Altona Mining Ltd.: Fortschritt auf dem Outokumpu-Projekt
DGAP-News: Altona Mining Ltd. / Schlagwort(e): Sonstiges
Altona Mining Ltd.: Fortschritt auf dem Outokumpu-Projekt
16.04.2012 / 09:13
---------------------------------------------------------------------
West Perth, Western Australia, Australien. 16. April 2012. Altona Mining
Limited (WKN: A1C15Y; ASX: AOH) (kurz 'Altona Mining' oder 'das
Unternehmen') gibt bekannt, dass die Inbetriebnahme des
Outokumpu-Kupfer-Projekts in Finnland gut vorankommt.
Die Erz-Förderung aus der Kylylahti-Mine erfolgt hauptsächlich durch den
Abbau von Gestein im Rahmen des Baus des Einstiegstunnels. Im Mai wird
damit begonnen Erz in Abbaukammern zu gewinnen. Die Mine hat ca. 55.000 t
mit 1,45 % Kupfer im Quartal gefördert. Die Produktion wird weiter bis zur
geplanten Kapazität von 550.000 t pro Jahr (tpa) in der zweiten
Jahreshälfte 2012 hochgefahren.
Die Inbetriebnahme der Verarbeitungsanlage Luikonlahti ist weit
vorangeschritten: Die anvisierten Kupfer-Gewinnungsraten und -Gehalte
werden erreicht. Die Anlage erreicht in kurzen Verarbeitungsrunden die
anvisierte Verarbeitungskapazität.
Ca. 1.770 t Kupfer-Konzentrat sind per LKW an den Hochofen von New Boliden
in Westfinnland geliefert worden. Das Konzentrat enthielt 21 % Kupfer, also
ca. 370 t, und 300 Feinunzen Gold.
Weitere Details werden im Quartalsbericht veröffentlicht.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Altona Mining Limited
Ground Floor, 1 Altona Street
West Perth, WA 6005
Australien
Tel: +61 8 9485 2929
www.altonamining.com
AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 253592-30
Fax +49 (711) 253592-33
www.axino.de
Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung.
Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine
Haftung für die richtige Übersetzung wird ausgeschlossen.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
16.04.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
164983 16.04.2012
DGAP-News: Altona Mining Ltd. / Schlagwort(e): Sonstiges
Altona Mining Ltd.: Fortschritt auf dem Outokumpu-Projekt
16.04.2012 / 09:13
---------------------------------------------------------------------
West Perth, Western Australia, Australien. 16. April 2012. Altona Mining
Limited (WKN: A1C15Y; ASX: AOH) (kurz 'Altona Mining' oder 'das
Unternehmen') gibt bekannt, dass die Inbetriebnahme des
Outokumpu-Kupfer-Projekts in Finnland gut vorankommt.
Die Erz-Förderung aus der Kylylahti-Mine erfolgt hauptsächlich durch den
Abbau von Gestein im Rahmen des Baus des Einstiegstunnels. Im Mai wird
damit begonnen Erz in Abbaukammern zu gewinnen. Die Mine hat ca. 55.000 t
mit 1,45 % Kupfer im Quartal gefördert. Die Produktion wird weiter bis zur
geplanten Kapazität von 550.000 t pro Jahr (tpa) in der zweiten
Jahreshälfte 2012 hochgefahren.
Die Inbetriebnahme der Verarbeitungsanlage Luikonlahti ist weit
vorangeschritten: Die anvisierten Kupfer-Gewinnungsraten und -Gehalte
werden erreicht. Die Anlage erreicht in kurzen Verarbeitungsrunden die
anvisierte Verarbeitungskapazität.
Ca. 1.770 t Kupfer-Konzentrat sind per LKW an den Hochofen von New Boliden
in Westfinnland geliefert worden. Das Konzentrat enthielt 21 % Kupfer, also
ca. 370 t, und 300 Feinunzen Gold.
Weitere Details werden im Quartalsbericht veröffentlicht.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Altona Mining Limited
Ground Floor, 1 Altona Street
West Perth, WA 6005
Australien
Tel: +61 8 9485 2929
www.altonamining.com
AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 253592-30
Fax +49 (711) 253592-33
www.axino.de
Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung.
Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine
Haftung für die richtige Übersetzung wird ausgeschlossen.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
16.04.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
164983 16.04.2012