Proto Resources & Investments Ltd.: Erteilung neuer Bergbau-/Explorations-Lizenzen in Deutschland erwartet
DGAP-News: Proto Resources & Investments Ltd. / Schlagwort(e):
Sonstiges
Proto Resources & Investments Ltd.: Erteilung neuer
Bergbau-/Explorations-Lizenzen in Deutschland erwartet
16.05.2012 / 10:14
---------------------------------------------------------------------
Sydney, New South Wales, Australien. 16. Mai 2012. Proto Resources &
Investments Ltd. (WKN: A0LBT8, ASX: PRW) (kurz 'Proto Resources' oder 'das
Unternehmen'): Die Entscheidung über zwei Anträge auf
Bergbau-/Explorationslizenzen in Bezug auf bekannte Erzvorkommen in Sachsen
wird in den kommenden Wochen erwartet. Das Unternehmen hat die Anträge
gegen Ende 2011 eingereicht. Sie betreffen eine Zinn-Liegenschaft bei
Nossen, nördlich von Freiberg, und das
Kiefernberg-Nickel-Kobalt-Erzvorkommen, das westlicher liegt.
Zusammenfassung
- Proto Resources erwartet eine Entscheidung über zwei Anträge auf
Bergbau-/Explorationslizenzen, die gegen Ende 2011 in Deutschland
eingereicht wurden, in den kommenden Wochen. Die Lizenzen beziehen sich auf
die Zinn-Liegenschaft Großschirma bei Nossen und Standorte mit anomalen
Gold- und Basismetallgehalten sowie auf die Nickel-Kobalt-Liegenschaft
Kiefernberg, die bereits durch Bohrungen geprüft wurde.
- Material aus einer Bohrung, die die Zinn-Vererzung Großschirma (auf der
Gebiet der Lizenz Nossen) durchteufte, ist wiedergefunden worden und von
Aufzeichnungen aus der Zeit der DDR bestätigt worden. Diese Bohrung Grsm
2/77 enthielt auf einem 2 m langen Abschnitt ab 706,0 m Bohrtiefe 0,55 %
Sn, auf 4 m ab 722 m Tiefe 0,15 % Sn und 4 m ab 772,0 m Tiefe 0,13 % Sn.
Das Ausmaß der Vererzung ist ebenfalls in Analysen von Gesteinsproben aus
einer ehemaligen Blei-Silber-Mine und durch geochemische Analyse von Proben
von der Oberfläche aufgezeigt worden.
- Der Lizenzantrag Kiefernberg umfasst ein Gebiet, das eine bekannte
Nickel-Kobalt-Vererzung beherbergt, die Gegenstand umfangreicher
Erkundungen in der Zeit der DDR war: Es sind 1.270 Bohrungen in
unterschiedliche Tiefen niedergebracht worden. Proto Resources schätzt,
dass Kiefernberg eine hervorragende Chance darstellt, die
Verarbeitungsanlage, die für das Hauptprojekt Barnes Hill im australischen
Bundesstaat Tasmanien geplant ist, hier nachzubauen.
Erweiterte Lizenzgebiete in Deutschland
Proto Resources gibt bekannt, dass das Unternehmen eine Entscheidung über
zwei Anträge auf Bergbau-/Explorationslizenzen in Deutschland in den
kommenden Wochen erwartet. Die Anträge sind gegen Ende 2011 eingereicht
worden. Es handelt sich um den Nossen-Antrag, der die Zinn-Liegenschaft
Großschirma und Standorte mit anomalen Gold- und Basismetallgehalten
umfasst, sowie um den Kiefernberg-Antrag, der eine bereits durch Bohrungen
geprüfte Nickel-Kobalt-Vererzung umfasst. Diese Anträge beziehen sich auf
Gebiete, die zuvor Gegenstand eines Akquisitionsvertrags mit der Deutsche
Rohstoff AG waren und innerhalb der nun ausgelaufenen Granit-Berg-Lizenz
(Nr. 32-4741.1/649) lagen. Beide Anträge beziehen sich auf Gebiete in
Sachsen, ca. 50 km westlich von Dresden, und beherbergen bekannte
Erzvorkommen.
Zinn-Liegenschaft Nossen, Gold- und Basismetall-Liegenschaft
Auf dem Gebiet der Nossen-Lizenz ist ehemals Silber im kleinen Stil
abgebaut worden. Außerdem sind mehrere Bereiche durch Behörden der DDR
teilweise erkunden worden. Die Verteilung, Diversivität und das
Vorhandensein von stratiformer Vererzung innerhalb des Gebiets des Antrags
legen ein großes Explorationspotenzial nahe. Eine Zusammenfassung der Lage
der bekannten Vererzung auf dem Gebiet der Nossen-Lizenz ist in Abbildung 1
(der ursprünglichen englischen Pressemitteilung, die am Ende verlinkt ist,)
dargestellt.
Durch die bisherige Erkundung in dem Gebiet sind auch mehrere
Fließ-Sediment-Anomalien identifiziert worden (siehe Abbildung 2 der
ursprünglichen englischen Pressemitteilung). Diese werden ebenfalls
Gegenstand einer Exploration sein. Diese wird sich auf geochemische
Analysen konzentrieren, um den potenziellen Ursprung des zuvor
identifizierten alluvialen Golds zu finden.
Das Hauptziel auf Nossen ist ein bereits durch Bohrungen geprüftes
Zinn-Vorkommen namens Großschirma. (Die ursprüngliche englische
Pressemitteilung, die am Ende verlinkt ist, enthält an dieser Stelle
geologische Details zu dem Vorkommen, die nicht übersetzt wurden.)
Proto Resources plant den Einsatz von geophysikalischen Methoden, die
Gewinnung von Proben von Fließ-Sedimenten, Bohrungen und die Ziehung von
Schürfgräben, um das Erzpotenzial in einem größeren Gebiet zu prüfen. Dabei
wird auch nach Basismetall-, Zinn- und Goldvererzungen exploriert. Die
Digitalisierung der umfangreichen Aufzeichnungen aus DDR-Zeiten wird
ebenfalls ein wichtiger erster Schritt für eine systematische moderne
Exploration im Nossen-Gebiet und insbesondere Großschirma sein.
Nickel-Kobalt-Vorkommen Kiefernberg
Kiefernberg beherbergt eine bekannte Nickel-Kobalt-Vererzung, die
Gegenstand umfangreicher Exploration zu DDR-Zeiten war: Es sind 1.270
Bohrungen in unterschiedliche Tiefen niedergebracht worden.
Die frühere Exploration der Nickel-Laterit-Vererzungen bei Kiefernberg
wurde in zwei Phasen durchgeführt: Die erste von 1947 bis 1953 und die
zweite von 1961 bis 1965. Die Ergebnisse wurden bis 1971 ausgewertet. Die
Schätzung von Metallvorkommen erfolgte nach den Vorschriften der DDR.
Abbildung 4 zeigt Gebiete, die in den Explorationsphasen durch Bohrungen
geprüft wurden. Der erste Arbeitsschritt für Proto Resources auf
Kiefernberg wird der Abschluss von Bestätigungsbohrungen sein, die es
ermöglichen, die umfangreichen geologischen Arbeiten für eine Schätzung der
Ressource gemäß JORC-Vorschrift zu verwenden.
Proto Resources schätzt, dass Kiefernberg eine hervorragende Chance
darstellt, die bereits für Barnes Hill entworfene Verarbeitungsanlage
einzusetzen. Das wirtschaftliche Potenzial des Projekts wird durch die Nähe
zu Infrastruktur verstärkt: Straßen führen zu den Vorkommen,
Elektrizitätsleitungen sind nahe. Proto Resources ist überzeugt, dass die
Barrier-Bay-Nickel-Verarbeitungs-Technologie gut für die vorgefundenen
Parameter geeignet ist. Der Erwerb von Kiefernberg ist Teil der Strategie
von Proto Resources, die Nickel-Tonnage zu erhöhen, indem die
Barrier-Bay-Technologie auf weitere Nickel-Laterit-Projekte in Australien
und anderswo eingesetzt wird.
Die ursprüngliche Pressemitteilung enthält weitere Angaben, insbesondere
geologische Details mit geologischen Karten, und ist als PDF-Datei mit
folgendem Link abrufbar.
http://www.protoresources.com.au/sites/default/files/120516%20-%20New%20Li
cences%20Expected%20in%20Germany.pdf
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Proto Resources & Investments Ltd.
Suite 1901, Level 19, 109 Pitt Street
Sydney, NSW, 6008, Australia
PO Box R1870
Royal Exchange, NSW, 1225, Australia
Tel. + 61 (2) 9225 4000
Fax + 61 (2) 9235 3889
www.protoresources.com.au
AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 25359230
Fax +49 (711) 25359233
www.axino.de
Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung.
Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine
Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
16.05.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
170240 16.05.2012
DGAP-News: Proto Resources & Investments Ltd. / Schlagwort(e):
Sonstiges
Proto Resources & Investments Ltd.: Erteilung neuer
Bergbau-/Explorations-Lizenzen in Deutschland erwartet
16.05.2012 / 10:14
---------------------------------------------------------------------
Sydney, New South Wales, Australien. 16. Mai 2012. Proto Resources &
Investments Ltd. (WKN: A0LBT8, ASX: PRW) (kurz 'Proto Resources' oder 'das
Unternehmen'): Die Entscheidung über zwei Anträge auf
Bergbau-/Explorationslizenzen in Bezug auf bekannte Erzvorkommen in Sachsen
wird in den kommenden Wochen erwartet. Das Unternehmen hat die Anträge
gegen Ende 2011 eingereicht. Sie betreffen eine Zinn-Liegenschaft bei
Nossen, nördlich von Freiberg, und das
Kiefernberg-Nickel-Kobalt-Erzvorkommen, das westlicher liegt.
Zusammenfassung
- Proto Resources erwartet eine Entscheidung über zwei Anträge auf
Bergbau-/Explorationslizenzen, die gegen Ende 2011 in Deutschland
eingereicht wurden, in den kommenden Wochen. Die Lizenzen beziehen sich auf
die Zinn-Liegenschaft Großschirma bei Nossen und Standorte mit anomalen
Gold- und Basismetallgehalten sowie auf die Nickel-Kobalt-Liegenschaft
Kiefernberg, die bereits durch Bohrungen geprüft wurde.
- Material aus einer Bohrung, die die Zinn-Vererzung Großschirma (auf der
Gebiet der Lizenz Nossen) durchteufte, ist wiedergefunden worden und von
Aufzeichnungen aus der Zeit der DDR bestätigt worden. Diese Bohrung Grsm
2/77 enthielt auf einem 2 m langen Abschnitt ab 706,0 m Bohrtiefe 0,55 %
Sn, auf 4 m ab 722 m Tiefe 0,15 % Sn und 4 m ab 772,0 m Tiefe 0,13 % Sn.
Das Ausmaß der Vererzung ist ebenfalls in Analysen von Gesteinsproben aus
einer ehemaligen Blei-Silber-Mine und durch geochemische Analyse von Proben
von der Oberfläche aufgezeigt worden.
- Der Lizenzantrag Kiefernberg umfasst ein Gebiet, das eine bekannte
Nickel-Kobalt-Vererzung beherbergt, die Gegenstand umfangreicher
Erkundungen in der Zeit der DDR war: Es sind 1.270 Bohrungen in
unterschiedliche Tiefen niedergebracht worden. Proto Resources schätzt,
dass Kiefernberg eine hervorragende Chance darstellt, die
Verarbeitungsanlage, die für das Hauptprojekt Barnes Hill im australischen
Bundesstaat Tasmanien geplant ist, hier nachzubauen.
Erweiterte Lizenzgebiete in Deutschland
Proto Resources gibt bekannt, dass das Unternehmen eine Entscheidung über
zwei Anträge auf Bergbau-/Explorationslizenzen in Deutschland in den
kommenden Wochen erwartet. Die Anträge sind gegen Ende 2011 eingereicht
worden. Es handelt sich um den Nossen-Antrag, der die Zinn-Liegenschaft
Großschirma und Standorte mit anomalen Gold- und Basismetallgehalten
umfasst, sowie um den Kiefernberg-Antrag, der eine bereits durch Bohrungen
geprüfte Nickel-Kobalt-Vererzung umfasst. Diese Anträge beziehen sich auf
Gebiete, die zuvor Gegenstand eines Akquisitionsvertrags mit der Deutsche
Rohstoff AG waren und innerhalb der nun ausgelaufenen Granit-Berg-Lizenz
(Nr. 32-4741.1/649) lagen. Beide Anträge beziehen sich auf Gebiete in
Sachsen, ca. 50 km westlich von Dresden, und beherbergen bekannte
Erzvorkommen.
Zinn-Liegenschaft Nossen, Gold- und Basismetall-Liegenschaft
Auf dem Gebiet der Nossen-Lizenz ist ehemals Silber im kleinen Stil
abgebaut worden. Außerdem sind mehrere Bereiche durch Behörden der DDR
teilweise erkunden worden. Die Verteilung, Diversivität und das
Vorhandensein von stratiformer Vererzung innerhalb des Gebiets des Antrags
legen ein großes Explorationspotenzial nahe. Eine Zusammenfassung der Lage
der bekannten Vererzung auf dem Gebiet der Nossen-Lizenz ist in Abbildung 1
(der ursprünglichen englischen Pressemitteilung, die am Ende verlinkt ist,)
dargestellt.
Durch die bisherige Erkundung in dem Gebiet sind auch mehrere
Fließ-Sediment-Anomalien identifiziert worden (siehe Abbildung 2 der
ursprünglichen englischen Pressemitteilung). Diese werden ebenfalls
Gegenstand einer Exploration sein. Diese wird sich auf geochemische
Analysen konzentrieren, um den potenziellen Ursprung des zuvor
identifizierten alluvialen Golds zu finden.
Das Hauptziel auf Nossen ist ein bereits durch Bohrungen geprüftes
Zinn-Vorkommen namens Großschirma. (Die ursprüngliche englische
Pressemitteilung, die am Ende verlinkt ist, enthält an dieser Stelle
geologische Details zu dem Vorkommen, die nicht übersetzt wurden.)
Proto Resources plant den Einsatz von geophysikalischen Methoden, die
Gewinnung von Proben von Fließ-Sedimenten, Bohrungen und die Ziehung von
Schürfgräben, um das Erzpotenzial in einem größeren Gebiet zu prüfen. Dabei
wird auch nach Basismetall-, Zinn- und Goldvererzungen exploriert. Die
Digitalisierung der umfangreichen Aufzeichnungen aus DDR-Zeiten wird
ebenfalls ein wichtiger erster Schritt für eine systematische moderne
Exploration im Nossen-Gebiet und insbesondere Großschirma sein.
Nickel-Kobalt-Vorkommen Kiefernberg
Kiefernberg beherbergt eine bekannte Nickel-Kobalt-Vererzung, die
Gegenstand umfangreicher Exploration zu DDR-Zeiten war: Es sind 1.270
Bohrungen in unterschiedliche Tiefen niedergebracht worden.
Die frühere Exploration der Nickel-Laterit-Vererzungen bei Kiefernberg
wurde in zwei Phasen durchgeführt: Die erste von 1947 bis 1953 und die
zweite von 1961 bis 1965. Die Ergebnisse wurden bis 1971 ausgewertet. Die
Schätzung von Metallvorkommen erfolgte nach den Vorschriften der DDR.
Abbildung 4 zeigt Gebiete, die in den Explorationsphasen durch Bohrungen
geprüft wurden. Der erste Arbeitsschritt für Proto Resources auf
Kiefernberg wird der Abschluss von Bestätigungsbohrungen sein, die es
ermöglichen, die umfangreichen geologischen Arbeiten für eine Schätzung der
Ressource gemäß JORC-Vorschrift zu verwenden.
Proto Resources schätzt, dass Kiefernberg eine hervorragende Chance
darstellt, die bereits für Barnes Hill entworfene Verarbeitungsanlage
einzusetzen. Das wirtschaftliche Potenzial des Projekts wird durch die Nähe
zu Infrastruktur verstärkt: Straßen führen zu den Vorkommen,
Elektrizitätsleitungen sind nahe. Proto Resources ist überzeugt, dass die
Barrier-Bay-Nickel-Verarbeitungs-Technologie gut für die vorgefundenen
Parameter geeignet ist. Der Erwerb von Kiefernberg ist Teil der Strategie
von Proto Resources, die Nickel-Tonnage zu erhöhen, indem die
Barrier-Bay-Technologie auf weitere Nickel-Laterit-Projekte in Australien
und anderswo eingesetzt wird.
Die ursprüngliche Pressemitteilung enthält weitere Angaben, insbesondere
geologische Details mit geologischen Karten, und ist als PDF-Datei mit
folgendem Link abrufbar.
http://www.protoresources.com.au/sites/default/files/120516%20-%20New%20Li
cences%20Expected%20in%20Germany.pdf
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Proto Resources & Investments Ltd.
Suite 1901, Level 19, 109 Pitt Street
Sydney, NSW, 6008, Australia
PO Box R1870
Royal Exchange, NSW, 1225, Australia
Tel. + 61 (2) 9225 4000
Fax + 61 (2) 9235 3889
www.protoresources.com.au
AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 25359230
Fax +49 (711) 25359233
www.axino.de
Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung.
Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine
Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
16.05.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
170240 16.05.2012