Altona Mining Ltd.: Erste Umsatzerlöse vom Outokumpu-Projekt
DGAP-News: Altona Mining Ltd. / Schlagwort(e): Umsatzentwicklung
Altona Mining Ltd.: Erste Umsatzerlöse vom Outokumpu-Projekt
16.03.2012 / 14:03
---------------------------------------------------------------------
West Perth, Western Australia, Australien. 16. März 2012. Altona Mining
Limited (WKN: A1C15Y; ASX: AOH) (kurz 'Altona Mining' oder 'das
Unternehmen') gibt bekannt, dass das Unternehmen zum ersten Mal Einnahmen
aus dem Verkauf von Kupfer-Gold-Konzentrat vom Outokumpu-Projekt in
Finnland erzielt hat.
Die Auslieferung des Konzentrats begann in der letzten Februarwoche. Ca.
445 t an trockenem Konzentrat sind an den Hochofen Harjavalta im Westen
Finnlands - ca. 400 km vom Projekt entfernt - per LKW geliefert worden.
Es besteht ein Liefervertrag mit einer Laufzeit von fünf Jahren zwischen
Altona Mining und New Boliden - dem Betreiber des Hochhofens. Die
Bestimmungen des Vertrags orientieren sich den branchenüblichen Standards
und basieren auf Preisen von der London Metal Exchange und jährlichen
Vergleichswerten von asiatischen Hochöfen über die Verarbeitung und
Raffinierung.
Das Outokumpu-Projekt wird derzeit in Betrieb genommen. Die Menge an
produziertem Kupfer-Gold-Konzentrat wird hochgefahren. Es wird erwartet,
dass die Mine und die Verarbeitungsanlage ihre volle geplante Kapazität im
dritten Quartal 2012 erreichen.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Altona Mining Limited
Dr. Alistair Cowden, Managing Director
Ground Floor, 1 Altona Street
West Perth, WA 6005
Australien
Tel: +61 8 9485 2929
www.altonamining.com
AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 253592-30
Fax +49 (711) 253592-33
www.axino.de
Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung.
Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine
Haftung für die richtige Übersetzung wird ausgeschlossen.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
16.03.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
160985 16.03.2012
DGAP-News: Altona Mining Ltd. / Schlagwort(e): Umsatzentwicklung
Altona Mining Ltd.: Erste Umsatzerlöse vom Outokumpu-Projekt
16.03.2012 / 14:03
---------------------------------------------------------------------
West Perth, Western Australia, Australien. 16. März 2012. Altona Mining
Limited (WKN: A1C15Y; ASX: AOH) (kurz 'Altona Mining' oder 'das
Unternehmen') gibt bekannt, dass das Unternehmen zum ersten Mal Einnahmen
aus dem Verkauf von Kupfer-Gold-Konzentrat vom Outokumpu-Projekt in
Finnland erzielt hat.
Die Auslieferung des Konzentrats begann in der letzten Februarwoche. Ca.
445 t an trockenem Konzentrat sind an den Hochofen Harjavalta im Westen
Finnlands - ca. 400 km vom Projekt entfernt - per LKW geliefert worden.
Es besteht ein Liefervertrag mit einer Laufzeit von fünf Jahren zwischen
Altona Mining und New Boliden - dem Betreiber des Hochhofens. Die
Bestimmungen des Vertrags orientieren sich den branchenüblichen Standards
und basieren auf Preisen von der London Metal Exchange und jährlichen
Vergleichswerten von asiatischen Hochöfen über die Verarbeitung und
Raffinierung.
Das Outokumpu-Projekt wird derzeit in Betrieb genommen. Die Menge an
produziertem Kupfer-Gold-Konzentrat wird hochgefahren. Es wird erwartet,
dass die Mine und die Verarbeitungsanlage ihre volle geplante Kapazität im
dritten Quartal 2012 erreichen.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Altona Mining Limited
Dr. Alistair Cowden, Managing Director
Ground Floor, 1 Altona Street
West Perth, WA 6005
Australien
Tel: +61 8 9485 2929
www.altonamining.com
AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 253592-30
Fax +49 (711) 253592-33
www.axino.de
Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung.
Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine
Haftung für die richtige Übersetzung wird ausgeschlossen.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
16.03.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
160985 16.03.2012