A.S. Création Tapeten AG: A.S. Création verzeichnet sehr starkes erstes Halbjahr 2012
DGAP-News: A.S. Création Tapeten AG / Schlagwort(e):
Zwischenbericht/Halbjahresergebnis
A.S. Création Tapeten AG: A.S. Création verzeichnet sehr starkes
erstes Halbjahr 2012
13.08.2012 / 09:01
---------------------------------------------------------------------
A.S. Création Tapeten AG, Gummersbach
(ISIN DE0005079909)
A.S. Création verzeichnet sehr starkes erstes Halbjahr 2012
Die A.S. Création Tapeten AG, Europas führender Tapetenhersteller,
veröffentlichte heute den Zwischenbericht zum 30. Juni 2012. Hier eine
zusammenfassende Darstellung:
Umsatz auf Rekordniveau
Nachdem die Umsätze im ersten Quartal 2012 bereits um 3,4 % gesteigert
werden konnten, zeigte das zweite Quartal mit einem Umsatzwachstum von 5,8
% eine noch stärkere Wachstumsdynamik. Insgesamt erzielte A.S. Création im
ersten Halbjahr 2012 einen Umsatz in Höhe von 103,6 Mio. EUR, der um 4,5 %
über dem Vorjahreswert von 99,1 Mio. EUR lag und einen neuen Höchstwert in
der Geschichte von A.S. Création markiert.
Deutlich verbesserte Ertragslage
Im ersten Halbjahr 2012 hat sich die Ertragslage von A.S. Création deutlich
verbessert. So stieg das operative Ergebnis um 22,3 % von 7,5 Mio. EUR in
den ersten sechs Monaten 2011 auf 9,2 Mio. EUR im Berichtszeitraum, und die
auf das operative Ergebnis bezogene Umsatzrendite (EBIT-Marge) erreichte
ein Niveau von 8,9 % (Vorjahr: 7,6 %). Grundlage für dieses erfreuliche
Ergebnis bildete die gestiegene Rohertragsmarge. In der Entwicklung dieser
Kennzahl spiegeln sich zwei wesentliche Effekte wider. Zum einen ist es
A.S. Création durch die eigene Produktpolitik, die einen Fokus auf
höherwertige Sortimente legt, sowie durch eine Preisanpassung von Teilen
des Sortimentes gelungen, die durchschnittlichen Verkaufspreise zu erhöhen.
Zum anderen haben sich die Rohstoff- und Energiemärkte im ersten Halbjahr
2012 beruhigt, nachdem im Verlauf des Jahres 2011 dramatische
Preissteigerungen zu beobachten gewesen waren. Die erwartungsgemäß
angestiegenen Anlaufverluste im Zusammenhang mit dem Aufbau der Produktion
und der Vertriebsorganisation in Russland konnten durch die verbesserte
Margensituation aufgefangen werden. Entsprechend zufrieden zeigte sich der
Vorstand mit der geschäftlichen Entwicklung im laufenden Geschäftsjahr.
Verschuldung zurückgeführt
Auch die Finanzlage hat sich deutlich verbessert. So konnte A.S. Création
im Verlauf des ersten Halbjahres 2012 die Nettofinanzverschuldung um 2,5
Mio. EUR abbauen, während es im Verlauf des entsprechenden
Vorjahreszeitraums noch zu einem Anstieg der Nettofinanzverschuldung um 8,3
Mio. EUR gekommen war. Per 30. Juni 2012 belief sich die
Nettofinanzverschuldung auf 26,9 Mio. EUR. Bezogen auf den Cash-flow
resultierte hieraus eine kurze rechnerische Entschuldungsdauer von 1,3
Jahren. Zusammen mit der hohen Eigenkapitalquote, die sich per 30. Juni
2012 auf 54,7 % belief, unterstreicht dieses die sehr robuste und gesunde
Finanzstruktur von A.S. Création.
Gesamtjahresplanung für 2012 bestätigt
Hinsichtlich der weiteren Entwicklung im laufenden Geschäftsjahr erwartet
der Vorstand, dass das Umsatzwachstum fortgesetzt werden kann. Die neu
entwickelten Sortimente werden von den Kunden positiv aufgenommen, so dass
die Basis für eine Ausweitung der Umsätze gelegt worden ist. Unsicherheiten
bestehen allerdings dahingehend, inwieweit die sich eintrübende
konjunkturelle Lage die Nachfrage nach Tapeten und Dekorationsstoffen
negativ beeinflussen wird. Insbesondere die fragile gesamtwirtschaftliche
Situation in der EU erhöht die Unsicherheit des Ausblicks auf die zweite
Hälfte des Jahres 2012. Der Aufbau der Produktion in Russland und der
dazugehörigen Vertriebsstrukturen schreitet planmäßig voran. Gegenwärtig
geht der Vorstand unverändert davon aus, dass die neue Fabrik im vierten
Quartal 2012 in Betrieb gehen wird, und dass sowohl A.S. Création als auch
der zweite Gesellschafter, Kof Palitra, bis zu diesem Zeitpunkt jeweils
über 14 Mio. EUR in das Gemeinschaftsunternehmen investiert haben werden.
Die Anlaufverluste, die mit dem Aufbau und der Inbetriebnahme der
Produktion sowie dem Aufbau der Vertriebsorganisation verbunden sind,
werden wie geplant die Ergebnislage in den kommenden Monaten belasten.
Insgesamt sieht der Vorstand A.S. Création auf einem sehr guten Weg, die
Konzernplanung für das Jahr 2012, die einen Umsatz zwischen 195 Mio. EUR
und 205 Mio. EUR und einen Jahresüberschuss zwischen 6,0 Mio. EUR und 7,0
Mio. EUR vorsieht, zu erreichen.
Die Zahlen des Konzerns für das erste Halbjahr 2012 im Überblick:
01.01.- 01.01.- Veränd.
30.06. 30.06.
2012 2011
Umsatz T-EUR 103.552 99.084 4,5 %
Operatives Ergebnis (EBIT) T-EUR 9.194 7.520 22,3 %
Ergebnis vor Steuern T-EUR 8.175 6.610 23,7 %
Jahresüberschuss T-EUR 5.461 4.489 21,7 %
Ergebnis pro Aktie EUR/Aktie 1,98 1,63 21,5 %
Cash-flow T-EUR 10.061 9.105 10,5 %
Investitionen T-EUR 7.965 6.607 20,6 %
Abschreibungen T-EUR 4.800 5.076 - 5,4 %
Anzahl der Mitarbeiter (Durchschnitt) 809 786 2,9 %
Gummersbach, 13. August 2012
A.S. Création Tapeten AG
Der Vorstand
Der vollständige Zwischenbericht liegt für Sie bereit:
Sie können ihn entweder abrufen über
www.as-creation.de oder
unter folgender Adresse anfordern:
A.S. Création Tapeten AG
Frau Börngen
Südstr. 47
D - 51645 Gummersbach
Telefon: +49-(0)22 61/542-350
E-Mail: investor@as-creation.de
Kontakt:
Maik Krämer
Vorstand Finanzen
Südstr. 47
D-51645 Gummersbach
Telefon + 49 - (0)22 61/542-387
Fax + 49 - (0)22 61/542-304
E-Mail: m.kraemer@as-creation.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
13.08.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: A.S. Création Tapeten AG
Südstraße 47
51645 Gummersbach
Deutschland
Telefon: +49 22 61 54 2-0
Fax: +49 22 61 54 2-3 04
E-Mail: investor@as-creation.de
Internet: http://www.as-creation.de
ISIN: DE0005079909
WKN: 507990
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
181349 13.08.2012
DGAP-News: A.S. Création Tapeten AG / Schlagwort(e):
Zwischenbericht/Halbjahresergebnis
A.S. Création Tapeten AG: A.S. Création verzeichnet sehr starkes
erstes Halbjahr 2012
13.08.2012 / 09:01
---------------------------------------------------------------------
A.S. Création Tapeten AG, Gummersbach
(ISIN DE0005079909)
A.S. Création verzeichnet sehr starkes erstes Halbjahr 2012
Die A.S. Création Tapeten AG, Europas führender Tapetenhersteller,
veröffentlichte heute den Zwischenbericht zum 30. Juni 2012. Hier eine
zusammenfassende Darstellung:
Umsatz auf Rekordniveau
Nachdem die Umsätze im ersten Quartal 2012 bereits um 3,4 % gesteigert
werden konnten, zeigte das zweite Quartal mit einem Umsatzwachstum von 5,8
% eine noch stärkere Wachstumsdynamik. Insgesamt erzielte A.S. Création im
ersten Halbjahr 2012 einen Umsatz in Höhe von 103,6 Mio. EUR, der um 4,5 %
über dem Vorjahreswert von 99,1 Mio. EUR lag und einen neuen Höchstwert in
der Geschichte von A.S. Création markiert.
Deutlich verbesserte Ertragslage
Im ersten Halbjahr 2012 hat sich die Ertragslage von A.S. Création deutlich
verbessert. So stieg das operative Ergebnis um 22,3 % von 7,5 Mio. EUR in
den ersten sechs Monaten 2011 auf 9,2 Mio. EUR im Berichtszeitraum, und die
auf das operative Ergebnis bezogene Umsatzrendite (EBIT-Marge) erreichte
ein Niveau von 8,9 % (Vorjahr: 7,6 %). Grundlage für dieses erfreuliche
Ergebnis bildete die gestiegene Rohertragsmarge. In der Entwicklung dieser
Kennzahl spiegeln sich zwei wesentliche Effekte wider. Zum einen ist es
A.S. Création durch die eigene Produktpolitik, die einen Fokus auf
höherwertige Sortimente legt, sowie durch eine Preisanpassung von Teilen
des Sortimentes gelungen, die durchschnittlichen Verkaufspreise zu erhöhen.
Zum anderen haben sich die Rohstoff- und Energiemärkte im ersten Halbjahr
2012 beruhigt, nachdem im Verlauf des Jahres 2011 dramatische
Preissteigerungen zu beobachten gewesen waren. Die erwartungsgemäß
angestiegenen Anlaufverluste im Zusammenhang mit dem Aufbau der Produktion
und der Vertriebsorganisation in Russland konnten durch die verbesserte
Margensituation aufgefangen werden. Entsprechend zufrieden zeigte sich der
Vorstand mit der geschäftlichen Entwicklung im laufenden Geschäftsjahr.
Verschuldung zurückgeführt
Auch die Finanzlage hat sich deutlich verbessert. So konnte A.S. Création
im Verlauf des ersten Halbjahres 2012 die Nettofinanzverschuldung um 2,5
Mio. EUR abbauen, während es im Verlauf des entsprechenden
Vorjahreszeitraums noch zu einem Anstieg der Nettofinanzverschuldung um 8,3
Mio. EUR gekommen war. Per 30. Juni 2012 belief sich die
Nettofinanzverschuldung auf 26,9 Mio. EUR. Bezogen auf den Cash-flow
resultierte hieraus eine kurze rechnerische Entschuldungsdauer von 1,3
Jahren. Zusammen mit der hohen Eigenkapitalquote, die sich per 30. Juni
2012 auf 54,7 % belief, unterstreicht dieses die sehr robuste und gesunde
Finanzstruktur von A.S. Création.
Gesamtjahresplanung für 2012 bestätigt
Hinsichtlich der weiteren Entwicklung im laufenden Geschäftsjahr erwartet
der Vorstand, dass das Umsatzwachstum fortgesetzt werden kann. Die neu
entwickelten Sortimente werden von den Kunden positiv aufgenommen, so dass
die Basis für eine Ausweitung der Umsätze gelegt worden ist. Unsicherheiten
bestehen allerdings dahingehend, inwieweit die sich eintrübende
konjunkturelle Lage die Nachfrage nach Tapeten und Dekorationsstoffen
negativ beeinflussen wird. Insbesondere die fragile gesamtwirtschaftliche
Situation in der EU erhöht die Unsicherheit des Ausblicks auf die zweite
Hälfte des Jahres 2012. Der Aufbau der Produktion in Russland und der
dazugehörigen Vertriebsstrukturen schreitet planmäßig voran. Gegenwärtig
geht der Vorstand unverändert davon aus, dass die neue Fabrik im vierten
Quartal 2012 in Betrieb gehen wird, und dass sowohl A.S. Création als auch
der zweite Gesellschafter, Kof Palitra, bis zu diesem Zeitpunkt jeweils
über 14 Mio. EUR in das Gemeinschaftsunternehmen investiert haben werden.
Die Anlaufverluste, die mit dem Aufbau und der Inbetriebnahme der
Produktion sowie dem Aufbau der Vertriebsorganisation verbunden sind,
werden wie geplant die Ergebnislage in den kommenden Monaten belasten.
Insgesamt sieht der Vorstand A.S. Création auf einem sehr guten Weg, die
Konzernplanung für das Jahr 2012, die einen Umsatz zwischen 195 Mio. EUR
und 205 Mio. EUR und einen Jahresüberschuss zwischen 6,0 Mio. EUR und 7,0
Mio. EUR vorsieht, zu erreichen.
Die Zahlen des Konzerns für das erste Halbjahr 2012 im Überblick:
01.01.- 01.01.- Veränd.
30.06. 30.06.
2012 2011
Umsatz T-EUR 103.552 99.084 4,5 %
Operatives Ergebnis (EBIT) T-EUR 9.194 7.520 22,3 %
Ergebnis vor Steuern T-EUR 8.175 6.610 23,7 %
Jahresüberschuss T-EUR 5.461 4.489 21,7 %
Ergebnis pro Aktie EUR/Aktie 1,98 1,63 21,5 %
Cash-flow T-EUR 10.061 9.105 10,5 %
Investitionen T-EUR 7.965 6.607 20,6 %
Abschreibungen T-EUR 4.800 5.076 - 5,4 %
Anzahl der Mitarbeiter (Durchschnitt) 809 786 2,9 %
Gummersbach, 13. August 2012
A.S. Création Tapeten AG
Der Vorstand
Der vollständige Zwischenbericht liegt für Sie bereit:
Sie können ihn entweder abrufen über
www.as-creation.de oder
unter folgender Adresse anfordern:
A.S. Création Tapeten AG
Frau Börngen
Südstr. 47
D - 51645 Gummersbach
Telefon: +49-(0)22 61/542-350
E-Mail: investor@as-creation.de
Kontakt:
Maik Krämer
Vorstand Finanzen
Südstr. 47
D-51645 Gummersbach
Telefon + 49 - (0)22 61/542-387
Fax + 49 - (0)22 61/542-304
E-Mail: m.kraemer@as-creation.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
13.08.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: A.S. Création Tapeten AG
Südstraße 47
51645 Gummersbach
Deutschland
Telefon: +49 22 61 54 2-0
Fax: +49 22 61 54 2-3 04
E-Mail: investor@as-creation.de
Internet: http://www.as-creation.de
ISIN: DE0005079909
WKN: 507990
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
181349 13.08.2012