U.S. Silver Corp. gibt die Ergebnisse des 2. Quartals bekannt
DGAP-News: U.S. Silver Corp. / Schlagwort(e): Sonstiges/Sonstiges
U.S. Silver Corp. gibt die Ergebnisse des 2. Quartals bekannt
13.08.2012 / 10:37
---------------------------------------------------------------------
Toronto, 10. August 2012. U.S. Silver Corporation (TSX: USA, WKN: A1J TCF,
OTCQX: USSIF) ('U.S. Silver' oder das 'Unternehmen') gab heute einen
Verlust für das 2. Quartal von 2,3 Mio. $, einen Gewinn des ersten
Halbjahres von 0,5 Mio. $ und einen Cash(flow) aus dem operativen Betrieb
von 2,4 Mio. $ für die 6 Monate per 30. Juni 2012 bekannt.
'Die Silberproduktion betrug im Q2-2012 527.899 Unzen, verglichen mit
551.228 im Q1-2012. Der Hauptgrund des Rückgangs hängt mit der geplanten
Schließung des Aufzugs Nr. 3 und den Verbesserungen der Verarbeitungsanlage
zusammen. Trotz dieser Unterbrechungen hat die Galena Mine innerhalb von 6%
(Abweichung) von der Durchschnittsproduktion der letzten acht Quartale
produziert', sagte U.S. Silvers geschäftsführender Chairman Gordon Pridham.
'Wir freuen uns, eine Verminderung der Cashkosten vermelden zu können - sie
lagen im Q2-2012 niedriger als in den beiden zurückliegenden Quartalen, da
unsere Anstrengungen auf die Kostenreduktion fokussiert bleiben.
Zusammenfassung des 2.Quartals
(Alle Angaben in U.S. Dollars, außer anders angegeben)
* Die Silberproduktion betrug 527.899 Unzen im Quartal, verglichen mit
551.228 Unzen im Q1-2012, in den 6 Monaten, die am 30. Juni 2012 endeten,
wurden 1.079.127 Unzen produziert.
* Der realisierte Silberpreis lag im Q2-2012 bei 28,05 $, verglichen mit
33,29 $ im Q1-2012 und 41,05 $ im Q2-2011.
* Die Cashkosten verminderten sich von 21,06 $ im Q1-2012 trotz der
geringeren Menge auf 19,31 $ im Q2-2012.
* Der Barmittelbestand am Ende des Quartals belief sich auf 18,2 Mio. $,
verglichen mit 26,9 Mio. $ per 31. Dezember 2011. Ausgaben für Coeur,
verschobene Entwicklungskosten, Verbesserungen des Aufzugs, der
Aktienrückkauf und die Verzögerungen bei der Verschiffung, die mit der
Aufzugsverbesserung zu tun hatten, trugen zum Mittelverbrauch seit
Jahresende bei.
Ausgewählte Finanzdaten (in tausend US-Dollar, ausgenommen Angaben pro
Aktie)
^
die drei Monate die sechs Monate
bis 30. Juni 2012 bis 30. Juni 2012
Umsatz 14.714 $ 37.706 $
Kosten des Verkaufs (13.585) (29.951)
Allgemein und Verwaltung (2.850) (4.328)
Explorationskosten (1.386) (2.593)
Nettogewinn (Verlust) des Zeitraums (2.320) 533
Gewinn (Verlust) je Aktie (0,04) $ 0,01 $
°
Finanzlage
^
Per 30. Juni 2012 Per 31. Dezember
2011
Cash 18.201 $ 26.985 $
aktuelle Assets - gesamt 35.849 40.880
aktuelle Verbindlichkeiten - 6.531 5.144
gesamt
Betriebskapital 29.318 35.736
Assets gesamt 101.024 $ 99.353 $
°
Diskussion und Analyse des Managements und Konferenzschaltung
Das Senior-Managementteam wird am Montag, dem 13. August 2012, um 16.000
Uhr ET ein Konferenzgespräch abhalten, um die zukünftige Richtung von U.S.
Silver and Gold, darunter betriebliche und strategische Ziele, zu
diskutieren. All interessierten Parteien sind eingeladen, durch Wählen der
Nummer (647) 427-7450 oder 1-888-231-8191 teilzunehmen. Bitte rufen Sie 15
Minuten vor dem Konferenzgespräch an, um sich eine Leitung zu sichern. Sie
werden auf Halten gestellt bis die Konferenzschaltung beginnt.
Eine Frage- und Antwort-Runde wird der Konferenzschaltung folgen, bei der
der Operator Anweisungen für die Einreichung von Fragen geben wird. Eine
Bandaufzeichnung der Konferenzschaltung wird bis zum 27. August 2012 durch
die Einwahl über (416) 849-0833 oder 1-855-859-2056, Referenz-Nummer
16744817, verfügbar sein.
Ein live Audio-Webcast der Konferenzschaltung wird auf www.us-silver.com
und www.newswire.ca verfügbar sein. Bitte verbinden Sie sich mindestens 15
min vor der Konferenzschaltung, um sicherzustellen, dass genug Zeit für den
Software-Download zur Verfügung steht, der für die Teilnahme am Webcast
nötig sein kann. Eine archivierte Wiedergab des Webcasts wird für 90 Tage
möglich sein.
Diese Pressemeldung sollte in Zusammenhang mit den ungeprüften,
zusammengefassten Finanzberichten und der Diskussion und Analyse des
Managements von U.S. Silver für das zweite Quartal 2012, eingereicht bei
den kanadischen Wertpapierbehörden und verfügbar auf www.sedar.com oder auf
der Webseite des Unternehmens unter www.us-silver.com, gelesen werden.
Über die U.S. Silver Corporation
U.S. Silver besitzt und betreibt durch seine hundertprozentigen
Tochterunternehmen die Silber-Blei-Kupfer-Minen Galena, Coeur, Caladay und
Dayrock in Shoshone County in Idaho. Die Galena-Mine ist die
zweitproduktivste Silbermine in der Geschichte der USA. Die
Gesamtproduktion aus U.S. Silvers Minenkomplex seit 1953 hat 220 Mio. Unzen
überschritten. U.S. Silver verfügt über ein Landpaket von mittlerweile
circa 14.000 Morgen inmitten des Coeur d'Alene Bergbaudistrikts. U.S.
Silver konzentriert sich auf die Ausweitung der Produktion der laufenden
Anlagen sowie auf die Exploration und Entwicklung seiner umfangreichen
Liegenschaften im Silver Valley im Coeur-d'Alene-Bergbaudistrikt.
Bestimmte Informationen in dieser Pressemitteilung können vorausschauende
Aussagen enthalten. Diese Information basiert auf aktuellen Erwartungen,
die bedeutenden Risiken, Annahmen und Unsicherheiten, die schwer
vorherzusagen sind, unterliegen. Die tatsächlichen Ergebnisse können
entscheidend von den Ergebnissen in den vorausschauenden Aussagen
abweichen. Das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtung, die
vorausschauenden Aussagen zu aktualisieren, oder die Gründe zu nennen,
warum sich die tatsächlichen Ergebnisse von den vorausschauenden Aussagen
unterscheiden, es sei denn, dies wird in den für das Unternehmen
maßgeblichen Gesetzen gefordert. Zusätzliche Informationen zu den Risiken
und Unsicherheiten sind in den Veröffentlichungen des Unternehmens bei den
kanadischen Wertpapierbehörden, verfügbar auf www.sedar.com,
veröffentlicht.
Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft
verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von
einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den
Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser
Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine
Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische
Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der
Firmenwebsite!
Weitere Informationen erhalten Sie bei:
U.S. Silver Corporation
Heather Foster
Manager IR
(208) 556-1535 ext. 1002
Deutsche Anleger:
Metals & Mining Consult Ltd.
Tel.: 03641 / 597471
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
13.08.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
181400 13.08.2012
DGAP-News: U.S. Silver Corp. / Schlagwort(e): Sonstiges/Sonstiges
U.S. Silver Corp. gibt die Ergebnisse des 2. Quartals bekannt
13.08.2012 / 10:37
---------------------------------------------------------------------
Toronto, 10. August 2012. U.S. Silver Corporation (TSX: USA, WKN: A1J TCF,
OTCQX: USSIF) ('U.S. Silver' oder das 'Unternehmen') gab heute einen
Verlust für das 2. Quartal von 2,3 Mio. $, einen Gewinn des ersten
Halbjahres von 0,5 Mio. $ und einen Cash(flow) aus dem operativen Betrieb
von 2,4 Mio. $ für die 6 Monate per 30. Juni 2012 bekannt.
'Die Silberproduktion betrug im Q2-2012 527.899 Unzen, verglichen mit
551.228 im Q1-2012. Der Hauptgrund des Rückgangs hängt mit der geplanten
Schließung des Aufzugs Nr. 3 und den Verbesserungen der Verarbeitungsanlage
zusammen. Trotz dieser Unterbrechungen hat die Galena Mine innerhalb von 6%
(Abweichung) von der Durchschnittsproduktion der letzten acht Quartale
produziert', sagte U.S. Silvers geschäftsführender Chairman Gordon Pridham.
'Wir freuen uns, eine Verminderung der Cashkosten vermelden zu können - sie
lagen im Q2-2012 niedriger als in den beiden zurückliegenden Quartalen, da
unsere Anstrengungen auf die Kostenreduktion fokussiert bleiben.
Zusammenfassung des 2.Quartals
(Alle Angaben in U.S. Dollars, außer anders angegeben)
* Die Silberproduktion betrug 527.899 Unzen im Quartal, verglichen mit
551.228 Unzen im Q1-2012, in den 6 Monaten, die am 30. Juni 2012 endeten,
wurden 1.079.127 Unzen produziert.
* Der realisierte Silberpreis lag im Q2-2012 bei 28,05 $, verglichen mit
33,29 $ im Q1-2012 und 41,05 $ im Q2-2011.
* Die Cashkosten verminderten sich von 21,06 $ im Q1-2012 trotz der
geringeren Menge auf 19,31 $ im Q2-2012.
* Der Barmittelbestand am Ende des Quartals belief sich auf 18,2 Mio. $,
verglichen mit 26,9 Mio. $ per 31. Dezember 2011. Ausgaben für Coeur,
verschobene Entwicklungskosten, Verbesserungen des Aufzugs, der
Aktienrückkauf und die Verzögerungen bei der Verschiffung, die mit der
Aufzugsverbesserung zu tun hatten, trugen zum Mittelverbrauch seit
Jahresende bei.
Ausgewählte Finanzdaten (in tausend US-Dollar, ausgenommen Angaben pro
Aktie)
^
die drei Monate die sechs Monate
bis 30. Juni 2012 bis 30. Juni 2012
Umsatz 14.714 $ 37.706 $
Kosten des Verkaufs (13.585) (29.951)
Allgemein und Verwaltung (2.850) (4.328)
Explorationskosten (1.386) (2.593)
Nettogewinn (Verlust) des Zeitraums (2.320) 533
Gewinn (Verlust) je Aktie (0,04) $ 0,01 $
°
Finanzlage
^
Per 30. Juni 2012 Per 31. Dezember
2011
Cash 18.201 $ 26.985 $
aktuelle Assets - gesamt 35.849 40.880
aktuelle Verbindlichkeiten - 6.531 5.144
gesamt
Betriebskapital 29.318 35.736
Assets gesamt 101.024 $ 99.353 $
°
Diskussion und Analyse des Managements und Konferenzschaltung
Das Senior-Managementteam wird am Montag, dem 13. August 2012, um 16.000
Uhr ET ein Konferenzgespräch abhalten, um die zukünftige Richtung von U.S.
Silver and Gold, darunter betriebliche und strategische Ziele, zu
diskutieren. All interessierten Parteien sind eingeladen, durch Wählen der
Nummer (647) 427-7450 oder 1-888-231-8191 teilzunehmen. Bitte rufen Sie 15
Minuten vor dem Konferenzgespräch an, um sich eine Leitung zu sichern. Sie
werden auf Halten gestellt bis die Konferenzschaltung beginnt.
Eine Frage- und Antwort-Runde wird der Konferenzschaltung folgen, bei der
der Operator Anweisungen für die Einreichung von Fragen geben wird. Eine
Bandaufzeichnung der Konferenzschaltung wird bis zum 27. August 2012 durch
die Einwahl über (416) 849-0833 oder 1-855-859-2056, Referenz-Nummer
16744817, verfügbar sein.
Ein live Audio-Webcast der Konferenzschaltung wird auf www.us-silver.com
und www.newswire.ca verfügbar sein. Bitte verbinden Sie sich mindestens 15
min vor der Konferenzschaltung, um sicherzustellen, dass genug Zeit für den
Software-Download zur Verfügung steht, der für die Teilnahme am Webcast
nötig sein kann. Eine archivierte Wiedergab des Webcasts wird für 90 Tage
möglich sein.
Diese Pressemeldung sollte in Zusammenhang mit den ungeprüften,
zusammengefassten Finanzberichten und der Diskussion und Analyse des
Managements von U.S. Silver für das zweite Quartal 2012, eingereicht bei
den kanadischen Wertpapierbehörden und verfügbar auf www.sedar.com oder auf
der Webseite des Unternehmens unter www.us-silver.com, gelesen werden.
Über die U.S. Silver Corporation
U.S. Silver besitzt und betreibt durch seine hundertprozentigen
Tochterunternehmen die Silber-Blei-Kupfer-Minen Galena, Coeur, Caladay und
Dayrock in Shoshone County in Idaho. Die Galena-Mine ist die
zweitproduktivste Silbermine in der Geschichte der USA. Die
Gesamtproduktion aus U.S. Silvers Minenkomplex seit 1953 hat 220 Mio. Unzen
überschritten. U.S. Silver verfügt über ein Landpaket von mittlerweile
circa 14.000 Morgen inmitten des Coeur d'Alene Bergbaudistrikts. U.S.
Silver konzentriert sich auf die Ausweitung der Produktion der laufenden
Anlagen sowie auf die Exploration und Entwicklung seiner umfangreichen
Liegenschaften im Silver Valley im Coeur-d'Alene-Bergbaudistrikt.
Bestimmte Informationen in dieser Pressemitteilung können vorausschauende
Aussagen enthalten. Diese Information basiert auf aktuellen Erwartungen,
die bedeutenden Risiken, Annahmen und Unsicherheiten, die schwer
vorherzusagen sind, unterliegen. Die tatsächlichen Ergebnisse können
entscheidend von den Ergebnissen in den vorausschauenden Aussagen
abweichen. Das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtung, die
vorausschauenden Aussagen zu aktualisieren, oder die Gründe zu nennen,
warum sich die tatsächlichen Ergebnisse von den vorausschauenden Aussagen
unterscheiden, es sei denn, dies wird in den für das Unternehmen
maßgeblichen Gesetzen gefordert. Zusätzliche Informationen zu den Risiken
und Unsicherheiten sind in den Veröffentlichungen des Unternehmens bei den
kanadischen Wertpapierbehörden, verfügbar auf www.sedar.com,
veröffentlicht.
Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft
verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von
einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den
Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser
Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine
Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische
Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der
Firmenwebsite!
Weitere Informationen erhalten Sie bei:
U.S. Silver Corporation
Heather Foster
Manager IR
(208) 556-1535 ext. 1002
Deutsche Anleger:
Metals & Mining Consult Ltd.
Tel.: 03641 / 597471
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
13.08.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
181400 13.08.2012