Girindus AG: Ergebnisverschlechterung im Jahresabschluss 2011 aufgrund partieller Beteiligungswertabschreibung
Girindus AG / Schlagwort(e): Vorläufiges Ergebnis
27.04.2012 15:36
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch
die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
- Ergebnisverschlechterung im Jahresabschluss 2011 aufgrund partieller
Beteiligungswertabschreibung
- Vorläufige Zahlen zum Geschäftsjahr 2011
- Veröffentlichung des Jahres- und Konzernabschlusses 2011 am 14.05.2012
1. Die Gesellschaft gibt hiermit bekannt, dass sie im Rahmen der
Finalisierung des Jahresabschlusses der Girindus AG für das Geschäftsjahr
zum 31. Dezember 2011 eine erhebliche Ergebnisverschlechterung ausweisen
wird. Hintergrund hierfür ist der Umstand, dass die Gesellschaft aufgrund
der Bewertung der zukünftigen Chancen und Risiken im Rahmen der
Abschlusserstellung einschließlich etwaiger Finanzierungsrisiken zu einer
vorsorglichen Abwertung ihrer Beteiligung an ihrer Tochtergesellschaft
Girindus America Inc. gelangt ist. Nach Abstimmung mit dem Abschlussprüfer
der Gesellschaft ergibt sich ein ergebniswirksamer Abwertungsbedarf im
Jahresabschluss der Gesellschaft in Höhe von voraussichtlich ca. 8,5
Millionen Euro auf einen neuen Buchwert von ca. 11 Millionen Euro. Nach
Berücksichtigung dieser Abwertung ergibt sich ein voraussichtlicher
Jahresfehlbetrag bei der Gesellschaft für das Geschäftsjahr 2011 in Höhe
von ca. 9,8 Millionen Euro. Dies hat keine Auswirkung auf das operative
Ergebnis (EBIT) des Girindus-Konzerns.
2. Nachstehend gibt die Gesellschaft die vorläufigen Zahlen für den Umsatz
und das EBIT des Geschäftsjahres 2011 auf Konzernebene bekannt:
Danach beträgt der vorläufige Umsatz zum Stichtag 31. Dezember 2011 9,4
Millionen Euro (Vorjahr: 8,4 Millionen Euro). Das vorläufige EBIT zum
Stichtag beträgt minus 3,5 Millionen Euro (Vorjahr: minus 5,8 Millionen
Euro).
3. Aufgrund der erforderlichen Prüfungen bezüglich des Beteiligungswerts
hat sich der Erstellungs- und Prüfungsprozess für den Jahres- und
Konzernabschluss der Gesellschaft zeitlich verzögert, so dass die
Veröffentlichung der Abschlüsse nicht wie ursprünglich vorgesehen am 30.
April 2012, sondern am 14. Mai 2012 erfolgen wird.
27. April 2012
Der Vorstand
Kontakt:
Investor Relations
Girindus AG
Member of the Solvay Group
Hans-Böckler-Allee 20
30173 Hannover
Tel: +49 (0)511 857 3525
Fax: +49 (0)511 857 3528
eMail: ir@girindus.com
27.04.2012 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Girindus AG
Hans-Böckler-Allee 20
30173 Hannover
Deutschland
Telefon: +49 511 857 3535
Fax: +49 511 857 3537
E-Mail: ir@girindus.com
Internet: www.girindus.com
ISIN: DE0005880405
WKN: 588040
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
Girindus AG / Schlagwort(e): Vorläufiges Ergebnis
27.04.2012 15:36
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch
die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
- Ergebnisverschlechterung im Jahresabschluss 2011 aufgrund partieller
Beteiligungswertabschreibung
- Vorläufige Zahlen zum Geschäftsjahr 2011
- Veröffentlichung des Jahres- und Konzernabschlusses 2011 am 14.05.2012
1. Die Gesellschaft gibt hiermit bekannt, dass sie im Rahmen der
Finalisierung des Jahresabschlusses der Girindus AG für das Geschäftsjahr
zum 31. Dezember 2011 eine erhebliche Ergebnisverschlechterung ausweisen
wird. Hintergrund hierfür ist der Umstand, dass die Gesellschaft aufgrund
der Bewertung der zukünftigen Chancen und Risiken im Rahmen der
Abschlusserstellung einschließlich etwaiger Finanzierungsrisiken zu einer
vorsorglichen Abwertung ihrer Beteiligung an ihrer Tochtergesellschaft
Girindus America Inc. gelangt ist. Nach Abstimmung mit dem Abschlussprüfer
der Gesellschaft ergibt sich ein ergebniswirksamer Abwertungsbedarf im
Jahresabschluss der Gesellschaft in Höhe von voraussichtlich ca. 8,5
Millionen Euro auf einen neuen Buchwert von ca. 11 Millionen Euro. Nach
Berücksichtigung dieser Abwertung ergibt sich ein voraussichtlicher
Jahresfehlbetrag bei der Gesellschaft für das Geschäftsjahr 2011 in Höhe
von ca. 9,8 Millionen Euro. Dies hat keine Auswirkung auf das operative
Ergebnis (EBIT) des Girindus-Konzerns.
2. Nachstehend gibt die Gesellschaft die vorläufigen Zahlen für den Umsatz
und das EBIT des Geschäftsjahres 2011 auf Konzernebene bekannt:
Danach beträgt der vorläufige Umsatz zum Stichtag 31. Dezember 2011 9,4
Millionen Euro (Vorjahr: 8,4 Millionen Euro). Das vorläufige EBIT zum
Stichtag beträgt minus 3,5 Millionen Euro (Vorjahr: minus 5,8 Millionen
Euro).
3. Aufgrund der erforderlichen Prüfungen bezüglich des Beteiligungswerts
hat sich der Erstellungs- und Prüfungsprozess für den Jahres- und
Konzernabschluss der Gesellschaft zeitlich verzögert, so dass die
Veröffentlichung der Abschlüsse nicht wie ursprünglich vorgesehen am 30.
April 2012, sondern am 14. Mai 2012 erfolgen wird.
27. April 2012
Der Vorstand
Kontakt:
Investor Relations
Girindus AG
Member of the Solvay Group
Hans-Böckler-Allee 20
30173 Hannover
Tel: +49 (0)511 857 3525
Fax: +49 (0)511 857 3528
eMail: ir@girindus.com
27.04.2012 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Girindus AG
Hans-Böckler-Allee 20
30173 Hannover
Deutschland
Telefon: +49 511 857 3535
Fax: +49 511 857 3537
E-Mail: ir@girindus.com
Internet: www.girindus.com
ISIN: DE0005880405
WKN: 588040
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------