EANS-Adhoc: HIRSCH Servo AG / HIRSCH Servo AG: Erstes Quartal 2012/13
--------------------------------------------------------------------------------
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer
europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
Sonstiges
29.11.2012
HIRSCH Servo AG: Erstes Quartal 2012/13
Umsatz auf Niveau des 1. Vorjahresquartal
Umsatzsteigerung in der EPS-Verarbeitung, jedoch Ergebnis aufgrund
Rohstoffpreiserhöhung und umgelegten Aufwendungen zur Umsetzung
eigenkapitalstärkender Maßnahmen für den Konzern gegenüber dem Vorjahr
rückläufig
Umsatz im Technologiebereich blieb hinter 1. Vorjahresquartal, jedoch
Ergebnisverbesserung vor allem aufgrund starkem Aftermarket, Maschinenbau in
Glanegg mit Gewinn im 1. Quartal, zufriedenstellender Auftragseingang und
Auftragsbestand
Kostensenkungsprogramm zeigt anhand gesunkener Fixkosten Wirkung
Weiterhin keine Ergebnisprognose für 2012/13 aufgrund
instabilem Marktumfeld
Im 1. Quartal des Geschäftsjahres 2012/13 lag der Umsatz in einem nach wie vor
instabilen Marktumfeld auf Vorjahresniveau. Die Ergebnisentwicklung verlief in
den beiden Geschäftsfeldern unterschiedlich. Das Geschäftsfeld EPS-Verarbeitung
konnte eine Umsatzsteigerung vor allem aufgrund einer Absatzmengenerhöhung
sowie etwas höherer Verkaufspreise durch gestiegene Rohstoffpreise erzielen. Im
Geschäftsfeld Technologie lag der Umsatz im ersten Quartal unter dem ersten
Vorjahresquartal, jedoch konnte das Ergebnis durch starke Umsatzsteigerung im
Aftermarket und Senkung der Fixkosten verbessert werden.
Gesamt konnten im Berichtszeitraum Umsatzerlöse in Höhe von 23,5 Mio EUR
(VJ: 23,5 Mio EUR) erwirtschaftet werden. Das Betriebsergebnis (EBIT) sank auf
-0,6 Mio EUR (VJ: -0,26 Mio EUR), das Ergebnis vor Steuern hat sich auf
-1,25 Mio EUR (VJ: -1,31 EUR) leicht verbessert.
|Umsatz- und |1. Quartal | |Veränderung|
|Ergebnisentwicklung |2011/12 |1. Quartal |in % |
| |in MEUR |2012/13 | |
| | |in MEUR | |
|Umsatz |23,5 |23,5 |- |
|Geschäftsfeld |20,9 |21,4 |3 |
|EPS-Verarbeitung | | | |
|Geschäftsfeld |2,6 |2,1 |-19 |
|Technologie | | | |
|Geschäftsfeld |0,0 |0,0 |- |
|Logistik | | | |
|Sonstige Bereiche |0,0 |0,0 |- |
|Betriebsergebnis |- 0,26 |- 0,60 |- |
|Geschäftsfeld |0,34 |-0,30 |- |
|EPS-Verarbeitung | | | |
|Geschäftsfeld |-0,52 |-0,30 |- |
|Technologie | | | |
|Geschäftsfeld |-0,09 |0,00 |- |
|Logistik | | | |
|Sonstige Bereiche |0,00 |0,00 |- |
|Ergebnis vor Steuern |-1,31 |-1,25 |- |
|Geschäftsfeld |-0,50 |-0,87 |- |
|EPS-Verarbeitung | | | |
|Geschäftsfeld |-0,65 |-0,39 |- |
|Technologie | | | |
|Geschäftsfeld |-0,16 |0,00 |- |
|Logistik | | | |
|Sonstige Bereiche |0,00 |0,00 |- |
|Mitarbeiter |597 |592 |-1 |
|(Jahresdurchschnitt) | | | |
Das Periodenergebnis hat sich auf -1,29 Mio EUR (VJ: -1,32 Mio EUR)
leicht
verbessert. Der Bilanzverlust beträgt -17,0 Mio EUR (30.6.2012: -15,8 Mio EUR).
Die Eigenkapitalquote verringerte sich auf 6,1 % (30.6.2012: 7,6 %).
Zum Stichtag 30.9.2012 beschäftigte die HIRSCH Servo Gruppe 595 Mitarbeiter
(VJ: 603 Personen). Im Jahresdurchschnitt ist der Personalstand auf 592
Personen (VJ: 597 Personen) gesunken.
Die Investitionen im ersten Quartal des laufenden Geschäftsjahres betrugen
0,4 Mio EUR (VJ: 0,4 Mio EUR). Mit dem primären Ziel der Sicherung der
Liquidität
ist für das laufende Wirtschaftsjahr weiterhin eine restriktive
Investitionstätigkeit geplant.
Entwicklung der Geschäftsfelder im 1. Quartal 2012/13:
Das Geschäftsfeld EPS-Verarbeitung mit den beiden Bereichen EPS-Verpackungen
und EPS-Dämmstoffe erwirtschaftete im Berichtszeitraum Umsatzerlöse in Höhe von
21,4 Mio EUR (VJ: 20,9 Mio EUR). Im Verpackungsbereich war eine
Mengenerhöhung
gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres zu verzeichnen, während der
Dämmstoffbereich aufgrund des massiven Einbruchs der Baukonjunktur im für uns
wichtigen Exportmarkt Italien Mengenrückgänge hinnehmen musste. Niedrigere
Deckungsbeiträge aufgrund der Rohstoffpreiserhöhung sowie umgelegte
Aufwendungen zur Umsetzung eigenkapitalstärkender Maßnahmen für den Konzern
führten trotz verminderter operativer Fixkosten zu einem Rückgang im EBIT auf
-0,30 Mio EUR (VJ: 0,34 Mio EUR). Niedrigere Zinsaufwendungen und
Kursverluste
führten zu einem geringeren Rückgang im Ergebnis vor Steuern auf -0,87 Mio
EUR
(VJ: -0,50 Mio EUR).
Im Geschäftsfeld Technologie beliefen sich die Umsatzerlöse im ersten Quartal
auf 2,1 Mio EUR (VJ: 2,6 Mio EUR) und blieben damit hinter dem
ersten
Vorjahresquartal. HIRSCH Maschinenbau am Standort Glanegg konnte bei stabilen
Umsätzen im ersten Quartal - trotz stark gestiegener Aufwendungen für Forschung
& Entwicklung - wieder Gewinne erwirtschaften. HIRSCH Italia schrieb durch den
Auftragseinbruch in den ersten sechs Monaten des Kalenderjahres extrem niedrige
Umsätze und damit noch Verluste. Jedoch wurden die im abgelaufenen
Geschäftsjahr von HIRSCH Italia entwickelten Produkte vom Markt sehr gut
aufgenommen, sodass im Berichtsjahr etwa ein Drittel des dortigen Umsatzes mit
diesen neuen Produkten erzielt werden wird. Trotz weniger ausgelieferter
Maschineneinheiten konnte das EBIT auf
-0,30 Mio EUR (VJ: -0,52 Mio EUR) und das Ergebnis vor Steuern auf
-0,39 Mio EUR (VJ: -0,65 Mio EUR) aufgrund stark gestiegener Umsätze im
Aftermarket
sowie geringeren Fixkosten verbessert werden.
Ausblick:
Das Kostensenkungsprogramm zeigt anhand gesunkener Fixkosten Wirkung.
Im Geschäftsfeld Technologie sind Auftragseingang und Auftragsbestand
zufriedenstellend. Ansonsten wird von einer Ergebnisprognose für das
Geschäftsjahr 2012/13 aufgrund der wirtschaftlichen Rahmenbedingungen und einem
instabilen Marktumfeld weiterhin abgesehen.
Änderungen der im Jahresabschluss 2011/12 dargestellten Eventualschulden sind
nicht eingetreten. Bei einem seit mehreren Jahren laufenden Verfahren gegen
eine Tochtergesellschaft, ist mittlerweile ein Urteil in der ersten Instanz
ergangen, welches eine Teilschuld der Tochtergesellschaft aufweist. Eine
Quantifizierung der Schuld ist derzeit laut Anwalt nicht möglich. Aus diesem
Grunde ergibt sich keine Änderung des Sachverhalts in Bezug auf die
Eventualverbindlichkeit und der Rückstellungsbildung gegenüber dem 30.6.2012.
Der Quartalsbericht entspricht den Anforderungen des IAS 34. Weiters wurden die
gleichen Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wie für den
Jahresabschlussbericht 2011/12 angewendet.
Nach dem Bilanzstichtag sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung
eingetreten, die zu einer anderen Darstellung der Vermögens-, Finanz- und
Ertragslage geführt hätten.
Es erfolgte keine Prüfung des Quartalsberichtes durch den Abschlussprüfer.
Hinweisbekanntmachung Bericht zum 1. Quartal 2012/13:
Der Bericht zum 1. Quartal 2012/13 für die Periode 1.7.2012 bis 30.9.2012 steht
unter
www.hirsch-gruppe.com als Download zur Verfügung und kann bei der HIRSCH Servo
AG, 9555 Glanegg, Nr. 58 und bei der UniCredit Bank Austria AG, Schottengasse 6-
8, 1010 Wien, angefordert werden.
Der nächste Finanztermin ist der 28. Februar 2013 mit dem Bericht zum 1.
Halbjahr 2012/13.
*Die HIRSCH Servo Gruppe ist der EPS-Spezialist an der Wiener Börse mit
Produktionsstandorten in Österreich, Ungarn, Polen, Slowakei, Italien und
Rumänien. EPS-Produkte (EPS steht für expandierbares Polystyrol und ist besser
bekannt unter dem Markennamen Porozell®) unterstützen u.a.
Energieeinsparungsmaßnahmen und ermöglichen nachhaltiges und ökologiegerechtes
Wachstum. Die vielfältigen Anwendungsgebiete reichen von Verpackungen,
Technischen Formteilen, Gebäudeisolierungen, Systemplatten für
Fußbodenheizungen und Systembausteinen bis hin zu Thermozell® Leichtbeton-
Produkten und Transportpaletten.
Rückfragehinweis:
Für Rückfragen stehen Ihnen zur Verfügung:
Michaela Andritsch, Tel: 04277/2211-120,
E-Mail: michaela.andritsch@hirsch-gruppe.com
Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------
Emittent: HIRSCH Servo AG
Glanegg 58
A-9555 Glanegg
Telefon: +43(0)4277 2211 120
FAX: +43(0)4277 2211 170
Email: investor@hirsch-gruppe.com
WWW: www.hirsch-gruppe.com
Branche: Verarbeitende Industrie
ISIN: AT0000849757
Indizes: WBI, Standard Market Continuous
Börsen: Freiverkehr: Berlin, Stuttgart, Geregelter Freiverkehr: Wien
Sprache: Deutsch
--------------------------------------------------------------------------------
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer
europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
Sonstiges
29.11.2012
HIRSCH Servo AG: Erstes Quartal 2012/13
Umsatz auf Niveau des 1. Vorjahresquartal
Umsatzsteigerung in der EPS-Verarbeitung, jedoch Ergebnis aufgrund
Rohstoffpreiserhöhung und umgelegten Aufwendungen zur Umsetzung
eigenkapitalstärkender Maßnahmen für den Konzern gegenüber dem Vorjahr
rückläufig
Umsatz im Technologiebereich blieb hinter 1. Vorjahresquartal, jedoch
Ergebnisverbesserung vor allem aufgrund starkem Aftermarket, Maschinenbau in
Glanegg mit Gewinn im 1. Quartal, zufriedenstellender Auftragseingang und
Auftragsbestand
Kostensenkungsprogramm zeigt anhand gesunkener Fixkosten Wirkung
Weiterhin keine Ergebnisprognose für 2012/13 aufgrund
instabilem Marktumfeld
Im 1. Quartal des Geschäftsjahres 2012/13 lag der Umsatz in einem nach wie vor
instabilen Marktumfeld auf Vorjahresniveau. Die Ergebnisentwicklung verlief in
den beiden Geschäftsfeldern unterschiedlich. Das Geschäftsfeld EPS-Verarbeitung
konnte eine Umsatzsteigerung vor allem aufgrund einer Absatzmengenerhöhung
sowie etwas höherer Verkaufspreise durch gestiegene Rohstoffpreise erzielen. Im
Geschäftsfeld Technologie lag der Umsatz im ersten Quartal unter dem ersten
Vorjahresquartal, jedoch konnte das Ergebnis durch starke Umsatzsteigerung im
Aftermarket und Senkung der Fixkosten verbessert werden.
Gesamt konnten im Berichtszeitraum Umsatzerlöse in Höhe von 23,5 Mio EUR
(VJ: 23,5 Mio EUR) erwirtschaftet werden. Das Betriebsergebnis (EBIT) sank auf
-0,6 Mio EUR (VJ: -0,26 Mio EUR), das Ergebnis vor Steuern hat sich auf
-1,25 Mio EUR (VJ: -1,31 EUR) leicht verbessert.
|Umsatz- und |1. Quartal | |Veränderung|
|Ergebnisentwicklung |2011/12 |1. Quartal |in % |
| |in MEUR |2012/13 | |
| | |in MEUR | |
|Umsatz |23,5 |23,5 |- |
|Geschäftsfeld |20,9 |21,4 |3 |
|EPS-Verarbeitung | | | |
|Geschäftsfeld |2,6 |2,1 |-19 |
|Technologie | | | |
|Geschäftsfeld |0,0 |0,0 |- |
|Logistik | | | |
|Sonstige Bereiche |0,0 |0,0 |- |
|Betriebsergebnis |- 0,26 |- 0,60 |- |
|Geschäftsfeld |0,34 |-0,30 |- |
|EPS-Verarbeitung | | | |
|Geschäftsfeld |-0,52 |-0,30 |- |
|Technologie | | | |
|Geschäftsfeld |-0,09 |0,00 |- |
|Logistik | | | |
|Sonstige Bereiche |0,00 |0,00 |- |
|Ergebnis vor Steuern |-1,31 |-1,25 |- |
|Geschäftsfeld |-0,50 |-0,87 |- |
|EPS-Verarbeitung | | | |
|Geschäftsfeld |-0,65 |-0,39 |- |
|Technologie | | | |
|Geschäftsfeld |-0,16 |0,00 |- |
|Logistik | | | |
|Sonstige Bereiche |0,00 |0,00 |- |
|Mitarbeiter |597 |592 |-1 |
|(Jahresdurchschnitt) | | | |
Das Periodenergebnis hat sich auf -1,29 Mio EUR (VJ: -1,32 Mio EUR)
leicht
verbessert. Der Bilanzverlust beträgt -17,0 Mio EUR (30.6.2012: -15,8 Mio EUR).
Die Eigenkapitalquote verringerte sich auf 6,1 % (30.6.2012: 7,6 %).
Zum Stichtag 30.9.2012 beschäftigte die HIRSCH Servo Gruppe 595 Mitarbeiter
(VJ: 603 Personen). Im Jahresdurchschnitt ist der Personalstand auf 592
Personen (VJ: 597 Personen) gesunken.
Die Investitionen im ersten Quartal des laufenden Geschäftsjahres betrugen
0,4 Mio EUR (VJ: 0,4 Mio EUR). Mit dem primären Ziel der Sicherung der
Liquidität
ist für das laufende Wirtschaftsjahr weiterhin eine restriktive
Investitionstätigkeit geplant.
Entwicklung der Geschäftsfelder im 1. Quartal 2012/13:
Das Geschäftsfeld EPS-Verarbeitung mit den beiden Bereichen EPS-Verpackungen
und EPS-Dämmstoffe erwirtschaftete im Berichtszeitraum Umsatzerlöse in Höhe von
21,4 Mio EUR (VJ: 20,9 Mio EUR). Im Verpackungsbereich war eine
Mengenerhöhung
gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres zu verzeichnen, während der
Dämmstoffbereich aufgrund des massiven Einbruchs der Baukonjunktur im für uns
wichtigen Exportmarkt Italien Mengenrückgänge hinnehmen musste. Niedrigere
Deckungsbeiträge aufgrund der Rohstoffpreiserhöhung sowie umgelegte
Aufwendungen zur Umsetzung eigenkapitalstärkender Maßnahmen für den Konzern
führten trotz verminderter operativer Fixkosten zu einem Rückgang im EBIT auf
-0,30 Mio EUR (VJ: 0,34 Mio EUR). Niedrigere Zinsaufwendungen und
Kursverluste
führten zu einem geringeren Rückgang im Ergebnis vor Steuern auf -0,87 Mio
EUR
(VJ: -0,50 Mio EUR).
Im Geschäftsfeld Technologie beliefen sich die Umsatzerlöse im ersten Quartal
auf 2,1 Mio EUR (VJ: 2,6 Mio EUR) und blieben damit hinter dem
ersten
Vorjahresquartal. HIRSCH Maschinenbau am Standort Glanegg konnte bei stabilen
Umsätzen im ersten Quartal - trotz stark gestiegener Aufwendungen für Forschung
& Entwicklung - wieder Gewinne erwirtschaften. HIRSCH Italia schrieb durch den
Auftragseinbruch in den ersten sechs Monaten des Kalenderjahres extrem niedrige
Umsätze und damit noch Verluste. Jedoch wurden die im abgelaufenen
Geschäftsjahr von HIRSCH Italia entwickelten Produkte vom Markt sehr gut
aufgenommen, sodass im Berichtsjahr etwa ein Drittel des dortigen Umsatzes mit
diesen neuen Produkten erzielt werden wird. Trotz weniger ausgelieferter
Maschineneinheiten konnte das EBIT auf
-0,30 Mio EUR (VJ: -0,52 Mio EUR) und das Ergebnis vor Steuern auf
-0,39 Mio EUR (VJ: -0,65 Mio EUR) aufgrund stark gestiegener Umsätze im
Aftermarket
sowie geringeren Fixkosten verbessert werden.
Ausblick:
Das Kostensenkungsprogramm zeigt anhand gesunkener Fixkosten Wirkung.
Im Geschäftsfeld Technologie sind Auftragseingang und Auftragsbestand
zufriedenstellend. Ansonsten wird von einer Ergebnisprognose für das
Geschäftsjahr 2012/13 aufgrund der wirtschaftlichen Rahmenbedingungen und einem
instabilen Marktumfeld weiterhin abgesehen.
Änderungen der im Jahresabschluss 2011/12 dargestellten Eventualschulden sind
nicht eingetreten. Bei einem seit mehreren Jahren laufenden Verfahren gegen
eine Tochtergesellschaft, ist mittlerweile ein Urteil in der ersten Instanz
ergangen, welches eine Teilschuld der Tochtergesellschaft aufweist. Eine
Quantifizierung der Schuld ist derzeit laut Anwalt nicht möglich. Aus diesem
Grunde ergibt sich keine Änderung des Sachverhalts in Bezug auf die
Eventualverbindlichkeit und der Rückstellungsbildung gegenüber dem 30.6.2012.
Der Quartalsbericht entspricht den Anforderungen des IAS 34. Weiters wurden die
gleichen Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wie für den
Jahresabschlussbericht 2011/12 angewendet.
Nach dem Bilanzstichtag sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung
eingetreten, die zu einer anderen Darstellung der Vermögens-, Finanz- und
Ertragslage geführt hätten.
Es erfolgte keine Prüfung des Quartalsberichtes durch den Abschlussprüfer.
Hinweisbekanntmachung Bericht zum 1. Quartal 2012/13:
Der Bericht zum 1. Quartal 2012/13 für die Periode 1.7.2012 bis 30.9.2012 steht
unter
www.hirsch-gruppe.com als Download zur Verfügung und kann bei der HIRSCH Servo
AG, 9555 Glanegg, Nr. 58 und bei der UniCredit Bank Austria AG, Schottengasse 6-
8, 1010 Wien, angefordert werden.
Der nächste Finanztermin ist der 28. Februar 2013 mit dem Bericht zum 1.
Halbjahr 2012/13.
*Die HIRSCH Servo Gruppe ist der EPS-Spezialist an der Wiener Börse mit
Produktionsstandorten in Österreich, Ungarn, Polen, Slowakei, Italien und
Rumänien. EPS-Produkte (EPS steht für expandierbares Polystyrol und ist besser
bekannt unter dem Markennamen Porozell®) unterstützen u.a.
Energieeinsparungsmaßnahmen und ermöglichen nachhaltiges und ökologiegerechtes
Wachstum. Die vielfältigen Anwendungsgebiete reichen von Verpackungen,
Technischen Formteilen, Gebäudeisolierungen, Systemplatten für
Fußbodenheizungen und Systembausteinen bis hin zu Thermozell® Leichtbeton-
Produkten und Transportpaletten.
Rückfragehinweis:
Für Rückfragen stehen Ihnen zur Verfügung:
Michaela Andritsch, Tel: 04277/2211-120,
E-Mail: michaela.andritsch@hirsch-gruppe.com
Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------
Emittent: HIRSCH Servo AG
Glanegg 58
A-9555 Glanegg
Telefon: +43(0)4277 2211 120
FAX: +43(0)4277 2211 170
Email: investor@hirsch-gruppe.com
WWW: www.hirsch-gruppe.com
Branche: Verarbeitende Industrie
ISIN: AT0000849757
Indizes: WBI, Standard Market Continuous
Börsen: Freiverkehr: Berlin, Stuttgart, Geregelter Freiverkehr: Wien
Sprache: Deutsch