😎 Sommerzeit, Hammer-Deals! Bei InvestingPro winken jetzt bis zu 50% Rabatt auf KI-Aktien-TippsJETZT ZUGREIFEN

DGAP-Adhoc: Ad hoc Mitteilung gemäß § 15 WpHG: Epigenomics und BioChain geben Zulassung von Epi proColon(R) in China bekannt (deutsch)

Veröffentlicht am 08.12.2014, 08:05
Aktualisiert 08.12.2014, 08:06
DGAP-Adhoc: Ad hoc Mitteilung gemäß § 15 WpHG: Epigenomics und BioChain geben Zulassung von Epi proColon(R) in China bekannt (deutsch)

n Ad hoc Mitteilung gemäß § 15 WpHG: Epigenomics und BioChain geben Zulassung von Epi proColon(R) in China bekannt

Epigenomics AG / Schlagwort(e): Zulassungsgenehmigung/Sonstiges

08.12.2014 08:05

Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch

DGAP - ein Service der EQS Group AG.

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

Berlin, Germantown, MD, und Newark, CA (USA), Beijing (China), 08. Dezember

2014 - Epigenomics AG (Frankfurt Prime Standard: ECX, OTCQX: EPGNY) und

BioChain, ein in China und den USA führendes Unternehmen der klinischen

Diagnostik für onkologische und genetische Tests, gaben heute bekannt, dass

die chinesische Zulassungsbehörde CFDA Epi proColon(R) zur Vermarktung in

China zugelassen hat. Epi proColon(R) ist Epigenomics' nicht-invasiver

blutbasierter diagnostischer Test zur Früherkennung von Darmkrebs, der auf

dem DNA-Methylierungsmarker Septin9 basiert.

Die Zulassung erfolgte auf Basis einer umfangreichen klinischen

Validierungsstudie, die von BioChain im April 2014 abgeschlossen wurde und

die die zuvor gezeigte klinische Leistungsfähigkeit von Epi proColon(R)

bestätigte. Der Test erkannte in dieser chinesischen Studie 75 % aller

Krebsfälle bei einer Spezifität von 97,5 % und kann somit ein wichtiges

Instrument für Mediziner werden, die Darmkrebs-Früherkennung in China zu

etablieren und auszubauen. Eine breite Verfügbarkeit einer

Darmkrebs-Screeningmethode auf Basis einer einfachen Blutprobe ermöglicht

eine erhöhte Teilnahme an der Früherkennung, um damit Erkrankungen im

späten Stadium und schließlich die damit verbundenen Kosten zu reduzieren.

Epigenomics' chinesischer Partner BioChain erwartet, das Produkt innerhalb

der nächsten Wochen über seine bestehenden Vertriebskanäle auf den

chinesischen Markt zu bringen und bereitet die landesweite Markteinführung

derzeit vor.

- Ende der Ad hoc Mitteilung -

Kontakt Epigenomics AG

Antje Zeise CIRO

Manager IR | PR

Epigenomics AG

Phone: +49 (0) 30 24345 386

ir@epigenomics.com

www.epigenomics.com

Epigenomics' rechtlicher Hinweis

Diese Veröffentlichung enthält ausdrücklich oder implizit in die Zukunft

gerichtete Aussagen, die die Epigenomics AG und deren Geschäftstätigkeit

betreffen. Diese Aussagen beinhalten bestimmte bekannte und unbekannte

Risiken, Unsicherheiten und andere Faktoren, die dazu führen können, dass

die tatsächlichen Ergebnisse, die Finanzlage und die Leistungen der

Epigenomics AG wesentlich von den zukünftigen Ergebnissen oder Leistungen

abweichen, die in solchen Aussagen explizit oder implizit zum Ausdruck

gebracht wurden.

Epigenomics macht diese Mitteilung zum Datum der heutigen Veröffentlichung

und beabsichtigt nicht, die hierin enthaltenen, in die Zukunft gerichteten

Aussagen aufgrund neuer Informationen oder künftiger Ereignisse bzw. aus

anderweitigen Gründen zu aktualisieren.

08.12.2014 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche

Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.

DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch

Unternehmen: Epigenomics AG

Geneststraße 5

10829 Berlin

Deutschland

Telefon: +49 30 24345-0

Fax: +49 30 24345-555

E-Mail: ir@epigenomics.com

Internet: www.epigenomics.com

ISIN: DE000A11QW50

WKN: A11QW5

Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr

in Berlin, Düsseldorf, München, Stuttgart

Ende der Mitteilung DGAP News-Service

---------------------------------------------------------------------------

nn

Aktuelle Kommentare

Installieren Sie unsere App
Risikohinweis: Beim Handel mit Finanzinstrumenten und/oder Kryptowährungen bestehen erhebliche Risiken, die zum vollständigen oder teilweisen Verlust Ihres investierten Kapitals führen können. Die Kurse von Kryptowährungen unterliegen extremen Schwankungen und können durch externe Einflüsse wie finanzielle, regulatorische oder politische Ereignisse beeinflusst werden. Durch den Einsatz von Margin-Trading wird das finanzielle Risiko erhöht.
Vor Beginn des Handels mit Finanzinstrumenten und/oder Kryptowährungen ist es wichtig, die damit verbundenen Risiken vollständig zu verstehen. Es wird empfohlen, sich gegebenenfalls von einer unabhängigen und sachkundigen Person oder Institution beraten zu lassen.
Fusion Media weist darauf hin, dass die auf dieser Website bereitgestellten Kurse und Daten möglicherweise nicht in Echtzeit oder vollständig genau sind. Diese Informationen werden nicht unbedingt von Börsen, sondern von Market Makern zur Verfügung gestellt, was bedeutet, dass sie indikativ und nicht für Handelszwecke geeignet sein können. Fusion Media und andere Datenanbieter übernehmen daher keine Verantwortung für Handelsverluste, die durch die Verwendung dieser Daten entstehen können.
Die Nutzung, Speicherung, Vervielfältigung, Anzeige, Änderung, Übertragung oder Verbreitung der auf dieser Website enthaltenen Daten ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Fusion Media und/oder des Datenproviders ist untersagt. Alle Rechte am geistigen Eigentum liegen bei den Anbietern und/oder der Börse, die die Daten auf dieser Website bereitstellen.
Fusion Media kann von Werbetreibenden auf der Website aufgrund Ihrer Interaktion mit Anzeigen oder Werbetreibenden vergütet werden.
Im Falle von Auslegungsunterschieden zwischen der englischen und der deutschen Version dieser Vereinbarung ist die englische Version maßgeblich.
© 2007-2024 - Fusion Media Limited. Alle Rechte vorbehalten.