(Fügt ausgefallenes Wort "an" im zweiten Satz des letzten Absatzes ein)
Tokio, 31. Aug (Reuters) - Die neuen Maßnahmen der japanischen Notenbank und Regierung gegen den Yen-Auftrieb sind am Dienstag ohne große Wirkung geblieben. Die Landeswährung blieb im asiatischen Handel zunächst nahe eines 15-Jahres-Hochs zum Dollar.
Der Dollar wurde mit 84,52 Yen
Die Bank von Japan hatte am Montag ihre Finanzierungshilfen für Banken aufgestockt. Die Regierung in Tokio kündigte Konjunkturstützen an und signalisierte eine Bereitschaft, direkt in das Marktgeschehen einzugreifen. Der anhaltend hohe Yen belastet die japanische Exportwirtschaft.
(Reporter: Hideyuki Sano; geschrieben von Scot W. Stevenson)