MÜNCHEN (dpa-AFX) - Der Lastwagenbauer MAN stellt heute (Dienstag) die Zahlen für das dritte Quartal vor. Die Münchner VW-Tochter bekommt wie das Schwesterunternehmen Scania und Volvo die Schwäche der europäischen Märkte deutlich zu spüren. Der Umsatz des Konzerns sank zwischen Juli und September um gut 2 Prozent auf 3,9 Milliarden Euro, wie aus den bereits bekannten Zahlen der Wolfsburger Konzernmutter hervorgeht. Auch das operative Ergebnis ging kräftig zurück. Den VW-Zahlen zufolge verbuchte MAN hier nur noch 161 Millionen Euro. Wegen Unterschieden in der Berechnung dieser Kennzahl dürfte der Wert in der MAN-Bilanz aber ein wenig höher ausfallen. Vor einem Jahr hatte MAN operativ noch 321 Millionen Euro verdient./sbr/DP/zb