hotel.de AG: Buchungsvolumen im dritten Quartal 2012 stabil bei 97,06 Mio. Euro
hotel.de AG / Schlagwort(e): Sonstiges
12.10.2012 10:17
Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein
Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Nürnberg, 12. Oktober 2012 - Die hotel.de AG verzeichnete im dritten
Quartal des Geschäftsjahres 2012 ein provisionsfähiges
Nettobuchungsvolumen* von 97,06 Mio. Euro. Dies entspricht dem
quartalsmäßigen 'Auftragseingang' auch für die Folgemonate und stellt einen
leichten Rückgang um 2,1% gegenüber dem entsprechenden Vorjahresquartal dar
(Q3 2011: 99,15 Mio. Euro). Das ausländische Buchungsvolumen verringerte
sich um 4,3% von 41,49 Mio. Euro auf 39,72 Mio. Euro und machte damit einen
Anteil von rund 40,9% am gesamten Buchungsvolumen aus. Das Inlandsgeschäft
war mit 57,34 Mio. Euro gegenüber 57,66 Mio. Euro im Vorjahresquartal
nahezu unverändert (-0,6%).
Bezogen auf die ersten neun Monate 2012 betrug das provisionsfähige
Nettobuchungsvolumen insgesamt 285,13 Mio. Euro und lag damit um 3,5% über
dem Vorjahreswert von 275,45 Mio. Euro.
Provisionsfähiges Nettoabreisevolumen ebenfalls stabil auf Vorjahresniveau
Das provisionsfähige Nettoabreisevolumen, das die tatsächlich
stattgefundenen provisionsfähigen Übernachtungen im Berichtszeitraum
beschreibt, belief sich im dritten Quartal 2012 auf 98,96 Mio. Euro (Q3
2011: 99,74 Mio. Euro) und lag somit um 0,8% unter dem Vorjahreswert. Im
Zeitraum von Januar bis September betrug das provisionsfähige
Nettoabreisevolumen insgesamt 274,64 Mio. Euro (Vorjahr: 263,21 Mio.), was
einer Steigerung um 4,3% gegenüber dem Vorjahr entspricht.
Leichter Rückgang der Buchungszahlen im dritten Quartal
Die Anzahl der getätigten, provisionsfähigen Buchungen ging im dritten
Quartal 2012 leicht um 4,9% auf 486.925 (Q3 2011: 511.990) zurück. Für die
ersten neun Monate belief sich die Zahl der Buchungen auf 1.444.152 und
übertraf somit den Vorjahreswert von 1.433.409 um 0,8%.
'Die schlechter werdenden konjunkturellen Rahmenbedingungen haben sich im
dritten Quartal 2012 auch auf unser Geschäft ausgewirkt und zu einer
Stagnation in der Entwicklung des provisionsfähigen Nettobuchungs- und
Nettoabreisevolumens geführt. Auch wenn wir uns damit weiter auf einem
hohen Niveau bewegen und für das Gesamtjahr immer noch leicht im Plus
liegen, ist dieser Geschäftsverlauf im dritten Quartal unbefriedigend und
wir arbeiten hart an einer Verbesserung unseres Buchungsvolumens',
kommentiert Dr. Heinz Raufer, Vorstandsvorsitzender der hotel.de AG, die
aktuelle Entwicklung.
Über die hotel.de AG
Die hotel.de AG betreibt unter den Adressen www.hotel.de und www.hotel.info
einen weltweiten Hotel-Reservierungsservice für Unternehmen und
Privatkunden. Die Websites bieten in 38 Sprachen über 210.000 Hotels aller
Kategorien zur unkomplizierten, schnellen und preisoptimierten Buchung an.
Mehr als 5 Millionen Privat- und Geschäftskunden aus allen Ländern der Erde
vertrauen dem Service zur Buchung ihres Hotels. Sie können dabei auf über 2
Mio. persönliche Hotelbewertungen zurückgreifen. Namhafte Unternehmen wie
BASF, SAP AG, Texas Instruments, Ernst & Young AG und viele mehr nutzen die
Firmenanwendung von hotel.de zur Buchung ihrer Geschäftsreisehotels.
Die hotel.de AG hat ihren Stammsitz in Nürnberg, eine Niederlassung in Hamm
(Westfalen) sowie Vertriebsbüros in Großbritannien (London), Frankreich
(Paris), Spanien (Barcelona), Italien (Rom), China (Shanghai), Singapur und
Brasilien (São Paulo). Das Unternehmen wurde 2001 gegründet und ging im
Oktober 2006 an die Börse.
* Die hier genannten Buchungszahlen nach bis dato getätigten Stornierungen
entsprechen dem Stand der Datenabfrage am 09.10.2012. Nachträgliche
Stornierungen reduzieren die Buchungszahlen.
Presse- und Investorenkontakt:
hotel.de AG
Claudia Gerbeth
Hugo-Junkers-Str. 15-17
90411 Nürnberg
Tel: 0911-59832-0
Fax: 0911-59832-11
E-Mail: presse@hotel.de
www.hotel.de
Haubrok Investor Relations GmbH & Co. KG
Dorothea Schneider
Tel: 089-21027-520
Fax: 089-21027-598
E-Mail: D.Schneider@haubrok.de
www.haubrok.de
12.10.2012 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: hotel.de AG
Hugo-Junkers-Str. 15-17
90411 Nürnberg
Deutschland
Telefon: +49 (0)911 59832 2600
Fax: +49 (0)911 5983 211
E-Mail: presse@hotel.de
Internet: www.hotel.de
ISIN: DE0006910938
WKN: 691093
Börsen: Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart; Open Market (Entry Standard) in Frankfurt
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
hotel.de AG / Schlagwort(e): Sonstiges
12.10.2012 10:17
Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein
Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Nürnberg, 12. Oktober 2012 - Die hotel.de AG verzeichnete im dritten
Quartal des Geschäftsjahres 2012 ein provisionsfähiges
Nettobuchungsvolumen* von 97,06 Mio. Euro. Dies entspricht dem
quartalsmäßigen 'Auftragseingang' auch für die Folgemonate und stellt einen
leichten Rückgang um 2,1% gegenüber dem entsprechenden Vorjahresquartal dar
(Q3 2011: 99,15 Mio. Euro). Das ausländische Buchungsvolumen verringerte
sich um 4,3% von 41,49 Mio. Euro auf 39,72 Mio. Euro und machte damit einen
Anteil von rund 40,9% am gesamten Buchungsvolumen aus. Das Inlandsgeschäft
war mit 57,34 Mio. Euro gegenüber 57,66 Mio. Euro im Vorjahresquartal
nahezu unverändert (-0,6%).
Bezogen auf die ersten neun Monate 2012 betrug das provisionsfähige
Nettobuchungsvolumen insgesamt 285,13 Mio. Euro und lag damit um 3,5% über
dem Vorjahreswert von 275,45 Mio. Euro.
Provisionsfähiges Nettoabreisevolumen ebenfalls stabil auf Vorjahresniveau
Das provisionsfähige Nettoabreisevolumen, das die tatsächlich
stattgefundenen provisionsfähigen Übernachtungen im Berichtszeitraum
beschreibt, belief sich im dritten Quartal 2012 auf 98,96 Mio. Euro (Q3
2011: 99,74 Mio. Euro) und lag somit um 0,8% unter dem Vorjahreswert. Im
Zeitraum von Januar bis September betrug das provisionsfähige
Nettoabreisevolumen insgesamt 274,64 Mio. Euro (Vorjahr: 263,21 Mio.), was
einer Steigerung um 4,3% gegenüber dem Vorjahr entspricht.
Leichter Rückgang der Buchungszahlen im dritten Quartal
Die Anzahl der getätigten, provisionsfähigen Buchungen ging im dritten
Quartal 2012 leicht um 4,9% auf 486.925 (Q3 2011: 511.990) zurück. Für die
ersten neun Monate belief sich die Zahl der Buchungen auf 1.444.152 und
übertraf somit den Vorjahreswert von 1.433.409 um 0,8%.
'Die schlechter werdenden konjunkturellen Rahmenbedingungen haben sich im
dritten Quartal 2012 auch auf unser Geschäft ausgewirkt und zu einer
Stagnation in der Entwicklung des provisionsfähigen Nettobuchungs- und
Nettoabreisevolumens geführt. Auch wenn wir uns damit weiter auf einem
hohen Niveau bewegen und für das Gesamtjahr immer noch leicht im Plus
liegen, ist dieser Geschäftsverlauf im dritten Quartal unbefriedigend und
wir arbeiten hart an einer Verbesserung unseres Buchungsvolumens',
kommentiert Dr. Heinz Raufer, Vorstandsvorsitzender der hotel.de AG, die
aktuelle Entwicklung.
Über die hotel.de AG
Die hotel.de AG betreibt unter den Adressen www.hotel.de und www.hotel.info
einen weltweiten Hotel-Reservierungsservice für Unternehmen und
Privatkunden. Die Websites bieten in 38 Sprachen über 210.000 Hotels aller
Kategorien zur unkomplizierten, schnellen und preisoptimierten Buchung an.
Mehr als 5 Millionen Privat- und Geschäftskunden aus allen Ländern der Erde
vertrauen dem Service zur Buchung ihres Hotels. Sie können dabei auf über 2
Mio. persönliche Hotelbewertungen zurückgreifen. Namhafte Unternehmen wie
BASF, SAP AG, Texas Instruments, Ernst & Young AG und viele mehr nutzen die
Firmenanwendung von hotel.de zur Buchung ihrer Geschäftsreisehotels.
Die hotel.de AG hat ihren Stammsitz in Nürnberg, eine Niederlassung in Hamm
(Westfalen) sowie Vertriebsbüros in Großbritannien (London), Frankreich
(Paris), Spanien (Barcelona), Italien (Rom), China (Shanghai), Singapur und
Brasilien (São Paulo). Das Unternehmen wurde 2001 gegründet und ging im
Oktober 2006 an die Börse.
* Die hier genannten Buchungszahlen nach bis dato getätigten Stornierungen
entsprechen dem Stand der Datenabfrage am 09.10.2012. Nachträgliche
Stornierungen reduzieren die Buchungszahlen.
Presse- und Investorenkontakt:
hotel.de AG
Claudia Gerbeth
Hugo-Junkers-Str. 15-17
90411 Nürnberg
Tel: 0911-59832-0
Fax: 0911-59832-11
E-Mail: presse@hotel.de
www.hotel.de
Haubrok Investor Relations GmbH & Co. KG
Dorothea Schneider
Tel: 089-21027-520
Fax: 089-21027-598
E-Mail: D.Schneider@haubrok.de
www.haubrok.de
12.10.2012 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: hotel.de AG
Hugo-Junkers-Str. 15-17
90411 Nürnberg
Deutschland
Telefon: +49 (0)911 59832 2600
Fax: +49 (0)911 5983 211
E-Mail: presse@hotel.de
Internet: www.hotel.de
ISIN: DE0006910938
WKN: 691093
Börsen: Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart; Open Market (Entry Standard) in Frankfurt
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------