Regenbogen AG im 1. Quartal 2012
DGAP-News: Regenbogen AG / Schlagwort(e): Quartalsergebnis
Regenbogen AG im 1. Quartal 2012
14.05.2012 / 10:30
---------------------------------------------------------------------
* Q1 traditionell schwächstes Quartal - Indes Zuwachs bei Umsatz, Ergebnis
und Cash Flow
* Leichter Rückgang bei den Aufwendungen - Keine weitere
Investitionstätigkeit geplant
Kiel, 14. Mai 2012. Nach den heute vorgelegten Zahlen ist das operative
Geschäft der Regenbogen AG in den ersten drei Monaten 2012 gut angelaufen.
Der Kieler Spezialist für Camping- und Ferienanlagen im gehobenen Segment
konnte im ersten Quartal 2012 Umsatzerlöse in Höhe von 994 TEUR verzeichnen,
nach 914 TEUR in ersten Quartal 2011, was einem Plus von 9% entspricht. Die
Aufwendungen konnten um 16 TEUR auf 2.508 TEUR reduziert werden. Das
Betriebsergebnis verbesserte sich um 5% von - 1.439 TEUR auf - 1.361 TEUR.
In Summe weist Regenbogen ein Periodenergebnis in Höhe von - 1.612 TEUR aus,
nach - 1.663 TEUR in Q1 2011 (+ 3%). Der Cash Flow stieg zum 31. März 2012
auf - 1.257 TEUR, zum Quartalsende 2011 waren es - 1.314 TEUR (+ 4%). Die
Bilanzsumme beträgt 25.942 TEUR (Vorjahr: 26.463 TEUR). 'Das ist eine gute
Basis für ein erfolgreiches Jahr 2012', so Alleinvorstand und Regenbogen
Gründer Rüdiger Voßhall.
'Die roten Zahlen zu Jahresbeginn erklären sich ohne Weiteres daraus, dass
wir in den ersten drei Monaten eines Geschäftsjahres nur rund ein Zehntel
unseres Jahresumsatzes erwirtschaften, während sich die Kosten im Großen und
Ganzen auf alle vier Quartale gleich verteilen.' Nach einer ersten
Auswertung der aktuellen Vorbuchungen bekräftigt Rüdiger Voßhall seine
optimistische Jahresprognose: 'Die Umsatzerlöse dürften vorsichtig
betrachtet zumindest stabil bleiben, selbst bei ungünstiger Witterung.
Gleichzeitig sehen wir auf der Kostenseite weiteres Einsparpotential, so
dass wir 2012 beim Ergebnis wieder einen Zuwachs gegenüber dem Vorjahr
ansteuern.'
Der ausführliche Bericht zum 1. Quartal 2012 wird heute als PDF unter
www.regenbogen-ag.de >>>Publikationen >>>Quartalsberichte zur Verfügung
stehen.
Die Regenbogen AG gilt als Deutschlands Marktführer im gehobenen Camping-
und Ferienanlagen-Segment. An der deutschen Ostseeküste hat sie sich
erfolgreich als mit Abstand größtes Unternehmen der Branche positioniert.
Mit umfangreichen Investitionen in den Komfort und die Ausstattung der
mittlerweile dreizehn Anlagen wurden neue Trends und Standards gesetzt.
IR-KONTAKT
Regenbogen AG UBJ. GmbH
Kaistraße 101 Haus der Wirtschaft, Kapstadtring 10
24114 Kiel 22297 Hamburg
Telefon (0431) 23 7 23-0 Telefon (040) 6378 54-10
Telefax (0431) 23 7 23-10 Telefax (040) 6378 54-23
E-Mail: info@regenbogen-ag.de E-Mail: joern.schmidt@ubj.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
14.05.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
168966 14.05.2012
DGAP-News: Regenbogen AG / Schlagwort(e): Quartalsergebnis
Regenbogen AG im 1. Quartal 2012
14.05.2012 / 10:30
---------------------------------------------------------------------
* Q1 traditionell schwächstes Quartal - Indes Zuwachs bei Umsatz, Ergebnis
und Cash Flow
* Leichter Rückgang bei den Aufwendungen - Keine weitere
Investitionstätigkeit geplant
Kiel, 14. Mai 2012. Nach den heute vorgelegten Zahlen ist das operative
Geschäft der Regenbogen AG in den ersten drei Monaten 2012 gut angelaufen.
Der Kieler Spezialist für Camping- und Ferienanlagen im gehobenen Segment
konnte im ersten Quartal 2012 Umsatzerlöse in Höhe von 994 TEUR verzeichnen,
nach 914 TEUR in ersten Quartal 2011, was einem Plus von 9% entspricht. Die
Aufwendungen konnten um 16 TEUR auf 2.508 TEUR reduziert werden. Das
Betriebsergebnis verbesserte sich um 5% von - 1.439 TEUR auf - 1.361 TEUR.
In Summe weist Regenbogen ein Periodenergebnis in Höhe von - 1.612 TEUR aus,
nach - 1.663 TEUR in Q1 2011 (+ 3%). Der Cash Flow stieg zum 31. März 2012
auf - 1.257 TEUR, zum Quartalsende 2011 waren es - 1.314 TEUR (+ 4%). Die
Bilanzsumme beträgt 25.942 TEUR (Vorjahr: 26.463 TEUR). 'Das ist eine gute
Basis für ein erfolgreiches Jahr 2012', so Alleinvorstand und Regenbogen
Gründer Rüdiger Voßhall.
'Die roten Zahlen zu Jahresbeginn erklären sich ohne Weiteres daraus, dass
wir in den ersten drei Monaten eines Geschäftsjahres nur rund ein Zehntel
unseres Jahresumsatzes erwirtschaften, während sich die Kosten im Großen und
Ganzen auf alle vier Quartale gleich verteilen.' Nach einer ersten
Auswertung der aktuellen Vorbuchungen bekräftigt Rüdiger Voßhall seine
optimistische Jahresprognose: 'Die Umsatzerlöse dürften vorsichtig
betrachtet zumindest stabil bleiben, selbst bei ungünstiger Witterung.
Gleichzeitig sehen wir auf der Kostenseite weiteres Einsparpotential, so
dass wir 2012 beim Ergebnis wieder einen Zuwachs gegenüber dem Vorjahr
ansteuern.'
Der ausführliche Bericht zum 1. Quartal 2012 wird heute als PDF unter
www.regenbogen-ag.de >>>Publikationen >>>Quartalsberichte zur Verfügung
stehen.
Die Regenbogen AG gilt als Deutschlands Marktführer im gehobenen Camping-
und Ferienanlagen-Segment. An der deutschen Ostseeküste hat sie sich
erfolgreich als mit Abstand größtes Unternehmen der Branche positioniert.
Mit umfangreichen Investitionen in den Komfort und die Ausstattung der
mittlerweile dreizehn Anlagen wurden neue Trends und Standards gesetzt.
IR-KONTAKT
Regenbogen AG UBJ. GmbH
Kaistraße 101 Haus der Wirtschaft, Kapstadtring 10
24114 Kiel 22297 Hamburg
Telefon (0431) 23 7 23-0 Telefon (040) 6378 54-10
Telefax (0431) 23 7 23-10 Telefax (040) 6378 54-23
E-Mail: info@regenbogen-ag.de E-Mail: joern.schmidt@ubj.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
14.05.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
168966 14.05.2012