EANS-News: centrotherm photovoltaics AG kann Sanierung im Schutzschirmverfahren inEigenverwaltung voran treiben
--------------------------------------------------------------------------------
Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent/Meldungsgeber verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
Blaubeuren (euro adhoc) - - Amtsgericht Ulm gibt Antrag statt und setzt anchor
Rechtsanwälte als
vorläufige Sachwalter ein
- Zusätzliche Ermächtigung gibt Lieferanten Sicherheit, dass ab sofort
erbrachte Leistungen bezahlt werden
Blaubeuren/Ulm, 12. Juli 2012 - Das Amtsgericht Ulm hat heute dem Antrag der
centrotherm photovoltaics AG auf Einleitung eines Schutzschirmverfahrens in
Eigenverwaltung (gemäß ESUG bzw. § 270b InsO.) statt gegeben. Damit ist der Weg
für die konsequente Fortsetzung des eingeschlagenen Sanierungskurses frei.
Darüber hinaus hat das Amtsgericht Ulm nun auch die Eigenverwaltung ermächtigt,
alle zur Weiterführung des Unternehmens benötigten Leistungen in Anspruch zu
nehmen und diese als Masseverbindlichkeiten zu begleichen. Damit wird die
reibungslose Fortführung des Geschäftsbetriebs im Schutzschirmverfahren
erleichtert. Gleichzeitig haben Lieferanten nun die Sicherheit, dass ab sofort
erbrachte Lieferungen und Leistungen bezahlt werden.
Erster Schritt in die Zukunft von centrotherm
'Die Entscheidung des Gerichts ist der erste Schritt auf dem Weg in die Zukunft
von centrotherm. Wir arbeiten nun mit Volldampf an den nächsten Schritten', so
der für die Eigenverwaltung zuständige centrotherm-Vorstand und
Sanierungsexperte Tobias Hoefer. Als vorläufigen Sachwalter für die centrotherm
photovoltaics AG, der im Interesse der Gläubiger die Einhaltung des
Sanierungsplans und das Schutzschirmverfahren überwacht, bestellte das Gericht
Rechtsanwalt Prof. Dr. Martin Hörmann von der Kanzlei anchor Rechtsanwälte,
Standort Ulm. Prof. Dr. Hörmann ist Experte auf dem Gebiet des Insolvenz- und
Gesellschaftsrechts sowie als Mediator und Insolvenzverwalter renommiert.
'Der erste Eindruck ist sehr positiv, das Schutzschirmverfahren ist im
Unternehmen gut vorbereitet worden. Wir werden in gemeinsamer Anstrengung alles
unternehmen, um die aussichtsreiche Sanierung zu einem guten Abschluss zu
bringen', so Prof. Dr. Martin Hörmann.
Das erst durch das am 1. März 2012 in Kraft getretene Gesetz zur weiteren
Erleichterung der Sanierung von Unternehmen (ESUG) geschaffene Instrument des
Schutzschirmverfahrens ermöglicht es, Unternehmen auf Basis eines abgestimmten
Sanierungs- und Zukunftskonzepts in Eigenverwaltung zu restrukturieren.
Allerdings dürfen Verbindlichkeiten, die vor der Antragstellung begründet
wurden, laut Gesetz während des Schutzschirmverfahrens nicht beglichen werden.
Sie sollen jedoch im Rahmen des mit den Gläubigern abgestimmten
Sanierungskonzepts bestmöglich befriedigt werden.
Reibungslose Fortführung des Geschäftsbetriebs erleichtert
Auf dieser Basis kann der Geschäftsbetrieb bei der centrotherm photovoltaics AG
und den übrigen Gesellschaften der Gruppe derzeit unverändert weiterlaufen.
'Wir sind weiter aktiv im Markt. Unsere Kunden erhalten wie gewohnt Engineering
sowie Dienstleistungen, Technologie und Produkte in erstklassiger Qualität von
centrotherm', betont Vorstandssprecher Robert M. Hartung. 'Ihre Aufträge werden
planmäßig abgearbeitet.' Auch für die rund 1.400 Mitarbeiter in der centrotherm
Gruppe (davon rund 500 Arbeitnehmer in Gesellschaften im Schutzschirmverfahren)
ändert sich derzeit nichts. 'Alle Arbeitsverhältnisse bestehen mit allen sich
daraus ergebenden Rechten und Pflichten unverändert weiter', sagte Hartung
gestern bei einer Mitarbeiterversammlung.
Mit Unterstützung einer renommierten deutschen Unternehmensberatung wird
derzeit bereits an einem Sanierungs- und Zukunftskonzept gearbeitet. 'Wir
werden uns dabei auf unsere technologischen Stärken und Kerngeschäftsfelder
konzentrieren. In diese Kompetenzen müssen und werden wir auch weiter
investieren, um unseren Wettbewerbsvorsprung zu halten. Unsere Vision ist es,
Technologie- und Effizienzmotor der globalen Energiewende zu sein. Das ist
unser Potenzial für die Zukunft. Meine Kollegen und ich sind deshalb überzeugt,
dass wir eine gute Chance haben, die Sanierung erfolgreich abzuschließen',
betonte Robert M. Hartung bei der Mitarbeiterversammlung.
Über centrotherm photovoltaics AG
Die centrotherm photovoltaics AG mit Sitz in Blaubeuren ist ein weltweit
führender Technologie- und Equipmentanbieter der Photovoltaikbranche. Das
Unternehmen stattet namhafte Solarunternehmen und Branchen-Neueinsteiger mit
schlüsselfertigen ('Turnkey') Produktionslinien und Einzelanlagen für die
Herstellung von Silizium, kristallinen Solarzellen und -modulen aus. Damit
verfügt der Konzern über eine breite und fundierte Technologiebasis sowie
Schlüsselequipment auf nahezu allen Stufen der photovoltaischen
Wertschöpfungskette. Seinen Kunden garantiert centrotherm photovoltaics
wichtige Leistungsparameter wie Produktionskapazität, Wirkungsgrad und
Fertigstellungstermin. Der Konzern beschäftigte zum Stichtag 31. Dezember 2011
rund 1.900 Mitarbeiter und ist weltweit in Europa, Asien und den USA aktiv. Im
Geschäftsjahr 2011 erzielte centrotherm photovoltaics einen Umsatz von rund 700
Mio. Euro. Das Unternehmen ist im Prime Standard an der Frankfurter
Wertpapierbörse gelistet.
Rückfragehinweis:
Kontakt:
Saskia Feil
Senior Manager Investor & Public Relations
Tel: +49 7344 918-8890
E-Mail: saskia.feil@centrotherm.de
Nathalie Albrecht
Manager Public Relations
Tel: +49 7344 918-6304
E-Mail: nathalie.albrecht@centrotherm.de
Unternehmen: centrotherm photovoltaics AG
Johannes-Schmid-Str. 8
D-89143 Blaubeuren
Telefon: +49 (0) 7344 91880
Email: info@centrotherm.de
WWW: http://www.centrotherm.de
Branche: Energie
ISIN: DE000A0JMMN2
Indizes: Prime All Share, GEX, ÖkoDAX
Börsen: Freiverkehr: Berlin, München, Hamburg, Düsseldorf, Stuttgart,
Regulierter Markt/Prime Standard: Frankfurt
Sprache: Deutsch
--------------------------------------------------------------------------------
Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent/Meldungsgeber verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
Blaubeuren (euro adhoc) - - Amtsgericht Ulm gibt Antrag statt und setzt anchor
Rechtsanwälte als
vorläufige Sachwalter ein
- Zusätzliche Ermächtigung gibt Lieferanten Sicherheit, dass ab sofort
erbrachte Leistungen bezahlt werden
Blaubeuren/Ulm, 12. Juli 2012 - Das Amtsgericht Ulm hat heute dem Antrag der
centrotherm photovoltaics AG auf Einleitung eines Schutzschirmverfahrens in
Eigenverwaltung (gemäß ESUG bzw. § 270b InsO.) statt gegeben. Damit ist der Weg
für die konsequente Fortsetzung des eingeschlagenen Sanierungskurses frei.
Darüber hinaus hat das Amtsgericht Ulm nun auch die Eigenverwaltung ermächtigt,
alle zur Weiterführung des Unternehmens benötigten Leistungen in Anspruch zu
nehmen und diese als Masseverbindlichkeiten zu begleichen. Damit wird die
reibungslose Fortführung des Geschäftsbetriebs im Schutzschirmverfahren
erleichtert. Gleichzeitig haben Lieferanten nun die Sicherheit, dass ab sofort
erbrachte Lieferungen und Leistungen bezahlt werden.
Erster Schritt in die Zukunft von centrotherm
'Die Entscheidung des Gerichts ist der erste Schritt auf dem Weg in die Zukunft
von centrotherm. Wir arbeiten nun mit Volldampf an den nächsten Schritten', so
der für die Eigenverwaltung zuständige centrotherm-Vorstand und
Sanierungsexperte Tobias Hoefer. Als vorläufigen Sachwalter für die centrotherm
photovoltaics AG, der im Interesse der Gläubiger die Einhaltung des
Sanierungsplans und das Schutzschirmverfahren überwacht, bestellte das Gericht
Rechtsanwalt Prof. Dr. Martin Hörmann von der Kanzlei anchor Rechtsanwälte,
Standort Ulm. Prof. Dr. Hörmann ist Experte auf dem Gebiet des Insolvenz- und
Gesellschaftsrechts sowie als Mediator und Insolvenzverwalter renommiert.
'Der erste Eindruck ist sehr positiv, das Schutzschirmverfahren ist im
Unternehmen gut vorbereitet worden. Wir werden in gemeinsamer Anstrengung alles
unternehmen, um die aussichtsreiche Sanierung zu einem guten Abschluss zu
bringen', so Prof. Dr. Martin Hörmann.
Das erst durch das am 1. März 2012 in Kraft getretene Gesetz zur weiteren
Erleichterung der Sanierung von Unternehmen (ESUG) geschaffene Instrument des
Schutzschirmverfahrens ermöglicht es, Unternehmen auf Basis eines abgestimmten
Sanierungs- und Zukunftskonzepts in Eigenverwaltung zu restrukturieren.
Allerdings dürfen Verbindlichkeiten, die vor der Antragstellung begründet
wurden, laut Gesetz während des Schutzschirmverfahrens nicht beglichen werden.
Sie sollen jedoch im Rahmen des mit den Gläubigern abgestimmten
Sanierungskonzepts bestmöglich befriedigt werden.
Reibungslose Fortführung des Geschäftsbetriebs erleichtert
Auf dieser Basis kann der Geschäftsbetrieb bei der centrotherm photovoltaics AG
und den übrigen Gesellschaften der Gruppe derzeit unverändert weiterlaufen.
'Wir sind weiter aktiv im Markt. Unsere Kunden erhalten wie gewohnt Engineering
sowie Dienstleistungen, Technologie und Produkte in erstklassiger Qualität von
centrotherm', betont Vorstandssprecher Robert M. Hartung. 'Ihre Aufträge werden
planmäßig abgearbeitet.' Auch für die rund 1.400 Mitarbeiter in der centrotherm
Gruppe (davon rund 500 Arbeitnehmer in Gesellschaften im Schutzschirmverfahren)
ändert sich derzeit nichts. 'Alle Arbeitsverhältnisse bestehen mit allen sich
daraus ergebenden Rechten und Pflichten unverändert weiter', sagte Hartung
gestern bei einer Mitarbeiterversammlung.
Mit Unterstützung einer renommierten deutschen Unternehmensberatung wird
derzeit bereits an einem Sanierungs- und Zukunftskonzept gearbeitet. 'Wir
werden uns dabei auf unsere technologischen Stärken und Kerngeschäftsfelder
konzentrieren. In diese Kompetenzen müssen und werden wir auch weiter
investieren, um unseren Wettbewerbsvorsprung zu halten. Unsere Vision ist es,
Technologie- und Effizienzmotor der globalen Energiewende zu sein. Das ist
unser Potenzial für die Zukunft. Meine Kollegen und ich sind deshalb überzeugt,
dass wir eine gute Chance haben, die Sanierung erfolgreich abzuschließen',
betonte Robert M. Hartung bei der Mitarbeiterversammlung.
Über centrotherm photovoltaics AG
Die centrotherm photovoltaics AG mit Sitz in Blaubeuren ist ein weltweit
führender Technologie- und Equipmentanbieter der Photovoltaikbranche. Das
Unternehmen stattet namhafte Solarunternehmen und Branchen-Neueinsteiger mit
schlüsselfertigen ('Turnkey') Produktionslinien und Einzelanlagen für die
Herstellung von Silizium, kristallinen Solarzellen und -modulen aus. Damit
verfügt der Konzern über eine breite und fundierte Technologiebasis sowie
Schlüsselequipment auf nahezu allen Stufen der photovoltaischen
Wertschöpfungskette. Seinen Kunden garantiert centrotherm photovoltaics
wichtige Leistungsparameter wie Produktionskapazität, Wirkungsgrad und
Fertigstellungstermin. Der Konzern beschäftigte zum Stichtag 31. Dezember 2011
rund 1.900 Mitarbeiter und ist weltweit in Europa, Asien und den USA aktiv. Im
Geschäftsjahr 2011 erzielte centrotherm photovoltaics einen Umsatz von rund 700
Mio. Euro. Das Unternehmen ist im Prime Standard an der Frankfurter
Wertpapierbörse gelistet.
Rückfragehinweis:
Kontakt:
Saskia Feil
Senior Manager Investor & Public Relations
Tel: +49 7344 918-8890
E-Mail: saskia.feil@centrotherm.de
Nathalie Albrecht
Manager Public Relations
Tel: +49 7344 918-6304
E-Mail: nathalie.albrecht@centrotherm.de
Unternehmen: centrotherm photovoltaics AG
Johannes-Schmid-Str. 8
D-89143 Blaubeuren
Telefon: +49 (0) 7344 91880
Email: info@centrotherm.de
WWW: http://www.centrotherm.de
Branche: Energie
ISIN: DE000A0JMMN2
Indizes: Prime All Share, GEX, ÖkoDAX
Börsen: Freiverkehr: Berlin, München, Hamburg, Düsseldorf, Stuttgart,
Regulierter Markt/Prime Standard: Frankfurt
Sprache: Deutsch