Ad hoc: HEAD NV und HTM Sport GmbH geben ungeprüftes Ergebnis für das erste Quartal des Jahres 2013 bekannt.
Head N.V. /
Ad hoc: HEAD NV und HTM Sport GmbH geben ungeprüftes Ergebnis für das erste
Quartal des Jahres 2013 bekannt.
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
HEAD NV und HTM Sport GmbH geben ungeprüftes Ergebnis für das erste Quartal des
Jahres 2013 bekannt.
Amsterdam - 10. Mai 2013 - Head NV (VSX: HEAD; U.S. OTC: HEDYY.PK), ein weltweit
führender Hersteller und Anbieter von Sportartikeln, gab heute die folgenden
Ergebnisse bekannt.
Finanzübersicht (ungeprüft)
--------------------------------
1. Quartal zum 31.
in EUR 1.000 März
2013 2012 %
(angepasst*)
--------------------------------
Gewinn- und Verlustrechnung
Gesamtumsatz:
Wintersport 13.256 13.552 -2,2%
Racketsport 42.275 42.230 0,1%
Tauchen 13.029 12.743 2,2%
Sportswear 1.800 2.072 -13,1%
Lizenzgeschäft 1.296 1.553 -16,5%
Erlösschmälerungen (2.015) (2.071) -2,7%
--------- --------------
Nettoumsatz 69.640 70.078 -0,6%
Bereinigtes Betriebsergebnis (4.755) (2.551)
-6,8% -3,6%
Bereinigungen:
Aktienbasierte Vergütungen (nicht
zahlungswirksam) (742) (185)
--------- --------------
Ausgewiesenes Betriebsergebnis (5.497) (2.736)
-7,9% -3,9%
Zins- und sonstige Finanzaufwendungen (exkl.
Disagio) (1.356) (1.494)
Nicht-zahlungswirksame Disagio-
Kosten (26) (24)
Zins- und Finanzerträge 112 224
Sonstige betriebsfremde (Aufwendungen)
Erträge (474) 1.414
Laufende Steuern (455) (571)
Latente Steuern 1.624 986
--------- --------------
Konzernfehlbetrag (6.072) (2.202)
Cash Flow
Nettozahlungsmittel aus
der Betriebstätigkeit 11.858 24.782
Erwerb von Sachanlagen 1.652 1.669
Bilanz
Liquide Mittel 51.785 47.371
zur Veräußerung verfügbare
finanzielle Vermögenswerte 5.014 4.913
Finanzverbindlichkeiten 99.102 100.704
--------- --------------
Nettoverschuldung 42.304 48.420
Working Capital 114.005 117.908
Eigenkapital 166.457 168.173
* angepasst aufgrund der rückwirkenden Anwendung
des neuen IAS zur Bilanzierung von Leistungen an Arbeitnehmer;
für ausführliche Informationen wird auf den Zwischenbericht verwiesen
Die Umsätze in den ersten drei Monaten des Jahres 2013 sind im Vergleich zum
Vorjahr leicht gesunken (0,6%). Unter der Annahme vergleichbarer Wechselkurse
ergibt sich jedoch ein geringer Umsatzanstieg.
Die Umsätze im Wintersportbereich lagen im ersten Quartal unter jenen des
Vorjahres. Diese Zeit des Jahres stellt jedoch keine Hauptauslieferungsperiode
für die Division dar und die Umsätze bestehen im Wesentlichen aus 'close-out-
sales' und einigen Lieferungen von auftragsgefertigten Bindungen für die nächste
Saison.
Während es sich um keine Hauptauslieferungsperiode für die Wintersportdivision
handelt, ist es eine entscheidende Zeit für die Sicherung von Aufträgen für die
bevorstehende Winter-Saison 2013/14. Der wesentlichste Faktor für das Ausmaß der
Vorbestellungen ist der Abverkauf der Händler in der vergangenen Saison. Die
Wetterbedingungen in der Saison 2012/13 waren in Europa und Japan generell gut,
in den USA war die Saison aufgrund des späten Schnees unterdurchschnittlich.
In Europa sind die Gästezahlen gestiegen. Wir gehen jedoch davon aus, dass die
Umsätze im Handel nicht dementsprechend gestiegen sind. Der durch die
reduzierten Vorbestellungen in der Saison 2012/13 verringerte Lagerbestand im
Handel zum Ende der aktuellen Saison hat die Auswirkungen auf unsere
Vorbestellungen für 2013/14 jedoch abgeschwächt.
Das kühle Wetter in Europa hatte den gegenteiligen Effekt auf den
Racketsportmarkt, welcher, nach unserer Einschätzung, sowohl in Europa als auch
in den USA einen langsameren Start ins Jahr hatte. Die für das erste Quartal
gemeldeten Umsätze waren annähernd unverändert, unter der Annahme vergleichbarer
Wechselkurse ergibt sich jedoch ein leichter Umsatzanstieg von 1,2%.
Verantwortlich dafür waren höhere Ball-Umsätze bei geringeren Umsätzen für
Rackets.
Während der Tauchsportmarkt in Italien und Südeuropa weiter angespannt bleibt,
haben sich Asien und Nordamerika im Jahr 2013 weiterhin vorteilhaft entwickelt.
Dieses Marktwachstum und unsere erfolgreichen Produktlinien bei Computern und
Atemreglern haben zu einem Umsatzanstieg für unsere Tauchsportdivision von 2,2%
in den ersten drei Monaten des Jahres im Vergleich zum Vorjahr geführt.
Die Sportswear-Umsätze sind im ersten Quartal 2013 im Vergleich zum Vorjahr um
13,1% gesunken. Grund dafür waren niedrigere Umsätze für Tennisbekleidung, zum
Teil verursacht durch das kühle Wetter in Europa und dem daraus resultierenden
langsamen Start in die Tennis-Saison.
Der bereinigte Betriebsverlust für das erste Quartal ist um EUR2,2 Mio. gestiegen.
Verantwortlich dafür waren geringere Brutto-Margen als Ergebnis des Produktmix,
höhere Werbungs- und Vertriebsaufwendungen sowie Wechselkursverluste im
Gegensatz zu Wechselkursgewinnen in der Vergleichsperiode 2012.
Die nicht-zahlungswirksamen Aufwendungen für aktienbasierte Vergütungen sind
aufgrund des höheren Aktienkurses im März 2013, verglichen mit Dezember 2012,
gestiegen. Als Folge sind die Verbindlichkeiten für unsere Optionspläne mit
Barausgleich angestiegen.
Insgesamt ergibt sich für das erste Quartal 2013 ein Konzernfehlbetrag von
EUR6,1 Mio. gegenüber einem Konzernfehlbetrag von EUR2,2 Mio. im Vergleichsjahr
2012.
Der Cash-Flow aus der Betriebstätigkeit reduzierte sich im ersten Quartal 2013
im Vergleich zum Vorjahr um EUR12,9 Mio. als Ergebnis der geringeren
Profitabilität im Quartal sowie durch reduzierte Geldzuflüsse aus Forderungen.
Die Nettoverschuldung per 31. März 2013 reduzierte sich um EUR6,1 Mio. im
Vergleich zum Vorjahr. Grund dafür war vor allem das geringere Working Capital
am Ende des ersten Quartals 2013 verglichen mit dem ersten Quartal 2012. Wir
beabsichtigen, am 5. Juni 2013 unsere Senior Notes zurückzukaufen. Die Details
zum Rückkauf sind auf unserer Website in unserer Presseinformation vom 6. Mai
2013 verfügbar.
Unser Zwischenbericht für das erste Quartal des Jahres 2013 steht auf unserer
Website unter www.head.com/corporate/investors/quarterly_reports.php zur
Verfügung.
Über Head
Head NV ist ein weltweit führender Hersteller und Anbieter von Marken-
Sportausrüstungen und Bekleidung.
Die Stammaktien von Head NV notieren an der Wiener Börse ('HEAD').
Unsere Geschäftstätigkeit gliedert sich in fünf Bereiche: Wintersport,
Racketsport, Tauchsport, Sportswear und Lizenzen. Wir verkaufen Produkte unter
den Marken HEAD (Alpinskis, Skibindungen, Skischuhe, Snowboardausrüstung und
Schutzausrüstung, Tennis-, Racketball-, Paddle- und Squash-Rackets, Tennisbälle
und Tennisschuhe, Sportswear und Schwimmprodukte), Penn (Tennis- und
Racketballbälle), Tyrolia (Skibindungen) und Mares (Tauchausrüstungen).
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.head.com
Ansprechpartner für Analysten, Investoren, Medien und andere an Finanz- und
allgemeinen Informationen Interessierte:
Clare Vincent, Investor Relations
Tel: +44 207 499 7800
Fax: +44 207 491 7725
E-mail: headinvestors@aol.com
Günter Hagspiel, Chief Financial Officer
Tel: +43 5574 608
Fax: +43 5574 608 130
E-mail: g.hagspiel@head.com
Vorausblickende Aussagen
Diese Presseinformation enthält 'vorausblickende Aussagen' im Sinne des Private
Securities Litigation Reform Act von 1995. In dieser Presseinformation
vorkommende Wörter wie 'rechnen mit', 'glauben', 'könnte', 'schätzen',
'erwarten', 'beabsichtigen', 'dürfte', 'planen', 'vorhersagen', 'projizieren',
'werden' und ähnliche Ausdrücke, einschließlich Bezugnahmen auf Annahmen von
Head NV, ihrem Management oder Dritten, weisen auf vorausblickende Aussagen hin.
Vorausblickende Aussagen inkludieren Aussagen über die Geschäftsstrategie,
Finanzlage, Ergebnisse von Head NV und Marktdaten sowie alle anderen Aussagen,
die sich nicht auf historische Tatsachen beziehen. Diese Aussagen entsprechen
den Ansichten des Managements von Head NV sowie Annahmen ihres Managements und
den Head NV derzeit verfügbaren Informationen. Obwohl Head NV der Auffassung
ist, dass diese Ansichten und Annahmen vernünftig sind, unterliegen die Aussagen
zahlreichen Faktoren, Risiken und Unwägbarkeiten, die dazu führen könnten, dass
die tatsächlichen Folgen und Ergebnisse wesentlich von den Erwartungen
abweichen. Zu diesen Faktoren gehören insbesondere: Weltwirtschaftskrisen, das
Wetter und andere nicht beeinflussbare Faktoren, die Wettbewerbssituation und
andere Trends in der Sportartikelbranche, unsere Fähigkeit, unsere
Geschäftsstrategie umzusetzen, unsere Liquidität und unsere Investitionen,
unsere Fähigkeit, Finanzmittel aufzubringen, unsere Fähigkeit, im Wettbewerb zu
bestehen, auch international, unsere Fähigkeit, neue und innovative Produkte
einzuführen, Gerichtsverfahren und regulatorische Angelegenheiten, unsere
Fähigkeit, unseren zukünftigen Kapitalbedarf zu decken und die allgemeine
wirtschaftliche Lage. Sämtliche späteren mündlichen oder schriftlichen
vorausblickenden Aussagen, die Head NV oder in ihrem Auftrag handelnden Personen
zugeschrieben werden können, unterliegen ausdrücklich diesen Faktoren, Risiken
und Unwägbarkeiten.
Head NV
Prins Bernhardplein 200,
1097 JB Amsterdam
Aktie:
ISIN: NL0000238301
Börse: Amtlicher Markt: Wiener Börse
Anleihen:
HTM Senior Notes ISIN: XS0184717956 und XS0184719143
Notierung: Börse Luxemburg
Die Presseinformation ist auch auf folgendem Link abrufbar:
Ergebnis Q1 2013:
http://hugin.info/133711/R/1700488/561321.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Head N.V. via Thomson Reuters ONE
[HUG#1700488]
--- Ende der Mitteilung ---
Head N.V.
Prins Bernhardplein 200 Amsterdam Niederlande
WKN: 577203 ;ISIN: NL0000238301;
http://www.head.com
Head N.V. /
Ad hoc: HEAD NV und HTM Sport GmbH geben ungeprüftes Ergebnis für das erste
Quartal des Jahres 2013 bekannt.
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
HEAD NV und HTM Sport GmbH geben ungeprüftes Ergebnis für das erste Quartal des
Jahres 2013 bekannt.
Amsterdam - 10. Mai 2013 - Head NV (VSX: HEAD; U.S. OTC: HEDYY.PK), ein weltweit
führender Hersteller und Anbieter von Sportartikeln, gab heute die folgenden
Ergebnisse bekannt.
Finanzübersicht (ungeprüft)
--------------------------------
1. Quartal zum 31.
in EUR 1.000 März
2013 2012 %
(angepasst*)
--------------------------------
Gewinn- und Verlustrechnung
Gesamtumsatz:
Wintersport 13.256 13.552 -2,2%
Racketsport 42.275 42.230 0,1%
Tauchen 13.029 12.743 2,2%
Sportswear 1.800 2.072 -13,1%
Lizenzgeschäft 1.296 1.553 -16,5%
Erlösschmälerungen (2.015) (2.071) -2,7%
--------- --------------
Nettoumsatz 69.640 70.078 -0,6%
Bereinigtes Betriebsergebnis (4.755) (2.551)
-6,8% -3,6%
Bereinigungen:
Aktienbasierte Vergütungen (nicht
zahlungswirksam) (742) (185)
--------- --------------
Ausgewiesenes Betriebsergebnis (5.497) (2.736)
-7,9% -3,9%
Zins- und sonstige Finanzaufwendungen (exkl.
Disagio) (1.356) (1.494)
Nicht-zahlungswirksame Disagio-
Kosten (26) (24)
Zins- und Finanzerträge 112 224
Sonstige betriebsfremde (Aufwendungen)
Erträge (474) 1.414
Laufende Steuern (455) (571)
Latente Steuern 1.624 986
--------- --------------
Konzernfehlbetrag (6.072) (2.202)
Cash Flow
Nettozahlungsmittel aus
der Betriebstätigkeit 11.858 24.782
Erwerb von Sachanlagen 1.652 1.669
Bilanz
Liquide Mittel 51.785 47.371
zur Veräußerung verfügbare
finanzielle Vermögenswerte 5.014 4.913
Finanzverbindlichkeiten 99.102 100.704
--------- --------------
Nettoverschuldung 42.304 48.420
Working Capital 114.005 117.908
Eigenkapital 166.457 168.173
* angepasst aufgrund der rückwirkenden Anwendung
des neuen IAS zur Bilanzierung von Leistungen an Arbeitnehmer;
für ausführliche Informationen wird auf den Zwischenbericht verwiesen
Die Umsätze in den ersten drei Monaten des Jahres 2013 sind im Vergleich zum
Vorjahr leicht gesunken (0,6%). Unter der Annahme vergleichbarer Wechselkurse
ergibt sich jedoch ein geringer Umsatzanstieg.
Die Umsätze im Wintersportbereich lagen im ersten Quartal unter jenen des
Vorjahres. Diese Zeit des Jahres stellt jedoch keine Hauptauslieferungsperiode
für die Division dar und die Umsätze bestehen im Wesentlichen aus 'close-out-
sales' und einigen Lieferungen von auftragsgefertigten Bindungen für die nächste
Saison.
Während es sich um keine Hauptauslieferungsperiode für die Wintersportdivision
handelt, ist es eine entscheidende Zeit für die Sicherung von Aufträgen für die
bevorstehende Winter-Saison 2013/14. Der wesentlichste Faktor für das Ausmaß der
Vorbestellungen ist der Abverkauf der Händler in der vergangenen Saison. Die
Wetterbedingungen in der Saison 2012/13 waren in Europa und Japan generell gut,
in den USA war die Saison aufgrund des späten Schnees unterdurchschnittlich.
In Europa sind die Gästezahlen gestiegen. Wir gehen jedoch davon aus, dass die
Umsätze im Handel nicht dementsprechend gestiegen sind. Der durch die
reduzierten Vorbestellungen in der Saison 2012/13 verringerte Lagerbestand im
Handel zum Ende der aktuellen Saison hat die Auswirkungen auf unsere
Vorbestellungen für 2013/14 jedoch abgeschwächt.
Das kühle Wetter in Europa hatte den gegenteiligen Effekt auf den
Racketsportmarkt, welcher, nach unserer Einschätzung, sowohl in Europa als auch
in den USA einen langsameren Start ins Jahr hatte. Die für das erste Quartal
gemeldeten Umsätze waren annähernd unverändert, unter der Annahme vergleichbarer
Wechselkurse ergibt sich jedoch ein leichter Umsatzanstieg von 1,2%.
Verantwortlich dafür waren höhere Ball-Umsätze bei geringeren Umsätzen für
Rackets.
Während der Tauchsportmarkt in Italien und Südeuropa weiter angespannt bleibt,
haben sich Asien und Nordamerika im Jahr 2013 weiterhin vorteilhaft entwickelt.
Dieses Marktwachstum und unsere erfolgreichen Produktlinien bei Computern und
Atemreglern haben zu einem Umsatzanstieg für unsere Tauchsportdivision von 2,2%
in den ersten drei Monaten des Jahres im Vergleich zum Vorjahr geführt.
Die Sportswear-Umsätze sind im ersten Quartal 2013 im Vergleich zum Vorjahr um
13,1% gesunken. Grund dafür waren niedrigere Umsätze für Tennisbekleidung, zum
Teil verursacht durch das kühle Wetter in Europa und dem daraus resultierenden
langsamen Start in die Tennis-Saison.
Der bereinigte Betriebsverlust für das erste Quartal ist um EUR2,2 Mio. gestiegen.
Verantwortlich dafür waren geringere Brutto-Margen als Ergebnis des Produktmix,
höhere Werbungs- und Vertriebsaufwendungen sowie Wechselkursverluste im
Gegensatz zu Wechselkursgewinnen in der Vergleichsperiode 2012.
Die nicht-zahlungswirksamen Aufwendungen für aktienbasierte Vergütungen sind
aufgrund des höheren Aktienkurses im März 2013, verglichen mit Dezember 2012,
gestiegen. Als Folge sind die Verbindlichkeiten für unsere Optionspläne mit
Barausgleich angestiegen.
Insgesamt ergibt sich für das erste Quartal 2013 ein Konzernfehlbetrag von
EUR6,1 Mio. gegenüber einem Konzernfehlbetrag von EUR2,2 Mio. im Vergleichsjahr
2012.
Der Cash-Flow aus der Betriebstätigkeit reduzierte sich im ersten Quartal 2013
im Vergleich zum Vorjahr um EUR12,9 Mio. als Ergebnis der geringeren
Profitabilität im Quartal sowie durch reduzierte Geldzuflüsse aus Forderungen.
Die Nettoverschuldung per 31. März 2013 reduzierte sich um EUR6,1 Mio. im
Vergleich zum Vorjahr. Grund dafür war vor allem das geringere Working Capital
am Ende des ersten Quartals 2013 verglichen mit dem ersten Quartal 2012. Wir
beabsichtigen, am 5. Juni 2013 unsere Senior Notes zurückzukaufen. Die Details
zum Rückkauf sind auf unserer Website in unserer Presseinformation vom 6. Mai
2013 verfügbar.
Unser Zwischenbericht für das erste Quartal des Jahres 2013 steht auf unserer
Website unter www.head.com/corporate/investors/quarterly_reports.php zur
Verfügung.
Über Head
Head NV ist ein weltweit führender Hersteller und Anbieter von Marken-
Sportausrüstungen und Bekleidung.
Die Stammaktien von Head NV notieren an der Wiener Börse ('HEAD').
Unsere Geschäftstätigkeit gliedert sich in fünf Bereiche: Wintersport,
Racketsport, Tauchsport, Sportswear und Lizenzen. Wir verkaufen Produkte unter
den Marken HEAD (Alpinskis, Skibindungen, Skischuhe, Snowboardausrüstung und
Schutzausrüstung, Tennis-, Racketball-, Paddle- und Squash-Rackets, Tennisbälle
und Tennisschuhe, Sportswear und Schwimmprodukte), Penn (Tennis- und
Racketballbälle), Tyrolia (Skibindungen) und Mares (Tauchausrüstungen).
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.head.com
Ansprechpartner für Analysten, Investoren, Medien und andere an Finanz- und
allgemeinen Informationen Interessierte:
Clare Vincent, Investor Relations
Tel: +44 207 499 7800
Fax: +44 207 491 7725
E-mail: headinvestors@aol.com
Günter Hagspiel, Chief Financial Officer
Tel: +43 5574 608
Fax: +43 5574 608 130
E-mail: g.hagspiel@head.com
Vorausblickende Aussagen
Diese Presseinformation enthält 'vorausblickende Aussagen' im Sinne des Private
Securities Litigation Reform Act von 1995. In dieser Presseinformation
vorkommende Wörter wie 'rechnen mit', 'glauben', 'könnte', 'schätzen',
'erwarten', 'beabsichtigen', 'dürfte', 'planen', 'vorhersagen', 'projizieren',
'werden' und ähnliche Ausdrücke, einschließlich Bezugnahmen auf Annahmen von
Head NV, ihrem Management oder Dritten, weisen auf vorausblickende Aussagen hin.
Vorausblickende Aussagen inkludieren Aussagen über die Geschäftsstrategie,
Finanzlage, Ergebnisse von Head NV und Marktdaten sowie alle anderen Aussagen,
die sich nicht auf historische Tatsachen beziehen. Diese Aussagen entsprechen
den Ansichten des Managements von Head NV sowie Annahmen ihres Managements und
den Head NV derzeit verfügbaren Informationen. Obwohl Head NV der Auffassung
ist, dass diese Ansichten und Annahmen vernünftig sind, unterliegen die Aussagen
zahlreichen Faktoren, Risiken und Unwägbarkeiten, die dazu führen könnten, dass
die tatsächlichen Folgen und Ergebnisse wesentlich von den Erwartungen
abweichen. Zu diesen Faktoren gehören insbesondere: Weltwirtschaftskrisen, das
Wetter und andere nicht beeinflussbare Faktoren, die Wettbewerbssituation und
andere Trends in der Sportartikelbranche, unsere Fähigkeit, unsere
Geschäftsstrategie umzusetzen, unsere Liquidität und unsere Investitionen,
unsere Fähigkeit, Finanzmittel aufzubringen, unsere Fähigkeit, im Wettbewerb zu
bestehen, auch international, unsere Fähigkeit, neue und innovative Produkte
einzuführen, Gerichtsverfahren und regulatorische Angelegenheiten, unsere
Fähigkeit, unseren zukünftigen Kapitalbedarf zu decken und die allgemeine
wirtschaftliche Lage. Sämtliche späteren mündlichen oder schriftlichen
vorausblickenden Aussagen, die Head NV oder in ihrem Auftrag handelnden Personen
zugeschrieben werden können, unterliegen ausdrücklich diesen Faktoren, Risiken
und Unwägbarkeiten.
Head NV
Prins Bernhardplein 200,
1097 JB Amsterdam
Aktie:
ISIN: NL0000238301
Börse: Amtlicher Markt: Wiener Börse
Anleihen:
HTM Senior Notes ISIN: XS0184717956 und XS0184719143
Notierung: Börse Luxemburg
Die Presseinformation ist auch auf folgendem Link abrufbar:
Ergebnis Q1 2013:
http://hugin.info/133711/R/1700488/561321.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Head N.V. via Thomson Reuters ONE
[HUG#1700488]
--- Ende der Mitteilung ---
Head N.V.
Prins Bernhardplein 200 Amsterdam Niederlande
WKN: 577203 ;ISIN: NL0000238301;
http://www.head.com