KÖLN (dpa-AFX) - 'Kölner Stadt-Anzeiger' zur Lage in Nordkorea:
'Nordkorea reagiert wie ein bockiger Teenager, der sich nicht ernst genommen fühlt. Man muss in Kauf nehmen, dass Kim Jong-Un Zugeständnisse an sein Regime propagandistisch als Sieg ausschlachten würde. So schwer erträglich dies erscheint, wäre ein womöglich nuklearer Krieg auf der koreanischen Halbinsel eine deutlich schlimmere Alternative. Noch scheinen sich die Stalinisten am Taedong-Fluss halbwegs vernünftig zu verhalten. Erfahrene Eltern wissen aber, dass Teenager bisweilen zu Irrationalitäten neigen.'/be/DP/stb
'Nordkorea reagiert wie ein bockiger Teenager, der sich nicht ernst genommen fühlt. Man muss in Kauf nehmen, dass Kim Jong-Un Zugeständnisse an sein Regime propagandistisch als Sieg ausschlachten würde. So schwer erträglich dies erscheint, wäre ein womöglich nuklearer Krieg auf der koreanischen Halbinsel eine deutlich schlimmere Alternative. Noch scheinen sich die Stalinisten am Taedong-Fluss halbwegs vernünftig zu verhalten. Erfahrene Eltern wissen aber, dass Teenager bisweilen zu Irrationalitäten neigen.'/be/DP/stb