Regenbogen AG: Zahlen 3. Quartal 2012
DGAP-News: Regenbogen AG / Schlagwort(e): Quartalsergebnis
Regenbogen AG: Zahlen 3. Quartal 2012
09.11.2012 / 10:18
---------------------------------------------------------------------
* Zuwachs bei Umsatzerlösen, EBIT und Ergebnis der gewöhnlichen
Geschäftstätigkeit
* Höhere Steuervorauszahlungen bedingen schwächeres Periodenergebnis
* Finanzmittelfonds am Ende des Berichtszeitraums gestiegen
Kiel, 9. November 2012. Die Regenbogen AG (WKN: 800956) erzielte in den
ersten drei Quartalen 2012 mit 10,9 Mio. EUR einen um 1 % gestiegenen
Umsatz (9-Montaszeitraum 2011: 10,8 Mio. EUR). Das Betriebsergebnis (EBIT)
wurde im Vorjahresvergleich um 3 % und das Ergebnis der gewöhnlichen
Geschäftstätigkeit um 7 % nach 0,8 Mio. EUR im Vorjahr auf 0,9 Mio. EUR
verbessert. Dazu trugen neben gestiegenen Erlösen insbesondere Einsparungen
auf breiter Front bei. Das Periodenergebnis sank aufgrund höherer
Steuervorauszahlungen auf 0,7 Mio. EUR (9-Monatszeitraum 2011: 0,8 Mio.
EUR). Die Bilanzsumme lag leicht schwächer bei rund 26,0 Mio. EUR. Der
Finanzmittelfonds am Ende des Berichtszeitraums stieg auf - 0,4 Mio. EUR
(9-Montaszeitraum 2011: - 0,5 Mio. EUR).
Rüdiger Voßhall, Alleinvorstand des Kieler Spezialisten für Camping- und
Ferienanlagen im gehobenen Segment, zeigt sich zufrieden: 'In den ersten
drei Quartalen 2012 haben wir bei den Umsätzen erneut zulegen und unser
organisches Wachstum fortsetzen können. Beim Periodenergebnis war anders
als beim EBIT und dem Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit zwar ein
Rückgang hinzunehmen. Da dieser Rückgang letztlich auf höhere
Steuervorauszahlungen zurückzuführen ist, können wir angesichts der
schwierigen Rahmenbedingungen mit dem Geschäftsverlauf zufrieden sein. Die
Aussichten der gesamten Branche wie auch unser eigenes Potential, bei
besserem Urlaubswetter künftig neue Rekorde zu erzielen, beurteile ich
unverändert positiv. Dieses Jahr dürfte es uns auf der Ergebnisseite jedoch
nicht mehr ganz gelingen, die Zurückhaltung der Urlauber zu Beginn der
Saison vollumfänglich aufzuholen.'
Die Regenbogen AG veröffentlicht den ausführlichen Bericht zum 3. Quartal
2012 heute unter www.regenbogen-ag.de >>>Publikationen >>>
Quartalsberichte.
Die Regenbogen AG gilt als Deutschlands Marktführer im gehobenen Camping-
und Ferienanlagen-Segment. An der deutschen Ostseeküste hat sie sich
erfolgreich als mit Abstand größtes Unternehmen der Branche positioniert.
Mit umfangreichen Investitionen in den Komfort und die Ausstattung der
zwölf Anlagen wurden neue Trends und Standards gesetzt.
IR-KONTAKT
Regenbogen AG UBJ. GmbH
Kaistraße 101 Haus der Wirtschaft, Kapstadtring 10
24114 Kiel 22297 Hamburg
Telefon (0431) 23 7 23-0 Telefon (040) 6378 54-10
Telefax (0431) 23 7 23-10 Telefax (040) 6378 54-23
E-Mail: info@regenbogen-ag.de E-Mail: ir@ubj.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
09.11.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Regenbogen AG
Kaistr. 101, Hörn Campus
24114 Kiel
Deutschland
Telefon: 0431 / 23 723-0
Fax: 0431 / 23 723-10
E-Mail: info@regenbogen-ag.de
Internet: www.regenbogen-ag.de
ISIN: DE0008009564
WKN: 800956
Börsen: Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart; Open
Market (Entry Standard) in Frankfurt
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
192322 09.11.2012
DGAP-News: Regenbogen AG / Schlagwort(e): Quartalsergebnis
Regenbogen AG: Zahlen 3. Quartal 2012
09.11.2012 / 10:18
---------------------------------------------------------------------
* Zuwachs bei Umsatzerlösen, EBIT und Ergebnis der gewöhnlichen
Geschäftstätigkeit
* Höhere Steuervorauszahlungen bedingen schwächeres Periodenergebnis
* Finanzmittelfonds am Ende des Berichtszeitraums gestiegen
Kiel, 9. November 2012. Die Regenbogen AG (WKN: 800956) erzielte in den
ersten drei Quartalen 2012 mit 10,9 Mio. EUR einen um 1 % gestiegenen
Umsatz (9-Montaszeitraum 2011: 10,8 Mio. EUR). Das Betriebsergebnis (EBIT)
wurde im Vorjahresvergleich um 3 % und das Ergebnis der gewöhnlichen
Geschäftstätigkeit um 7 % nach 0,8 Mio. EUR im Vorjahr auf 0,9 Mio. EUR
verbessert. Dazu trugen neben gestiegenen Erlösen insbesondere Einsparungen
auf breiter Front bei. Das Periodenergebnis sank aufgrund höherer
Steuervorauszahlungen auf 0,7 Mio. EUR (9-Monatszeitraum 2011: 0,8 Mio.
EUR). Die Bilanzsumme lag leicht schwächer bei rund 26,0 Mio. EUR. Der
Finanzmittelfonds am Ende des Berichtszeitraums stieg auf - 0,4 Mio. EUR
(9-Montaszeitraum 2011: - 0,5 Mio. EUR).
Rüdiger Voßhall, Alleinvorstand des Kieler Spezialisten für Camping- und
Ferienanlagen im gehobenen Segment, zeigt sich zufrieden: 'In den ersten
drei Quartalen 2012 haben wir bei den Umsätzen erneut zulegen und unser
organisches Wachstum fortsetzen können. Beim Periodenergebnis war anders
als beim EBIT und dem Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit zwar ein
Rückgang hinzunehmen. Da dieser Rückgang letztlich auf höhere
Steuervorauszahlungen zurückzuführen ist, können wir angesichts der
schwierigen Rahmenbedingungen mit dem Geschäftsverlauf zufrieden sein. Die
Aussichten der gesamten Branche wie auch unser eigenes Potential, bei
besserem Urlaubswetter künftig neue Rekorde zu erzielen, beurteile ich
unverändert positiv. Dieses Jahr dürfte es uns auf der Ergebnisseite jedoch
nicht mehr ganz gelingen, die Zurückhaltung der Urlauber zu Beginn der
Saison vollumfänglich aufzuholen.'
Die Regenbogen AG veröffentlicht den ausführlichen Bericht zum 3. Quartal
2012 heute unter www.regenbogen-ag.de >>>Publikationen >>>
Quartalsberichte.
Die Regenbogen AG gilt als Deutschlands Marktführer im gehobenen Camping-
und Ferienanlagen-Segment. An der deutschen Ostseeküste hat sie sich
erfolgreich als mit Abstand größtes Unternehmen der Branche positioniert.
Mit umfangreichen Investitionen in den Komfort und die Ausstattung der
zwölf Anlagen wurden neue Trends und Standards gesetzt.
IR-KONTAKT
Regenbogen AG UBJ. GmbH
Kaistraße 101 Haus der Wirtschaft, Kapstadtring 10
24114 Kiel 22297 Hamburg
Telefon (0431) 23 7 23-0 Telefon (040) 6378 54-10
Telefax (0431) 23 7 23-10 Telefax (040) 6378 54-23
E-Mail: info@regenbogen-ag.de E-Mail: ir@ubj.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
09.11.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Regenbogen AG
Kaistr. 101, Hörn Campus
24114 Kiel
Deutschland
Telefon: 0431 / 23 723-0
Fax: 0431 / 23 723-10
E-Mail: info@regenbogen-ag.de
Internet: www.regenbogen-ag.de
ISIN: DE0008009564
WKN: 800956
Börsen: Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart; Open
Market (Entry Standard) in Frankfurt
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
192322 09.11.2012