EuroGas AG: Klarstellung zur Unternehmens-Beteiligung
DGAP-News: EuroGas AG / Schlagwort(e): Stellungnahme
EuroGas AG: Klarstellung zur Unternehmens-Beteiligung
16.02.2012 / 09:07
---------------------------------------------------------------------
EuroGas Aktiengesellschaft
Zürich / Schweiz
ISIN: CH0104931073
WKN: A0YA16
Zürich, den 15. Februar 2012
AdHoc - Meldung
Klarstellung zur Xetra Newsboard Meldung:
'2012/02/15 17:11:20 - Xetra Specialist/Scoach
XFRA H UNTERBRECHUNG DES HANDELS FUER GATTUNG CH0104931073'
EuroGas AG teilt mit, dass der Handel der Aktie unterbrochen wurde weil
offensichtlich seitens Aktionärs-Seite unterschiedliche Interpretationen
der letzten Meldungen zur EuroGas-Beteiligung an der Slowakischen
Bergbaugesellschaft 'Rozmin s.r.o.' aufgetreten sind.
Hierzu stellt EuroGas AG klar:
EuroGas AG hat am 19. Dezember 2011 im Rahmen einer in Zug , Schweiz,
stattgefundenen Verwaltungsratssitzung durch Kapitalerhöhung des Kapitals
der Firma EuroGas AG alle Aktiva der U.S. Publikumsgesellschaft EuroGas,
Inc. übernommen. Im Rahmen dieser notariell erfolgten Übertragung der
Aktiva der EuroGas, Inc., wurden u.a. auch alle Anteile an der englischen
Firma McCallan Oil&Gas (UK) Ltd. übernommen.
- Im 100%igen Eigentum der McCallan Oil&Gas (UK) Ltd. steht die
österreichische Firma EuroGas GmbH mit Sitz in Wien, die Eigentümerin
von 33% der Gesellschaftsanteile der Rozmin s.r.o. ist.
- Weitere 57% der Gesellschaftsanteile an Rozmin s.r.o. hält EuroGas
Inc., die diese vertraglich im März 2000 erworben hat. Am 14. November
2011 hat EuroGas, Inc. mit EuroGas GmbH eine Übergabe-/Übernahme-
vereinbarung mit aufschiebender Wirkungsklausel getroffen.
EuroGas Inc. bestätigt in der Vereinbarung ausdrücklich das
rechtmäßige Eigentum der 57% Gesellschaftsanteile an Rozmin s.r.o.
zugunsten EuroGas GmbH und erklärt darüber hinaus, weiterhin keinerlei
Ansprüche an den Gesellschaftsanteilen der Rozmin s.r.o. zu haben.
Damit verfügt EuroGas AG direkt und indirekt über 90% an der
slowakischen Bergbaugesellschaft Rozmin s.r.o..
- Die restlichen 10% an Rozmin s.r.o. befinden sich in Privatbesitz.
EuroGas Inc. hat am 31.10.2011 die Slowakische Republik darüber in Kenntnis
gesetzt, dass sie beabsichtigt, im Rahmen des Investoren-Schutz-Programms
('1991 Treaty between the United States of America and the Czech and Slovak
Federal Republic concerning the Reciprocal Encouragement and Protection of
Investments') eine Schadensersatzklage gegen die Slowakische Republik in
Höhe von 1 Milliarde US-Dollar vor einem internationalen Schiedsgericht
einzubringen. Siehe hierzu Presseerklärung EuroGas, Inc. vom 26.1.2012.
Bereits am 16. Dezember 2010 hatte die Firma EuroGas GmbH auf Basis ihres
33%igen Anteils an der Rozmin s.r.o. der Slowakischen Republik Notiz
gegeben, eine 500 Millionen Euro Schadensersatzklage unter dem Investoren
Schutz Abkommen zwischen Österreich und der Slowakischen Republik vor einem
internationalen Schiedsgericht einzureichen. Auf Bitten des
stellvertretenden Ministerpräsidenten und Finanzministers der Slowakischen
Republik, Herrn Ivan Miklos, hatte sich EuroGas GmbH dann bereit erklärt,
die Klage bis auf weiteres auszusetzen da durch die Slowakische Republik
Vergleichsgespräche angeboten worden sind und die Entscheidung des Obersten
Gerichtshofes der Slowakischen Republik abgewartet werden sollte.
Der Oberste Gerichtshof der Slowakischen Republik entschied dann eindeutig
in einem nicht berufungsfähigen Urteil zu Gunsten Rozmin s.r.o. und wies
die Bergbaubehörde des Ministeriums für Wirtschaft in Bratislava an, Rozmin
s.r.o. wieder in den Besitz der Talkmine 'Gemerska Poloma' zu setzen,
nachdem die Slowakische Bergbaubehörde die Gemerska Poloma Abbaukonzession
Anfang 2005 widerrechtlich und in einem höchst dubiosen Verfahren Rozmin
s.r.o. entzogen hatte.
Aufgrund dieses Endurteils des Höchsten Slowakischen Gerichtshofes
zugunsten Rozmin s.r.o., sowie der beiden unabhängigen anhängenden
Schadensersatz-Verfahren gegen die Slowakische Republik, hat EuroGas, Inc.
mit EuroGas GmbH vereinbart, die bestehenden Ansprüche für beide
Gesellschaften gleichzeitig durchzusetzen und deshalb so lange mit der
offiziellen Übertragung der Rozmin-Gesellschaftsanteile im slowakischen
Handelsregister auf EuroGas GmbH Austria zu warten, bis die
Schadensersatz-Verfahren vor dem internationalen Schiedsgericht
abgeschlossen sind.
Der Ausgang der Schadensersatz-Verfahren an sich ist daher unerheblich für
die Übertragung der Anteile auf EuroGas GmbH, lediglich aus
verfahrenstechnischen Gründen wird die offizielle Übertragung
zurückgestellt.
'Gemerska Poloma' gilt als einer der reichsten und größten Talk-Erzkörper
der Erde. Sein Wert wurde erst kürzlich von unabhängigen internationalen
Geologen auf ein Minimum von 1 Milliarde Euro geschätzt.
Wolfgang Rauball
Verwaltungsrats-Präsident
EuroGas AG
Bahnhofstrasse 52
CH-8001 Zürich
Schweiz
www.eurogas-ag.com
office@eurogas-ag.com
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
16.02.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
156996 16.02.2012
DGAP-News: EuroGas AG / Schlagwort(e): Stellungnahme
EuroGas AG: Klarstellung zur Unternehmens-Beteiligung
16.02.2012 / 09:07
---------------------------------------------------------------------
EuroGas Aktiengesellschaft
Zürich / Schweiz
ISIN: CH0104931073
WKN: A0YA16
Zürich, den 15. Februar 2012
AdHoc - Meldung
Klarstellung zur Xetra Newsboard Meldung:
'2012/02/15 17:11:20 - Xetra Specialist/Scoach
XFRA H UNTERBRECHUNG DES HANDELS FUER GATTUNG CH0104931073'
EuroGas AG teilt mit, dass der Handel der Aktie unterbrochen wurde weil
offensichtlich seitens Aktionärs-Seite unterschiedliche Interpretationen
der letzten Meldungen zur EuroGas-Beteiligung an der Slowakischen
Bergbaugesellschaft 'Rozmin s.r.o.' aufgetreten sind.
Hierzu stellt EuroGas AG klar:
EuroGas AG hat am 19. Dezember 2011 im Rahmen einer in Zug , Schweiz,
stattgefundenen Verwaltungsratssitzung durch Kapitalerhöhung des Kapitals
der Firma EuroGas AG alle Aktiva der U.S. Publikumsgesellschaft EuroGas,
Inc. übernommen. Im Rahmen dieser notariell erfolgten Übertragung der
Aktiva der EuroGas, Inc., wurden u.a. auch alle Anteile an der englischen
Firma McCallan Oil&Gas (UK) Ltd. übernommen.
- Im 100%igen Eigentum der McCallan Oil&Gas (UK) Ltd. steht die
österreichische Firma EuroGas GmbH mit Sitz in Wien, die Eigentümerin
von 33% der Gesellschaftsanteile der Rozmin s.r.o. ist.
- Weitere 57% der Gesellschaftsanteile an Rozmin s.r.o. hält EuroGas
Inc., die diese vertraglich im März 2000 erworben hat. Am 14. November
2011 hat EuroGas, Inc. mit EuroGas GmbH eine Übergabe-/Übernahme-
vereinbarung mit aufschiebender Wirkungsklausel getroffen.
EuroGas Inc. bestätigt in der Vereinbarung ausdrücklich das
rechtmäßige Eigentum der 57% Gesellschaftsanteile an Rozmin s.r.o.
zugunsten EuroGas GmbH und erklärt darüber hinaus, weiterhin keinerlei
Ansprüche an den Gesellschaftsanteilen der Rozmin s.r.o. zu haben.
Damit verfügt EuroGas AG direkt und indirekt über 90% an der
slowakischen Bergbaugesellschaft Rozmin s.r.o..
- Die restlichen 10% an Rozmin s.r.o. befinden sich in Privatbesitz.
EuroGas Inc. hat am 31.10.2011 die Slowakische Republik darüber in Kenntnis
gesetzt, dass sie beabsichtigt, im Rahmen des Investoren-Schutz-Programms
('1991 Treaty between the United States of America and the Czech and Slovak
Federal Republic concerning the Reciprocal Encouragement and Protection of
Investments') eine Schadensersatzklage gegen die Slowakische Republik in
Höhe von 1 Milliarde US-Dollar vor einem internationalen Schiedsgericht
einzubringen. Siehe hierzu Presseerklärung EuroGas, Inc. vom 26.1.2012.
Bereits am 16. Dezember 2010 hatte die Firma EuroGas GmbH auf Basis ihres
33%igen Anteils an der Rozmin s.r.o. der Slowakischen Republik Notiz
gegeben, eine 500 Millionen Euro Schadensersatzklage unter dem Investoren
Schutz Abkommen zwischen Österreich und der Slowakischen Republik vor einem
internationalen Schiedsgericht einzureichen. Auf Bitten des
stellvertretenden Ministerpräsidenten und Finanzministers der Slowakischen
Republik, Herrn Ivan Miklos, hatte sich EuroGas GmbH dann bereit erklärt,
die Klage bis auf weiteres auszusetzen da durch die Slowakische Republik
Vergleichsgespräche angeboten worden sind und die Entscheidung des Obersten
Gerichtshofes der Slowakischen Republik abgewartet werden sollte.
Der Oberste Gerichtshof der Slowakischen Republik entschied dann eindeutig
in einem nicht berufungsfähigen Urteil zu Gunsten Rozmin s.r.o. und wies
die Bergbaubehörde des Ministeriums für Wirtschaft in Bratislava an, Rozmin
s.r.o. wieder in den Besitz der Talkmine 'Gemerska Poloma' zu setzen,
nachdem die Slowakische Bergbaubehörde die Gemerska Poloma Abbaukonzession
Anfang 2005 widerrechtlich und in einem höchst dubiosen Verfahren Rozmin
s.r.o. entzogen hatte.
Aufgrund dieses Endurteils des Höchsten Slowakischen Gerichtshofes
zugunsten Rozmin s.r.o., sowie der beiden unabhängigen anhängenden
Schadensersatz-Verfahren gegen die Slowakische Republik, hat EuroGas, Inc.
mit EuroGas GmbH vereinbart, die bestehenden Ansprüche für beide
Gesellschaften gleichzeitig durchzusetzen und deshalb so lange mit der
offiziellen Übertragung der Rozmin-Gesellschaftsanteile im slowakischen
Handelsregister auf EuroGas GmbH Austria zu warten, bis die
Schadensersatz-Verfahren vor dem internationalen Schiedsgericht
abgeschlossen sind.
Der Ausgang der Schadensersatz-Verfahren an sich ist daher unerheblich für
die Übertragung der Anteile auf EuroGas GmbH, lediglich aus
verfahrenstechnischen Gründen wird die offizielle Übertragung
zurückgestellt.
'Gemerska Poloma' gilt als einer der reichsten und größten Talk-Erzkörper
der Erde. Sein Wert wurde erst kürzlich von unabhängigen internationalen
Geologen auf ein Minimum von 1 Milliarde Euro geschätzt.
Wolfgang Rauball
Verwaltungsrats-Präsident
EuroGas AG
Bahnhofstrasse 52
CH-8001 Zürich
Schweiz
www.eurogas-ag.com
office@eurogas-ag.com
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
16.02.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
156996 16.02.2012