Softing AG: Neuer Großauftrag vom weltgrößten Pumpenhersteller
DGAP-News: Softing AG / Schlagwort(e): Auftragseingänge
Softing AG: Neuer Großauftrag vom weltgrößten Pumpenhersteller
30.08.2012 / 10:42
---------------------------------------------------------------------
Softing: Neuer Großauftrag vom weltgrößten Pumpenhersteller
Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein
Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der
Emittent/ Herausgeber verantwortlich.
Das Unternehmenssegment Industrial Automation der Softing AG wird seine
neuen FPGA-basierten Feldbusmodule in großer Stückzahl in die GRUNDFOS
Kommunikationselektronik einbringen. Das bestehende Portfolio der GRUNDFOS
Pumpenlösungen wird mit dieser Softing-Technik ausgestattet. Mit jährlich
mehr als 16 Millionen Pumpen ist GRUNDFOS der weltgrößte Pumpenhersteller.
'Wir sind stolz darauf, GRUNDFOS mit diesen modernen und hochflexiblen
Feldbusmodulen unterstützen zu dürfen. Es freut mich ganz besonders, dass
nach den diversen Erfolgen im Segment Automotive Industries damit auch die
Wachstumsstärke des Unternehmenssegments Industrial Automation klar
erkennbar wird.', sagt CEO und Softing Aktionär Dr. Wolfgang Trier.
Für Softing wird dieser Abschluss direkte zusätzliche und nachhaltige
Umsätze in sieben-stelligem Euro-Umfang bringen. Darüber hinaus wird der
damit verbundene Kompetenznachweis positive Wirkungen auf andere
potenzielle Großkunden haben. Die zusätzlichen Umsätze werden von 2013 an
wirksam werden. Sie bilden damit einen weiteren belastbaren Pfeiler des
Umsatzwachstums in den nächsten Jahren.
Über Softing:
Softing ist eine weltweit agierende Management-Holding. Die Softing
Gesellschaften erstellen und vertreiben Hard- und Software in den
Unternehmenssegmenten Industrielle Automatisierung und Automotive
Electronics. In enger Kundenbeziehung werden technologisch hochwertige
Standardprodukte sowie individuelle Lösungen realisiert. Softing operiert
mit beiden Unternehmenssegmenten in Wachstumsmärkten Softing hat das Ziel,
bei nachhaltiger Profitabilität im Umsatz jährlich zweistellig zu wachsen.
Verantwortlich für den Inhalt der Meldung:
Dr. Wolfgang Trier
Tel: +49 (0) 89 45656 0
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
30.08.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Softing AG
Richard-Reitzner-Allee 6
85540 Haar
Deutschland
Telefon: +49 (0)89 456 56-333
Fax: +49 (0)89 456 56-399
E-Mail: InvestorRelations@softing.com
Internet: www.softing.com
ISIN: DE0005178008
WKN: 517800
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
183498 30.08.2012
DGAP-News: Softing AG / Schlagwort(e): Auftragseingänge
Softing AG: Neuer Großauftrag vom weltgrößten Pumpenhersteller
30.08.2012 / 10:42
---------------------------------------------------------------------
Softing: Neuer Großauftrag vom weltgrößten Pumpenhersteller
Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein
Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der
Emittent/ Herausgeber verantwortlich.
Das Unternehmenssegment Industrial Automation der Softing AG wird seine
neuen FPGA-basierten Feldbusmodule in großer Stückzahl in die GRUNDFOS
Kommunikationselektronik einbringen. Das bestehende Portfolio der GRUNDFOS
Pumpenlösungen wird mit dieser Softing-Technik ausgestattet. Mit jährlich
mehr als 16 Millionen Pumpen ist GRUNDFOS der weltgrößte Pumpenhersteller.
'Wir sind stolz darauf, GRUNDFOS mit diesen modernen und hochflexiblen
Feldbusmodulen unterstützen zu dürfen. Es freut mich ganz besonders, dass
nach den diversen Erfolgen im Segment Automotive Industries damit auch die
Wachstumsstärke des Unternehmenssegments Industrial Automation klar
erkennbar wird.', sagt CEO und Softing Aktionär Dr. Wolfgang Trier.
Für Softing wird dieser Abschluss direkte zusätzliche und nachhaltige
Umsätze in sieben-stelligem Euro-Umfang bringen. Darüber hinaus wird der
damit verbundene Kompetenznachweis positive Wirkungen auf andere
potenzielle Großkunden haben. Die zusätzlichen Umsätze werden von 2013 an
wirksam werden. Sie bilden damit einen weiteren belastbaren Pfeiler des
Umsatzwachstums in den nächsten Jahren.
Über Softing:
Softing ist eine weltweit agierende Management-Holding. Die Softing
Gesellschaften erstellen und vertreiben Hard- und Software in den
Unternehmenssegmenten Industrielle Automatisierung und Automotive
Electronics. In enger Kundenbeziehung werden technologisch hochwertige
Standardprodukte sowie individuelle Lösungen realisiert. Softing operiert
mit beiden Unternehmenssegmenten in Wachstumsmärkten Softing hat das Ziel,
bei nachhaltiger Profitabilität im Umsatz jährlich zweistellig zu wachsen.
Verantwortlich für den Inhalt der Meldung:
Dr. Wolfgang Trier
Tel: +49 (0) 89 45656 0
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
30.08.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Softing AG
Richard-Reitzner-Allee 6
85540 Haar
Deutschland
Telefon: +49 (0)89 456 56-333
Fax: +49 (0)89 456 56-399
E-Mail: InvestorRelations@softing.com
Internet: www.softing.com
ISIN: DE0005178008
WKN: 517800
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
183498 30.08.2012