUR 26.400) planmäßig reguliert. Dies führte, verglichen mit den Jahren
2010 und 2011, zu höheren Margen im operativen Geschäft. So reduzierten
sich zwar die Umsatzerlöse gegenüber dem Halbjahr 2011 von TEUR 31.677(*)
um 32,4 Prozent auf TEUR 21.414, gleichzeitig konnte aber die Bruttomarge,
trotz noch bestehender Belastungen aus angenommenen Aufträgen des Jahres
2010, von 5,0 Prozent auf 6,5 Prozent erhöht werden. Insbesondere durch die
Reduzierung der Vertriebs- und allgemeinen Verwaltungskosten stieg das EBIT
von TEUR 54 um 172 Prozent auf TEUR 147. Das Ergebnis nach Steuern aus
fortgeführten Geschäftsbereichen belief sich auf TEUR -208 nach TEUR -112
im Vorjahr. Das Ergebnis aus aufgegebenen Geschäftsbereichen betrug TEUR
-1.554 (Vorjahr: TEUR -471). Für das erste Halbjahr 2012 wurde ein
Periodenergebnis des Konzerns in Höhe von TEUR -1.753 (Vorjahr: TEUR -565)
ausgewiesen. Dementsprechend belief sich das Ergebnis je Aktie (Anzahl
Aktien: 4.000.000) im ersten Halbjahr 2012 auf EUR -0,44 (Vorjahr: EUR
0,14).
Bei einer Bilanzsumme zum 30. Juni 2012 in Höhe von TEUR 27.269 (31.
Dezember 2011: TEUR 31.800) betrug das Eigenkapital TEUR 3.035 (31.
Dezember 2011: TEUR 4.785). Dies entspricht einer Eigenkapitalquote von
11,1 Prozent (31. Dezember 2011: 15,1 Prozent). Zum Bilanzstichtag
reduzierten sich die kurzfristigen und langfristigen Verbindlichkeiten von
TEUR 27.015 auf insgesamt TEUR 24.234. Die liquiden Mittel betrugen zum 30.
Juni 2012 stichtagsbezogen TEUR 5.129 (Vorjahr: TEUR 7.434).
Der Auftragsbestand zum 30. Juni 2012 belief sich auf TEUR 23.578 (30. Juni
2011: TEUR 36.700).
'Nach unserem Strategiewechsel werden die Umsätze des laufenden
Geschäftsjahres unter dem Niveau des Vorjahres liegen. Durch den Verkauf
sämtlicher Betriebsgesellschaften rechnen wir mit einer Verkürzung der
Bilanz und der Entschuldung der Gesellschaft. Durch die Realisierung von
besseren Margen erwarten wir im Jahr 2012 ein positives Ergebnis im
Kerngeschäft mit einer steigenden Tendenz in den Folgejahren', so Hans
Ulrich Gruber, CEO der AGO AG Energie + Anlagen.
Der Halbjahresbericht 2012 der AGO AG Energie + Anlagen seht ab sofort
unter www.ago.ag im Bereich Investor Relations zum Download zur Verfügung.
(*) Anmerkung: Die AGO AG Energie + Anlagen hat im Geschäftsjahr 2011
beschlossen ihre italienischen Tochtergesellschaften zu veräußern und hat
dies zum Teil auch bereits umgesetzt. Daher werden diese Aktivitäten als
aufgegebener Geschäftsbereich klassifiziert. Nach IFRS 5.34 müssen zur
besseren Vergleichbarkeit die Vorjahreszahlen der Gewinn- und
Verlustrechnung so dargestellt werden, als wäre der Geschäftsbereich
bereits im vergangenen Jahr als aufgegeben klassifiziert worden. Aus diesem
Grund weichen diese Vorjahreszahlen von den Angaben im Konzernabschluss
2010 ab.
Über AGO AG Energie + Anlagen:
Das 1980 gegründete Unternehmen mit Sitz in Kulmbach ist Spezialist im
Bereich innovativer und effizienter Energieversorgungsanlagen für
Industriekunden. Dabei fokussiert sich die AGO AG Energie + Anlagen auf die
drei Geschäftsfelder Projektentwicklung und Umsetzung, Anlagenbetrieb sowie
Service und Beratung. Die Kernkompetenz der Gesellschaft liegt vor allem
bei Biomasseheizkraftwerken, Blockheizkraftwerken, im wärme- und
kältetechnischen Anlagenbau, der Kraft-Wärme-Kälte-Kopplung sowie beim
Contracting. Standortstudien/-entwicklung, Energieeffizienzberatung, Roh-
und Brennstoffmanagement sowie das Emissionshandelsmanagement runden das
Geschäftsmodell ab. AGO steht für Effizienz, Sicherheit und
Technologiekompetenz ihrer Energieversorgungsanlagen.
Unternehmenskontakt:
AGO AG Energie + Anlagen
Am Goldenen Feld 23
D-95326 Kulmbach
www.ago.ag
T. +49 (0) 9221 602 0
F. +49 (0) 9221 602 149
ir-ago@ago.ag
Investor Relations Kontakt:
GFEI Aktiengesellschaft
Marcus Kapust
Am Hauptbahnhof 6
60329 Frankfurt am Main
www.gfei.de
T. +49 (0) 69 743 037 00
F. +49 (0) 69 743 037 22
ir-ago@gfei.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
27.09.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: AGO AG Energie + Anlagen
Am Goldenen Feld 23
95326 Kulmbach
Deutschland
Telefon: +49 (0)9221 602-0
Fax: +49 (0)9221 602-149
E-Mail: info@ago.ag
Internet: http://www.ago.ag
ISIN: DE000A0LR415
WKN: A0LR41
Börsen: Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart; Open
Market (Entry Standard) in Frankfurt
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
186554 27.09.2012