APA ots news: Leichte Verschärfung der Finanzierungsbedingungen für Banken und Unternehmen
Österreich-Ergebnisse der euroraumweiten Umfrage über das
Kreditgeschäft im September 2011
Wien (APA-ots) - Nach einer rund zweijährigen Phase stabiler
Refinanzierungskonditionen und Kreditangebots-bedingungen der
österreichischen Banken waren im dritten Quartal 2011 leichte
krisenbedingte Beeinträchtigungen zu verzeichnen. Das zeigen die
Ergebnisse der Umfrage über das Kreditgeschäft im September 2011, in
der die Kreditmanager führender Banken ihre Einschätzung zur
Kreditentwicklung im abgelaufenen Quartal sowie einen Ausblick auf
das laufende Quartal gaben.
Erstmals seit zwei Jahren berichteten die Banken im Rahmen der
Umfrage, dass sich ihr Zugang zu großvolumigen Finanzierungen auf dem
Geld- und Anleihemarkt im Berichtszeitraum etwas verschlechtert hat.
Sie gingen allerdings nicht davon aus, dass diese Erschwerung ihrer
Refinanzierungsmöglichkeiten von Dauer ist; für das vierte Quartal
2011 erwarteten sie bereits wieder eine Abschwächung dieser
Beeinträchtigungen.
Angesichts dieser leichten Eintrübung ihrer
Finanzierungsbedingungen, aber auch aufgrund unsicherer
Konjunkturaussichten haben die Banken die Kreditrichtlinien im
Firmenkunden-geschäft im dritten Quartal 2011 leicht verschärft.
(Kreditrichtlinien sind die internen Kriterien, sowohl die
schriftlich festgelegten als auch die ungeschriebenen, die bestimmen,
welche Art von Krediten eine Bank als wünschenswert erachtet.) Von
dieser ersten Anhebung der Kredit-vergabestandards seit mehr als zwei
Jahren waren sowohl Großbetriebe als auch kleinere und mittlere
Unternehmen (KMU) betroffen. Für das vierte Quartal 2011 wurde eine
weitere leichte Straffung der Kreditrichtlinien erwartet.
Die Kreditnachfrage war nach Einschätzung der befragten Banken im
abgelaufenen Quartal - nach einer Stabilisierung beim vorangegangenen
Befragungstermin - leicht rückläufig. Nachfragedämpfend wirkten ein
geringerer Finanzierungsbedarf für Anlageinvestitionen sowie eine
verstärkte Inanspruchnahme der Innenfinanzierung. Im vierten Quartal
2011 dürfte die Kreditnachfrage der Unternehmen nach Ansicht der
Banken weiter leicht sinken.
Im Privatkundengeschäft blieben sowohl die Kreditrichtlinien der
Banken als auch die Kreditnachfrage der privaten Haushalte im dritten
Quartal 2011 stabil. Das galt für Wohnbau-finanzierungen und
Konsumkredite gleichermaßen. Für das vierte Quartal 2011 erwarten die
Banken allerdings eine leichte Verschärfung der Kreditstandards und
einen leichten Rückgang der Kreditnachfrage.
Die Zentralbanken des Euroraums - in Österreich die OeNB - führen
gemeinsam mit der EZB seit Anfang 2003 viermal jährlich eine Umfrage
über das Kreditgeschäft im Euroraum durch, um ihren Informationsstand
über die Finanzierungsbedingungen der Unternehmen und Haushalte zu
verbessern. Dabei werden rund 125 führende Banken aus allen Ländern
des Euroraums befragt, darunter fünf Institute aus Österreich.
Eine ausführlichere Darstellung der österreichischen Ergebnisse
wird in Statistiken - Daten & Analysen Q4/2011 veröffentlicht. Die
EZB wird die Resultate für den Euroraum in ihrem Monatsbericht
Oktober 2011 publizieren.
Rückfragehinweis:
Oesterreichische Nationalbank
Dr. Christian Gutlederer
Pressesprecher
Tel.: (+43-1) 404 20-6609
mailto:christian.gutlederer@oenb.at
www.oenb.at
Digitale Pressemappe: http://www.ots.at/pressemappe/156/aom
*** OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER
INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT ***
OTS0069 2011-10-07/10:19
Österreich-Ergebnisse der euroraumweiten Umfrage über das
Kreditgeschäft im September 2011
Wien (APA-ots) - Nach einer rund zweijährigen Phase stabiler
Refinanzierungskonditionen und Kreditangebots-bedingungen der
österreichischen Banken waren im dritten Quartal 2011 leichte
krisenbedingte Beeinträchtigungen zu verzeichnen. Das zeigen die
Ergebnisse der Umfrage über das Kreditgeschäft im September 2011, in
der die Kreditmanager führender Banken ihre Einschätzung zur
Kreditentwicklung im abgelaufenen Quartal sowie einen Ausblick auf
das laufende Quartal gaben.
Erstmals seit zwei Jahren berichteten die Banken im Rahmen der
Umfrage, dass sich ihr Zugang zu großvolumigen Finanzierungen auf dem
Geld- und Anleihemarkt im Berichtszeitraum etwas verschlechtert hat.
Sie gingen allerdings nicht davon aus, dass diese Erschwerung ihrer
Refinanzierungsmöglichkeiten von Dauer ist; für das vierte Quartal
2011 erwarteten sie bereits wieder eine Abschwächung dieser
Beeinträchtigungen.
Angesichts dieser leichten Eintrübung ihrer
Finanzierungsbedingungen, aber auch aufgrund unsicherer
Konjunkturaussichten haben die Banken die Kreditrichtlinien im
Firmenkunden-geschäft im dritten Quartal 2011 leicht verschärft.
(Kreditrichtlinien sind die internen Kriterien, sowohl die
schriftlich festgelegten als auch die ungeschriebenen, die bestimmen,
welche Art von Krediten eine Bank als wünschenswert erachtet.) Von
dieser ersten Anhebung der Kredit-vergabestandards seit mehr als zwei
Jahren waren sowohl Großbetriebe als auch kleinere und mittlere
Unternehmen (KMU) betroffen. Für das vierte Quartal 2011 wurde eine
weitere leichte Straffung der Kreditrichtlinien erwartet.
Die Kreditnachfrage war nach Einschätzung der befragten Banken im
abgelaufenen Quartal - nach einer Stabilisierung beim vorangegangenen
Befragungstermin - leicht rückläufig. Nachfragedämpfend wirkten ein
geringerer Finanzierungsbedarf für Anlageinvestitionen sowie eine
verstärkte Inanspruchnahme der Innenfinanzierung. Im vierten Quartal
2011 dürfte die Kreditnachfrage der Unternehmen nach Ansicht der
Banken weiter leicht sinken.
Im Privatkundengeschäft blieben sowohl die Kreditrichtlinien der
Banken als auch die Kreditnachfrage der privaten Haushalte im dritten
Quartal 2011 stabil. Das galt für Wohnbau-finanzierungen und
Konsumkredite gleichermaßen. Für das vierte Quartal 2011 erwarten die
Banken allerdings eine leichte Verschärfung der Kreditstandards und
einen leichten Rückgang der Kreditnachfrage.
Die Zentralbanken des Euroraums - in Österreich die OeNB - führen
gemeinsam mit der EZB seit Anfang 2003 viermal jährlich eine Umfrage
über das Kreditgeschäft im Euroraum durch, um ihren Informationsstand
über die Finanzierungsbedingungen der Unternehmen und Haushalte zu
verbessern. Dabei werden rund 125 führende Banken aus allen Ländern
des Euroraums befragt, darunter fünf Institute aus Österreich.
Eine ausführlichere Darstellung der österreichischen Ergebnisse
wird in Statistiken - Daten & Analysen Q4/2011 veröffentlicht. Die
EZB wird die Resultate für den Euroraum in ihrem Monatsbericht
Oktober 2011 publizieren.
Rückfragehinweis:
Oesterreichische Nationalbank
Dr. Christian Gutlederer
Pressesprecher
Tel.: (+43-1) 404 20-6609
mailto:christian.gutlederer@oenb.at
www.oenb.at
Digitale Pressemappe: http://www.ots.at/pressemappe/156/aom
*** OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER
INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT ***
OTS0069 2011-10-07/10:19