Datron AG: Zahlen der ersten 9 Monate des Geschäftsjahres 2013
Datron AG / Schlagwort(e): Quartalsergebnis/Quartalsergebnis
07.11.2013 08:00
Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein
Unternehmen der EQS Group AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
DATRON AG: Zahlen der ersten 9 Monate des Geschäftsjahres 2013
- Umsatzsteigerung um 3% auf knapp EUR 24,7 Mio.
- Verbesserung Auftragseingang um 6% auf über EUR 25,1 Mio.
- EBIT-Marge beträgt 4,3%
- Ergebnis je Aktie EUR 0,19
Mühltal, 7. November 2013 - Die DATRON AG (WKN A0V9LA), Anbieter von
innovativen CNC-Fräsmaschinen, Dentalfräsmaschinen sowie Dosiermaschinen
mit Sitz in Mühltal bei Darmstadt, konnte in den ersten 9 Monaten des
Geschäftsjahres 2013 sowohl den Umsatz als auch den Auftragseingang
gegenüber dem Vorjahreszeitraum steigern.
Das Unternehmen erhöhte seinen Umsatz im Vergleich zum Vorjahreszeitraum
nach jeweils untestierten Zahlen um rund 3% auf nahezu EUR 24,7 Mio.
(Vorjahreszeitraum EUR 23,9 Mio.) sowie den Auftragseingang um 6% auf über
EUR 25,1 Mio. (Vorjahreszeitraum EUR 23,7 Mio.). Daraus resultierte eine
Book-to-Bill Ratio für die ersten 9 Monate des Geschäftsjahres 2013 von
1,02 (Vorjahreswert 0,99). Der EBIT betrug in den ersten 9 Monaten des
Geschäftsjahres knapp EUR 1,1 Mio. (Vorjahreswert EUR 1,5 Mio.), das
Ergebnis je Aktie ergab EUR 0,19 (Vorjahreswert EUR 0,26).
Auf Quartalsebene Q3 2013 verzeichnete die DATRON AG einen Umsatz von EUR
8,0 Mio., einen Auftragseingang i.H.v. EUR 8,2 Mio., einen EBIT von TEUR
170, sowie ein Ergebnis je Aktie von EUR 0,04.
Die kürzlich zu Ende gegangene EMO in Hannover sieht die Gesellschaft als
positives Signal für den weiteren Geschäftsverlauf in 2013. Dr. Arne
Brüsch, CEO der DATRON AG, kommentierte die positive Resonanz auf den
DATRON Messeauftritt mit den Worten: 'Unsere Produktneuheiten, allem voran
die neue großformatige CNC-Fräsmaschine MLCube wurden mit besonders großem
Interesse vom Fachpublikum aufgenommen. Durch die große Materialvielfalt,
die mit dieser Maschine bearbeitet werden kann, und ihre zahlreichen
technischen Attribute begegnet sie besonders dem Zeit- und Kostendruck und
den ständig neuen Herausforderungen bei der Bearbeitung von Aluminium und
High-Tech-Materialien wie Composite-Werkstoffen.'
Für das Gesamtjahr 2013 erwartet die Gesellschaft weiterhin ein moderates
Umsatzwachstum gegenüber dem Vorjahr, sowie ein Ergebnis, das unterhalb des
Vorjahreswertes liegt.
Über DATRON:
Die DATRON AG entwickelt, produziert und vertreibt innovative
CNC-Fräsmaschinen für die Bearbeitung von zukunftsorientierten Werkstoffen
wie Aluminium und Verbundmaterialien, Dentalfräsmaschinen für die
effiziente Bearbeitung aller gängigen Zahnersatzmaterialien in
Dentallaboren sowie Hochleistungs-Dosiermaschinen für industrielle Dicht-
und Klebanwendungen. Durch neueste Technologie, abgesichert durch
zahlreiche Patente und die Einbindung in ein umfangreiches
Dienstleistungspaket, bietet DATRON einzigartige Lösungen an, die
individuell auf die Kundenbedürfnisse zugeschnitten werden.
DATRON-Maschinen zeichnen sich durch eine hohe Qualität und
Wirtschaftlichkeit bei sehr niedrigem Energieverbrauch aus. Eingesetzt
werden die DATRON Systeme unter anderem in der Elektrotechnik, der Metall-,
Kunststoff- und Automobilindustrie, der Luftfahrt sowie in der
Dentaltechnik. Rund 1.700 Maschinenkunden aus dem In- und Ausland setzen
seit Jahren auf die bewährte DATRON Technologie.
DATRON befindet sich seit Jahren auf profitablem Wachstumskurs. So wurde
2012 mit mehr als 20 Vertretungen weltweit ein Umsatz von rund EUR 32,9
Mio. und ein EBIT von EUR 2,1 Mio. erzielt. Derzeit beschäftigt DATRON rund
200 Mitarbeiter. DATRON wurde in den letzten Jahren vielfach ausgezeichnet.
Zuletzt erhielt die DATRON AG in diesem Jahr den international renommierten
red dot design award 2013 und iF product design award 2013 für ihr
hervorragendes Produktdesign der neuen M8Cube.
Weitere Informationen finden sich unter www.datron.de.
Kontakt:
DATRON AG
Frau Charlotte Breitwieser
In den Gänsäckern 5
64367 Mühltal
Tel.: 06151 - 14 19 189
E-Mail: IR@datron.de
Disclaimer
Diese Corporate News und die darin enthaltenen Informationen stellen weder
in Deutschland noch außerhalb von Deutschland, insbesondere nicht in den
Vereinigten Staaten, Kanada oder Japan, ein Angebot zum Verkauf oder eine
Aufforderung zum Kauf von Wertpapieren der DATRON AG dar. Die Erläuterungen
dieser Corporate News dienen ausschließlich Informationszwecken und richten
sich ausschließlich an Personen und Gesellschaften mit Wohnsitz/Sitz in
Deutschland.
Diese Corporate News enthalten bestimmte zukunftsbezogene Aussagen, welche
auf den gegenwärtigen Annahmen und Prognosen des Vorstandes der DATRON AG
beruhen. Zukunftsbezogene Aussagen basieren auf derzeit gültigen Plänen,
Einschätzungen und Erwartungen. Verschiedene bekannte und unbekannte
Risiken, Ungewissheiten und andere Faktoren wie beispielsweise die Änderung
gesamtwirtschaftlicher Rahmenbedingungen können dazu führen, dass die
tatsächlichen Ergebnisse, die Finanzlage, die Entwicklung oder die
Performance der Gesellschaft wesentlich von den hier gegebenen
Einschätzungen abweichen. Die DATRON AG übernimmt keine Gewähr oder Haftung
für zukunftsbezogene Aussagen.
07.11.2013 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Datron AG
In den Gänsäckern 5
64367 Mühltal
Deutschland
Telefon: 06151 1419 0
Fax: 06151 1419 29
E-Mail: info@datron.de
Internet: www.datron.de
ISIN: DE000A0V9LA7
WKN: A0V9LA
Börsen: Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München;
Frankfurt in Open Market (Entry Standard)
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
Datron AG / Schlagwort(e): Quartalsergebnis/Quartalsergebnis
07.11.2013 08:00
Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein
Unternehmen der EQS Group AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
DATRON AG: Zahlen der ersten 9 Monate des Geschäftsjahres 2013
- Umsatzsteigerung um 3% auf knapp EUR 24,7 Mio.
- Verbesserung Auftragseingang um 6% auf über EUR 25,1 Mio.
- EBIT-Marge beträgt 4,3%
- Ergebnis je Aktie EUR 0,19
Mühltal, 7. November 2013 - Die DATRON AG (WKN A0V9LA), Anbieter von
innovativen CNC-Fräsmaschinen, Dentalfräsmaschinen sowie Dosiermaschinen
mit Sitz in Mühltal bei Darmstadt, konnte in den ersten 9 Monaten des
Geschäftsjahres 2013 sowohl den Umsatz als auch den Auftragseingang
gegenüber dem Vorjahreszeitraum steigern.
Das Unternehmen erhöhte seinen Umsatz im Vergleich zum Vorjahreszeitraum
nach jeweils untestierten Zahlen um rund 3% auf nahezu EUR 24,7 Mio.
(Vorjahreszeitraum EUR 23,9 Mio.) sowie den Auftragseingang um 6% auf über
EUR 25,1 Mio. (Vorjahreszeitraum EUR 23,7 Mio.). Daraus resultierte eine
Book-to-Bill Ratio für die ersten 9 Monate des Geschäftsjahres 2013 von
1,02 (Vorjahreswert 0,99). Der EBIT betrug in den ersten 9 Monaten des
Geschäftsjahres knapp EUR 1,1 Mio. (Vorjahreswert EUR 1,5 Mio.), das
Ergebnis je Aktie ergab EUR 0,19 (Vorjahreswert EUR 0,26).
Auf Quartalsebene Q3 2013 verzeichnete die DATRON AG einen Umsatz von EUR
8,0 Mio., einen Auftragseingang i.H.v. EUR 8,2 Mio., einen EBIT von TEUR
170, sowie ein Ergebnis je Aktie von EUR 0,04.
Die kürzlich zu Ende gegangene EMO in Hannover sieht die Gesellschaft als
positives Signal für den weiteren Geschäftsverlauf in 2013. Dr. Arne
Brüsch, CEO der DATRON AG, kommentierte die positive Resonanz auf den
DATRON Messeauftritt mit den Worten: 'Unsere Produktneuheiten, allem voran
die neue großformatige CNC-Fräsmaschine MLCube wurden mit besonders großem
Interesse vom Fachpublikum aufgenommen. Durch die große Materialvielfalt,
die mit dieser Maschine bearbeitet werden kann, und ihre zahlreichen
technischen Attribute begegnet sie besonders dem Zeit- und Kostendruck und
den ständig neuen Herausforderungen bei der Bearbeitung von Aluminium und
High-Tech-Materialien wie Composite-Werkstoffen.'
Für das Gesamtjahr 2013 erwartet die Gesellschaft weiterhin ein moderates
Umsatzwachstum gegenüber dem Vorjahr, sowie ein Ergebnis, das unterhalb des
Vorjahreswertes liegt.
Über DATRON:
Die DATRON AG entwickelt, produziert und vertreibt innovative
CNC-Fräsmaschinen für die Bearbeitung von zukunftsorientierten Werkstoffen
wie Aluminium und Verbundmaterialien, Dentalfräsmaschinen für die
effiziente Bearbeitung aller gängigen Zahnersatzmaterialien in
Dentallaboren sowie Hochleistungs-Dosiermaschinen für industrielle Dicht-
und Klebanwendungen. Durch neueste Technologie, abgesichert durch
zahlreiche Patente und die Einbindung in ein umfangreiches
Dienstleistungspaket, bietet DATRON einzigartige Lösungen an, die
individuell auf die Kundenbedürfnisse zugeschnitten werden.
DATRON-Maschinen zeichnen sich durch eine hohe Qualität und
Wirtschaftlichkeit bei sehr niedrigem Energieverbrauch aus. Eingesetzt
werden die DATRON Systeme unter anderem in der Elektrotechnik, der Metall-,
Kunststoff- und Automobilindustrie, der Luftfahrt sowie in der
Dentaltechnik. Rund 1.700 Maschinenkunden aus dem In- und Ausland setzen
seit Jahren auf die bewährte DATRON Technologie.
DATRON befindet sich seit Jahren auf profitablem Wachstumskurs. So wurde
2012 mit mehr als 20 Vertretungen weltweit ein Umsatz von rund EUR 32,9
Mio. und ein EBIT von EUR 2,1 Mio. erzielt. Derzeit beschäftigt DATRON rund
200 Mitarbeiter. DATRON wurde in den letzten Jahren vielfach ausgezeichnet.
Zuletzt erhielt die DATRON AG in diesem Jahr den international renommierten
red dot design award 2013 und iF product design award 2013 für ihr
hervorragendes Produktdesign der neuen M8Cube.
Weitere Informationen finden sich unter www.datron.de.
Kontakt:
DATRON AG
Frau Charlotte Breitwieser
In den Gänsäckern 5
64367 Mühltal
Tel.: 06151 - 14 19 189
E-Mail: IR@datron.de
Disclaimer
Diese Corporate News und die darin enthaltenen Informationen stellen weder
in Deutschland noch außerhalb von Deutschland, insbesondere nicht in den
Vereinigten Staaten, Kanada oder Japan, ein Angebot zum Verkauf oder eine
Aufforderung zum Kauf von Wertpapieren der DATRON AG dar. Die Erläuterungen
dieser Corporate News dienen ausschließlich Informationszwecken und richten
sich ausschließlich an Personen und Gesellschaften mit Wohnsitz/Sitz in
Deutschland.
Diese Corporate News enthalten bestimmte zukunftsbezogene Aussagen, welche
auf den gegenwärtigen Annahmen und Prognosen des Vorstandes der DATRON AG
beruhen. Zukunftsbezogene Aussagen basieren auf derzeit gültigen Plänen,
Einschätzungen und Erwartungen. Verschiedene bekannte und unbekannte
Risiken, Ungewissheiten und andere Faktoren wie beispielsweise die Änderung
gesamtwirtschaftlicher Rahmenbedingungen können dazu führen, dass die
tatsächlichen Ergebnisse, die Finanzlage, die Entwicklung oder die
Performance der Gesellschaft wesentlich von den hier gegebenen
Einschätzungen abweichen. Die DATRON AG übernimmt keine Gewähr oder Haftung
für zukunftsbezogene Aussagen.
07.11.2013 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Datron AG
In den Gänsäckern 5
64367 Mühltal
Deutschland
Telefon: 06151 1419 0
Fax: 06151 1419 29
E-Mail: info@datron.de
Internet: www.datron.de
ISIN: DE000A0V9LA7
WKN: A0V9LA
Börsen: Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München;
Frankfurt in Open Market (Entry Standard)
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------