R. STAHL veröffentlicht Neunmonatszahlen 2012: Auftragseingang und Umsatz weiter gesteigert - Ergebnis deutlich verbessert - Zuversichtlicher Blick in die Zukunft
R. STAHL AG /
R. STAHL veröffentlicht Neunmonatszahlen 2012: Auftragseingang und Umsatz weiter
gesteigert - Ergebnis deutlich verbessert - Zuversichtlicher Blick in die
Zukunft
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Waldenburg, 07. November 2012 - Nach einem guten ersten Halbjahr 2012 setzte R.
STAHL auch im dritten Quartal seinen Wachstumskurs fort. Insbesondere aus den
Überseemärkten verzeichnete der Waldenburger Explosionsschutz-Experte eine hohe
Nachfrage - der Auftragseingang stieg um 16,8 % auf 227,3 Mio. EUR (Vorjahr:
194,7 Mio. EUR). Der Auftragsbestand erreichte per Ende September 79,3 Mio. EUR
(Vorjahr: 62,4 Mio. EUR).
Der Umsatz lag nach neun Monaten 19,5 % über dem Vorjahr und erhöhte sich auf
213,6 Mio. EUR (Vorjahr: 178,7 Mio. EUR). Ungeachtet der sich abschwächenden
Weltwirtschaft konnten in sämtlichen Regionen Umsatzzuwächse verzeichnet werden.
Besonders deutlich waren diese in Asien und Amerika.
Ergebnis zweistellig gesteigert
Auf dieser Basis verbesserte der Konzern auch das Ergebnis - mit einem Zuwachs
von 29,3 % betrug das operative Ergebnis (EBIT) 17,9 Mio. EUR (Vorjahr: 13,8 Mio.
EUR); die EBIT-Marge bezogen auf die Umsatzerlöse erreichte damit 8,4 % (Vorjahr:
7,7 %). Mit 1,80 EUR übertraf das Ergebnis je Aktie den Vorjahreswert (1,29 EUR)
deutlich.
Maßgeblich für diese Ergebnisverbesserungen sind die optimierten
Fertigungsprozesse im Werk Waldenburg und die dadurch erzielten
Produktivitätsfortschritte - die Durchlaufzeiten wurden gesenkt und die
Liefergeschwindigkeit erhöht. Darüber hinaus haben sich die weggefallenen
Integrationskosten der in der Vergangenheit getätigten Akquisitionen positiv
ausgewirkt.
Steigerung des operativen Cashflows
Das höhere Periodenergebnis schlägt sich auch in der Kapitalflussrechnung
nieder: Im Berichtszeitraum erzielte R. STAHL einen operativen Cashflow von 5,9
Mio. EUR (Vorjahr: 2,1 Mio. EUR). Der Free Cashflow lag nach planmäßigen
Investitionen bei -8,8 Mio. EUR (Vorjahr: -5,0 Mio. EUR).
Solide finanziert
Die geschäftlichen Aktivitäten haben das Eigenkapital des Unternehmens erhöht.
Es betrug nach neun Monaten 96,5 Mio. EUR und übersteigt die langfristigen
Vermögenswerte (92,7 Mio. EUR). Die vorhandenen Zahlungsmittel in Höhe von 13,9
Mio. EUR bieten eine gute Liquiditätsausstattung. Damit steht die Finanzierung des
Unternehmens weiterhin auf einer soliden Basis.
Zuversichtlich für die Zukunft
R. STAHL setzt seinen Wachstumskurs fort - der Konzern hat sich eine
hervorragende Marktposition aufgebaut und ist finanziell sowie strategisch sehr
gut aufgestellt. Trotz der sich abschwächenden Weltkonjunktur geht der
Explosionsschutz-Experte von einer soliden Auftrags- und Umsatzentwicklung aus;
insbesondere aufgrund der Investitionen und Strukturverbesserungen in Asien und
Amerika wird das Unternehmen seine Marktposition dort weiter ausbauen. Aus
diesem Grund beabsichtigt R. STAHL auch weiterhin, in den bedeutendsten Märkten
zu investieren. Gleichzeitig forciert das Unternehmen seine
Entwicklungsaktivitäten, um den vorhandenen technologischen Vorsprung weiter
auszubauen. Die internen Optimierungsprozesse werden auch zukünftig
vorangetrieben.
Um die gestiegene Nachfrage der Kunden zeitnah zu bedienen, plant R. STAHL im
vierten Quartal zusätzliche Produktionsflächen an den Standorten in Waldenburg
und Köln einzurichten und damit die Leistungsfähigkeit und Effektivität ab dem
ersten Quartal 2013 zu erhöhen. Auch 2012 werden Auftragseingang sowie Umsatz in
den Kernmärkten Deutschland und Europa im Dezember saisonal bedingt etwas
schwächer ausfallen als im Jahresdurchschnitt. Daher hält Vorstand Martin
Schomaker an seiner Umsatz- und Ergebnisprognose fest: 'Wir rechnen für 2012 mit
einem Umsatzkorridor zwischen 270 Mio. EUR und 280 Mio. EUR (Vorjahr: 243 Mio. EUR)
und erwarten für das EBT einen Wert zwischen 16 Mio. EUR und 18 Mio. EUR (Vorjahr:
13 Mio. EUR).'
+---------------------------------------------------------------------+
| Kennzahlen R. STAHL Konzern (Angaben in Mio. EUR) |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| | | | Veränd. |
| | | | in % |
| | 1-9/2012 | 1-9/2011 | |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Auftragseingang | 227,3 | 194,7 | +16,8 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Umsatz | 213,6 | 178,7 | +19,5 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| EBIT | 17,9 | 13,8 | +29,3 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Ergebnis vor Steuern (EBT) | 15,1 | 11,2 | +34,9 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Periodenergebnis | 10,6 | 7,8 | +36,3 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| EBIT-Marge (in % vom Umsatz) | 8,4 | 7,7 | - |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| EBT-Marge (in % vom Umsatz) | 7,1 | 6,3 | - |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Ergebnis je Aktie (in EUR) | 1,80 | 1,29 | +39,5 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Eigenkapitalquote (in %) | 43,1 | 44,7* | - |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Mitarbeiter (Stichtag, ohne Azubis) | 1.635 | 1.530 | +6,9 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
* zum 31. Dezember 2011
Den ausführlichen Zwischenbericht finden Sie im Internet unter
http://www.stahl.de/investor-relations/finanzberichte.html
Über R. STAHL - www.stahl.de
R. STAHL ist weltweit führender Anbieter von elektrischen und elektronischen
Produkten und Systemen für den Explosionsschutz. Sie verhindern in gefährdeten
Bereichen Explosionen und tragen so zur Sicherheit von Mensch, Maschine und
Umwelt bei. Das Spektrum reicht von Aufgaben wie Schalten/Verteilen,
Installieren, Bedienen/Beobachten, Beleuchten, Signalisieren/Alarmieren bis hin
zum Automatisieren. Typische Anwender sind Wachstumsbranchen wie die Öl- &
Gasindustrie, die chemische und pharmazeutische Industrie sowie Nahrungs- und
Genussmittelbranche. Der Anteil am Schiffsausrüstungsmarkt wird kontinuierlich
gesteigert. Über 1.500 Mitarbeiter erwirtschafteten 2011 weltweit einen Umsatz
von 243 Mio. EUR. Die R. STAHL AG ist börsennotiert.
Bei Fragen:
R. STAHL AG
Kommunikation / Investor Relations
Kerstin Wolf
Am Bahnhof 30, 74638 Waldenburg (Württ. )
Fon: 07942.943-4300, Fax: 07942.943-40 4300, e-mail: kerstin.wolf@stahl.de
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: R. STAHL AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1655698]
http://www.stahl.de
R. STAHL AG /
R. STAHL veröffentlicht Neunmonatszahlen 2012: Auftragseingang und Umsatz weiter
gesteigert - Ergebnis deutlich verbessert - Zuversichtlicher Blick in die
Zukunft
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Waldenburg, 07. November 2012 - Nach einem guten ersten Halbjahr 2012 setzte R.
STAHL auch im dritten Quartal seinen Wachstumskurs fort. Insbesondere aus den
Überseemärkten verzeichnete der Waldenburger Explosionsschutz-Experte eine hohe
Nachfrage - der Auftragseingang stieg um 16,8 % auf 227,3 Mio. EUR (Vorjahr:
194,7 Mio. EUR). Der Auftragsbestand erreichte per Ende September 79,3 Mio. EUR
(Vorjahr: 62,4 Mio. EUR).
Der Umsatz lag nach neun Monaten 19,5 % über dem Vorjahr und erhöhte sich auf
213,6 Mio. EUR (Vorjahr: 178,7 Mio. EUR). Ungeachtet der sich abschwächenden
Weltwirtschaft konnten in sämtlichen Regionen Umsatzzuwächse verzeichnet werden.
Besonders deutlich waren diese in Asien und Amerika.
Ergebnis zweistellig gesteigert
Auf dieser Basis verbesserte der Konzern auch das Ergebnis - mit einem Zuwachs
von 29,3 % betrug das operative Ergebnis (EBIT) 17,9 Mio. EUR (Vorjahr: 13,8 Mio.
EUR); die EBIT-Marge bezogen auf die Umsatzerlöse erreichte damit 8,4 % (Vorjahr:
7,7 %). Mit 1,80 EUR übertraf das Ergebnis je Aktie den Vorjahreswert (1,29 EUR)
deutlich.
Maßgeblich für diese Ergebnisverbesserungen sind die optimierten
Fertigungsprozesse im Werk Waldenburg und die dadurch erzielten
Produktivitätsfortschritte - die Durchlaufzeiten wurden gesenkt und die
Liefergeschwindigkeit erhöht. Darüber hinaus haben sich die weggefallenen
Integrationskosten der in der Vergangenheit getätigten Akquisitionen positiv
ausgewirkt.
Steigerung des operativen Cashflows
Das höhere Periodenergebnis schlägt sich auch in der Kapitalflussrechnung
nieder: Im Berichtszeitraum erzielte R. STAHL einen operativen Cashflow von 5,9
Mio. EUR (Vorjahr: 2,1 Mio. EUR). Der Free Cashflow lag nach planmäßigen
Investitionen bei -8,8 Mio. EUR (Vorjahr: -5,0 Mio. EUR).
Solide finanziert
Die geschäftlichen Aktivitäten haben das Eigenkapital des Unternehmens erhöht.
Es betrug nach neun Monaten 96,5 Mio. EUR und übersteigt die langfristigen
Vermögenswerte (92,7 Mio. EUR). Die vorhandenen Zahlungsmittel in Höhe von 13,9
Mio. EUR bieten eine gute Liquiditätsausstattung. Damit steht die Finanzierung des
Unternehmens weiterhin auf einer soliden Basis.
Zuversichtlich für die Zukunft
R. STAHL setzt seinen Wachstumskurs fort - der Konzern hat sich eine
hervorragende Marktposition aufgebaut und ist finanziell sowie strategisch sehr
gut aufgestellt. Trotz der sich abschwächenden Weltkonjunktur geht der
Explosionsschutz-Experte von einer soliden Auftrags- und Umsatzentwicklung aus;
insbesondere aufgrund der Investitionen und Strukturverbesserungen in Asien und
Amerika wird das Unternehmen seine Marktposition dort weiter ausbauen. Aus
diesem Grund beabsichtigt R. STAHL auch weiterhin, in den bedeutendsten Märkten
zu investieren. Gleichzeitig forciert das Unternehmen seine
Entwicklungsaktivitäten, um den vorhandenen technologischen Vorsprung weiter
auszubauen. Die internen Optimierungsprozesse werden auch zukünftig
vorangetrieben.
Um die gestiegene Nachfrage der Kunden zeitnah zu bedienen, plant R. STAHL im
vierten Quartal zusätzliche Produktionsflächen an den Standorten in Waldenburg
und Köln einzurichten und damit die Leistungsfähigkeit und Effektivität ab dem
ersten Quartal 2013 zu erhöhen. Auch 2012 werden Auftragseingang sowie Umsatz in
den Kernmärkten Deutschland und Europa im Dezember saisonal bedingt etwas
schwächer ausfallen als im Jahresdurchschnitt. Daher hält Vorstand Martin
Schomaker an seiner Umsatz- und Ergebnisprognose fest: 'Wir rechnen für 2012 mit
einem Umsatzkorridor zwischen 270 Mio. EUR und 280 Mio. EUR (Vorjahr: 243 Mio. EUR)
und erwarten für das EBT einen Wert zwischen 16 Mio. EUR und 18 Mio. EUR (Vorjahr:
13 Mio. EUR).'
+---------------------------------------------------------------------+
| Kennzahlen R. STAHL Konzern (Angaben in Mio. EUR) |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| | | | Veränd. |
| | | | in % |
| | 1-9/2012 | 1-9/2011 | |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Auftragseingang | 227,3 | 194,7 | +16,8 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Umsatz | 213,6 | 178,7 | +19,5 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| EBIT | 17,9 | 13,8 | +29,3 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Ergebnis vor Steuern (EBT) | 15,1 | 11,2 | +34,9 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Periodenergebnis | 10,6 | 7,8 | +36,3 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| EBIT-Marge (in % vom Umsatz) | 8,4 | 7,7 | - |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| EBT-Marge (in % vom Umsatz) | 7,1 | 6,3 | - |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Ergebnis je Aktie (in EUR) | 1,80 | 1,29 | +39,5 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Eigenkapitalquote (in %) | 43,1 | 44,7* | - |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Mitarbeiter (Stichtag, ohne Azubis) | 1.635 | 1.530 | +6,9 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
* zum 31. Dezember 2011
Den ausführlichen Zwischenbericht finden Sie im Internet unter
http://www.stahl.de/investor-relations/finanzberichte.html
Über R. STAHL - www.stahl.de
R. STAHL ist weltweit führender Anbieter von elektrischen und elektronischen
Produkten und Systemen für den Explosionsschutz. Sie verhindern in gefährdeten
Bereichen Explosionen und tragen so zur Sicherheit von Mensch, Maschine und
Umwelt bei. Das Spektrum reicht von Aufgaben wie Schalten/Verteilen,
Installieren, Bedienen/Beobachten, Beleuchten, Signalisieren/Alarmieren bis hin
zum Automatisieren. Typische Anwender sind Wachstumsbranchen wie die Öl- &
Gasindustrie, die chemische und pharmazeutische Industrie sowie Nahrungs- und
Genussmittelbranche. Der Anteil am Schiffsausrüstungsmarkt wird kontinuierlich
gesteigert. Über 1.500 Mitarbeiter erwirtschafteten 2011 weltweit einen Umsatz
von 243 Mio. EUR. Die R. STAHL AG ist börsennotiert.
Bei Fragen:
R. STAHL AG
Kommunikation / Investor Relations
Kerstin Wolf
Am Bahnhof 30, 74638 Waldenburg (Württ. )
Fon: 07942.943-4300, Fax: 07942.943-40 4300, e-mail: kerstin.wolf@stahl.de
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: R. STAHL AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1655698]
http://www.stahl.de