EANS-Adhoc: Ausscheiden des Vorstandsmitglieds Dr. Erik Massmann zum 30.
September 2012
--------------------------------------------------------------------------------
Ad-hoc-Meldung nach § 15 WpHG übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel
einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent
verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
05.09.2012
Das Vorstandsmitglied Dr. Erik Massmann wird zum 30. September 2012 vorzeitig
aus dem Vorstand der Gesellschaft ausscheiden und sein Anstellungsverhältnis mit
der Gesellschaft beenden. Eine entsprechende Vereinbarung wurde am gestrigen
Abend zwischen Herrn Dr. Massmann und der Gesellschaft getroffen.
Dr. Massmann, der seit dem 1. September 2010 für die Ressorts Finance,
Administration, Human Resources, Investor Relations und Legal zuständig ist,
hatte in den vergangenen zwei Jahren ganz entscheidenden Anteil an der
erfolgreichen Geschäftsentwicklung bei der P&I Personal & Informatik AG. Der
Aufsichtsrat und die Gesellschaft danken Herrn Dr. Massmann für seinen
erfolgreichen Einsatz für die Gesellschaft.
Rückfragehinweis:
Andreas Granderath
Telefon: +49(0)611 7147 267
E-Mail: agranderath@pi-ag.com
Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------
Emittent: P&I Personal & Informatik AG
Kreuzberger Ring 56
D-65205 Wiesbaden
Telefon: +49(0)611 7147 267
FAX: +49(0)611 7147 367
Email: aktie@pi-ag.com
WWW: www.pi-ag.com
Branche: Software
ISIN: DE0006913403
Indizes: CDAX, Prime All Share, Technology All Share
Börsen: Freiverkehr: Berlin, Hamburg, Düsseldorf, Stuttgart, Regulierter
Markt/Prime Standard: Frankfurt
Sprache: Deutsch
September 2012
--------------------------------------------------------------------------------
Ad-hoc-Meldung nach § 15 WpHG übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel
einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent
verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
05.09.2012
Das Vorstandsmitglied Dr. Erik Massmann wird zum 30. September 2012 vorzeitig
aus dem Vorstand der Gesellschaft ausscheiden und sein Anstellungsverhältnis mit
der Gesellschaft beenden. Eine entsprechende Vereinbarung wurde am gestrigen
Abend zwischen Herrn Dr. Massmann und der Gesellschaft getroffen.
Dr. Massmann, der seit dem 1. September 2010 für die Ressorts Finance,
Administration, Human Resources, Investor Relations und Legal zuständig ist,
hatte in den vergangenen zwei Jahren ganz entscheidenden Anteil an der
erfolgreichen Geschäftsentwicklung bei der P&I Personal & Informatik AG. Der
Aufsichtsrat und die Gesellschaft danken Herrn Dr. Massmann für seinen
erfolgreichen Einsatz für die Gesellschaft.
Rückfragehinweis:
Andreas Granderath
Telefon: +49(0)611 7147 267
E-Mail: agranderath@pi-ag.com
Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------
Emittent: P&I Personal & Informatik AG
Kreuzberger Ring 56
D-65205 Wiesbaden
Telefon: +49(0)611 7147 267
FAX: +49(0)611 7147 367
Email: aktie@pi-ag.com
WWW: www.pi-ag.com
Branche: Software
ISIN: DE0006913403
Indizes: CDAX, Prime All Share, Technology All Share
Börsen: Freiverkehr: Berlin, Hamburg, Düsseldorf, Stuttgart, Regulierter
Markt/Prime Standard: Frankfurt
Sprache: Deutsch