APA ots news: Anhaltend vorsichtige Kreditpolitik der Banken im Firmenkundengeschäft
Österreich-Ergebnisse der euroraumweiten Umfrage über das
Kreditgeschäft im Jänner 2013
Wien (APA-ots) - Die österreichischen Banken haben im vierten Quartal
2012 bei der Gestaltung ihrer Richtlinien für Unternehmens- und
Wohnbaukredite etwas vorsichtiger agiert. Gleichzeitig sank die
Kreditnachfrage der Unternehmen geringfügig, während die Nachfrage
der privaten Haushalte nach Konsumkrediten leicht stieg. Das zeigen
die Ergebnisse der vierteljährlichen Umfrage über das Kreditgeschäft
im Jänner 2013, in der die Kreditmanager führender Banken ihre
Einschätzung zur Kreditentwicklung im abgelaufenen Quartal sowie
einen Ausblick auf das laufende Quartal gaben.
Im vierten Quartal 2012 haben die österreichischen Banken ihre
Richtlinien für Unternehmenskredite zum dritten Mal in Folge
geringfügig verschärft. Als wesentlichste Gründe für die anhaltend
vorsichtige Kreditvergabe nannten die befragten Banken zum einen
etwas höhere Eigenkapitalkosten und zum anderen eine ungünstigere
Einschätzung der Konjunkturaussichten sowie branchen- oder
firmenspezifische Faktoren. Für das erste Quartal 2013 erwarten die
Umfrageteilnehmer eine weitere leichte Straffung der
Kreditrichtlinien. (Kreditrichtlinien sind die internen Kriterien -
sowohl die schriftlich festgelegten als auch die ungeschriebenen -,
die bestimmen, welche Art von Krediten eine Bank als wünschenswert
erachtet.)
In Hinblick auf die Kreditnachfrage der Unternehmen verzeichneten die
befragten Banken im Berichtszeitraum einen weiteren geringfügigen
Rückgang, der diesmal jedoch ausschließlich Großbetriebe betraf; die
Kreditnachfrage der kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) blieb
unverändert. Für das erste Quartal 2013 wird ein weiterer
geringfügiger Nachfragerückgang erwartet.
Im Privatkundengeschäft kam es im vierten Quartal 2012 bei den
Richtlinien für Wohnbaufinanzierungen zu geringfügigen
Verschärfungen; die Standards für Konsumkredite wurden nicht
adaptiert. Für das erste Quartal 2013 gehen die Banken von
unveränderten Richtlinien für Kredite an private Haushalte aus. Die
Kreditnachfrage der privaten Haushalte stieg nach Einschätzung der
befragten Banken im vierten Quartal 2012 leicht.
Zusätzlich wurden die Banken nach ihrer aktuellen
Refinanzierungssituation und deren Effekte auf die Kreditvergabe
befragt. Die Bedingungen für die Mittelaufnahme in Form von
Schuldverschreibungen und der Verbriefung von Unternehmenskrediten
verbesserte sich im vierten Quartal 2012 leicht; die Spannungen an
den europäischen Staatsanleihemärkten beeinflussten die
Refinanzierungssituation der Banken sowie deren Kreditrichtlinien
kaum.
Auf die bevorstehenden Änderungen der Eigenkapitalbestimmungen
reagierten die Banken nach Einschätzung der befragten Kreditmanager
im zweiten Halbjahr 2012 sowohl mit einer Erhöhung ihrer
Eigenkapitalposition als auch mit einer Reduktion ihrer
risikogewichteten Aktiva. Im Unternehmenskreditbereich haben die
höheren Eigenkapitalanforderungen zu einer leichten Verschärfung der
Richtlinien und der Margen im zweiten Halbjahr 2012 beigetragen,
während sie bei den Haushaltskrediten zu einer leichten Lockerung der
Margen führten.
Die Zentralbanken des Euroraums - in Österreich die Oesterreichische
Nationalbank - führen gemeinsam mit der Europäischen Zentralbank
(EZB) seit Anfang 2003 viermal jährlich eine Umfrage über das
Kreditgeschäft im Euroraum durch, um ihren Informationsstand über die
Finanzierungsbedingungen der Unternehmen und Haushalte zu verbessern.
Dabei werden rund 130 führende Banken aus allen Ländern des Euroraums
befragt, darunter fünf Institute aus Österreich.
Eine ausführlichere Darstellung der österreichischen Ergebnisse wird
in Statistiken - Daten & Analysen Q1/2013 veröffentlicht. Die EZB
wird die Resultate für den Euroraum in ihrem Monatsbericht Februar
2013 publizieren.
Rückfragehinweis:
Oesterreichische Nationalbank
Dr. Christian Gutlederer
Pressesprecher
Tel.: (+43-1) 404 20-6609
mailto:christian.gutlederer@oenb.at
www.oenb.at
Digitale Pressemappe: http://www.ots.at/pressemappe/156/aom
*** OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER
INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT ***
OTS0061 2013-01-30/10:08
Österreich-Ergebnisse der euroraumweiten Umfrage über das
Kreditgeschäft im Jänner 2013
Wien (APA-ots) - Die österreichischen Banken haben im vierten Quartal
2012 bei der Gestaltung ihrer Richtlinien für Unternehmens- und
Wohnbaukredite etwas vorsichtiger agiert. Gleichzeitig sank die
Kreditnachfrage der Unternehmen geringfügig, während die Nachfrage
der privaten Haushalte nach Konsumkrediten leicht stieg. Das zeigen
die Ergebnisse der vierteljährlichen Umfrage über das Kreditgeschäft
im Jänner 2013, in der die Kreditmanager führender Banken ihre
Einschätzung zur Kreditentwicklung im abgelaufenen Quartal sowie
einen Ausblick auf das laufende Quartal gaben.
Im vierten Quartal 2012 haben die österreichischen Banken ihre
Richtlinien für Unternehmenskredite zum dritten Mal in Folge
geringfügig verschärft. Als wesentlichste Gründe für die anhaltend
vorsichtige Kreditvergabe nannten die befragten Banken zum einen
etwas höhere Eigenkapitalkosten und zum anderen eine ungünstigere
Einschätzung der Konjunkturaussichten sowie branchen- oder
firmenspezifische Faktoren. Für das erste Quartal 2013 erwarten die
Umfrageteilnehmer eine weitere leichte Straffung der
Kreditrichtlinien. (Kreditrichtlinien sind die internen Kriterien -
sowohl die schriftlich festgelegten als auch die ungeschriebenen -,
die bestimmen, welche Art von Krediten eine Bank als wünschenswert
erachtet.)
In Hinblick auf die Kreditnachfrage der Unternehmen verzeichneten die
befragten Banken im Berichtszeitraum einen weiteren geringfügigen
Rückgang, der diesmal jedoch ausschließlich Großbetriebe betraf; die
Kreditnachfrage der kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) blieb
unverändert. Für das erste Quartal 2013 wird ein weiterer
geringfügiger Nachfragerückgang erwartet.
Im Privatkundengeschäft kam es im vierten Quartal 2012 bei den
Richtlinien für Wohnbaufinanzierungen zu geringfügigen
Verschärfungen; die Standards für Konsumkredite wurden nicht
adaptiert. Für das erste Quartal 2013 gehen die Banken von
unveränderten Richtlinien für Kredite an private Haushalte aus. Die
Kreditnachfrage der privaten Haushalte stieg nach Einschätzung der
befragten Banken im vierten Quartal 2012 leicht.
Zusätzlich wurden die Banken nach ihrer aktuellen
Refinanzierungssituation und deren Effekte auf die Kreditvergabe
befragt. Die Bedingungen für die Mittelaufnahme in Form von
Schuldverschreibungen und der Verbriefung von Unternehmenskrediten
verbesserte sich im vierten Quartal 2012 leicht; die Spannungen an
den europäischen Staatsanleihemärkten beeinflussten die
Refinanzierungssituation der Banken sowie deren Kreditrichtlinien
kaum.
Auf die bevorstehenden Änderungen der Eigenkapitalbestimmungen
reagierten die Banken nach Einschätzung der befragten Kreditmanager
im zweiten Halbjahr 2012 sowohl mit einer Erhöhung ihrer
Eigenkapitalposition als auch mit einer Reduktion ihrer
risikogewichteten Aktiva. Im Unternehmenskreditbereich haben die
höheren Eigenkapitalanforderungen zu einer leichten Verschärfung der
Richtlinien und der Margen im zweiten Halbjahr 2012 beigetragen,
während sie bei den Haushaltskrediten zu einer leichten Lockerung der
Margen führten.
Die Zentralbanken des Euroraums - in Österreich die Oesterreichische
Nationalbank - führen gemeinsam mit der Europäischen Zentralbank
(EZB) seit Anfang 2003 viermal jährlich eine Umfrage über das
Kreditgeschäft im Euroraum durch, um ihren Informationsstand über die
Finanzierungsbedingungen der Unternehmen und Haushalte zu verbessern.
Dabei werden rund 130 führende Banken aus allen Ländern des Euroraums
befragt, darunter fünf Institute aus Österreich.
Eine ausführlichere Darstellung der österreichischen Ergebnisse wird
in Statistiken - Daten & Analysen Q1/2013 veröffentlicht. Die EZB
wird die Resultate für den Euroraum in ihrem Monatsbericht Februar
2013 publizieren.
Rückfragehinweis:
Oesterreichische Nationalbank
Dr. Christian Gutlederer
Pressesprecher
Tel.: (+43-1) 404 20-6609
mailto:christian.gutlederer@oenb.at
www.oenb.at
Digitale Pressemappe: http://www.ots.at/pressemappe/156/aom
*** OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER
INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT ***
OTS0061 2013-01-30/10:08