Leclanché SA: Umsatz von CHF 14,9 Mio. für 2013
Leclanché SA / Schlagwort(e): Jahresergebnis
15.01.2014 07:28
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung gemäss Art. 53 KR
---------------------------------------------------------------------------
Leclanché SA: Umsatz von CHF 14,9 Mio. für 2013
Yverdon-les-Bains, Schweiz, 15. Januar 2014 - Leclanché S.A. (SIX Swiss
Exchange: LECN), Spezialist für die Herstellung grossformatiger
Lithium-Ionen-Zellen und Energiespeichersystemen, gab heute einen
ungeprüften konsolidierten Umsatz von CHF 14,9 Mio. bekannt. Gegenüber dem
Umsatz von 2012 (CHF 16,1 Mio.) war dies 7,8% weniger. Das Geschäft mit
portablen Systemen verbuchte am Umsatz einen Anteil von CHF 9,0 Mio. -
gegenüber 2012 (CHF 8,7 Mio.) eine Steigerung um 2,6%. Auf das
Vertriebsgeschäft entfielen CHF 3,3 Mio. und damit 9,7% weniger als 2012
(CHF 3,7 Mio.), derweil sich der Umsatz mit stationären Produkten auf CHF
2,6 Mio. bezifferte. Verglichen mit 2012 (CHF 3,7 Mio.) war dies 30,5%
weniger.
Der Umsatz mit stationären Produkten wurde in erster Linie durch
zuschussfinanzierte Projekte erzielt, wobei das Timing eine entscheidende
Rolle spielte. Der Geschäftsbereich hält an seiner Absicht fest, im ersten
Quartal gemäss dem jüngst angekündigten Sanierungsplan das
Heimspeicherprodukt auf den Markt zu bringen.
Der Geschäftsbereich portable Systeme verzeichnete ein aussergewöhnliches
Jahr und konnte seinen positiven Umsatz- und Rentabilitätstrend der
Halbjahresergebnisse fortsetzen. Erst kürzlich erhielt der Geschäftsbereich
von einem Kunden im Rüstungssektor den Zuschlag für einen umfangreichen
Auftrag über CHF 1 Mio. Gegenstand ist die Lieferung massgeschneiderter
Batteriesysteme im Jahre 2014.
Das Vertriebsgeschäft durchlief ein schwieriges erstes Halbjahr, das für
das schlechte Jahresergebnis verantwortlich war. Unter dem neuen Management
jedoch wurden in der zweiten Jahreshälfte gute Fortschritte erzielt, wobei
der Umsatz in der zweiten Jahreshälfte schlussendlich leicht höher war als
im selben Zeitraum 2012. Der Geschäftsbereich gewann in diesem Zeitraum
ebenfalls zahlreiche neue Grosskunden.
Über Leclanché S.A.
Leclanché ist Spezialist für massgeschneiderte Energiespeichersysteme.
Seine strategischen Prioritäten bestehen darin, stationäre
Energiespeicherlösungen für Privathaushalte, die Industrie und
Grid-Anwendungen zu entwickeln und zu vermarkten sowie die vorhandenen
Geschäftsbereiche, nämlich portable und stationäre Energiespeicherlösungen
für militärische, medizinische und industrielle Zwecke auszubauen. Durch
die gezielte Beteiligung an Forschungskonsortien mit Fokus auf hybride und
mobile Speicherlösungen ist Leclanché in der Lage, auch neue
Marktopportunitäten zu nutzen.
Durch eine einzigartige, patentierte Separator-Technologie, dem Kernelement
ihrer Lithium-Ionen-Zellen und Fokus auf Lithium-Titanat-Technologie, ist
Leclanché in der Lage, Zellen mit überdurchschnittlichen
Sicherheitsmerkmalen und Lebensdauer in automatisierter Produktion
herzustellen. Die neue Produktionsanlage für grossformatige
Lithium-Titanat-Zellen wird eine Gesamtkapazität von bis zu 1 Million
Zellen oder 76 MWh pro Jahr haben.
Leclanché wurde 1909 in Yverdon-les-Bains gegründet. Durch die Integration
eines Spin-Offs der Fraunhofer-Gesellschaft im Jahr 2006 entwickelte sich
die Firma von einem traditionellen Batteriehersteller zu einem führenden
Entwickler und Hersteller von Lithium-Ionen-Zellen in Europa. Leclanché
beschäftigt momentan mehr als 100 Mitarbeiter und ist an der SIX Swiss
Exchange (LECN) kotiert. Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in
Yverdon-les-Bains (Schweiz) und einen Produktionsstandort in Willstätt
(Deutschland). Mehr Informationen zu Leclanché finden Sie unter:
www.leclanche.com
Pressekontakt Leclanché:
Christophe Lamps, Dynamics Group S.A.: Telefonnummer: +41 79 476 26 87,
cla@dynamicsgroup.ch
Disclaimer
Diese Pressemitteilung enthält mit Bezug auf die Geschäftstätigkeiten von
Leclanché in die Zukunft gerichtete Aussagen, die beispielsweise aufgrund
der Begriffe 'strategisch', 'beantragt', 'einführen', 'wird', 'geplant',
'erwartet', 'Verpflichtung', 'bestimmt', 'vorbereitend', 'plant',
'schätzt', 'zielt ab', 'könnte/würde', 'potentiell', 'erwartend',
'geschätzt', 'Antrag' oder ähnlichen Ausdrücken identifiziert werden können
oder aufgrund von ausdrücklichen oder impliziten Äusserungen betreffend die
Aufstockung von Leclanchés Produktionskapazität, betreffend Anfragen für
bestehende Produkte oder zukünftige Einnahmen von solchen Produkten,
betreffend potentielle zukünftige Umsätze oder Einnahmen von Leclanché oder
einer ihrer Geschäftsbereiche. Sie sollten damit keine übertriebenen
Erwartungen verbinden. Diese zukunftsgerichteten Aussagen reflektieren die
gegenwärtige Ansicht von Leclanché betreffend zukünftiger Ereignisse und
enthalten bekannte und unbekannte Risiken, Unsicherheiten und andere
Faktoren, welche zukünftige Resultate, Performance und Leistungen erheblich
von den erwartenden abweichen lassen können. Es gibt weder eine Garantie,
dass die Produkte von Leclanché eine bestimmte Ertragshöhe erzielen noch
eine Garantie, dass Leclanché oder einer ihrer Geschäftsbereiche ein
bestimmtes Finanzziel erreichen.
15.01.2014 Mitteilung übermittelt durch die EQS Schweiz AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
EQS veröffentlicht regulatorische Mitteilungen, Medienmitteilungen
mit Kapitalmarktbezug und Pressemitteilungen.
Die EQS Gruppe verbreitet Finanznachrichten für über 1'300
börsenkotierte Unternehmen im Original und in Echtzeit.
Das Schweizer Nachrichtenarchiv ist abrufbar unter http://switzerland.eqs.com/de/News
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Leclanché SA
Av. des Sports 42
1400 Yverdon-les-Bains
Schweiz
Telefon: +41 (24) 424 65-00
Fax: +41 (24) 424 65-20
E-Mail: investors@leclanche.com
Internet: www.leclanche.com
ISIN: CH0110303119, CH0016271550
Valorennummer:A1CUUB, 812950
Börsen: SIX
Ende der Mitteilung EQS Group News-Service
---------------------------------------------------------------------------
Leclanché SA / Schlagwort(e): Jahresergebnis
15.01.2014 07:28
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung gemäss Art. 53 KR
---------------------------------------------------------------------------
Leclanché SA: Umsatz von CHF 14,9 Mio. für 2013
Yverdon-les-Bains, Schweiz, 15. Januar 2014 - Leclanché S.A. (SIX Swiss
Exchange: LECN), Spezialist für die Herstellung grossformatiger
Lithium-Ionen-Zellen und Energiespeichersystemen, gab heute einen
ungeprüften konsolidierten Umsatz von CHF 14,9 Mio. bekannt. Gegenüber dem
Umsatz von 2012 (CHF 16,1 Mio.) war dies 7,8% weniger. Das Geschäft mit
portablen Systemen verbuchte am Umsatz einen Anteil von CHF 9,0 Mio. -
gegenüber 2012 (CHF 8,7 Mio.) eine Steigerung um 2,6%. Auf das
Vertriebsgeschäft entfielen CHF 3,3 Mio. und damit 9,7% weniger als 2012
(CHF 3,7 Mio.), derweil sich der Umsatz mit stationären Produkten auf CHF
2,6 Mio. bezifferte. Verglichen mit 2012 (CHF 3,7 Mio.) war dies 30,5%
weniger.
Der Umsatz mit stationären Produkten wurde in erster Linie durch
zuschussfinanzierte Projekte erzielt, wobei das Timing eine entscheidende
Rolle spielte. Der Geschäftsbereich hält an seiner Absicht fest, im ersten
Quartal gemäss dem jüngst angekündigten Sanierungsplan das
Heimspeicherprodukt auf den Markt zu bringen.
Der Geschäftsbereich portable Systeme verzeichnete ein aussergewöhnliches
Jahr und konnte seinen positiven Umsatz- und Rentabilitätstrend der
Halbjahresergebnisse fortsetzen. Erst kürzlich erhielt der Geschäftsbereich
von einem Kunden im Rüstungssektor den Zuschlag für einen umfangreichen
Auftrag über CHF 1 Mio. Gegenstand ist die Lieferung massgeschneiderter
Batteriesysteme im Jahre 2014.
Das Vertriebsgeschäft durchlief ein schwieriges erstes Halbjahr, das für
das schlechte Jahresergebnis verantwortlich war. Unter dem neuen Management
jedoch wurden in der zweiten Jahreshälfte gute Fortschritte erzielt, wobei
der Umsatz in der zweiten Jahreshälfte schlussendlich leicht höher war als
im selben Zeitraum 2012. Der Geschäftsbereich gewann in diesem Zeitraum
ebenfalls zahlreiche neue Grosskunden.
Über Leclanché S.A.
Leclanché ist Spezialist für massgeschneiderte Energiespeichersysteme.
Seine strategischen Prioritäten bestehen darin, stationäre
Energiespeicherlösungen für Privathaushalte, die Industrie und
Grid-Anwendungen zu entwickeln und zu vermarkten sowie die vorhandenen
Geschäftsbereiche, nämlich portable und stationäre Energiespeicherlösungen
für militärische, medizinische und industrielle Zwecke auszubauen. Durch
die gezielte Beteiligung an Forschungskonsortien mit Fokus auf hybride und
mobile Speicherlösungen ist Leclanché in der Lage, auch neue
Marktopportunitäten zu nutzen.
Durch eine einzigartige, patentierte Separator-Technologie, dem Kernelement
ihrer Lithium-Ionen-Zellen und Fokus auf Lithium-Titanat-Technologie, ist
Leclanché in der Lage, Zellen mit überdurchschnittlichen
Sicherheitsmerkmalen und Lebensdauer in automatisierter Produktion
herzustellen. Die neue Produktionsanlage für grossformatige
Lithium-Titanat-Zellen wird eine Gesamtkapazität von bis zu 1 Million
Zellen oder 76 MWh pro Jahr haben.
Leclanché wurde 1909 in Yverdon-les-Bains gegründet. Durch die Integration
eines Spin-Offs der Fraunhofer-Gesellschaft im Jahr 2006 entwickelte sich
die Firma von einem traditionellen Batteriehersteller zu einem führenden
Entwickler und Hersteller von Lithium-Ionen-Zellen in Europa. Leclanché
beschäftigt momentan mehr als 100 Mitarbeiter und ist an der SIX Swiss
Exchange (LECN) kotiert. Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in
Yverdon-les-Bains (Schweiz) und einen Produktionsstandort in Willstätt
(Deutschland). Mehr Informationen zu Leclanché finden Sie unter:
www.leclanche.com
Pressekontakt Leclanché:
Christophe Lamps, Dynamics Group S.A.: Telefonnummer: +41 79 476 26 87,
cla@dynamicsgroup.ch
Disclaimer
Diese Pressemitteilung enthält mit Bezug auf die Geschäftstätigkeiten von
Leclanché in die Zukunft gerichtete Aussagen, die beispielsweise aufgrund
der Begriffe 'strategisch', 'beantragt', 'einführen', 'wird', 'geplant',
'erwartet', 'Verpflichtung', 'bestimmt', 'vorbereitend', 'plant',
'schätzt', 'zielt ab', 'könnte/würde', 'potentiell', 'erwartend',
'geschätzt', 'Antrag' oder ähnlichen Ausdrücken identifiziert werden können
oder aufgrund von ausdrücklichen oder impliziten Äusserungen betreffend die
Aufstockung von Leclanchés Produktionskapazität, betreffend Anfragen für
bestehende Produkte oder zukünftige Einnahmen von solchen Produkten,
betreffend potentielle zukünftige Umsätze oder Einnahmen von Leclanché oder
einer ihrer Geschäftsbereiche. Sie sollten damit keine übertriebenen
Erwartungen verbinden. Diese zukunftsgerichteten Aussagen reflektieren die
gegenwärtige Ansicht von Leclanché betreffend zukünftiger Ereignisse und
enthalten bekannte und unbekannte Risiken, Unsicherheiten und andere
Faktoren, welche zukünftige Resultate, Performance und Leistungen erheblich
von den erwartenden abweichen lassen können. Es gibt weder eine Garantie,
dass die Produkte von Leclanché eine bestimmte Ertragshöhe erzielen noch
eine Garantie, dass Leclanché oder einer ihrer Geschäftsbereiche ein
bestimmtes Finanzziel erreichen.
15.01.2014 Mitteilung übermittelt durch die EQS Schweiz AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
EQS veröffentlicht regulatorische Mitteilungen, Medienmitteilungen
mit Kapitalmarktbezug und Pressemitteilungen.
Die EQS Gruppe verbreitet Finanznachrichten für über 1'300
börsenkotierte Unternehmen im Original und in Echtzeit.
Das Schweizer Nachrichtenarchiv ist abrufbar unter http://switzerland.eqs.com/de/News
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Leclanché SA
Av. des Sports 42
1400 Yverdon-les-Bains
Schweiz
Telefon: +41 (24) 424 65-00
Fax: +41 (24) 424 65-20
E-Mail: investors@leclanche.com
Internet: www.leclanche.com
ISIN: CH0110303119, CH0016271550
Valorennummer:A1CUUB, 812950
Börsen: SIX
Ende der Mitteilung EQS Group News-Service
---------------------------------------------------------------------------