--------------------------------------------------------------------------------
WPÜG-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten
Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
Übernahmeangebot/Zielgesellschaft: Curanum AG; Bieter: Korian Deutschland AG;
Korian Deutschland AG
Bieter:
Korian Deutschland AG
68165 Mannheim, Reichskanzler-Müller-Straße 21
eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Mannheim unter der Nummer HRB
715896
Zielgesellschaft:
Curanum AG
81241 München, Engelbertstraße 23-25
eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts München unter der Nummer HRB
114968
ISIN: DE0005240709
Börsenplätze der Zielgesellschaft: Börse Düsseldorf, Hamburger Wertpapierbörse,
Bayerischer Börse, Berliner Wertpapierbörse, Frankfurter Wertpapierbörse,
Baden-Württembergische Wertpapierbörse,
Veröffentlichung der Angebotsunterlage unter:
http://www.groupe-korian.com/Finance2/offre-curanum
Veröffentlichung der Entscheidung zur Abgabe eines freiwilligen öffentlichen
Übernahmeangebots gemäß § 10 Abs. 1 i.V.m. §§ 29, 34 des Wertpapiererwerbs- und
Übernahmegesetzes (WpÜG)
Bieterin:
Korian Deutschland AG
Reichskanzler-Müller-Straße 21
68165 Mannheim, Deutschland
eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Mannheim unter HRB 715896
Zielgesellschaft:
Curanum AG,
Engelbertstraße 23-25
81241 München, Deutschland
eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts München unter HRB 114968
ISIN: DE 0005240709
Korian Deutschland AG (die 'Bieterin'), eine vollständig von Korian S.A., 32 rue
Gersant, CS 40070, 75858 Paris, Frankreich, gehaltene Aktiengesellschaft, hat
heute entschieden, den Aktionären der Curanum AG im Wege eines freiwilligen
öffentlichen Übernahmeangebots anzubieten, ihre auf den Inhaber lautenden
Stückaktien der Curanum AG (die 'Curanum-Aktien') gegen Zahlung einer
Geldleistung in Höhe von
EUR 2,50 je Curanum-Aktie in bar
zu erwerben (das 'Übernahmeangebot').
Die Angebotsunterlage für das öffentliche Übernahmeangebot und weitere
Informationen zu dem öffentlichen Übernahmeangebot werden im Internet unter
http://www.groupe-korian.com/Finance2/Offre-Curanum veröffentlicht.
Weitere Informationen:
Das Übernahmeangebot wird unter anderem unter den Bedingungen der
kartellrechtlichen Freigabe und einer Mindestannahmequote von 75 % stehen.
Im Übrigen wird das Übernahmeangebot zu den in der Angebotsunterlage enthaltenen
Bestimmungen und Bedingungen ergehen.
Wichtiger Hinweis:
Diese Bekanntmachung ist weder ein Angebot zum Kauf noch eine Aufforderung zur
Abgabe eines Angebots zum Verkauf von Curanum-Aktien. Die endgültigen
Bedingungen des Übernahmeangebots sowie weitere das Übernahmeangebot betreffende
Bestimmungen werden nach Gestattung der Veröffentlichung der Angebotsunterlage
durch die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht in der
Angebotsunterlage mitgeteilt. Investoren und Inhabern von Aktien der Curanum AG
wird dringend empfohlen, die Angebotsunterlage sowie alle sonstigen im
Zusammenhang mit dem Angebot stehenden Dokumente zu lesen, sobald diese bekannt
gemacht worden sind, da sie wichtige Informationen enthalten werden.
Mannheim, den 10. Dezember 2012
Korian Deutschland AG
Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------
Emittent: Korian Deutschland AG
Reichskanzler-Müller-Straße 21
D-68165 Mannheim
Telefon: +49 621 8425060
FAX: +49 621 842506600
WWW: http://www.groupe-korian.com
Branche:
ISIN:
Indizes:
Börsen:
Sprache: Deutsch
Digitale Pressemappe: http://www.ots.at/pressemappe/EASY_107528/aom
*** OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER
INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT ***
OTS0006 2012-12-10/08:13
WPÜG-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten
Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
Übernahmeangebot/Zielgesellschaft: Curanum AG; Bieter: Korian Deutschland AG;
Korian Deutschland AG
Bieter:
Korian Deutschland AG
68165 Mannheim, Reichskanzler-Müller-Straße 21
eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Mannheim unter der Nummer HRB
715896
Zielgesellschaft:
Curanum AG
81241 München, Engelbertstraße 23-25
eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts München unter der Nummer HRB
114968
ISIN: DE0005240709
Börsenplätze der Zielgesellschaft: Börse Düsseldorf, Hamburger Wertpapierbörse,
Bayerischer Börse, Berliner Wertpapierbörse, Frankfurter Wertpapierbörse,
Baden-Württembergische Wertpapierbörse,
Veröffentlichung der Angebotsunterlage unter:
http://www.groupe-korian.com/Finance2/offre-curanum
Veröffentlichung der Entscheidung zur Abgabe eines freiwilligen öffentlichen
Übernahmeangebots gemäß § 10 Abs. 1 i.V.m. §§ 29, 34 des Wertpapiererwerbs- und
Übernahmegesetzes (WpÜG)
Bieterin:
Korian Deutschland AG
Reichskanzler-Müller-Straße 21
68165 Mannheim, Deutschland
eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Mannheim unter HRB 715896
Zielgesellschaft:
Curanum AG,
Engelbertstraße 23-25
81241 München, Deutschland
eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts München unter HRB 114968
ISIN: DE 0005240709
Korian Deutschland AG (die 'Bieterin'), eine vollständig von Korian S.A., 32 rue
Gersant, CS 40070, 75858 Paris, Frankreich, gehaltene Aktiengesellschaft, hat
heute entschieden, den Aktionären der Curanum AG im Wege eines freiwilligen
öffentlichen Übernahmeangebots anzubieten, ihre auf den Inhaber lautenden
Stückaktien der Curanum AG (die 'Curanum-Aktien') gegen Zahlung einer
Geldleistung in Höhe von
EUR 2,50 je Curanum-Aktie in bar
zu erwerben (das 'Übernahmeangebot').
Die Angebotsunterlage für das öffentliche Übernahmeangebot und weitere
Informationen zu dem öffentlichen Übernahmeangebot werden im Internet unter
http://www.groupe-korian.com/Finance2/Offre-Curanum veröffentlicht.
Weitere Informationen:
Das Übernahmeangebot wird unter anderem unter den Bedingungen der
kartellrechtlichen Freigabe und einer Mindestannahmequote von 75 % stehen.
Im Übrigen wird das Übernahmeangebot zu den in der Angebotsunterlage enthaltenen
Bestimmungen und Bedingungen ergehen.
Wichtiger Hinweis:
Diese Bekanntmachung ist weder ein Angebot zum Kauf noch eine Aufforderung zur
Abgabe eines Angebots zum Verkauf von Curanum-Aktien. Die endgültigen
Bedingungen des Übernahmeangebots sowie weitere das Übernahmeangebot betreffende
Bestimmungen werden nach Gestattung der Veröffentlichung der Angebotsunterlage
durch die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht in der
Angebotsunterlage mitgeteilt. Investoren und Inhabern von Aktien der Curanum AG
wird dringend empfohlen, die Angebotsunterlage sowie alle sonstigen im
Zusammenhang mit dem Angebot stehenden Dokumente zu lesen, sobald diese bekannt
gemacht worden sind, da sie wichtige Informationen enthalten werden.
Mannheim, den 10. Dezember 2012
Korian Deutschland AG
Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------
Emittent: Korian Deutschland AG
Reichskanzler-Müller-Straße 21
D-68165 Mannheim
Telefon: +49 621 8425060
FAX: +49 621 842506600
WWW: http://www.groupe-korian.com
Branche:
ISIN:
Indizes:
Börsen:
Sprache: Deutsch
Digitale Pressemappe: http://www.ots.at/pressemappe/EASY_107528/aom
*** OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER
INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT ***
OTS0006 2012-12-10/08:13